في الحقيبة ( أضواء ليلة الجمعة )
" في الحقيبة " هي الحلقة السابعة من الموسم الرابع للمسلسل التلفزيوني الأمريكي الدرامي الرياضي "أضواء ليلة الجمعة" ، والمستوحى من كتاب إتش جي بيسينجر الواقعي الصادر عام 1990. وهي الحلقة السابعة والخمسون من المسلسل، كتبها المنتج رون فيتزجيرالد ، وأخرجها ستيفن كاي . عُرضت لأول مرة على شبكة DirecTV 101 في 16 ديسمبر 2009، قبل أن تُعرض على قناة NBC في 18 يونيو 2010. [ 1 ]
تدور أحداث المسلسل في بلدة ديلون الخيالية، وهي بلدة صغيرة مترابطة تقع في ريف غرب تكساس . يتابع المسلسل فريق كرة قدم في مدرسة ثانوية، يُدعى ديلون بانثرز. ويضم مجموعة من الشخصيات، ترتبط بشكل أساسي بالمدرب إريك تايلور وزوجته تامي وابنتهما جولي. في هذه الحلقة، تحاول جولي تجاوز رحيل مات عن ديلون، بينما يعيّن إريك فينس كلاعب أساسي في مركز الوسط. في الوقت نفسه، يتعرف تيم على والد بيكي، بينما تواعد تامي غلين.
بحسب شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، شاهد الحلقة ما يقدر بنحو 3.43 مليون مشاهد منزلي، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 1.0/4 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. وقد لاقت الحلقة استحسان النقاد، الذين أشادوا بالأداء وتطور الشخصيات.
حبكة
لا تزال جولي ( إيمي تيغاردن ) محطمة بسبب رحيل مات ، وغالبًا ما تقضي يومها في انتظار اتصاله. تكتشف تامي ( كوني بريتون ) أن ديلون قد حصل على جائزة من برنامج المدارس الوطنية المتميزة . يخبر إريك ( كايل تشاندلر ) فريق الأسود أن فينس ( مايكل بي. جوردان ) سيصبح الآن لاعب الوسط، مما يسعد فينس كثيرًا.
تقترب الشرطة من إريك للاشتباه في أن فينس يخفي مسدسًا في خزانته. يُجبر إريك على السماح لهم بالتفتيش، لكنهم لا يعثرون على شيء. يوبخ إريك لوك ( مات لوريا ) لتغيبه المتكرر عن التدريبات، إذ ينشغل لوك بمساعدة والده ( باري توب ) في إصلاح سياج مزرعته. يعترض لوك على والده، معلنًا أنه لن يساعده في إصلاح السياج إلا بعد المدرسة، مما يثير غضب والده. تقبل تامي دعوة غلين (ستيفن والترز) للاحتفال بجائزتها، فيأخذها إلى حانة للغناء في الكاريوكي. وبينما تستعد تامي للمغادرة، يُفاجئها غلين، وهو في حالة سكر، بتقبيلها على شفتيها. يعتذر غلين، لكنها تُقلل من شأن الأمر. في اليوم التالي، يتحدثان عن الحادثة التي وقعت في المدرسة، ويعودان إلى صداقتهما.
بدأت ميندي ( ستايسي أوريستانو ) تشعر بتوعك، فأخذها تيم ( تايلور كيتش ) وبيلي ( ديريك فيليبس ) إلى المستشفى، حيث أخبرها الطبيب أنها بحاجة للبقاء لبضعة أسابيع مع اقتراب الأشهر الأخيرة من الحمل. ونظرًا لصعوبة سداد الفواتير الطبية، وافق بيلي على اقتراح إحدى زميلات ميندي بإقامة حفلة في ورشة التصليح الخاصة به لجمع التبرعات. في المنزل، شاهد تيم بيكي ( ماديسون بيرج ) وهي تستقبل والده الذي وصل لزيارة. إلا أن علاقته بشيريل ( أليسيا ويت ) متوترة للغاية، وكثيرًا ما يتجادلان بسبب غيابه. ومما زاد الأمور تعقيدًا، اكتشف تيم أن والد ميندي لديه عائلة أخرى، وهو أمر لم تكن بيكي على علم به.
