إلينوي ضد رودريغيز

قضية إلينوي ضد رودريغيز ، 497 الولايات المتحدة 177 (1990)، هي قضية أمام المحكمة العليا الأمريكية تتناول مسألة ما إذا كان التفتيش الذي يتم بدون مذكرة والذي يتم بموجب موافقة طرف ثالث ينتهك التعديل الرابع عندما لا يمتلك الطرف الثالث في الواقع سلطة مشتركة على المباني.

في رأيٍ أصدره القاضي سكاليا، وبأغلبية ستة أصوات مقابل ثلاثة، قضت المحكمة بأن تفتيش المباني دون إذن قضائي، عندما يوافق طرف ثالث على التفتيش ولكنه لا يملك سلطة مشتركة فعلية على تلك المباني، يكون صحيحاً إذا اعتقدت السلطات "بشكل معقول" وقت التفتيش أن الطرف الثالث يملك سلطة مشتركة على تلك المباني. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أشارت المحكمة، في معرض إصدارها للقرار، إلى أن "المعقولية"، لا الموافقة، هي المعيار الأساسي في فقه التعديل الرابع للدستور؛ إذ لا يحظر الدستور سوى عمليات التفتيش والمصادرة "غير المعقولة". ولذلك، فإن صحة قرار الشرطة بشأن الموافقة على الدخول لا تُقاس بصحة تقييم الشرطة، بل بمدى معقولية استنتاج ، بناءً على الوقائع المتاحة آنذاك، أن الطرف الموافق يملك سلطة على المكان.

• الولايات المتحدة ضد ماتلوك (1974)
• جورجيا ضد راندولف (2006)
• قائمة قضايا المحكمة العليا للولايات المتحدة، المجلد 497
• قائمة قضايا المحكمة العليا للولايات المتحدة
• قوائم قضايا المحكمة العليا للولايات المتحدة حسب المجلد
• قائمة قضايا المحكمة العليا الأمريكية الصادرة عن محكمة رينكويست

• كامبل، تامي (1992). " إلينوي ضد رودريغيز : هل ينبغي للسلطة الظاهرية أن تُضفي الشرعية على عمليات التفتيش بموافقة الطرف الثالث؟". مجلة جامعة كولورادو للقانون . 63 : 481. ISSN 0041-9516 . 
• كابوزا، فرانك سي. (1991). "إلى أين يتجه التعديل الرابع: تحليل قضية إلينوي ضد رودريغيز " . مجلة إنديانا للقانون . 25 (2): 515-558 . doi : 10.18060/2961 . ISSN 0090-4198 . 
• كاجيهيرو، دوروثي ك.؛ لوفير، ويليام س. (1991). " قضية إلينوي ضد رودريغيز وعلم النفس الاجتماعي لموافقة الطرف الثالث". نشرة القانون الجنائي . 27 (1): 42-50 . ISSN 0011-1317 . 
• كاجيهيرو، دوروثي ك.؛ لوفير، ويليام س.؛ تايلور، رالف ب. (1992). "التصورات الاجتماعية لموافقة الطرف الثالث واختبار المعقولية في قضية إلينوي ضد رودريغيز ". مجلة البحوث في الجريمة والانحراف . 29 (2): 217-228 . doi : 10.1177/0022427892029002007 . S2CID 145407989 . 
• ويبر، إم سي (1993). "نظرية وممارسة قضية إلينوي ضد رودريغيز: لماذا لا يحمي اعتقاد الضابط المعقول بشأن سلطة طرف ثالث في الموافقة حقوق المشتبه به في قضية جنائية" . مجلة القانون الجنائي وعلم الإجرام . 84 (3): 604-641 . doi : 10.2307/1143965 . JSTOR 1143965 . 

• أعمال متعلقة بقضية إلينوي ضد رودريغيز على ويكي مصدر
• يتوفر نص قضية إلينوي ضد رودريغيز ، 497 الولايات المتحدة 177 (1990) من: أرشيف الإنترنت (ملفات الدعاوى) مكتبة جاستيا للكونغرس أويز (تسجيل صوتي للمرافعة الشفوية)