انديانابوليس
انديانابوليس | |
|---|---|
عاصمة الولاية والمدينة والمقاطعة الموحدة | |
 ختم | |
| الألقاب: "إندي"، "سيركل سيتي"، " مفترق طرق أمريكا "، "نابتاون"، وغيرها | |
 خريطة تفاعلية لمدينة إنديانابوليس | |
  انديانابوليس  انديانابوليس | |
| الإحداثيات: 39°46′07″N 86°09′29″W / 39.76861°N 86.15806°W / 39.76861; -86.15806 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | إنديانا |
| مقاطعة | ماريون |
| البلدات | |
| تأسست | 6 يناير 1821 [1] |
| مُدمجة (مدينة) | 3 سبتمبر 1831 [1] |
| مُدمجة (مدينة) | 30 مارس 1847 [1] |
| دمج المدينة والمقاطعة | 1 يناير 1970 [2] |
| حكومة | |
| • يكتب | رئيس بلدية قوي ومجلس قوي |
| • جسم | مجلس مدينة مقاطعة إنديانابوليس |
| • رئيس البلدية | جو هوجست ( د ) |
| منطقة [3] | |
| • عاصمة الولاية والمدينة والمقاطعة الموحدة | 367.93 ميل مربع (952.95 كم 2 ) |
| • أرض | 361.64 ميل مربع (936.64 كم 2 ) |
| • ماء | 6.29 ميل مربع (16.30 كم 2 ) |
| ارتفاع [4] | 718 قدم (219 متر) |
| سكان ( 2020 ) | |
| • عاصمة الولاية والمدينة والمقاطعة الموحدة | 887,642 |
| • رتبة | المركز 43 في أمريكا الشمالية، المركز 16 في الولايات المتحدة، المركز الأول في إنديانا |
| • كثافة | 2,454.50/ميل مربع (947.69/كم 2 ) |
| • حضري | 1,699,881 ( الولايات المتحدة: المرتبة 32 ) |
| • الكثافة الحضرية | 2,352.6/ميل مربع (908.4/كم 2 ) |
| • مترو [5] | 2,111,040 ( الولايات المتحدة: 34 ) |
| الاسم الديموني | إنديانابوليتان [6] |
| الناتج المحلي الإجمالي [7] [8] | |
| • عاصمة الولاية والمدينة والمقاطعة الموحدة | 102.8 مليار دولار (2022) |
| • إنديانابوليس (MSA) | 184.4 مليار دولار (2022) |
| المنطقة الزمنية | UTC−5 ( التوقيت الشرقي ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−4 ( التوقيت الصيفي الشرقي ) |
| الرموز البريدية | 56 إجمالي الرموز البريدية:
|
| رموز المنطقة | 317 و 463 |
| رمز FIPS | 18-36003 [9] |
| معرف ميزة GNIS | 2395423 [4] |
| موقع إلكتروني | إندي.غوف |
.jpg/1280px-Indiana_State_Capitol_Market_St_(bannerportada_esvoy).jpg)
.jpg/1280px-Monument_Circle,_Indianapolis,_Indiana,_USA_(cropped).jpg)
إنديانابوليس ( / ˌɪndiəˈnæpəlɪs / IN - dee-ə- NAP - ə -lis ) ، [ 10 ] [11] تُعرف عمومًا باسم إندي ، وهي عاصمة ولاية إنديانا الأمريكية وأكثر مدنها اكتظاظًا بالسكان ومقر مقاطعة ماريون . تقع إنديانابوليس في منطقة السهول الوسطى للولاية على طول الفرع الغربي لنهر وايت . يعكس الشعار الرسمي للمدينة، " مفترق طرق أمريكا " ، أهميتها التاريخية كمركز للنقل وقربها النسبي من الأسواق الرئيسية الأخرى في أمريكا الشمالية. [ 12] [13]
في تعداد عام 2020 ، بلغ عدد السكان المتبقي 887.642. [14] إنديانابوليس هي المدينة السادسة عشرة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، وثالث أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في الغرب الأوسط بعد شيكاغو وكولومبوس بولاية أوهايو ، ورابع أكثر عاصمة ولاية من حيث عدد السكان في البلاد بعد فينيكس وأوستن وكولومبوس. تعد منطقة إنديانابوليس الحضرية المنطقة الإحصائية الحضرية الرابعة والثلاثين من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، حيث يبلغ عدد سكانها 2.1 مليون نسمة. [15] مع عدد سكان يزيد عن 2.6 مليون نسمة، تحتل المنطقة الإحصائية المجمعة المرتبة 27. [16] تغطي إنديانابوليس نفسها 368 ميلًا مربعًا (950 كيلومترًا مربعًا )، مما يجعلها المدينة التاسعة عشرة الأكثر اتساعًا من حيث مساحة الأرض في البلاد.
سكن السكان الأصليون المنطقة منذ وقت مبكر يصل إلى 10000 قبل الميلاد. [17] في عام 1818، تخلى لينابي عن أراضيهم القبلية في معاهدة سانت ماري . [18] في عام 1821، تأسست إنديانابوليس كمدينة مخططة للمقر الجديد لحكومة ولاية إنديانا. تم تخطيط المدينة من قبل ألكسندر رالستون وإلياس بيم فوردهام على شبكة مساحتها 1 ميل مربع (2.6 كم 2 ). أدى اكتمال الطرق الوطنية وطريق ميشيغان ووصول السكك الحديدية لاحقًا إلى ترسيخ مكانة المدينة كمركز تصنيع وتجارة رئيسي. [19] منذ توحيد المدينة والمقاطعة عام 1970 ، والمعروف باسم Unigov ، تعمل الإدارة الحكومية المحلية تحت إشراف مجلس مدينة ومقاطعة منتخب مكون من 25 عضوًا برئاسة رئيس البلدية .
تُرسِّخ إنديانابوليس الاقتصاد الحضري التاسع والعشرين من حيث الحجم في الولايات المتحدة [20] وتشمل الصناعات البارزة التجارة والنقل والمرافق والتعليم والخدمات الصحية والخدمات المهنية والتجارية والحكومة والترفيه والضيافة والتصنيع. [21] تتمتع المدينة بأسواق متخصصة ملحوظة في الرياضات للهواة وسباقات السيارات . [22] [23] تعد إنديانابوليس المعاصرة موطنًا لفريقين رياضيين رئيسيين وثلاث شركات من قائمة فورتشن 500 وثمانية حرم جامعية والعديد من المؤسسات الثقافية، بما في ذلك أكبر متحف للأطفال في العالم . [24] [25] ربما تشتهر المدينة باستضافة أكبر حدث رياضي في العالم ليوم واحد، وهو إنديانابوليس 500. [26] [27] من بين المواقع والمناطق التاريخية في المدينة ، تعد إنديانابوليس موطنًا لأكبر مجموعة من المعالم الأثرية المخصصة للمحاربين القدامى وضحايا الحرب في الولايات المتحدة خارج واشنطن العاصمة [28] [29]
علم أصول الكلمات
اسم إنديانابوليس مشتق من اقتران اسم الولاية، إنديانا (بمعنى "أرض الهنود"، أو ببساطة "أرض الهنود" [30] )، مع اللاحقة -polis ، الكلمة اليونانية التي تعني "مدينة". يُنسب إلى جيريميا سوليفان ، قاضي المحكمة العليا في إنديانا ، صياغة الاسم. [31] ومن بين الأسماء الأخرى التي تم النظر فيها كونكورد وسوارو وتيكومسيه . [ 32]
تاريخ
التأسيس
_(14803447463).jpg/1280px-Greater_Indianapolis_;the_history,_the_industries,_the_institutions,_and_the_people_of_a_city_of_homes_(1910)_(14803447463).jpg)
في عام 1816، وهو العام الذي حصلت فيه إنديانا على صفة الولاية، تبرع الكونجرس الأمريكي بأربعة أقسام من الأراضي الفيدرالية لإنشاء مقر دائم لحكومة الولاية. [33] بعد ذلك بعامين، بموجب معاهدة سانت ماري (1818)، تنازل ديلاوير عن ملكية أراضيهم القبلية في وسط إنديانا، ووافقوا على مغادرة المنطقة بحلول عام 1821. [18] تضمنت هذه المساحة من الأرض، التي أطلق عليها اسم الشراء الجديد ، الموقع المختار للعاصمة الجديدة للولاية في عام 1820. [34] السكان الأصليون للأرض قبل الإزالة المنهجية هم أمة ميامي في إنديانا ( أمة ميامي في أوكلاهوما ) وتشكل إنديانابوليس جزءًا من التنازل 99؛ كانت المعاهدة الأساسية بين السكان الأصليين والولايات المتحدة هي معاهدة سانت ماري (1818) . [35]
كان توافر الأراضي الفيدرالية الجديدة للشراء في وسط إنديانا سبباً في جذب المستوطنين، وكان العديد منهم من نسل عائلات من شمال غرب أوروبا. ورغم أن العديد من هؤلاء المستوطنين الأوروبيين والأمريكيين الأوائل كانوا من البروتستانت ، إلا أن نسبة كبيرة من المهاجرين الأيرلنديين والألمان الأوائل كانوا من الكاثوليك . وكان عدد قليل من الأميركيين من أصل أفريقي يعيشون في وسط إنديانا قبل عام 1840. [36]
كان أول الأمريكيين الأوروبيين الذين استقروا بشكل دائم في المنطقة التي أصبحت إنديانابوليس إما عائلتا ماكورميك أو بوج. يُعتبر آل ماكورميك عمومًا أول المستوطنين الدائمين؛ ومع ذلك، يعتقد بعض المؤرخين أن جورج بوج وعائلته ربما وصلوا أولاً، في 2 مارس 1819، واستقروا في كوخ خشبي على طول الخور الذي أطلق عليه فيما بعد اسم بوج ران . زعم مؤرخون آخرون في وقت مبكر يعود إلى عام 1822 أن جون ويسلي ماكورميك وعائلته وموظفيه أصبحوا أول المستوطنين الأمريكيين الأوروبيين في المنطقة، واستقروا بالقرب من نهر وايت في فبراير 1820. [37]
في الحادي عشر من يناير عام 1820، فوضت الجمعية العامة لولاية إنديانا لجنة لاختيار موقع في وسط إنديانا للعاصمة الجديدة للولاية. [38] وافق المجلس التشريعي للولاية على الموقع، واعتمد اسم إنديانابوليس في السادس من يناير عام 1821. [1] في أبريل، تم تعيين ألكسندر رالستون وإلياس بيم فوردهام لمسح وتصميم خطة مدينة للمستوطنة الجديدة. [39] أصبحت إنديانابوليس مقرًا لحكومة المقاطعة في الحادي والثلاثين من ديسمبر عام 1821، عندما تم تأسيس مقاطعة ماريون . استمرت حكومة المقاطعة والمدينة المشتركة حتى عام 1832 عندما تم دمج إنديانابوليس كمدينة. [40]
أصبحت إنديانابوليس مدينة مدمجة اعتبارًا من 30 مارس 1847. قاد صمويل هندرسون ، أول عمدة للمدينة، حكومة المدينة الجديدة، والتي تضمنت مجلس مدينة مكونًا من سبعة أعضاء. في عام 1853، وافق الناخبون على ميثاق مدينة جديد ينص على عمدة منتخب ومجلس مدينة مكون من أربعة عشر عضوًا. استمر ميثاق المدينة في المراجعة مع توسع إنديانابوليس. [41] اعتبارًا من 1 يناير 1825، انتقل مقر حكومة الولاية إلى إنديانابوليس من كوريدون، إنديانا . بالإضافة إلى مكاتب حكومة الولاية، تم إنشاء محكمة مقاطعة أمريكية في إنديانابوليس في عام 1825. [42]
حدث النمو مع افتتاح الطريق الوطني عبر المدينة في عام 1827، وهو أول طريق سريع رئيسي ممول فيدراليًا في الولايات المتحدة. [43] تم افتتاح جزء صغير من قناة إنديانا سنترال التي فشلت في النهاية في عام 1839. [44] بدأ أول خط سكة حديد يخدم إنديانابوليس، وهو سكة حديد جيفيرسونفيل وماديسون وإنديانابوليس ، العمل في عام 1847، وعززت اتصالات السكك الحديدية اللاحقة النمو. [45] كانت محطة إنديانابوليس يونيون هي الأولى من نوعها في العالم عندما تم افتتاحها في عام 1853. [46]
الحرب الأهلية والعصر الذهبي
خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت إنديانابوليس موالية في الغالب لقضية الاتحاد . سرعان ما جعل الحاكم أوليفر ب. مورتون ، وهو مؤيد رئيسي للرئيس أبراهام لينكولن ، من إنديانابوليس مكانًا لتجمع قوات جيش الاتحاد . في 11 فبراير 1861، وصل الرئيس المنتخب لينكولن إلى المدينة، في طريقه إلى واشنطن العاصمة لتنصيبه رئيسًا ، مما يمثل أول زيارة من رئيس منتخب في تاريخ المدينة. [47] في 16 أبريل 1861، صدرت الأوامر الأولى لتشكيل أول أفواج إنديانا وتأسيس إنديانابوليس كمقر للجنود المتطوعين في الولاية. [48] [49] في غضون أسبوع، انضم أكثر من 12000 مجند للقتال من أجل الاتحاد. [50]
أصبحت إنديانابوليس مركزًا لوجستيًا رئيسيًا أثناء الحرب، مما جعل المدينة قاعدة عسكرية حاسمة. [51] [52] بين عامي 1860 و1870، تضاعف عدد سكان المدينة بأكثر من الضعف. [45] خدم ما يقدر بنحو 4000 رجل من إنديانابوليس في 39 فوجًا، وتوفي ما يقدر بنحو 700 شخص أثناء الحرب. [53] في 20 مايو 1863، حاول جنود الاتحاد تعطيل مؤتمر ديمقراطي على مستوى الولاية في إنديانابوليس، مما أجبر على تأجيل الإجراءات، والتي يشار إليها ساخرًا باسم معركة بوج ران . [54] تحول الخوف إلى ذعر في يوليو 1863، أثناء غارة مورجان على جنوب إنديانا، لكن القوات الكونفدرالية اتجهت شرقًا نحو أوهايو ، ولم تصل إلى إنديانابوليس أبدًا. [55] في 30 أبريل 1865، توقف موكب جنازة لينكولن في إنديانابوليس، حيث مر حشد يقدر بأكثر من 100000 شخص على نعش الرئيس المقتول في مبنى ولاية إنديانا . [52] [56]
بعد الحرب الأهلية وفي أعقاب الثورة الصناعية الثانية ، شهدت إنديانابوليس نموًا وازدهارًا هائلين. في عام 1880، كانت إنديانابوليس ثالث أكبر مدينة لتعبئة لحم الخنزير في العالم، بعد شيكاغو وسينسيناتي ، وثاني أكبر مركز للسكك الحديدية في الولايات المتحدة بحلول عام 1888. [57] [58] بحلول عام 1890، تجاوز عدد سكان المدينة 100000 نسمة. [45] تأسست بعض أبرز شركات المدينة خلال هذه الفترة من النمو والابتكار، بما في ذلك LS Ayres (1872)، و Eli Lilly and Company (1876)، و Madam CJ Walker Manufacturing Company (1910)، و Allison Transmission (1915).