لتشتيت انتباهها، انضمت جولي إلى نادٍ أكاديمي، برفقة لاندري ( جيسي بليمونز ) وجيس ( جورني سموليت ). أثبتت جولي أنها شرسة وتضغط بشدة على زملائها الآخرين، مما أقلق لاندري. أثناء زيارتها للورين (لوان ستيفنز) وشيلبي ( كيم ديكنز )، انكسر قلب جولي عندما اكتشفت أن مات قد اتصل بهما بالفعل من شيكاغو . بكت جولي على كتفي تامي، وهي تتحسر على أن مات قد تخلى عنها. قررت جولي مواصلة نشاطها في النادي الأكاديمي، وقدمت إجابة صحيحة خلال إحدى الألعاب وهي تبكي. في هذه الأثناء، كان لاندري ينتظر لقاء تايرا في مكان محدد، لكنه شعر بالإحباط عندما لم تحضر ولم تتصل به.
في حفل جمع التبرعات، يلتقي بيلي بأحد أصدقاء فينس، الذي يعرض عليه فرصة لكسب المال إذا عمل لديه، مما يثير اهتمامه. يخبر تيم بيكي بصراحة عن عائلة والده الجديدة، مما يجعلها تبكي. يواجه والد بيكي تيم ويتشاجران. في اليوم التالي، يغادر الأب المنزل خجلاً. يزور فينس إريك ليعطيه المسدس، واعدًا إياه بأنه سيحسن التصرف. يساعد فريق الأسود لوك في إصلاح السياج، مما يُرضي والده. ومع ذلك، يُصاب لوك في وركه عن طريق الخطأ عندما تدفع الماشية البوابة فوقه. يطلب لاندري من جيس الخروج معه في موعد، قائلاً إنه تجاوز علاقته بتيرا. يُخرج تيم كلب الأب إلى الحقل ليطلقه، حيث ينبهر بالمناظر الطبيعية المعروضة للبيع.
إنتاج
تطوير
كتب الحلقة المنتج رون فيتزجيرالد ، وأخرجها ستيفن كاي . وكانت هذه أول تجربة كتابة لفيتزجيرالد، وأول تجربة إخراج لكاي. [ 2 ]
استقبال
المشاهدون
في عرضها الأمريكي الأصلي على قناة NBC، شاهد حلقة "In the Bag" ما يُقدّر بنحو 3.43 مليون مشاهد منزلي، بنسبة مشاهدة بلغت 1.0/4 ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. هذا يعني أن 1% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة، بينما شاهدها 4% من إجمالي مشاهدي التلفزيون وقت بثها. [ 3 ] ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 7% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها ما يُقدّر بنحو 3.66 مليون مشاهد منزلي، بنسبة مشاهدة بلغت 1.0/4 ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 4 ]
المراجعات النقدية
حظيت حلقة "In the Bag" بتقييمات إيجابية من النقاد. منحها إريك غولدمان من موقع IGN تقييمًا "جيدًا" بلغ 7.5 من 10، وكتب: "شهدت هذه الحلقة بالتأكيد لحظات جيدة وأخرى أقل جودة. فقد تضمنت بعض اللحظات القوية والمؤثرة، ولكن بعضها الآخر بدا غير متناسق مع أسلوب المسلسل المعتاد، بما في ذلك تشويه شخصية اثنتين من الشخصيات الأصلية في مسلسل Friday Night Lights خارج الشاشة ." [ 5 ]
منح كيث فيبس من موقع The AV Club الحلقة تقييم "ممتاز" وكتب: " مسلسل Friday Night Lights يعشق كرة القدم والرياضات المدرسية، ولكنه يُشكك فيها مرارًا وتكرارًا، بدءًا من الجدل الدائر حول المكتبة مقابل شاشة العرض العملاقة، وصولًا إلى تصويره لبلدةٍ وصل حماسها لكرة القدم إلى حد الهوس." [ 6 ] وكتب كين تاكر من مجلة Entertainment Weekly : "باختصار، حلقة أخرى مليئة بالأحداث. ربما أكثر من اللازم؟ وربما تفتقر إلى زخم سردي كافٍ؟" [ 7 ]
