لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في إنديانابوليس

تتولى لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في إنديانابوليس (IHPC) مسؤولية الحفاظ على المناطق والمباني التاريخية في مقاطعة ماريون بولاية إنديانا الأمريكية. وتشرف اللجنة على واجهات المعالم التاريخية، لضمان سلامتها وملاءمتها. ويمكن لسكان إنديانابوليس التقدم بطلب إلى اللجنة لمراجعة المباني التاريخية وترميمها. تأسست اللجنة عام ١٩٦٧، ولديها مجموعة من الصور الرقمية للمناطق ذات الأهمية التاريخية في مكتبة جامعة إنديانا في إنديانابوليس . وتشرف اللجنة حاليًا على ١٣ منطقة تاريخية و٥ مناطق محمية. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]}

• يشكل كل من حي تشاتام-آرتش وشارع ماساتشوستس مركزًا حيويًا للجانب الشمالي الشرقي من وسط مدينة إنديانابوليس. يُعد حي تشاتام-آرتش حيًا سكنيًا مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية، وتتوفر فيه جولات سياحية سيرًا على الأقدام. ^{[ 4 ] [ 5 ]} أما شارع ماساتشوستس فهو ممر تجاري مُخصص للفنون، ويضم العديد من المعارض الفنية ونوادي موسيقى الجاز ومتاجر الملابس القديمة. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}
• حي فليتشر بليس هو حي سمي على اسم كالفن فليتشر الأب ، أحد أوائل سكانه. ^{[ 9 ]} وكان مركز فليتشر بليس المجتمعي جزءًا أساسيًا من الحي، حيث قدم الدعم للعائلات المحلية من خلال المساعدة في التعليم والتمويل والغذاء منذ الكساد الكبير . ^{[ 10 ]}

  

• ساحة النافورة هي حي يقع بالقرب من وسط المدينة ويشتهر بفنونه. تاريخياً، كانت منطقة تجارية وترفيهية، تضم العديد من دور السينما، وهي الآن مركز حيوي لمحلات التحف والقطع القديمة، ومكتبات الكتب، والمعارض والمتاجر الفنية، والحياة الليلية. ^{[ 11 ]}
• حي هيرون-مورتون بليس هو حيٌّ كانت أرضه في الأصل ملكًا لمجلس الزراعة بولاية إنديانا، وكان موقعًا لمعرض ولاية إنديانا . خلال الحرب الأهلية ^، استُخدم كساحة تدريب لقوات الاتحاد، ثم كمعسكر لأسرى الحرب من جنود الكونفدرالية . وكان الجزء الجنوبي من المنطقة يضم متحفًا فنيًا ومدرسة . ^{[ 12} ]
• تضم ساحة إنديانا التذكارية للحرب العالمية متحف النصب التذكاري للحرب وحديقة الجامعة. أُنشئت الساحة في الأصل لتكريم قدامى المحاربين من إنديانا في الحرب العالمية الأولى ، ثم وُسّعت لتشمل تكريم جميع قدامى المحاربين من إنديانا. وقد أُدرجت ضمن المعالم التاريخية الوطنية عام ١٩٩٤. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]}

  

• تُعدّ منطقة إيرفينغتون التاريخية من أوائل الضواحي المخططة في إنديانابوليس، وتتميز بطرازها المعماري الرومانسي . كانت سابقًا موقع جامعة بتلر ، واشتهرت بفنونها وتعليمها وسهولة الوصول إليها بالسيارة. وتشتهر الآن بمهرجان الهالوين السنوي الكبير . ^{[ 15 ] [ 16 ]}
• تقع حدائق لوكفيلد بالقرب من حرم جامعة إنديانا في وسط مدينة إنديانابوليس، وهي مشروع سكني سابق يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين، وكان أول مشروع من نوعه في إنديانابوليس، وقد صممه ويليام إيرل روس. ^{[ 17 ]} كما أنها منطقة ذات طابع ثقافي أمريكي أفريقي، نظرًا لكونها منطقة بأسعار معقولة للعائلات السوداء للانتقال إليها وتكوين مجتمعات. ^{[ 18 ]}
• تُعدّ ساحة لوكربي أقدم حي سكني في إنديانابوليس. ^{[ 19 ]} وتضم متحف منزل جيمس ويتكومب رايلي ، الذي يحافظ على هندسة وأثاث منزل الشاعر المحلي جيمس ويتكومب رايلي . وكان لوكربي اسم كلب رايلي. ^{[ 20 ]}
• تُعدّ ساحة النصب التذكاري ، المعروفة أيضاً باسم نصب الجنود والبحارة، مركز مدينة سيركل سيتي أو "قلبها النابض". وقد أُضيف إليها مؤخراً متنزه مؤقت لتوفير مساحات عامة يسهل الوصول إليها في المدينة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

  