القرن العشرين
يعود تاريخ بعض أبرز السمات المعمارية في المدينة والأحداث التاريخية الأكثر شهرة إلى مطلع القرن العشرين. أصبح نصب الجنود والبحارة ، الذي تم تكريسه في 15 مايو 1902، فيما بعد رمزًا غير رسمي للمدينة. [59] فاز راي هارون بالسباق الافتتاحي لسباق إنديانابوليس 500 ، الذي أقيم في 30 مايو 1911 ، في مضمار إنديانابوليس موتور سبيدواي . كانت إنديانابوليس واحدة من أكثر المدن تضررًا في الفيضان العظيم عام 1913 ، مما أسفر عن خمس وفيات معروفة [60] [61] [62] وتشريد 7000 أسرة. [63]
كانت إنديانابوليس موطنًا لستين شركة لصناعة السيارات، وكانت تنافس ديترويت كمركز لتصنيع السيارات. [64] كانت المدينة بمثابة محور مبكر لتنظيم العمالة . [45] أدى إضراب ترام إنديانابوليس عام 1913 وتمرد الشرطة وأعمال الشغب اللاحقة إلى إنشاء أقدم قوانين حماية العمال في الولاية، بما في ذلك الحد الأدنى للأجور وأسابيع العمل المنتظمة وتحسين ظروف العمل. [65] كان الاتحاد الدولي للطباعة واتحاد عمال المناجم في أمريكا من بين العديد من النقابات العمالية المؤثرة التي تتخذ من المدينة مقرًا لها. [45]
باعتبارها محطة على خط السكة الحديدية تحت الأرض ، كان لدى إنديانابوليس واحدة من أكبر التجمعات السكانية السوداء في الولايات الشمالية ، حتى الهجرة الكبرى . [66] بقيادة دي سي ستيفنسون ، أصبحت إنديانا كلان أقوى منظمة سياسية واجتماعية في إنديانابوليس من عام 1921 حتى عام 1928، حيث سيطرت على مجلس المدينة ومجلس مفوضي المدارس، من بين آخرين. في أوجها، ادعى أكثر من 40٪ من الذكور البيض المولودين في إنديانابوليس عضويتهم في كو كلوكس كلان.
أثناء حملته الانتخابية في المدينة عام 1968، ألقى روبرت ف. كينيدي أحد أكثر الخطب التي نالت استحسانًا في تاريخ أمريكا في القرن العشرين، وذلك عقب اغتيال زعيم الحقوق المدنية مارتن لوثر كينج الابن. [67] [68] [69] وكما حدث في معظم مدن الولايات المتحدة أثناء حركة الحقوق المدنية ، شهدت المدينة علاقات عرقية متوترة. وقد ثبت أن قرار المحكمة الفيدرالية لعام 1971 الذي أجبر مدارس إنديانابوليس العامة على تنفيذ نظام النقل بالحافلات لإلغاء الفصل العنصري مثير للجدل. [70]
خلال فترة إدارة ريتشارد لوغار كعمدة (1968-1976)، تم توحيد حكومتي المدينة والمقاطعة. والمعروفة باسم Unigov (وهي كلمة مركبة من "موحدة" و"حكومة")، أزال توحيد المدينة والمقاطعة التكرار البيروقراطي، واستولت على عائدات الضرائب المتزايدة الضواحي ، وأنشأت آلة سياسية جمهورية هيمنت على السياسة المحلية حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [71] [72] اعتبارًا من 1 يناير 1970، وسعت Unigov مساحة أرض المدينة بأكثر من 300 ميل مربع (780 كم 2 ) وزادت عدد سكانها بنحو 250.000 شخص. [73] كان هذا أول توحيد كبير بين مدينة ومقاطعة يحدث في الولايات المتحدة دون استفتاء منذ إنشاء مدينة نيويورك الكبرى في عام 1898. [74] يُنسب إلى لوجار الفضل في بدء جهود تنشيط وسط المدينة والإشراف على بناء ساحة ماركت سكوير وتجديدات سوق مدينة إنديانابوليس وتشكيل جامعة إنديانا - جامعة بيردو إنديانابوليس . [75]
في خضم التغييرات في الحكومة والنمو، اتبعت المدينة استراتيجية تنمية اقتصادية عدوانية لرفع مكانة المدينة كوجهة للسياحة الرياضية ، والمعروفة باسم مشروع إنديانابوليس. [76] أثناء إدارة أقدم عمدة للمدينة، ويليام هدنت (1976-1992)، تم استثمار ملايين الدولارات في الأماكن الرياضية وحملات العلاقات العامة. نجحت الاستراتيجية في الفوز بمهرجان الولايات المتحدة الأوليمبي في عام 1982، وتأمين نقل فريق بالتيمور كولتس في عام 1984، واستضافة دورة الألعاب الأمريكية لعام 1987. [ 23]
بدءًا من عام 1992، قدمت إدارة عمدة ستيفن جولدسميث عددًا من تدابير التقشف لمعالجة العجز في الميزانية من خلال الخصخصة والاعتماد بشكل أكبر على الشراكات بين القطاعين العام والخاص . استمرت مشاريع تنشيط وسط المدينة الرئيسية خلال التسعينيات، بما في ذلك افتتاح مركز سيركل للتسوق ، وفيكتوري فيلد ، وجاينبريدج فيلدهاوس ، بالإضافة إلى إعادة التطوير المستمر لقناة إنديانا المركزية ومناطق منتزه وايت ريفر ستيت . [77]
القرن الحادي والعشرين
تولى بارت بيترسون منصبه في عام 2000، وهو أول ديمقراطي يُنتخب لهذا المنصب منذ انتخاب جون جيه بارتون عام 1963. [78] ركزت إدارة بيترسون على إصلاح التعليم وتعزيز الفنون. في عام 2001، أصبح مكتب العمدة أول مكتب في الولايات المتحدة يصرح بإنشاء مدارس خاصة . تم تعيين المناطق الثقافية في إنديانابوليس في عام 2003، تلا ذلك وضع حجر الأساس لمسار إنديانابوليس الثقافي في عام 2007. أدى المزيد من توحيد وحدات الحكومة في المدينة والمقاطعة إلى إنشاء إدارة شرطة مترو إنديانابوليس في عام 2007. في وقت لاحق من ذلك العام، خلف جريج بالارد بيترسون في انزعاج سياسي. [79]
أشرفت إدارة بالارد على تأجير عدادات مواقف السيارات في المدينة وبيع مرافق المياه والصرف الصحي في المدينة بعائدات لتمويل إصلاحات الشوارع. سعى بالارد إلى العديد من جهود الاستدامة البيئية، بما في ذلك إنشاء مكتب للاستدامة، وتثبيت 200 ميل (320 كم) من ممرات الدراجات والمسارات، وقيادة صفقة مثيرة للجدل لبدء برنامج مشاركة السيارات الكهربائية . [80] [81] تم الانتهاء من اثنين من أكبر مشاريع رأس المال في المدينة، المحطة الجديدة لمطار إنديانابوليس الدولي واستاد لوكاس أويل ، في عام 2008. [82] [83] في عام 2012، بدأ بناء نظام أنفاق بقيمة 2 مليار دولار مصمم لتقليل فيضانات الصرف الصحي في مجاري المياه في المدينة. [84]
منذ عام 2016، ركزت إدارة جو هوجسيت على معالجة ارتفاع العنف المسلح والتفاوتات العرقية في المدينة. في السنوات الأخيرة، تم إجراء استثمارات رأسمالية وتشغيلية كبيرة في السلامة العامة والعدالة الجنائية والنقل العام. كما أنشأت المدينة برامج مساعدة الإيجار والأمن الغذائي . في عام 2020، دفعت احتجاجات جورج فلويد في إنديانا إلى سلسلة من إصلاحات الشرطة المحلية وتجديد الجهود لدعم الخدمات الاجتماعية لعلاج الصحة العقلية والتشرد. [85] [86] في عام 2021، وقع إطلاق نار جماعي في منشأة فيديكس على الجانب الجنوبي الغربي من المدينة، مما أسفر عن مقتل تسعة (بما في ذلك المسلح) وإصابة سبعة آخرين. [87] [88]
الجغرافيا
تقع إنديانابوليس في منطقة شرق شمال وسط الولايات المتحدة ، على بعد حوالي 14 ميلاً (23 كم) جنوب شرق المركز الجغرافي لولاية إنديانا . [89] تقع على بعد 98 ميلاً (158 كم) شمال غرب سينسيناتي، أوهايو ، و107 ميلاً (172 كم) شمال لويزفيل، كنتاكي ، و164 ميلاً (264 كم) جنوب شرق شيكاغو، إلينوي ، و168 ميلاً (270 كم) غرب كولومبوس، أوهايو . [90] وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، فإن إنديانابوليس (الرصيد) تشمل مساحة إجمالية قدرها 367.9 ميلاً مربعًا (953 كم 2 )، منها 361.6 ميلاً مربعًا (937 كم 2 ) أرض و6.3 ميلاً مربعًا (16 كم 2 ) مياه. [3] إنها المدينة التاسعة عشر الأكثر اتساعًا من حيث مساحة الأرض في الولايات المتحدة
باعتبارها مدينة مقاطعة موحدة ، فإن حدود مدينة إنديانابوليس متزامنة مع مقاطعة ماريون ، باستثناء البلديات المستقلة وشبه المستقلة الموضحة في Unigov . [45] [91] تشكل تسع بلدات مدنية أوسع التقسيمات الجغرافية داخل المدينة والمقاطعة؛ وهي بلدات سنتر ، وديكاتور ، وفرانكلين ، ولورانس ، وبيري ، وبايك ، ووارين ، وواشنطن ، وواين . [92] تحد المدينة المقاطعة الموحدة المقاطعات المجاورة بون إلى الشمال الغربي؛ وهاملتون إلى الشمال؛ وهانكوك إلى الشرق؛ وشيلبي إلى الجنوب الشرقي؛ وجونسون إلى الجنوب؛ ومورجان إلى الجنوب الغربي؛ وهندريكس إلى الغرب. [93]
بين 2.6 مليون و 11700 سنة مضت، كانت منطقة إنديانابوليس تقع على الهامش الجنوبي للغطاء الجليدي لورينتيد . أنتج التقدم والتراجع التآكلي للجليد الجليدي منظرًا مسطحًا أو منحدرًا بلطف، يُعرف باسم سهل التل . تتراوح الارتفاعات عبر إنديانابوليس من حوالي 650 قدمًا (198 مترًا) إلى 900 قدم (274 مترًا) فوق مستوى سطح البحر . [94] تقع إنديانابوليس في حوض تصريف نهر ويست فورك وايت ، وهو جزء من مستجمعات المياه الأكبر لنهر المسيسيبي عبر نهري واباش وأوهايو . [95] يتدفق نهر وايت لمسافة 31 ميلاً (50 كم) من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة ويتغذى على حوالي 35 مجرى مائي، بما في ذلك إيجل كريك وفول كريك وبليزانت ران وبوج ران . [96] أكبر المسطحات المائية في المدينة هي بحيرات المحاجر الاصطناعية والخزانات .