كتب آلان سيبينوال : "هناك الكثير من الأحداث الجارية هنا. العديد من الشخصيات في حالة تغير مستمر، والكثير من الإمكانيات للنصف الثاني من الموسم." [ 8 ] وكتبت أليسون والدمان من موقع TV Squad : "مسلسل Friday Night Lights لا يقلّ أهمية عن المشاهد العنيفة في ملعب كرة القدم، بل هو مليء بالتفاصيل الدقيقة. تمحورت هذه الحلقة حول الألم، ولكن ليس فقط ذلك النوع الذي يتطلب تدخلاً طبياً. شعرت جولي به، وكذلك لاندري وبيكي وفينس وتيم كلٌّ بطريقته." [ 9 ]
كتب آندي غرينوالد من موقع Vulture : "أشخاص جدد، مواقف جديدة. الشيء الوحيد غير الجديد هو مدى إعجابنا بها. هل تجاوز الموسم منتصفه بالفعل؟" [ 10 ] منح مات ريتشنتال من موقع TV Fanatic الحلقة تقييم 4.8 من 5 نجوم، وكتب: "أسبوع آخر، وحلقة رائعة أخرى من مسلسل Friday Night Lights ." [ 11 ] وكتب موقع Television Without Pity : "إذن مات رحل، يا عزيزي، رحل، وتتعامل جولي مع الأمر بإغراق نفسها - ولاندري الذي استولت عليه - في الأنشطة اللامنهجية، بما في ذلك Academic Smackdown، التي تهاجمها جولي كما لو كانت منتج WWE الذي سُميت باسمه." [ 12 ]
مراجع
- ↑ "(#407) "في الحقيبة (العرض الأول على الشبكة)"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ " أضواء ليلة الجمعة - دليل نقابة الكتاب الأمريكية" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "بيانات نيلسن للبث التلفزيوني والإذاعي: الأسبوع المنتهي في 20 يونيو 2010" . ريتينغز رايان . 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 - عبر ratingsryan.com.

- ↑ "بيانات نيلسن للبث التلفزيوني والإذاعي: الأسبوع المنتهي في 13 يونيو 2010" . ريتينغز رايان . 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 - عبر ratingsryan.com.

- ↑ غولدمان، إريك (19 يونيو 2010). "مراجعة فيلم Friday Night Lights: "In the Bag"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ فيبس، كيث (18 يونيو 2010). " أضواء ليلة الجمعة : "في الحقيبة"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ تاكر، كين (17 ديسمبر 2009). "ملخص حلقة "أضواء ليلة الجمعة": تيم ريغينز، جراء، وأسلحة . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ سيبينوال، آلان (16 ديسمبر 2009). "أضواء ليلة الجمعة، "في الحقيبة": لا تحبسني" . ماذا يشاهد آلان؟ تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ والدمان، أليسون (17 ديسمبر 2009). "مراجعة: أضواء ليلة الجمعة - في الحقيبة" . فريق التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ غرينوالد، آندي (16 ديسمبر 2023). " أضواء ليلة الجمعة : سلسلة المتروكين" . فالتشر . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ ريتشنتال، مات (22 ديسمبر 2009). "مراجعة مسلسل أضواء ليلة الجمعة: "في الحقيبة"" . TV Fanatic . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أضواء ليلة الجمعة: "في الحقيبة" - لا تنسوا غلين" . تلفزيون بلا شفقة . 19 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
روابط خارجية
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2009
- حلقات مسلسل أضواء ليلة الجمعة (مسلسل تلفزيوني)