• حي أولد نورثسايد هو حي سكني في إنديانابوليس، وقد صُنِّف كمنطقة تاريخية عام 1978. كان الحي يُعتبر راقياً في أواخر القرن التاسع عشر، حيث سكنه العديد من الشخصيات البارزة، لكنه شهد انخفاضاً مطرداً في عدد السكان والنشاط منذ الحرب العالمية الأولى وحتى سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وقد بُذلت جهود لترميم منازل الحي. ^{[ 25 ]}
• يضم حي سانت جوزيف التاريخي عدداً كبيراً من الأنماط المعمارية التي تعود إلى حقبة الحرب الأهلية وما قبلها. ^{[ 26 ]} وتشمل مباني الحي 15 نمطاً معمارياً مختلفاً، منها الطراز الإيطالي ، والطراز الإغريقي المُجدد ، وطراز الملكة آن . ^{[ 27 ]}

  

• كانت منطقة تجارة الجملة مركز توزيع رئيسياً نظراً لوجود محطة إنديانابوليس يونيون . ^{[ 28 ]} وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى شركات تجارة الجملة التي كانت موجودة فيها سابقاً والتي لا تزال موجودة حالياً. ^{[ 29 ]}
• تُعدّ وودروف بليس إحدى الضواحي الأصلية لمدينة إنديانابوليس، وتضم ثلاثة ممرات تفصل بين الطرق الغربية والوسطى والشرقية للحي. وظلت بلدة مستقلة حتى عام 1962، عندما ضُمّت إلى مدينة إنديانابوليس. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

• كانت منطقة كوتيدج هوم التاريخية تضم في الأصل مناطق سكنية، بالإضافة إلى العديد من مراكز العمل والتسوق. وشملت هذه المنطقة شريحة كبيرة من السكان الأمريكيين من أصل ألماني، فضلاً عن الأمريكيين من أصل أيرلندي والأمريكيين من أصل أفريقي. ^{[ 32 ]}

  

• تُعدّ كمبرلاند منطقة أخرى تضمّ العديد من الحدائق ومسارات المشي، مما يوفر مساحات طبيعية ومناطق محمية. وقد تمّ ضمّها عام 1968. ^{[ 33 ] [ 34 ]}
• ترتبط منطقة فاييت ستريت المحمية بكل من الأحياء السوداء القديمة والقناة/النهر الأبيض. ولذلك، تُعتبر معلماً مائياً. ^{[ 35 ] [ 36 ]}
• نيو أوغستا منطقة تضم منازل ومراكز تسوق ومدارس. وهي جزء من بلدة بايك ، وتركز جهودها على الحفاظ على مجتمع تاريخي وصيانته. ^{[ 37 ] [ 38 ]}
• حي رانسوم بليس هو حيٌّ قام، بالتعاون مع منظمة "حافظوا على جمال إنديانابوليس" (KIBI) ، بتطوير حديقة تضم نباتات وأشجارًا محلية. وقد تأسست جمعية حي رانسوم بليس (RPNA) لدعم جهود الحفاظ على هذا الحي. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

• يُعدّ منزل أسكرين مبنىً كان في الأصل مسكنًا لعائلة جون توماس أسكرين، الذي بدأ بنائه عام 1828 وانتهى منه عام 1850. ويضم المبنى الآن نادي عشاء منزل أسكرين، الذي يديره طاهٍ من ولاية إنديانا. ^{[ 41 ]}

  

• بدأت كنيسة الصليب المقدس، التي تضم دار القسيس وصالة الألعاب الرياضية ومبنى المدرسة، كمدرسة، ثم تحولت تدريجيًا إلى مبنى متعدد الأغراض على مر السنين. شُيّد المبنى عام ١٨٩٦، واكتمل بناؤه بحلول ثمانينيات القرن العشرين قبل إغلاقه عام ٢٠١٤. وقد نُوقشت فكرة هدمه، ولكن حتى عام ٢٠٢٤، لم يُتخذ أي إجراء في هذا الشأن. ^{[ ٤٢ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]}
• كانت شقق دريك شققًا فاخرة أُنشئت عام ١٩٢٩. وفي عام ٢٠٢٣، اشترتها مدينة إنديانابوليس من متحف الأطفال في إنديانابوليس مقابل ١.٠٢ مليون دولار، بموافقة لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في إنديانابوليس. والهدف هو تحويلها إلى شقق حديثة بأسعار معقولة. ^{[ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]}
• يُعدّ منزل وحدائق أولدفيلدز ، أو منزل ليلي، ملكًا لمتحف إنديانابوليس للفنون في نيوفيلدز. بُني المنزل عام ١٩١٢، ويضم حدائق واسعة ونوافير، بالإضافة إلى قصر من طابقين يتألف من ٢٢ غرفة. اشترت عائلة ليلي المنزل عام ١٩٣٢، ثم أهدته إلى جمعية إنديانابوليس للفنون عام ١٩٦٧. ^{[ ٤٨ ] [ ٤٩ ] [ ٥٠ ]}
• يُعدّ مبنى غرامس أو نيكلسون التاريخي، وهو عبارة عن منزل من طابق واحد بُني عام 1915، مبنى سكنيًا تاريخيًا، ويجري العمل حاليًا على تحويله إلى سكن ميسور التكلفة بعد تجديده. وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2011. ^{[ 51 ] [ 52 ]}
• يُعتبر منزل هانا-أوهلر-إلدر منزلًا "مسكونًا" يقع في شارع ماديسون، ويُقال إنه كذلك بسبب وفاة مالكه الأصلي، ألكسندر هانا، وزوجته. ثم اشتراه رومان أوهلر وورثته ابنته، رومينا أوهلر-إلدر. سعت عائلة إلدر جاهدةً لإدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٧٨. ^{[ ٥٣ ] [ ٥٤ ]}