منظر المدينة
إن إنديانابوليس مدينة مخططة . في الحادي عشر من يناير عام 1820، فوضت الجمعية العامة لولاية إنديانا لجنة لاختيار موقع في وسط إنديانا للعاصمة الجديدة للولاية، وعينت ألكسندر رالستون وإلياس بيم فوردهام لمسح وتصميم مخطط مدينة إنديانابوليس. كان رالستون مساحًا للمهندس المعماري الفرنسي بيير لانفانت ، وساعده في وضع خطة واشنطن العاصمة. كانت خطة رالستون الأصلية لإنديانابوليس تدعو إلى إنشاء مدينة تبلغ مساحتها ميلًا مربعًا واحدًا (2.6 كيلومترًا مربعًا )، بالقرب من ملتقى نهر وايت وفول كريك . [97]
تُعرف الخطة باسم "ساحة الميل"، وقد اتبعت نمطًا شبكيًا يتركز حول دوار مروري يُسمى " دائرة النصب التذكاري "، والذي نشأ منه لقب "مدينة الدائرة" لمدينة إنديانابوليس. [98] أربعة شوارع قطرية - إنديانا (شمال غرب)، كنتاكي (جنوب غرب)، ماساتشوستس (شمال شرق)، وفيرجينيا (جنوب غرب) - تشع كتلة واحدة من دائرة النصب التذكاري. [99] ينشأ نظام ترقيم عناوين المدينة عند تقاطع شارعي واشنطن (الممتد من الشرق إلى الغرب) وميريديان (الممتد من الشمال إلى الجنوب). [100]
بدأت قناة إنديانا سنترال التي يبلغ طولها 8 أميال (13 كم) في البناء في عام 1836، وهي أقدم منشأة اصطناعية قائمة في المدينة. بين عامي 1985 و2001، أعيد تطوير ما يقرب من 1.5 ميل (2.4 كم) من القناة السابقة في وسط مدينة إنديانابوليس إلى Canal Walk، وهي مرفق ثقافي وترفيهي. إلى الشمال من شارع 18، تحتفظ القناة بالكثير من مظهرها الأصلي، حيث تتدفق عبر الأحياء الشمالية في ريفرسايد ، وباتلر-تاركنجتون ، وروكي ريبل ، وبرود ريبل . تم الاعتراف بهذا الجزء باعتباره معلمًا مائيًا أمريكيًا منذ عام 1971. [101] [102]
بالمقارنة مع المدن الأمريكية ذات التعداد السكاني المماثل، فإن إنديانابوليس فريدة من نوعها حيث تحتوي على حوالي 200 مزرعة تغطي آلاف الأفدنة من الأراضي الزراعية داخل حدودها البلدية. [103] المزارع التي تربي الخيول وحقول الذرة وفول الصويا المتخللة بالتنمية الضواحي شائعة في محيط المدينة، وخاصة في بلدة فرانكلين . [104]
بنيان
اشتهرت كواحدة من أفضل الأمثلة على تصميم حركة المدينة الجميلة في الولايات المتحدة، بدأ بناء منطقة إنديانا التذكارية للحرب العالمية التاريخية في عام 1921 في وسط مدينة إنديانابوليس. [105] [106] تضم المنطقة، وهي معلم تاريخي وطني ، العديد من أمثلة العمارة الكلاسيكية الجديدة ، بما في ذلك الفيلق الأمريكي والمكتبة المركزية ومبنى بيرش بايه الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة . تعد المنطقة أيضًا موطنًا للعديد من المنحوتات والنصب التذكارية ونافورة ديبو التذكارية والمساحة المفتوحة التي تستضيف العديد من الأحداث المدنية السنوية. [106]
بعد اكتمال نصب الجنود والبحارة ، صدر مرسوم في عام 1905 يقيد ارتفاعات المباني في دوار المرور إلى 86 قدمًا (26 مترًا) لحماية مناظر النصب التذكاري الذي يبلغ ارتفاعه 284 قدمًا (87 مترًا). [107] تم تعديل المرسوم في عام 1922، مما يسمح للمباني بالارتفاع إلى 108 قدمًا (33 مترًا)، مع 42 قدمًا إضافية (13 مترًا) مسموحًا بها مع سلسلة من التراجعات . [107] تم سن مرسوم تقييد الارتفاع على مستوى المدينة في عام 1912، يحظر الهياكل التي يزيد ارتفاعها عن 200 قدم (61 مترًا). [108] اكتمل بناء مبنى المدينة والمقاطعة في عام 1962، وكان أول ناطحة سحاب في المدينة يتجاوز ارتفاع نصب الجنود والبحارة. [109] شهد ازدهار البناء ، الذي استمر من عام 1982 إلى عام 1990، تشييد ستة من أطول عشرة مباني في المدينة. [110] [111] أطولها هو برج سيلزفورس ، الذي اكتمل بناؤه في عام 1990 بارتفاع 811 قدمًا (247 مترًا). [112]
الحجر الجيري في إنديانا هو مادة البناء المميزة في إنديانابوليس، ويتم استخدامه على نطاق واسع في العديد من المعالم الأثرية والكنائس والمباني الأكاديمية والحكومية والمدنية في المدينة. [110]
الأحياء
لأغراض إحصائية، تم تنظيم المدينة-المقاطعة الموحدة في 99 "منطقة حي" تحتوي معظمها على العديد من المناطق التاريخية والثقافية الفردية والتقسيمات الفرعية وبعض البلدات شبه المستقلة. في المجموع، تم إدراج حوالي 500 جمعية حي محددة ذاتيًا في نظام المنظمة المجتمعية المسجلة في المدينة. [113] نتيجة للمساحة الأرضية الواسعة للمدينة، تتمتع إنديانابوليس بقطاع حضري إلى ريفي فريد من نوعه ، يتراوح من الأحياء الحضرية الكثيفة إلى التقسيمات السكنية في الضواحي ، إلى القرى الريفية. [114]
نموذجيًا للمدن الأمريكية في الغرب الأوسط، تحضرت إنديانابوليس في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، مما أدى إلى تطوير أحياء كثيفة نسبيًا ومحددة جيدًا متجمعة حول ممرات الترام، وخاصة في سنتر تاونشيب . [115] تشمل ضواحي الترام البارزة برود ريبل وإيرفينجتون ويونيفرسيتي هايتس . [116] بدءًا من منتصف القرن العشرين، أثر التوسع الاقتصادي بعد الحرب العالمية الثانية والتوسع الحضري اللاحق بشكل كبير على أنماط تطوير المدينة. من عام 1950 إلى عام 1970، تم بناء ما يقرب من 100000 وحدة سكنية في مقاطعة ماريون، معظمها خارج سنتر تاونشيب في الأحياء الضواحي مثل كاستليتون وإيجل ديل ونورا . [116 ]
منذ عام 2000، شهدت منطقة وسط مدينة إنديانابوليس والأحياء المحيطة بها زيادة في إعادة الاستثمار تعكس اتجاهات السوق على مستوى البلاد، مدفوعة بالأزواج الذين تركوا أطفالهم وأبناء جيل الألفية . [117] [118] قوبل الاهتمام المتجدد بالحياة الحضرية ببعض الخلافات فيما يتعلق بالتجميل والإسكان بأسعار معقولة . [119] [120] [121] وفقًا لتقرير مركز التقدم المجتمعي، شهدت أحياء مثل Cottage Home و Fall Creek Place تجميلًا يمكن قياسه منذ عام 2000. [122] تعد منطقة North Meridian Street Historic District من بين أغنى الأحياء الحضرية في الولايات المتحدة، حيث بلغ متوسط دخل الأسرة 102599 دولارًا في عام 2017. [123]
الحدائق
تحتفظ مدينة إنديانابوليس بـ 212 حديقة عامة، بإجمالي 11258 فدانًا (4556 هكتارًا) أو حوالي 5.1٪ من مساحة أراضي المدينة. [124] [125] تعد حديقة إيجل كريك ، أكبر حديقة في إنديانابوليس وأكثرها زيارة، من بين أكبر الحدائق البلدية في الولايات المتحدة، حيث تغطي 4766 فدانًا (1929 هكتارًا). [126]
افتتحت حديقة جارفيلد ، أول حديقة بلدية في المدينة، في عام 1876 باسم الحديقة الجنوبية. [127] [128] في أوائل القرن العشرين، استعانت المدينة بمهندس المناظر الطبيعية جورج كيسلر لوضع إطار لنظام الحدائق الحديثة في إنديانابوليس. [129] ربطت خطة كيسلر لعام 1909 لمتنزهات إنديانابوليس وبوليفارد بين الحدائق البارزة، مثل بروكسايد وإلينبرجر وجارفيلد وريفرسايد ، بنظام من الطرق السريعة التي تتبع الممرات المائية في المدينة. [130] تمت إضافة مساحة النظام البالغة 3474 فدانًا (1406 هكتارًا) إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2003. [131]
تعد مقاطعة ماريون أيضًا موطنًا للحدائق التي تديرها ولاية إنديانا، بما في ذلك منتزه ولاية فورت هاريسون ومنتزه ولاية وايت ريفر . تم إنشاء منتزه ولاية فورت هاريسون في عام 1996، ويغطي مساحة 1744 فدانًا (706 هكتارًا) تشرف عليها وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . [132] منذ عام 1979، كانت وايت ريفر مملوكة ومدارة من قبل لجنة تطوير منتزه ولاية وايت ريفر، وهي وكالة شبه حكومية. [133] تعد مساحة وايت ريفر البالغة 250 فدانًا (100 هكتار) موطنًا للعديد من مناطق الجذب، بما في ذلك حديقة حيوان إنديانابوليس وحدائق وايت ريفر . هناك صندوقان للأراضي نشطان في المدينة يديران العديد من المواقع للحفاظ على الطبيعة في جميع أنحاء المنطقة. [134] [135]
النباتات والحيوانات
.jpg/1280px-Reminds_me_of_the_bridgestone_commercial_(2669256227).jpg)
تقع مدينة إنديانابوليس في المنطقة البيئية لغابات البحيرات العظمى الجنوبية والتي تقع بدورها ضمن منطقة الغابات المعتدلة عريضة الأوراق والمختلطة الأكبر حجمًا ، كما حددها الصندوق العالمي للطبيعة . [136] بناءً على نظام التصنيف البديل لوكالة حماية البيئة الأمريكية ، تقع المدينة في سهول حزام الذرة الشرقي ، وهي منطقة من البلاد معروفة بتربتها الخصبة. [137]
تم تطهير الكثير من الغابات المتساقطة التي كانت تغطي ذات يوم 98٪ من المنطقة من أجل الزراعة والتنمية الحضرية ، مما ساهم في فقدان كبير للموائل . [136] [138] يبلغ متوسط غطاء الأشجار الحضري الحالي في إنديانابوليس حوالي 33٪. [139] يمكن العثور على مثال نادر للغابات القديمة في المدينة على مساحة 15 فدانًا (6.1 هكتار) من North Woods في مقبرة Crown Hill في حي Butler-Tarkington . [140] تمثل مساحة المقبرة البالغة 555 فدانًا (225 هكتارًا) أكبر مساحة خضراء في Center Township ، موطنًا لوفرة من الحياة البرية وحوالي 130 نوعًا من الأشجار. [ 141] تشمل الأشجار الأصلية الأكثر شيوعًا في المنطقة أنواعًا من الرماد والقيقب والبلوط . [136] تنتشر أيضًا العديد من الأنواع الغازية في إنديانابوليس، بما في ذلك شجرة الجنة ، ونبات الزاحف الشتوي ، ونبات زهر العسل ، وكمثرى كاليري . [142] [143]
وجد مسح بيولوجي أجري عام 2016 على طول ثلاثة من الممرات النهرية في المدينة 590 نوعًا . [138] تشمل الحياة البرية الحضرية الشائعة في منطقة إنديانابوليس الثدييات مثل الغزلان ذات الذيل الأبيض والسنجاب الشرقي والأيل القطني الشرقي والسناجب الرمادية الشرقية والحمراء الأمريكية . [136] في السنوات الأخيرة، زادت أعداد الراكون والجرذان المحلية جنبًا إلى جنب مع مشاهدات الغرير الأمريكي والقنادس والمنك والذئاب والثعلب الأحمر . [144] [145] تشمل الطيور الأصلية في المنطقة الكاردينال الشمالي والقلاع الخشبية والبومة الشرقية والحمامة الحزينة ونقار الخشب ذو المنقار والبطن الأحمر والديك الرومي البري . [136] تقع المدينة في طريق المسيسيبي للطيران ، وتشهد أكثر من 400 نوع من الطيور المهاجرة على مدار العام. [146] [147] [148] يمكن العثور على حوالي 57 نوعًا من الأسماك في مجاري المياه بالمدينة، بما في ذلك سمك القاروص وسمك الشمس . [96] بعض الأنواع المهددة بالانقراض والمصنفة على المستوى الفيدرالي هي أصلية في منطقة إنديانابوليس، بما في ذلك العديد من أنواع بلح المياه العذبة ، والنحلة الطنانة الصدئة ، وخفاش إنديانا ، والخفاش طويل الأذن الشمالي ، وبرسيم الجاموس . [149]
في السنوات الأخيرة، صنف الاتحاد الوطني للحياة البرية مدينة إنديانابوليس ضمن المدن العشر الأكثر ملاءمة للحياة البرية في الولايات المتحدة [150]
مناخ
تتمتع مدينة إنديانابوليس بمناخ قاري رطب حار صيفي ( تصنيف مناخ كوبن : Dfa )، ولكن يمكن اعتبارها مناخًا شبه استوائي رطب حدودي ( تصنيف مناخ كوبن : Cfa ) باستخدام خط تساوي درجة الحرارة −3 درجة مئوية (27 درجة فهرنهايت). وتشهد المدينة أربعة فصول مميزة. [151] تقع المدينة عند الانتقال بين منطقتي صلابة النباتات 6a و6b التابعتين لوزارة الزراعة الأمريكية . [152]
عادةً ما يكون الصيف حارًا ورطبًا وممطرًا إلى حد ما. أما الشتاء فهو بارد بشكل عام مع تساقط معتدل للثلوج. يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في يوليو 75.4 درجة فهرنهايت (24.1 درجة مئوية). تصل درجات الحرارة المرتفعة أو تتجاوز 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) في المتوسط لمدة 18 يومًا كل عام، [153] وتتجاوز أحيانًا 95 درجة فهرنهايت (35 درجة مئوية). يكون الربيع والخريف لطيفين عادةً، وإن كانا غير متوقعين في بعض الأحيان. تنخفض درجات الحرارة في منتصف النهار إلى ما يزيد عن 30 درجة فهرنهايت أو 17 درجة مئوية وهي شائعة خلال شهري مارس وأبريل، ولا تعد حالات الأيام الدافئة جدًا (80 درجة فهرنهايت أو 27 درجة مئوية) تليها تساقط الثلوج في غضون 36 ساعة غير عادية خلال هذه الأشهر. الشتاء بارد، بمتوسط درجة حرارة في يناير 28.1 درجة فهرنهايت (−2.2 درجة مئوية). تنخفض درجات الحرارة إلى 0 درجة فهرنهايت (−18 درجة مئوية) أو أقل من متوسط 3.7 ليلة في السنة. [153]
تحدث أكثر الأشهر أمطارًا في الربيع والصيف، مع متوسطات أعلى قليلاً خلال مايو ويونيو ويوليو. عادةً ما يكون شهر مايو هو الأكثر رطوبة، بمتوسط 5.05 بوصة (12.8 سم) من الأمطار. [153] تأتي معظم الأمطار من نشاط العواصف الرعدية. لا يوجد موسم جاف مميز، على الرغم من حدوث حالات جفاف عرضية. الطقس القاسي ليس غير شائع، خاصة في أشهر الربيع والصيف. تشهد إنديانابوليس متوسط 20 يومًا من العواصف الرعدية سنويًا. [154]
يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في إنديانابوليس 42.4 بوصة (108 سم). ويبلغ متوسط تساقط الثلوج 25.9 بوصة (66 سم) في الموسم. تتراوح درجات الحرارة القصوى الرسمية من 106 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية)، والتي تم تحديدها في 14 يوليو 1936 ، [155] إلى -27 درجة فهرنهايت (-33 درجة مئوية)، والتي تم تحديدها في 19 يناير 1994. [ 155] [156]
| بيانات المناخ لمدينة إنديانابوليس ( مطار إنديانابوليس الدولي )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، [أ] التطرفات من 1871 إلى الوقت الحاضر [ب] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 71 (22) |
77 (25) |
85 (29) |
90 (32) |
96 (36) |
104 (40) |
106 (41) |
103 (39) |
100 (38) |
92 (33) |
81 (27) |
74 (23) |
106 (41) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 58.8 (14.9) |
64.4 (18.0) |
74.0 (23.3) |
80.8 (27.1) |
87.1 (30.6) |
91.9 (33.3) |
93.4 (34.1) |
92.6 (33.7) |
90.7 (32.6) |
82.8 (28.2) |
70.5 (21.4) |
61.7 (16.5) |
94.9 (34.9) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 36.1 (2.3) |
40.8 (4.9) |
51.9 (11.1) |
63.9 (17.7) |
73.4 (23.0) |
82.0 (27.8) |
85.2 (29.6) |
84.3 (29.1) |
78.2 (25.7) |
65.6 (18.7) |
51.8 (11.0) |
40.4 (4.7) |
62.8 (17.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 28.5 (−1.9) |
32.5 (0.3) |
42.4 (5.8) |
53.6 (12.0) |
63.6 (17.6) |
72.5 (22.5) |
75.8 (24.3) |
74.7 (23.7) |
67.8 (19.9) |
55.5 (13.1) |
43.3 (6.3) |
33.3 (0.7) |
53.6 (12.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 20.9 (−6.2) |
24.2 (−4.3) |
33.0 (0.6) |
43.3 (6.3) |
53.7 (12.1) |
62.9 (17.2) |
66.4 (19.1) |
65.0 (18.3) |
57.4 (14.1) |
45.5 (7.5) |
34.9 (1.6) |
26.2 (−3.2) |
44.4 (6.9) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | -2.1 (-18.9) |
4.8 (−15.1) |
14.9 (−9.5) |
27.2 (−2.7) |
37.8 (3.2) |
49.2 (9.6) |
56.1 (13.4) |
55.1 (12.8) |
43.1 (6.2) |
30.2 (−1.0) |
19.6 (−6.9) |
6.8 (−14.0) |
-4.9 (-20.5) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | -27 (-33) |
-21 (-29) |
-7 (-22) |
18 (−8) |
27 (−3) |
37 (3) |
46 (8) |
41 (5) |
30 (−1) |
20 (−7) |
-5 (-21) |
-23 (-31) |
-27 (-33) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.12 (79) |
2.43 (62) |
3.69 (94) |
4.34 (110) |
4.75 (121) |
4.95 (126) |
4.42 (112) |
3.20 (81) |
3.14 (80) |
3.22 (82) |
3.45 (88) |
2.92 (74) |
43.63 (1,108) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 8.8 (22) |
6.0 (15) |
3.2 (8.1) |
0.2 (0.51) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.1 (0.25) |
0.8 (2.0) |
6.4 (16) |
25.5 (65) |
| متوسط عمق الثلوج الشديدة بالبوصة (سم) | 5.0 (13) |
3.6 (9.1) |
2.3 (5.8) |
0.1 (0.25) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.3 (0.76) |
3.4 (8.6) |
7.3 (19) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 12.3 | 10.3 | 11.5 | 11.9 | 13.3 | 11.5 | 10.3 | 8.3 | 7.9 | 8.9 | 10.2 | 11.8 | 128.2 |
| متوسط الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 7.0 | 5.8 | 2.4 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 1.2 | 5.6 | 22.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 75.0 | 73.6 | 69.9 | 65.6 | 67.1 | 68.4 | 72.8 | 75.4 | 74.4 | 71.6 | 75.5 | 78.0 | 72.3 |
| متوسط نقطة الندى °F (°C) | 18.1 (−7.7) |
21.6 (−5.8) |
30.9 (−0.6) |
39.7 (4.3) |
50.5 (10.3) |
59.9 (15.5) |
64.9 (18.3) |
63.7 (17.6) |
56.7 (13.7) |
44.1 (6.7) |
34.9 (1.6) |
24.4 (−4.2) |
42.4 (5.8) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 132.1 | 145.7 | 178.3 | 214.8 | 264.7 | 287.2 | 295.2 | 273.7 | 232.6 | 196.6 | 117.1 | 102.4 | 2,440.4 |
| نسبة أشعة الشمس المحتملة | 44 | 49 | 48 | 54 | 59 | 64 | 65 | 64 | 62 | 57 | 39 | 35 | 55 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 9 | 9 | 8 | 6 | 4 | 2 | 2 | 5 |
| المصدر 1: NOAA (الرطوبة النسبية ونقطة الندى والشمس 1961-1990 [153] [157] [158] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس (UV) [159] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1840 | 2,695 | — | |
| 1850 | 8,091 | 200.2% | |
| 1860 | 18,611 | 130.0% | |
| 1870 | 48,244 | 159.2% | |
| 1880 | 75,056 | 55.6% | |
| 1890 | 105,436 | 40.5% | |
| 1900 | 169,164 | 60.4% | |
| 1910 | 233,650 | 38.1% | |
| 1920 | 314,194 | 34.5% | |
| 1930 | 364,161 | 15.9% | |
| 1940 | 386,972 | 6.3% | |
| 1950 | 427,173 | 10.4% | |
| 1960 | 476,258 | 11.5% | |
| 1970 | 744,624 | 56.3% | |
| 1980 | 700,807 | -5.9% | |
| 1990 | 731,327 | 4.4% | |
| 2000 | 781,926 | 6.9% | |
| 2010 | 820,445 | 4.9% | |
| 2020 | 887,642 | 8.2% | |
| 2022 (تقديريًا) | 880,621 | -0.8% | |
| تعداد الولايات المتحدة العشري [160] | |||
يعتبر مكتب الإحصاء الأمريكي أن إنديانابوليس كيانين: المدينة الموحدة وبقية المدينة أو الرصيد . المدينة الموحدة متاخمة لمقاطعة ماريون ، باستثناء البلديات المستقلة بيتش جروف ولورانس وساوثبورت وسبيدواي . [161] يستبعد رصيد المدينة سكان عشر بلديات شبه مستقلة مدرجة في إجماليات المدينة الموحدة. [91] هذه هي كليرمونت وكراوز نيست وهومكروفت وميريديان هيلز ونورث كراوز نيست وروكي ريبل وسبرينغ هيل ووارن بارك وويليامز كريك ووينديل. [ 161 ] [ 2 ] المدينة الحادية عشرة ، كمبرلاند ، مدرجة جزئيًا . [ 162 ] [ 163]
في عام 2015، وصفت مؤسسة بروكينجز منطقة إنديانابوليس الحضرية بأنها بوابة مهاجرين ناشئين صغار يبلغ عدد سكانها المولودين في الخارج 126767 نسمة، أو 6.4% من إجمالي السكان، بزيادة قدرها 131% عن عام 2000. [164] يمكن أن يُعزى الكثير من هذا النمو إلى آلاف اللاجئين البورميين من شين الذين استقروا في إنديانابوليس، وخاصة بلدة بيري ، منذ أواخر التسعينيات. [165] تعد إنديانابوليس موطنًا لأحد أكبر تجمعات شعب شين خارج ميانمار (بورما سابقًا)، حيث يتراوح عدد السكان المقدر بين 17000 و24000 نسمة. [166] [167] [168]
أفاد معهد ويليامز أن منطقة إنديانابوليس الحضرية بها ما يقدر بنحو 4.6٪ من السكان البالغين من مجتمع المثليين في عام 2020، بإجمالي حوالي 68000. [169]
التعداد والتقديرات
| التركيبة العرقية التاريخية | 2020 [170] | 2010 [171] | 1990 [172] | 1970 [172] |
|---|---|---|---|---|
| أبيض (غير إسباني) | 50.1% | 58.6% | 75.2% | 80.9% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 27.6% | 27.2% | 22.6% | 18.0% |
| اسباني أو لاتيني | 13.1% | 9.4% | 1.1% | 0.8% |
| آسيوي | 4.2% | 2.1% | 0.9% | 0.1% |
| مختلط | 4.2% | 2.2% | - | - |
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Indianapolis_(5560477952).png)
| العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) | بوب 2000 [173] | بوب 2010 [174] | بوب 2020 [175] | %2000 | % 2010 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأبيض وحده (NH) | 527,675 | 480,960 | 444,504 | 67.49% | 58.62% | 50.08% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) | 198,252 | 223,053 | 245,279 | 25.36% | 27.19% | 27.63% |
| إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 30,636 | 77,352 | 116,221 | 3.92% | 9.43% | 13.09% |
| آسيوي وحيد (NH) | 11,046 | 17,053 | 37,588 | 1.41% | 2.08% | 4.23% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 10,808 | 17,870 | 37,152 | 1.38% | 2.18% | 4.19% |
| عرق آخر فقط (NH) | 1,537 | 2,123 | 4,940 | 0.20% | 0.26% | 0.56% |
| مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) | 1,648 | 1,760 | 1,627 | 0.21% | 0.21% | 0.18% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 268 | 274 | 331 | 0.03% | 0.03% | 0.04% |
| المجموع | 781,870 | 820,445 | 887,642 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
في تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان إنديانابوليس 887,642 نسمة وبلغت الكثافة السكانية 2,455 نسمة لكل ميل مربع (948/كم 2 ). وقدر عدد السكان بنحو 880,621 نسمة في عام 2022. [14] ومن حيث عدد السكان، تعد إنديانابوليس أكبر مدينة في الولاية والسادسة عشرة من حيث الحجم في البلاد. [176]
تتكون منطقة إنديانابوليس الحضرية ، والمعروفة رسميًا باسم المنطقة الإحصائية الحضرية إنديانابوليس-كارمل-جرينوود، إنديانا (MSA)، من مقاطعة ماريون والمقاطعات المحيطة بها بون وبراون وهاملتون وهانكوك وهندريكس وجونسون وماديسون ومورجان وشيلبي وتيبتون . [ 177 ] في عام 2020، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 2,111,040 نسمة ، وهي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في إنديانا وتضم 31% من سكان الولاية. في عام 2022، بلغ عدد السكان المقدر 2,141,779 نسمة. [ 15] في عام 2020، بلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية المشتركة إنديانابوليس-كارمل-مونسي، إنديانا (CSA) الأكبر حجمًا 2,492,514 نسمة، وهي موطن لحوالي 37% من سكان إنديانا عبر 20 من مقاطعات إنديانا البالغ عددها 92 مقاطعة. [177] في عام 2022، كان عدد السكان المقدر 2,524,790 نسمة. [16]
في تعداد عام 2010، تم الإبلاغ عن 97.2% من سكان إنديانابوليس كعرق واحد: 61.8% أبيض ، 27.5% أسود أو أمريكي من أصل أفريقي ، 2.1% آسيوي (0.4% بورمي، 0.4% هندي، 0.3% صيني، 0.3% فلبيني، 0.1% كوري، 0.1% فيتناميون، 0.1% يابانيون، 0.1% تايلانديون، 0.1% آسيويون آخرون)؛ 0.3% أمريكيون هنود ، و5.5% آخرون. تم الإبلاغ عن 2.8% المتبقية من السكان على أنهم متعددو الأعراق (عرقان أو أكثر). [178] شكل المجتمع الإسباني أو اللاتيني في إنديانابوليس 9.4% من سكان المدينة في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010: 6.9% مكسيكيون، 0.4% بورتوريكيون، 0.1% كوبيون، و2% آخرون. [178] في وقت ما بين عامي 2020 و2023، أصبحت مقاطعة ماريون ذات أغلبية غير بيضاء. [179]
في عام 2010، كان متوسط العمر في إنديانابوليس 33.7 عامًا. وكان توزيع الأعمار لسكان المدينة 25% تحت سن 18 عامًا؛ و4.4% بين 18 و21 عامًا؛ و16.3% تتراوح أعمارهم بين 21 و65 عامًا؛ و13.1% تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر. [178] لكل 100 أنثى، كان هناك 93 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 90 ذكرًا. [180]
أفاد تعداد عام 2010 بوجود 332.199 أسرة في إنديانابوليس، بمتوسط حجم الأسرة 2.42 ومتوسط حجم الأسرة 3.08. [178] من إجمالي الأسر، كانت 59.3% أسرًا عائلية، مع 28.2% منها بما في ذلك أطفال الأسرة تحت سن 18 عامًا؛ 36.5% كانت أسرًا مكونة من زوج وزوجة؛ 17.2% كان لديهم ربة منزل (بدون وجود زوج) و5.6% كان لديهم ربة منزل (بدون وجود زوجة). أما النسبة المتبقية البالغة 40.7% فكانت أسرًا غير عائلية. [178] اعتبارًا من عام 2010 [update]، تضمنت 32% من الأسر غير العائلية أفرادًا يعيشون بمفردهم، وشملت 8.3% من هذه الأسر أفرادًا تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [178]
أشارت دراسة المجتمع الأمريكي التي أجراها مكتب الإحصاء الأمريكي في الفترة 2007-2011 إلى أن متوسط دخل الأسرة في مدينة إنديانابوليس كان 42704 دولارًا، وكان متوسط دخل الأسرة 53161 دولارًا. [181] وكان متوسط دخل الذكور العاملين بدوام كامل على مدار العام 42101 دولارًا، مقارنة بـ 34788 دولارًا للإناث. وكان دخل الفرد في المدينة 24430 دولارًا. وكان 14.7٪ من الأسر و18.9٪ من إجمالي سكان المدينة يعيشون تحت خط الفقر. وكان 28.3٪ من الفقراء دون سن 18 عامًا و9.2٪ كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. [181]
التشرد
في عام 2023، حدد إحصاء نقطة زمنية أجراه تحالف التدخل والوقاية من التشرد 1619 فردًا بلا مأوى في إنديانابوليس. تم إيواء حوالي 78٪ من سكان المدينة المشردين، حيث يعيش 64٪ في ملاجئ الطوارئ و14٪ في مساكن انتقالية. أما النسبة المتبقية البالغة 22٪ فكانت بلا مأوى. [182]
دِين
_-_interior,_nave.jpg/1280px-Saint_Mary_Catholic_Church_(Indianapolis,_IN)_-_interior,_nave.jpg)
من بين 42.42% من سكان المدينة الذين يحددون هويتهم على أنهم متدينون، يشكل الروم الكاثوليك أكبر مجموعة بنسبة 11.31%. [184] المجموعة الدينية الثانية الأعلى في المدينة هي المعمدانيون بنسبة 10.31%، يليهم الميثوديون بنسبة 4.97%. يشكل المشيخيون 2.13% من سكان المدينة المنتمين إلى دين ما، يليهم الخمسينيون واللوثريون . 8.57% آخرون ينتمون إلى ديانات مسيحية أخرى. [184] حدد 0.32% من الأشخاص المنتمين إلى دين ما أنفسهم على أنهم يتبعون الديانات الشرقية ، بينما حدد 0.68% من السكان المنتمين إلى دين ما أنفسهم على أنهم يهود ، و0.29% على أنهم مسلمون . [184] في عام 2016، حدد 22% من السكان أنفسهم على أنهم "غير منتمين" دينيًا، بما يتفق مع المتوسط الوطني البالغ 22.7%. [185]
كاتدرائية القديسين بطرس وبولس هي مقر أبرشية الروم الكاثوليك في إنديانابوليس . [186] كلية الأسقف سيمون بروتي اللاهوتية وجامعة ماريان تابعتان للأبرشية. كلية اللاهوت المسيحية هي كلية لاهوتية أخرى تقع في المدينة، تابعة للكنيسة المسيحية (تلاميذ المسيح) . كاتدرائية كنيسة المسيح ، أقدم دار عبادة في المدينة، هي كاتدرائية الأبرشية الأسقفية في إنديانابوليس . [187] يقع أيضًا في إنديانابوليس مجمع إنديانا كنتاكي للكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا. تشمل الطوائف الدينية التي يقع مقرها الرئيسي في المدينة الكنيسة الميثودية الحرة [188] ووزارة اللوثريين والمجمع - الولايات المتحدة الأمريكية .