  

• يُعد مسرح هيلبرت سيركل ، الواقع في ميدان النصب التذكاري بوسط مدينة إنديانابوليس، مقرًا لأوركسترا إنديانابوليس السيمفونية . وهو ثاني أقدم مبنى في المنطقة، حيث افتُتح عام 1916 باسم مسرح سيركل، وخضع لعدة تجديدات منذ ذلك الحين، في ثلاثينيات وثمانينيات القرن العشرين، وأُعيد تسميته عام 1996. ^{[ 55 ] [ 56 ]}
• Hollingsworth House is a historic Indiana home built in 1954 and placed on the National Register of Historic Places in 1977. The land was purchased in 1828 and named after the buyer, George Hollingsworth. Seven rooms were added to the original four rooms in the early 1900s.^[57]
• Pierson-Griffiths House, also known as Kemper House, was purchased and created by Charles Clark Pierson as a wedding gift for his wife. After nine months, it was bought and lived in by John Lewis Griffiths until 1914, when it was purchased by Eli Lilly and named after David Jackson Kempe.^[58][59]

  

• Meridian Street Methodist Episcopal Church, also known as the Meridian Street United Methodist Church, was the first Methodist church in Indianapolis. The church first held services in 1819 and was formally organized n 1821. The congregation constructed its first church building in 1829, and moved several times before relocating to its current home on Meridian Street in 1947.^[60][61][62]
• Morris–Butler House was built in 1864, after being purchased by John D. Morris. It was then purchased by Noble Chase Butler in 1881 and lived in by him and his daughter. It retains rare Victorian furnishings, art, and wallpaper, and is owned by Indiana Landmarks. It is used for office spaces and can also be rented out for small events.^[63][64][65]
• Old City Hall was the Indianapolis city hall from 1909/1910 until the City-County Building opened in 1962. It later became the site of the Indiana State Museum and after that was the temporary main branch of the Indianapolis Public Library. It has not been utilized since then. The building was given a $66 million revitalization budget in April 2025.^[66][67]
• P.R. Mallory Company Factory was built in 1921 by the General Electric Co. and purchased in 1929 by namesake Philip Rogers Mallory. After being shut down in 1979, it was unused and empty until 2018. It received $38 million to be renovated and was transformed into a school. it was placed on the National Register of Historic Places in 2021.^[68][69]
• يقع منزل ومتجر روسكوب-راتكليف ضمن منطقة المنازل الريفية التاريخية. اشترى فريدريك روسكوب أرضًا في الحي، وبنى عليها مبنى من الطوب مكونًا من طابقين، حيث كان الطابق الأرضي يُستخدم كمتجر بقالة، بينما كان الطابق الثاني منزلًا له ولعائلته. تم توسيع المبنى عام ١٨٩٢، وأدارت عائلة روسكوب متجر البقالة حتى خمسينيات القرن العشرين. ثم اشترته عائلات أخرى واستخدمته كصالات بلياردو ومخازن ومساحات تجارية قبل تجديده عام ٢٠٠٧. وفي عام ٢٠١٤، افتُتح فيه متجر مؤقت للملابس القديمة. ^{[ ٧٠ ] [ ٣٢ ] [ ٧١ ] [ ٧٢ ]}

• 

  كانت قاعة يونيون الكبرى أول محطة يونيون تُبنى في أمريكا، حيث ربطت عدة ولايات وخمسة مسارات بمحطة واحدة. كانت المحطة مفتوحة من عام ١٨٥٣ إلى عام ١٩٧٠، حين توقف استخدامها. وقد جُدِّدت منذ ذلك الحين، وكانت سابقًا سوقًا تضم ​​أكثر من ١٠٠ مطعم ومتجر. وهي الآن فندق كراون بلازا، وتضم قاعة كبرى متاحة للإيجار لإقامة الفعاليات. ^{[ ٧٣ ] [ ٧٤ ] [ ٧٥ ]}

• الجمعية التاريخية لولاية إنديانا
• الأحياء الثقافية في إنديانابوليس
• قائمة الأحياء في إنديانابوليس
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة ماريون، إنديانا

• الموقع الرسمي