اقتصاد
تُعتبر إنديانابوليس هي الاقتصاد الحضري التاسع والعشرين من حيث الحجم في الولايات المتحدة، حيث بلغ الناتج المحلي الإجمالي 184.4 مليار دولار أمريكي في عام 2022. [20] وتشمل الصادرات الرئيسية للمدينة الأدوية وأجزاء السيارات والمعدات والإمدادات الطبية والمحركات ومعدات الطاقة ومنتجات الطائرات وأجزاءها. [12] ووفقًا لمكتب إحصاءات العمل الأمريكي ، فإن أكبر الصناعات من حيث التوظيف في منطقة إنديانابوليس الحضرية هي التجارة والنقل والمرافق والتعليم والخدمات الصحية والخدمات المهنية والتجارية والحكومة والترفيه والضيافة والتصنيع على التوالي. بلغ معدل البطالة في المنطقة 3.7٪ في فبراير 2024. [21]
توجد ثلاث شركات من قائمة فورتشن 500 في المدينة: شركة التأمين Elevance Health ؛ [189] وشركة الأدوية Eli Lilly ؛ [190] وشركة المواد الكيميائية الزراعية Corteva . [191] [192] تشمل الشركات البارزة الأخرى الموجودة في المدينة AES Indiana و Allison Transmission و Barnes & Thornburg و Calumet، Inc. و CountryMark و Emmis Corporation و Finche Line و Herff Jones و Klipsch Audio Technologies و Lids و OneAmerica Financial و Republic Airways Holdings و Simon Property Group و Steak 'n Shake و Sun King Brewing و Wheaton World Wide Moving و Zipp .
أدى موقع إنديانابوليس المركزي والبنية التحتية الواسعة للطرق السريعة والسكك الحديدية إلى وضع المدينة كمركز لوجستي مهم. وفقًا لغرفة إنديانابوليس التجارية، كانت المنطقة موطنًا لحوالي 4300 منشأة توظف ما يقرب من 110.000 في عام 2020. [193] تتمتع أمازون بحضور كبير في منطقة إنديانابوليس الحضرية، حيث توظف 9000. [194] توظف فيديكس 7000 [195] عاملًا في 35 منشأة في المدينة، بما في ذلك مركز فيديكس إكسبريس الوطني، الذي يوظف 5800 عامل في الفرز والتوزيع والشحن في مطار إنديانابوليس الدولي . [196] تشمل شركات الخدمات اللوجستية الأخرى في المنطقة ذات القوى العاملة الكبيرة Ingram Micro وVenture Logistics. [195]
تحتضن إنديانابوليس واحدة من أكبر تجمعات العلوم الحيوية في الولايات المتحدة، ولا سيما في القطاعات الفرعية للأدوية والمستحضرات الصيدلانية والمواد الخام الزراعية والمواد الكيميائية. [197] [198] توظف العلوم الحيوية ما بين 21200 و28700 [199] من بين ما يقرب من 350 شركة تقع في المنطقة. [200] شركة الأدوية إيلي ليلي هي أكبر جهة توظيف خاصة في المدينة، بقوة عاملة تبلغ 11000 في البحث والتطوير والتصنيع والإدارة التنفيذية. [201] تشمل جهات التوظيف الرئيسية الأخرى كورتيفا ، [191] وفورتريا ، [202] والمقر الرئيسي لشركة روش في أمريكا الشمالية. [203] [204] [205]
ازدادت أهمية صناعة الضيافة في المدينة في السنوات الأخيرة بسبب توسع أعمال المؤتمرات. [206] [207] وفقًا لمنظمة تسويق الوجهة في المدينة ، تستقبل إنديانابوليس 29.2 مليون زائر سنويًا، مما يولد 5.6 مليار دولار أمريكي، ويدعم 82900 وظيفة. [208] تتجمع مرافق الضيافة الرئيسية في المدينة في وسط مدينة إنديانابوليس ، بما في ذلك مركز مؤتمرات إنديانا ، واستاد لوكاس أويل ، وحوالي 8500 غرفة فندقية. تشمل المؤتمرات السنوية الرئيسية FDIC International ، ومؤتمر منظمة FFA الوطنية ، و Gen Con ، ومعرض Performance Racing Industry Trade Show. [209] [210] [207]
تحتل إنديانابوليس مرتبة بين أسرع مناطق نمو الوظائف عالية التقنية في الولايات المتحدة [211] [212] وتضم المنطقة الحضرية 28500 وظيفة مرتبطة بتكنولوجيا المعلومات في شركات مثل Angi و Formstack و Genesys و Hubstaff [213] و Infosys [214] و Ingram Micro و Salesforce Marketing Cloud . [215] [216] تمتلك Salesforce أكبر قوة عاملة من شركات التكنولوجيا المحلية، حيث توظف حوالي 2100 موظف في إنديانابوليس. [217]
تصنيع
تاريخيًا، كان التصنيع مكونًا أساسيًا في اقتصاد إنديانابوليس؛ ومع ذلك، فقد أثرت إزالة الصناعة منذ منتصف القرن العشرين بشكل كبير على القوى العاملة في المدينة. تعتبر إنديانابوليس عادةً جزءًا من حزام الصدأ ، وهي منطقة في شمال شرق ووسط غرب الولايات المتحدة تعاني من الانحدار الصناعي والسكاني. [218] بين عامي 1990 و2012، فقدت المدينة ما يقرب من 26900 وظيفة تصنيع مع استمرار جهود التنويع والتحول إلى اقتصاد الخدمات . [219] كانت شركة RCA و Western Electric توظفان سابقًا الآلاف في مصانع التصنيع الخاصة بهما في إنديانابوليس. [220] [221]
كانت إنديانابوليس موطنًا لستين شركة لصناعة السيارات، ونافست ديترويت كمركز لتصنيع وتصميم السيارات في أوائل القرن العشرين. [64] كانت إنديانابوليس موطنًا للعديد من شركات السيارات الفاخرة ، بما في ذلك شركة دويسنبرغ ومارمون وستوتز موتور ؛ ومع ذلك، لم تنجو شركات صناعة السيارات من الكساد الأعظم في ثلاثينيات القرن العشرين. [222] حافظت شركات صناعة السيارات الثلاث الكبرى في ديترويت على وجودها في المدينة واستمرت في العمل بقدرات مختلفة حتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: شركة فورد موتور (1914-1942، 1956-2008)، [223] وكرايسلر (1925-2005)، وجنرال موتورز (1930-2011). [222]
إن إنديانابوليس هي موطن المقر الرئيسي لشركة أليسون ترانسميشن ومرافق التصنيع، والتي توظف 2500 شخص في تصميم وإنتاج ناقل الحركة الأوتوماتيكي وأنظمة الدفع الهجينة. [201] يرجع تاريخ وجود شركة رولز رويس أمريكا الشمالية المحلي إلى تأسيس شركة أليسون إنجين في عام 1915. يضم مركز عملياتها في إنديانابوليس قوة عاملة تبلغ 4000 شخص في تطوير وتصنيع محركات الطائرات. [224] [201] تشمل أرباب العمل الرئيسيين الآخرين في مجال التصنيع شركة أليجيون وشركة آر تي إكس . [201] في عام 2016، أعلنت شركة كارير كوربوريشن عن إغلاق مصنعها في إنديانابوليس، ونقل 1400 وظيفة تصنيع إلى المكسيك. [225] تفاوضت شركة كارير لاحقًا مع إدارة ترامب القادمة لإنقاذ بعض الوظائف. يبلغ عدد القوى العاملة المحلية للشركة 800 في إنتاج أفران الغاز. [226]
ثقافة
الفنون البصرية
.jpg/1280px-IMA_-_All_you_need_is_rust!_(2592098693).jpg)
مع مجموعة دائمة من 54000 عمل، يعد متحف إنديانابوليس للفنون في نيوفيلدز المتحف الفني الأساسي في المدينة. وهو من بين أكبر وأقدم المتاحف الفنية في الولايات المتحدة، ويرجع تاريخه إلى جمعية إنديانابوليس للفنون ، التي تأسست عام 1883. [227] يضم حرم المتحف الذي تبلغ مساحته 152 فدانًا (62 هكتارًا) في نيوفيلدز أولدفيلدز (ليلي هاوس)، ومنتزه فيرجينيا بي فيربانكس للفنون والطبيعة: 100 فدان ، وثماني حدائق، وأربع مساحات للأداء.
تأسست كلية هيرون للفنون والتصميم في عام 1902، وتضمنت أول هيئة تدريسية أساسية فيها رسامين انطباعيين ينتمون إلى مجموعة هووسير . كانت قاعة إسكينازي في جامعة إنديانابوليس موطنًا للمدرسة منذ عام 2005، حيث تستضيف خمسة معارض عامة والعديد من البرامج على مدار العام. [228]
يقع مركز إنديانابوليس للفنون في منطقة برود ريبل ، ويضم مدرسة مارلين ك. جليك للفنون والمعارض وحديقة النحت . يستضيف المركز ويدير فصولًا فنية ومعارض ومهرجانات فنية وبرامج توعية على مدار العام. [229] يضم مركز هاريسون في أولد نورثسايد ومركز مورفي للفنون في فاونتن سكوير العديد من المعارض واستوديوهات الفنانين ويشاركان في فعاليات أول جمعة .
يقع متحف إيتيلجورج في وسط مدينة إنديانابوليس ، وهو موطن لمجموعة متنوعة من الفنون البصرية التي أبدعها السكان الأصليون في الأمريكتين والفنون الغربية الأمريكية . يستضيف المتحف العديد من المحاضرات وإقامات الفنانين والمعارض الخاصة والفعاليات سنويًا. [230]
في عام 2021، كان هناك أكثر من 3000 عمل فني عام مسجل في إنديانابوليس . يتركز أكثر من ثلث هذه الأعمال في منطقة وسط مدينة إنديانابوليس، بما في ذلك العشرات التي تنتمي إلى مجموعة الفن العام بجامعة إنديانا - جامعة بيرديو في إنديانابوليس ، أو مجموعة الفن العام بجامعة إنديانا ستيت هاوس ، أو درب إنديانابوليس الثقافي . تُعد الجداريات الوسيلة الأكثر شعبية للفن العام الموجودة في المدينة. [231]
منذ عام 2020، كانت Ganggang داعمًا بارزًا للفنانين السود في المدينة. معرضهم الفني السنوي "BUTTER" هو معرض فني يستمر لعدة أيام ويقام خلال عطلة نهاية الأسبوع في عيد العمال . [232] [233] [234] [235]
الفنون المسرحية
تقع العديد من أبرز أماكن ومنظمات الفنون المسرحية في المدينة في منطقة وسط المدينة، بما في ذلك مسرح هيلبرت سيركل [237] (موطن أوركسترا سيمفونية إنديانابوليس ) [238] ومسرح إنديانا (موطن مسرح إنديانا ريبيرتوري ). [239] تشمل الأماكن البارزة الأخرى بالقرب من منطقة الأعمال المركزية The Cabaret ، [240] Indianapolis Artsgarden ، [241] Phoenix Theatre ، [242] Slippery Noodle Inn ، [243] و Everwise Amphitheater في White River State Park ، أكبر مكان في الهواء الطلق في المدينة. [244]
تعد منطقة Mass Ave Cultural Arts District موطنًا لمركز Old National Centre ، أقدم مسرح في إنديانابوليس، والذي تم افتتاحه في عام 1910. [245] يتميز مركز الفنون المسرحية بمسرح Murat الذي يتسع لـ 2500 مقعد، وغرفة Egyptian Room التي تتسع لـ 2000 مقعد، وقاعة Corinthian التي تتسع لـ 600 مقعد. تعد Mass Ave أيضًا موطنًا لمسارح Athenæum و Basile و District و Indy Eleven، والتي تستضيف جميعها مهرجان Indianapolis Theatre Fringe السنوي ، أو "IndyFringe". [246] [247] يعد مسرح Hedback Community في Herron-Morton موطنًا لشركات Footlite Musicals [248] و Epilogue Players المسرحية. [249]
افتُتح مركز مدام ووكر ليجاسي في قلب الحي الأمريكي الأفريقي في المدينة على شارع إنديانا في عام 1927. استضاف مسرح المبنى عروض الفودفيل ورسخ مشهد موسيقى الجاز في شارع إنديانا من عشرينيات القرن العشرين حتى ستينيات القرن العشرين. [250] أنتج "الشارع" عظماء مثل ديفيد بيكر ، وسلايد هامبتون ، وفريدي هابارد ، وجيه جيه جونسون ، وجيمس سبولدينج ، والإخوة مونتجومري ( بادي ، ومونك ، ووس ). [251] يُعتبر ويس مونتجومري أحد أكثر عازفي الجيتار الجاز تأثيرًا على الإطلاق، [251] [252] ويُنسب إليه الفضل في نشر "صوت نابتاون". [253]
تشمل منظمات الفنون المسرحية المحلية أوركسترا إنديانابوليس باروك ، [254] وأوركسترا إنديانابوليس تشامبر ، [255] وجوقة إنديانابوليس للرجال ، [256] وأوبرا إنديانابوليس ، [257] وأوركسترا إنديانابوليس للشباب . تشمل الأماكن البارزة الأخرى قاعة كلوز التذكارية بجامعة بتلر [258] وميلودي إن في بتلر-تاركنجتون ، ومركز أوبرا فرانك وكاترينا باسيل وجاز كيتشن في ميريديان-كيسلر . [259] تشتهر أحياء برود ريبل وفاونتن سكوير بالمدينة بالموسيقى الحية المحلية، وهي موطن لعشرات الأماكن. [260] [261]
إن إنديانابوليس هي موطن لمجموعة متنوعة من المنظمات الموسيقية المهنية الوطنية، بما في ذلك رابطة عازفي البيانو الأمريكية ، [262] وفرق أمريكا ، وفرقة الطبول الدولية ، وجمعية فنون الإيقاع . [263] [264] تشمل المهرجانات الموسيقية والمسابقات السنوية التي تقام في المدينة بطولة فرقة الطبول الدولية العالمية ، ومهرجان إنديانابوليس للموسيقى المبكرة ، [265] ومهرجان إندي جاز . [266] تعتبر مسابقة الكمان الدولية الرباعية في إنديانابوليس من بين أكثر المسابقات شهرة من نوعها في العالم. [267]
الأدب
من حوالي عام 1870 إلى عام 1920، كانت إنديانابوليس في قلب العصر الذهبي لأدب إنديانا . حقق العديد من الشعراء والكتاب البارزين المقيمين في المدينة شهرة وطنية واستحسانًا نقديًا خلال هذه الفترة، بما في ذلك جيمس ويتكومب رايلي ، وبوث تاركينجتون ، وميريديث نيكلسون . [13] [268] ربما كان كورت فونيجوت ، كاتب المدينة الأكثر شهرة في القرن العشرين ، والمعروف بروايته الأكثر مبيعًا الساخرة والمثيرة للجدل " المسلخ رقم خمسة" . [269] اشتهر فونيجوت بإدراج شخصية واحدة على الأقل في رواياته من إنديانابوليس. [270] عند عودته إلى المدينة في عام 1986، أقر فونيجوت بالتأثير الذي أحدثته المدينة على كتاباته:
"كل نكاتي هي إنديانابوليس. وكل مواقفي هي إنديانابوليس. واللحمية الأنفية هي إنديانابوليس. وإذا انفصلت عن إنديانابوليس ذات يوم، فسوف أفقد عملي. وما يحبه الناس عني هو إنديانابوليس." [270] [271]
كانت ماري إيفانز، المقيمة في إنديانابوليس، شخصية رئيسية في حركة الفنون السوداء ، وكانت من بين أكثر الشعراء السود تأثيرًا في القرن العشرين. [272] تعد إنديانابوليس موطنًا لكاتب الخيال الشبابي الأكثر مبيعًا جون جرين ، والمعروف بروايته التي نالت استحسان النقاد عام 2012 بعنوان "الخطأ في نجومنا" ، والتي تدور أحداثها في المدينة. [273] تشمل المواقع البارزة في إنديانابوليس متحف جيمس ويتكومب رايلي ، ومركز راي برادبري في جامعة إنديانابوليس ، ومتحف ومكتبة كورت فونيجوت . [271]
جاذبية
متحف الأطفال في إنديانابوليس هو الأكبر من نوعه في العالم، حيث تبلغ مساحته 433000 قدم مربع (40227.02 مترًا مربعًا ) ويضم مجموعة تضم أكثر من 120000 قطعة أثرية. [274] [275] ونظرًا لقيادته وابتكاراته، يعد المتحف رائدًا عالميًا في مجاله. [276] صنفت مجلة Child and Parents المتحف على أنه أفضل متحف للأطفال في الولايات المتحدة [277] وهو أحد أكثر مناطق الجذب شهرة في المدينة، حيث اجتذب ما يقرب من 1.3 مليون زائر في عام 2019. [278]
تضم حديقة حيوان إنديانابوليس أكثر من 1400 حيوان من 235 نوعًا بينما تحتوي حدائق وايت ريفر المجاورة على أكثر من 50000 نبات من ما يقرب من 3000 نوع على التوالي. [279] تعد حديقة الحيوان رائدة في مجال الحفاظ على الحيوانات والبحث، وقد تم الاعتراف بها بجائزة إنديانابوليس الثنائية . [280] إنها حديقة الحيوان الأمريكية الوحيدة المعتمدة كحديقة حيوان وحوض أسماك وحديقة حيوان من قبل جمعية حدائق الحيوان وأحواض الأسماك . [281] إنها من بين أكبر حدائق الحيوان الممولة من القطاع الخاص في الولايات المتحدة [282] وواحدة من أكثر مناطق الجذب زيارة في المدينة، حيث بلغ عدد زوارها 1.1 مليون ضيف في عام 2019. [278]
يقع متحف إنديانابوليس موتور سبيدواي داخل مضمار إنديانابوليس للسيارات ، ويعرض مجموعة واسعة من تذكارات سباقات السيارات التي تعرض مختلف أنواع رياضات السيارات وتاريخ السيارات. [283] تنطلق الجولات اليومية على الأراضي والمضمار من المتحف. يقع قاعة أبطال الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في مقر الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، وتحتوي على معروضات عن ألعاب القوى الجامعية في الولايات المتحدة [284]
يتضمن موقع بنيامين هاريسون الرئاسي الأرشيف والمنزل المُرمم للرئيس الثالث والعشرين للولايات المتحدة، بنيامين هاريسون . [285] دُفن هاريسون على بعد حوالي 3 أميال (4.8 كم) شمال الموقع في مقبرة كراون هيل . تشمل المدافن البارزة الأخرى في المقبرة ثلاثة نواب لرئيس الولايات المتحدة ( فيربانكس وهندريكس ومارشال )، والعصابات الأمريكية سيئة السمعة جون ديلينجر ، [286] والسيدة الأولى كارولين هاريسون . [ 287 ] تشمل المؤسسات التاريخية الخاصة بالولاية ومقرها في إنديانابوليس الجمعية التاريخية لإنديانا ، وعلوم الإنسان في إنديانا ، والجمعية التاريخية اليهودية لإنديانا ، ومعالم إنديانا ، [288] ومتحف التاريخ الطبي لإنديانا ، ومتحف ولاية إنديانا .
يوجد في المدينة متحفان والعديد من النصب التذكارية تخليداً لذكرى القوات المسلحة أو الصراعات، بما في ذلك متحف الكولونيل إيلي ليلي للحرب الأهلية ومتحف إنديانا التذكاري للحرب العالمية العسكرية في ساحة إنديانا التذكارية للحرب العالمية . خارج واشنطن العاصمة ، تحتوي إنديانابوليس على أكبر مجموعة من النصب التذكارية المخصصة للمحاربين القدامى وضحايا الحرب في البلاد. [28] [29] ومن المواقع البارزة الأخرى مقبرة كراون هيل الوطنية ، ونصب إنديانا التذكاري لهجمات 11 سبتمبر ، ونصب ميدالية الشرف التذكاري ، ونصب الجنود والبحارة ، والنصب التذكاري الوطني للسفينة الحربية يو إس إس إنديانابوليس .
تقام العديد من المعارض والمهرجانات والعروض السنوية في إنديانابوليس. [289] أكبر حدث في المدينة، معرض ولاية إنديانا ، يقام من منتصف يوليو إلى منتصف أغسطس ويجذب بانتظام 800000 زائر. حدث رئيسي آخر في إنديانابوليس هو مهرجان 500 ، وهو عبارة عن سلسلة من أكثر من 50 برنامجًا وحدثًا تسبق مهرجان إنديانابوليس 500 خلال " شهر مايو ". [278] تشمل الأحداث السنوية الأخرى البارزة مهرجان إندي برايد ومعرض مقاطعة ماريون في يونيو، [290] [291] واحتفال إنديانا بلاك إكسبو الصيفي في يوليو، [292] ومهرجان إيرفينجتون التاريخي للهالوين في أكتوبر، [293] ودائرة الأضواء في نوفمبر. [294]
مطبخ
تتمتع إنديانابوليس بمشهد طعام ناشئ بالإضافة إلى مطاعم راسخة. [295] تأسس سوق مدينة إنديانابوليس عام 1821 كسوق عام للمدينة ، وقد خدم المجتمع من مبناه الحالي منذ عام 1886. قبل الحرب العالمية الثانية ، كان سوق المدينة وقاعة توملينسون المجاورة موطنًا لبائعي اللحوم والخضروات. مع تطور عادات المستهلكين وانتقال السكان من وسط المدينة، تحول سوق المدينة من سوق تقليدي إلى قاعة طعام . [296] بالإضافة إلى سوق المدينة، تم افتتاح قاعات الطعام The AMP وThe Garage في عام 2021. [297]
تقع إنديانابوليس في حزام الذرة ، وقد حافظت على علاقات وثيقة بالزراعة وإنتاج الغذاء. يعود تاريخ الزراعة الحضرية في المدينة إلى ثلاثينيات القرن العشرين، عندما بدأت فلانر هاوس في تعليم الوافدين السود كيفية الزراعة في الأراضي الشاغرة أثناء الهجرة الكبرى . في غضون بضع سنوات، كانت أكثر من 200 عائلة تعتني بـ 600 قطعة أرض للحديقة على ما يقرب من 100 فدان (40 هكتارًا) من الأراضي على الجانب الشمالي القريب من المدينة. [298] عادت الزراعة الحضرية في السنوات الأخيرة في محاولة للتخفيف من صحاري الغذاء . [299] وفقًا لمكتب الاستدامة بالمدينة، كان هناك 129 مزرعة وحديقة مجتمعية في عام 2020. [300] اعتبارًا من عام 2020 ، تم إنشاء [update]العديد من أسواق المزارعين في جميع أنحاء إنديانابوليس. [301]
تشمل الأطباق المحلية المميزة شطائر لحم الخنزير المتن ، [302] وفطيرة الكريمة السكرية ، ولحم البقر مانهاتن ، الذي اخترع في إنديانابوليس. [303] تشمل المطاعم المحلية العريقة Long's Bakery و Mug-n-Bun وShapiro's و St. Elmo Steak House ، والمعروف بكوكتيل الجمبري المميز . [305] في عام 2012، تم تكريم سانت إلمو بجائزة أمريكا الكلاسيكية من مؤسسة جيمس بيرد . [306] في عام 2008، كان لمنطقة إنديانابوليس الحضرية أعلى تركيز لمطاعم السلسلة للفرد الواحد في الولايات المتحدة [307] ساهم عدد السكان المهاجرين المتزايد في المدينة في ارتفاع المطبخ العالمي ، مع افتتاح حوالي 800 مطعم عرقي في السنوات الأخيرة. [308]
في عام 2016، أطلقت مجلة كوندي ناست ترافيلر على إنديانابوليس لقب "مدينة الطعام الأكثر استخفافًا في الولايات المتحدة"، بينما صنفت ميلكتوث كأحد أفضل المطاعم في العالم. [309] [310] أطلقت مجلة فود آند واين على إنديانابوليس لقب "النجم الصاعد في الغرب الأوسط"، حيث اعترفت بميلكتوث وروك وأميليا وبلوبيرد، جميعهم في فليتشر بليس . [311] [312] وصل العديد من الطهاة وأصحاب المطاعم في إنديانابوليس إلى الدور نصف النهائي في جوائز مؤسسة جيمس بيرد في السنوات الأخيرة. [313] [314] أصبحت مصانع الجعة الصغيرة عنصرًا أساسيًا في المدينة، حيث زادت خمسة أضعاف منذ عام 2009. [315] يوجد الآن حوالي 50 مصنعًا للجعة الحرفية في إنديانابوليس، حيث تعد صن كينج بروينج أكبرها. [316]
السينما والتلفزيون
ترك مواطنو إنديانابوليس بصمة على صناعة الترفيه، وأبرزها خلال عصر السينما الكلاسيكية في هوليوود . حصل جيمس باسكيت على جائزة الأوسكار الفخرية في عام 1948 عن دوره في فيلم أغنية الجنوب من إنتاج والت ديزني ، ليصبح أول رجل أسود يحصل على جائزة الأوسكار. حصل سيد غرومان ، أحد مؤسسي أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، على جائزة الأوسكار الفخرية في عام 1949 ، تقديراً لرفعه معيار عرض الأفلام. ربما يكون الممثل الأكثر شهرة من منطقة إنديانابوليس هو المرشح لجائزة الأوسكار، ستيف ماكوين ، الذي ولد في بيتش جروف . ومن بين المرشحين الآخرين لجائزة الأوسكار من المدينة مصممة الأزياء جلوريا جريشام ، والممثلة مارغوري ماين ، والممثل كليفتون ويب . [318]
كانت الملاعب الرياضية الشهيرة في المدينة بمثابة خلفيات لأفلام مثل Hoosiers (1986) و Eight Men Out (1988). [319] كان أكبر مساهمة للمدينة في الثقافة الشعبية ، وهو سباق إنديانابوليس 500 ، مؤثرًا على الترفيه لعقود من الزمن، حيث تمت الإشارة إليه في الأفلام والتلفزيون وألعاب الفيديو وغيرها من الوسائط . [320] تشمل الأفلام الثلاثة التي تم تصويرها في مضمار إنديانابوليس موتور سبيدواي Speedway (1929) و To Please a Lady (1950) و Winning (1969). [321] تشمل الأفلام الأخرى التي تم تصويرها جزئيًا على الأقل في المدينة Going All the Way (1997) و Palindromes (2004) و Saving Star Wars (2004) و Amanda (2009) و Walter (2015) و The MisEducation of Bindu (2019) و [322] Athlete A (2020) و Our Father (2022). تمت إضافة فيلم Hoosiers و Ringling Brothers Parade Film (1902) إلى السجل الوطني للأفلام في عامي 2001 و2021 على التوالي. [323] [324]
تشمل البرامج التلفزيونية التي تم تصويرها في مواقع في المدينة 100 Days to Indy و American Ninja Warrior و [325] Antiques Roadshow و [326] College GameDay و [327] Cops و [328] Diners, Drive-Ins and Dives و [329] Extreme Makeover: Home Edition و [330] Gaycation و [331] Ghost Hunters و [332] Good Bones و [333] Hard Knocks و [334] House Hunters و [335] Late Night with Jimmy Fallon و [336] Man v. Food و [329] Parks and Recreation و [337] [338] Say I Do و [339] SportsCenter و [340] Today و [341] و What Would You Do؟ [342]
تشمل المهرجانات السينمائية السنوية التي تقام في إنديانابوليس مهرجان سيركل سيتي السينمائي، ومهرجان هارتلاند السينمائي الدولي ، [343] ومهرجان إندي السينمائي ، [289] ومهرجان إنديانابوليس السينمائي اليهودي ، ومهرجان إنديانابوليس السينمائي للمثليين. تأسس مهرجان إندي شورتس السينمائي الدولي في عام 2018، وهو واحد من 34 مهرجانًا سينمائيًا في العالم تُستخدم للتأهل لجوائز الأوسكار. [344]
تأسست شركة Film Indy في عام 2016 لدعم الفنانين التشكيليين المحليين وصناع الأفلام وصناع الأفلام الطموحين؛ وتجنيد فرص التسويق المتعلقة بالأفلام والتلفزيون في المنطقة، وتوفير الموارد للمنتجين المهتمين بالتصوير في المدينة. [329] منذ عام 2016، تم إنتاج أكثر من 350 مشروعًا سينمائيًا وإعلاميًا في منطقة إنديانابوليس بتأثير اقتصادي جماعي بلغ 24.1 مليون دولار أمريكي وخلق 1900 وظيفة محلية. [345]
الرياضة
احترافي
كان فريق إنديانابوليس كولتس التابع لدوري كرة القدم الوطني (NFL) متمركزًا في المدينة منذ انتقاله من بالتيمور في عام 1984. أنتجت فترة وجود فريق كولتس في إنديانابوليس 11 بطولة قسم وبطولتين للمؤتمرات وظهورين في سوبر بول . قاد أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم المحترفين توني دانجي وبيتون مانينغ الفريق للفوز بسوبر بول XLI في عام 2007. [346] حل ملعب لوكاس أويل محل أول منزل للفريق، RCA Dome ، في عام 2008. [347]
تأسس فريق إنديانا بيسرز عام 1967، وبدأ في الرابطة الأمريكية لكرة السلة (ABA)، وانضم إلى الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) عندما اندمجت الدوريات في عام 1976. قبل الانضمام إلى الرابطة الوطنية لكرة السلة، فاز فريق بيسرز بثلاثة ألقاب في الأقسام وثلاث بطولات ( 1970 ، 1972 ، 1973 ). منذ الاندماج، فاز فريق بيسرز بلقب مؤتمر واحد وستة ألقاب أقسام، كان آخرها في عام 2014. [348] فاز فريق إنديانا فيفر التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية (WNBA) بثلاثة ألقاب في المؤتمرات وبطولة واحدة منذ ظهوره لأول مرة في عام 2000. [349] يتقاسم فريق فيفر وبيسرز ملعب جينبريدج فيلدهاوس ، الذي حل محل ساحة ماركت سكوير في عام 1999. [350]
تأسس فريق إنديانابوليس إنديانز التابع للدوري الدولي عام 1902، وهو ثاني أقدم فريق في دوري الدرجة الثانية في لعبة البيسبول الاحترافية الأمريكية. [351] وقد فاز فريق إنديانز بـ 26 لقبًا في القسم، و14 لقبًا في الدوري، وسبع بطولات، كان آخرها في عام 2000. يلعب الفريق في ملعب فيكتوري ، الذي حل محل ملعب بوش في عام 1996. [352]
يلعب فريق إندي إليفن ، وهو فريق كرة قدم محترف في بطولة الدرجة الثانية USL ، مبارياته على أرضه في ملعب كارول . ويلعب فريق إندي فيول ، وهو فريق هوكي الجليد في دوري الدرجة الثانية ECHL ، مبارياته على أرضه في ملعب إنديانا فارمرز كوليسيوم . وقد ظهر كلا الفريقين لأول مرة في عام 2014. [353] [354]
هاوي
أُطلق على إنديانابوليس لقب "عاصمة الرياضة للهواة في العالم". [45] [355] يقع مقر الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية (NCAA)، وهي الهيئة الحاكمة الرئيسية للرياضات الجامعية في الولايات المتحدة، والاتحاد الوطني لرابطات المدارس الثانوية الحكومية في المدينة. [ 284 ] إنديانابوليس هي موطن لمؤتمرين رياضيين تابعين للرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية : رابطة الأفق ( DI ) ومؤتمر وادي البحيرات العظمى ( D-II ). كما تعد المدينة موطنًا لثلاث هيئات حاكمة رياضية وطنية، كما اعترفت بها اللجنة الأولمبية والبارالمبية الأمريكية : كرة القدم الأمريكية ؛ الجمباز الأمريكي ؛ وألعاب القوى الأمريكية . [356]
يوجد برنامجان رياضيان من الدرجة الثانية في الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية في إنديانابوليس: فريق بتلر بولدوغز من مؤتمر بيج إيست وفريق إنديانا إندي جاغوارز من دوري هورايزون. [357] جامعة إنديانابوليس هي مدرسة من الدرجة الثانية؛ ويتنافس فريق جرايهوندز في مؤتمر وادي البحيرات العظمى. يتنافس فريق ألعاب القوى بجامعة ماريان في دوري كروسرودز التابع للرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية .
تقليديًا، كان ملعب هينكل التابع لجامعة بتلر هو مركز الهستيريا الهوسيرية ، وهو الإثارة العامة للعبة كرة السلة في جميع أنحاء الولاية، وتحديدًا بطولة كرة السلة للبنين في المدارس الثانوية في إنديانا . [358] تم افتتاح هينكل، وهو معلم تاريخي وطني ، في عام 1928 كأكبر ملعب كرة سلة في العالم، ويتسع لـ 15000 مقعد. [359] ويُعتبر "كاتدرائية كرة السلة في إنديانا". [ 360] يقع مقر رابطة ألعاب القوى في المدارس الثانوية في إنديانا في إنديانابوليس. [361]
رياضة السيارات
إن إنديانابوليس هي مركز عالمي لسباقات السيارات ، موطن للعديد من مرافق وفعاليات رياضة السيارات، وهيئتين معتمدتين ( إندي كار ونادي السيارات الأمريكي )، وأكثر من 500 شركة مرتبطة برياضة السيارات. [362] إنديانابوليس، أو إندي، هو مجاز لسباقات السيارات، وخاصة عند الإشارة إلى سباقات السيارات الأمريكية ذات العجلات المفتوحة . [363]
تم الانتهاء من بناء حلبة سباق إنديانابوليس موتور سبيدواي في عام 1909 كمضمار اختبار للسيارات، وهي معلم تاريخي وطني وأكبر مكان رياضي في العالم من حيث السعة ، مع 235000 مقعد دائم. [364] منذ عام 1911، استضاف المضمار البيضاوي المستطيل الذي يبلغ طوله 2.5 ميل (4.0 كم) سباق إنديانابوليس 500 ، وهو سباق سيارات مفتوح العجلات. يتم التنافس عليه كجزء من سلسلة إندي كار ويقام تقليديًا خلال عطلة نهاية الأسبوع التذكارية . يعتبر السباق، الذي يتسم بالتقاليد ، أكبر حدث رياضي ليوم واحد في العالم وجزء من التاج الثلاثي لرياضة السيارات . [26] [27] يستضيف المضمار أيضًا جائزة إنديانابوليس الكبرى في مايو وسباقات NASCAR Brickyard 400 و Pennzoil 250 في يوليو. [365]
يحتوي مضمار سباق لوكاس أويل إنديانابوليس (في براونزبرج القريبة ) على مضمار سباق بطول 2.5 ميل (4.0 كم)، ومضمار سباق بطول 4400 قدم (1300 متر)، ومضمار قصير بيضاوي بطول 0.69 ميل (1.11 كم) . في كل عطلة نهاية أسبوع في عيد العمال ، يستضيف المرفق بطولة NHRA US Nationals ، أكبر وأعرق حدث لسباقات السحب في العالم. [366] [367] يُعتقد أن مضمار سباق إنديانابوليس في المدينة هو أقدم مضمار سباق يعمل على شكل رقم 8 في الولايات المتحدة [368]
الأحداث
إلى جانب سباقات السيارات العديدة، تستضيف إنديانابوليس العديد من الأحداث الرياضية الأخرى على مدار العام، بما في ذلك NFL Scouting Combine في فبراير، و 500 Festival Mini-Marathon في مايو، [369] وCircle City Classic في سبتمبر، [370] و Monumental Marathon في نوفمبر، و Big Ten Football Championship Game و Indy Classic في ديسمبر. كما تستضيف إنديانابوليس بانتظام نهائيات كرة السلة للرجال والسيدات في القسم الأول من NCAA ، وأحدثها في عامي 2021 و 2016 على التوالي. [371]
تشمل الأحداث الماضية البارزة التي استضافتها المدينة المهرجان الرياضي الوطني (1982)، ومباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين ( 1985 و 2024 )، ودورة الألعاب الأمريكية ( 1987 )، وبطولة إنديانابوليس للتنس (1988-2009)، وبطولة العالم للجمباز الفني ( 1991 )، ورسلمينيا الثامنة (1992)، وبطولة العالم للتجديف ( 1994 )، وجائزة الولايات المتحدة الكبرى (2000-2007)، وألعاب الشرطة والإطفاء العالمية (2001)، وكأس العالم لكرة السلة FIBA ( 2002 )، وسوبر بول XLVI (2012)، وبطولة الكلية لكرة القدم التصفيات الوطنية ( 2022 ).
حكومة
إن إنديانابوليس - رسميًا مدينة إنديانابوليس الموحدة ومقاطعة ماريون - لديها شكل موحد لحكومة المدينة والمقاطعة ، وهو الوضع الذي احتفظت به منذ عام 1970 بموجب حكم Unigov في قانون إنديانا . تم دمج العديد من وظائف الحكومات البلدية والمقاطعية، على الرغم من أن بعضها يظل منفصلاً. [2] تتمتع المدينة بنظام قوي للحكومة يتألف من عمدة ومجلس يشرف على ستة أقسام إدارية. تحتوي مقاطعة ماريون أيضًا على حوالي 60 وحدة ضريبية، وتسع حكومات بلدية مدنية منفصلة ، وسبع شركات بلدية ذات أغراض خاصة . [372] [373]
يرأس السلطة التنفيذية عمدة منتخب يعمل كرئيس تنفيذي لكل من المدينة والمقاطعة. [374] جو هوجسيت هو العمدة التاسع والأربعون والحالي. مجلس مدينة مقاطعة إنديانابوليس هو الهيئة التشريعية ويتكون من 25 عضوًا، يمثلون جميعًا مناطق جغرافية. يتم انتخاب العمدة وأعضاء المجلس لفترات غير محدودة مدتها أربع سنوات. [374] [375] تستند الوظائف التنفيذية والتشريعية إلى مبنى المدينة والمقاطعة . تتكون السلطة القضائية من محكمة دائرة ومحكمة عليا بأربعة أقسام و32 قاضيًا. [2] تنتخب كل من البلدات المدنية التسع في المقاطعة أمين بلدتها ومجلسًا من ثلاثة أعضاء ومقيمًا وشرطيًا وقاضيًا في محكمة المطالبات الصغيرة، ويخدمون جميعًا لمدة أربع سنوات. [92]
منذ انتقالها من كوريدون في عام 1825، كانت إنديانابوليس بمثابة عاصمة ومقر حكومة ولاية إنديانا. يضم مبنى ولاية إنديانا الفروع التنفيذية والتشريعية والقضائية لحكومة الولاية، بما في ذلك مكتب حاكم ولاية إنديانا ، والجمعية العامة لولاية إنديانا ، والمحكمة العليا لولاية إنديانا . توجد معظم الإدارات والوكالات الحكومية في مجمع مركز حكومة إنديانا المجاور . [376] يقع مقر إقامة حاكم ولاية إنديانا في شارع ميريديان في حي بتلر-تاركينجتون ، على بعد حوالي 5 أميال (8.0 كم) شمال وسط المدينة. في مجلس نواب إنديانا ، تنقسم إنديانابوليس بين 16 مقاطعة. [377] في مجلس شيوخ إنديانا ، تنقسم المدينة بين تسع مقاطعات. [378]
يضم مبنى بيرش باي الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من إنديانا . تقع معظم المكاتب الفيدرالية الميدانية في مبنى مينتون-كابيهارت الفيدرالي . من عام 1906 إلى عام 1991، قام الجيش الأمريكي بتشغيل حصن بنيامين هاريسون في لورانس المجاورة . يعمل حوالي 5000 موظف فيدرالي في دائرة المالية والمحاسبة الدفاعية ، ومقرها في القاعدة السابقة. [379] تنقسم إنديانابوليس بين منطقتين من الدوائر الانتخابية التسع في إنديانا : الدائرة الانتخابية السابعة في إنديانا ، والتي يمثلها أندريه كارسون ، والدائرة الانتخابية السادسة في إنديانا ، والتي يمثلها جريج بنس .
سياسة
هوجست ( ديمقراطي ): 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% >90%
شريف ( جمهوري ): 50-60% 60-70% 70-80%
التعادل: 50%
لا أصوات
حتى وقت قريب، كانت إنديانابوليس تعتبر واحدة من أكثر المدن الكبرى محافظة في الولايات المتحدة [380] [71] وفقًا لبحث عام 2014 نُشر في مجلة American Political Science Review ، فإن تفضيلات السياسة في المدينة أقل محافظة من المتوسط الوطني عند مقارنتها بمدن أمريكية كبيرة أخرى. [381] في حين أن إنديانابوليس ككل تميل إلى الحزب الديمقراطي، فإن الثلث الجنوبي من المدينة، المكون من بلدات ديكاتور وبيري وفرانكلين ، يميل إلى الحزب الجمهوري. [382]
شغل الجمهوريون منصب العمدة لمدة 32 عامًا (1967-1999)، وسيطروا على مجلس المدينة والمقاطعة منذ إنشائه في عام 1970 إلى عام 2003. [71] في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2000 ، اختار ناخبو مقاطعة ماريون جورج دبليو بوش على آل جور بهامش 1.3٪، لكنهم صوتوا لصالح جون كيري بهامش 1.9٪ في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2004. كانت نتائج الانتخابات الرئاسية لصالح الديمقراطيين بشكل متزايد، حيث اختار ناخبو مقاطعة ماريون جو بايدن على دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، بنسبة 63.3-34.3٪. [383] واجه العمدة الديمقراطي الحالي جو هوجسيت عضو مجلس الشيوخ الجمهوري جيم ميريت والليبرالي دوج ماكنوتون في انتخابات عمدة إنديانابوليس عام 2019 . تم انتخاب هوجسيت لفترة ولاية ثانية، بنسبة 72% من الأصوات. [384] أدت انتخابات مجلس المدينة والمقاطعة لعام 2019 إلى توسيع سيطرة الديمقراطيين على المجلس، حيث قلبت ستة مقاعد للحصول على أغلبية عظمى 20-5 على الجمهوريين. [385]
السلامة العامة
تتألف إدارة إطفاء إنديانابوليس (IFD) من سبع كتائب تضم 44 محطة إطفاء. [386] تقدم إدارة إطفاء إنديانابوليس المساعدة المتبادلة للبلديات المستبعدة لورانس وسبيدواي ، بالإضافة إلى بلدات ديكاتور وبايك وواين (التي تدير جميعها أقسام إطفاء منفصلة). تدير إدارة إطفاء إنديانابوليس العمليات لفريق عمل إنديانا 1 (IN-TF1)، أحد فرق فريق البحث والإنقاذ الحضري التابع لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) البالغ عددها 28 فريقًا في الولايات المتحدة [387]
إدارة شرطة مترو إنديانابوليس (IMPD) هي وكالة إنفاذ القانون الأساسية في المدينة . تغطي ولاية شرطة مترو إنديانابوليس مقاطعة ماريون، باستثناء بلديات بيتش جروف ولورانس وساوثبورت وسبيدواي (التي تعمل جميعها بقوات منفصلة). في عام 2020، كان لدى إدارة شرطة مترو إنديانابوليس 1700 شرطي محلف و250 موظفًا مدنيًا عبر ستة مقاطعات. [388] في عام 2022، افتُتح مجمع العدالة المجتمعية، الذي يضم مكتب عمدة مقاطعة ماريون، ومحكمة جديدة، وسجنًا، وعيادة للصحة العقلية وإدمان المخدرات. [389]
تتمركز وحدات القيادة الرئيسية وهيئة الأركان المشتركة للحرس الوطني في ولاية إنديانا في مطار ستاوت العسكري السابق على الجانب الجنوبي الغربي من المدينة. [390]
على عكس مدن الغرب الأوسط الكبرى الأخرى مثل ديترويت وشيكاغو ، ظل معدل جرائم القتل في إنديانابوليس أقل من المتوسط الوطني طوال التسعينيات. [391] بلغت جرائم القتل ذروتها في عام 1998 عندما وصلت المدينة إلى 162 جريمة قتل. انخفضت جرائم القتل بشكل كبير في السنوات التالية ولكنها ارتفعت مرة أخرى في عام 2006 مع 153 جريمة قتل. [ 392] حتى عام 2019، نمت أعداد جرائم القتل الجنائية السنوية كل عام منذ عام 2011، حيث وصلت إلى مستويات قياسية من عام 2015 إلى عام 2018. [393] مع 144 جريمة قتل جنائية، تجاوز عام 2015 عام 1998 باعتباره العام الذي شهد أكبر عدد من التحقيقات في جرائم القتل في المدينة. مع 159 جريمة قتل جنائية، يقف عام 2018 باعتباره العام الأكثر عنفًا على الإطلاق في المدينة. [393] أظهرت بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي زيادة بنسبة 7٪ في الجرائم العنيفة المرتكبة في إنديانابوليس، متجاوزة بقية الولاية والبلاد. [394] ألقت جهات إنفاذ القانون باللوم في زيادة العنف على مجموعة من الأسباب الجذرية، بما في ذلك الفقر وتعاطي المخدرات والمرض العقلي. [395]
تعليم
المدارس الابتدائية والثانوية
تخدم تسع مناطق مدرسية عامة من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر سكان المدينة الموحدة كما حددها مكتب الإحصاء الأمريكي (الذي يشمل المدن المتبقية والمدرجة، ولا يشمل المدن المستبعدة): [397]
- مؤسسة مدرسة مجتمع بلدة فرانكلين
- مدارس إنديانابوليس العامة
- منطقة مدرسة متروبوليتان في بلدة ديكاتور
- منطقة مدرسة متروبوليتان في بلدة لورانس
- منطقة مدرسة متروبوليتان في بلدة بايك
- منطقة مدرسة متروبوليتان في بلدة وارن
- منطقة مدرسة متروبوليتان في بلدة واشنطن
- منطقة مدرسة متروبوليتان في بلدة واين
- مدارس مقاطعة بيري
تتضمن مدارس Beech Grove City و Speedway School Town أقسامًا من المدن المستبعدة فقط.
مدارس إنديانابوليس العامة هي أكبر منطقة في المدينة، حيث تضم حوالي 23000 طالب في 60 مدرسة. [398] في عام 2015، بدأت المنطقة في التعاقد مع المنظمات المستأجرة ومديري المنظمات غير الربحية لتشغيل المدارس الفاشلة. [399] حوالي 63٪ من طلاب المنطقة يذهبون إلى مدارس الأحياء التقليدية أو المدارس المغناطيسية ، بينما يتم تسجيل 37٪ المتبقية في مدارس تديرها بشكل مستقل. [400] [401] حوالي 18000 طالب مسجلون في مدارس مستأجرة مجانية برعاية مكتب رئيس بلدية إنديانابوليس للابتكار التعليمي ومجلس مدارس إنديانابوليس المستأجرة. [402]
إن إنديانابوليس هي موطن لمدرستين سكنيتين مدعومتين من الدولة ، مدرسة إنديانا للمكفوفين وضعاف البصر ومدرسة إنديانا للصم . وفقًا لوزارة التعليم في إنديانا ، تعمل حوالي 75 مدرسة خاصة وطائفية ومستقلة في جميع أنحاء مقاطعة ماريون. المدارس الابتدائية والثانوية الكاثوليكية الرومانية والمسيحية هي الأكثر انتشارًا. [403] [404] تشمل المدارس الخاصة المستقلة البارزة مدرسة إنديانا الدولية ، [405] ومدرسة أورشارد ، [406] ومدرسة بارك تيودور [407] في ميريديان هيلز . [408]
الكليات والجامعات
المدينة هي موطن لجامعتين حكوميتين لمدة أربع سنوات : جامعة إنديانا إنديانابوليس وجامعة بيردو في إنديانابوليس . كانت المؤسستان تديران جامعة إنديانا - جامعة بيردو إنديانابوليس (IUPUI) بشكل مشترك حتى حلها في عام 2024. [357] إنديانابوليس هي جامعة بحثية حضرية تضم حوالي 25000 طالب في 330 برنامجًا مختلفًا لدرجة البكالوريوس والماجستير والدكتوراه. وهي موطن لـ 17 مدرسة تمنح الدرجات العلمية، بما في ذلك الحرم الجامعي الرئيسي لكلية الطب بجامعة إنديانا ، وهي أكبر كلية طب من حيث الالتحاق في الولايات المتحدة [409] [410]
تضم جامعة آيفي تيك ، وهي نظام الكليات المجتمعية في ولاية إنديانا ، حوالي 21000 طالب بدوام كامل في حرمها الجامعي في وسط مدينة إنديانابوليس. [411] تشمل المؤسسات العامة الأخرى التي لها فروع جامعية في المدينة كلية إستوبينال للهندسة المعمارية والتخطيط التابعة لجامعة بول ستيت ، [412] ومعهد بوليتكنيك بيرديو ، وجامعة فينسينز . [413]
توجد جامعتان علمانيتان خاصتان في إنديانابوليس. تأسست جامعة بتلر عام 1855، وتخدم حوالي 5000 طالب من حرمها الجامعي في بتلر-تاركينجتون . [414] [415] تأسست جامعة مارتن ، المؤسسة الوحيدة ذات الأغلبية السوداء في إنديانا ، عام 1977 وتقع في حي مارتينديل-برايتوود . [416] تحتفظ إنديانا تيك بفرع جامعي في المدينة. [417] توجد مدرستان دينيتان في المدينة: مدرسة بيشوب سيمون بروتي كوليدج اللاهوتية والمدرسة اللاهوتية المسيحية . [418] توجد ثلاث جامعات تابعة دينيًا في المدينة وهي كلية إنديانا للكتاب المقدس وجامعة إنديانابوليس [ 415 ] وجامعة ماريان . [415] تدير كلية الدراسات الكتابية وجامعة إنديانا ويسليان مواقع تابعة في إنديانابوليس. [419]
المكتبات
تأسست مكتبة إنديانابوليس العامة (IndyPL) في عام 1873، وتتكون من المكتبة المركزية و24 فرعًا في جميع أنحاء مقاطعة ماريون. [420] تشمل المجموعات الخاصة بالمكتبة المركزية مركز الأدب والثقافة السوداء، ومجموعة كريس جونزاليس ، وغرفة المجموعات الخاصة نينا ماسون بوليام إنديانابوليس . تحتوي مجموعة المكتبة على ما يقرب من 1.7 مليون مادة يعمل بها 410 موظفًا بدوام كامل ويبلغ تداولها 14.6 مليون نسخة، مما يجعلها تاسع أكبر مكتبة من حيث التداول في الولايات المتحدة [421] [422]
تعد إنديانابوليس أيضًا موطنًا لمكتبة ولاية إنديانا والمكتب التاريخي ، وهي أكبر مكتبة عامة في الولاية. [423] تشمل المكتبات الأكاديمية البارزة في المدينة مكتبة جامعة إنديانابوليس ومكتبة إروين بجامعة بتلر .
وسائط
مطبعة
الصحيفة اليومية الأساسية في إنديانابوليس هي صحيفة إنديانابوليس ستار . [424] تشمل الصحف الرئيسية التي توقفت عن الصدور صحيفة إنديانابوليس نيوز ، وهي مطبوعة مسائية طبعت آخر إصدار لها في عام 1999؛ [425] وصحيفة إنديانابوليس تايمز ، التي توقفت عن الصدور في عام 1965. [426] تشمل المنشورات الإضافية مجلة إنديانابوليس الشهرية ، وهي مطبوعة إقليمية عن أسلوب الحياة؛ [427] وصحيفة إنديانابوليس بيزنس جورنال ، وهي صحيفة أعمال أسبوعية؛ [428] وصحيفة نوفو ، وهي أسبوعية بديلة أصبحت رقمية فقط في عام 2019. [429]
تشمل وسائل الإعلام العرقية في إنديانابوليس صحيفة Indianapolis Recorder ، وهي صحيفة أسبوعية تخدم في المقام الأول مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في المدينة؛ [430] ومجلة Indiana Minority Business Magazine ، وهي مطبوعة ربع سنوية؛ [431] وصحيفة La Voz de Indiana ، وهي صحيفة نصف شهرية تُطبع باللغتين الإنجليزية والإسبانية . [ 432]
إذاعة
تخدم منطقة سوق التلفزيون في إنديانابوليس 11 محطة كاملة الطاقة، بما في ذلك WTTV 4 ( CBS )، [433] WRTV 6 ( ABC )، [434] WISH-TV 8 ( The CW )، [435] WTHR 13 ( NBC )، [436] WFYI-TV 20 ( PBS )، [437] WNDY-TV 23 ( MyNetworkTV )، WHMB-TV 40 ( Univision )، WCLJ-TV 42 ( Bounce TV )، WXIN 59 ( Fox )، [438] WIPX-TV 63 ( Ion )، و WDTI 69 ( Daystar ). بدأ مواطنو إنديانابوليس جين بولي وديفيد ليترمان حياتهما المهنية الحائزة على جائزة إيمي في التلفزيون المحلي ، بولي مع WISH-TV وليترمان مع WTHR، على التوالي. [439] [440] يبث برنامج الحوار الرياضي The Pat McAfee Show من المدينة، ويذاع في أيام الأسبوع على ESPN . [441]
تخدم العشرات من محطات الراديو التجارية AM و FM منطقة إنديانابوليس، بما في ذلك WCBK ( ريفي )، وWEDJ ( إقليمي مكسيكي )، و WFBQ ( روك كلاسيكي )، [442] WFMS (ريفي)، [443] WHHH ( معاصر حضري )، و WIBC ( أخبار / محادثات )، [444] WJJK ( أغاني كلاسيكية )، و WLHK (ريفي)، وWNTS (كلاسيكي إقليمي مكسيكي)، و WNDX ( روك سائد )، و WNTR ( معاصر للبالغين )، و WOLT ( بديل كلاسيكي )، و WSYW ( معاصر إسباني للبالغين)، و WTLC ( معاصر للبالغين في المناطق الحضرية )، [445] WYXB (معاصر للبالغين)، و WZPL ( أغاني معاصرة )، و WZRL (حضري رئيسي). منذ عام 1983، كانت WFBQ المحطة الرئيسية للبرنامج الإذاعي الوطني الشهير The Bob & Tom Show . [446]
تشمل محطات الراديو الرياضية WFNI ( ESPN Radio )، [447] WNDE ( Fox Sports Radio )، [448] و WXNT ( Infinity Sports Network ). [449] WFNI (كانت تُعرف سابقًا باسم WIBC، وتبث حاليًا على WIBC-HD3 ومترجمي FM الخاصين بها) هي الرائدة في شبكة Indianapolis Motor Speedway Radio . [450] تشمل المحطات الدينية WBRI ، [451] WGNR ، WWDL ، و WYHX . WICR هي محطة الراديو في الحرم الجامعي بجامعة إنديانابوليس . [452] الموسيقى الكلاسيكية تنتج Indy وتوزع برامج الموسيقى الكلاسيكية لـ WICR. [453] تدير Metropolitan Indianapolis Public Media محطة WFYI-FM ، وهي شركة تابعة لـ NPR في المنطقة . [454]
بنية تحتية
مواصلات
تتكون البنية التحتية للنقل في إنديانابوليس من شبكة معقدة تتضمن نظام حافلات عامة محليًا، والعديد من مقدمي حافلات بين المدن الخاصة، وخدمة السكك الحديدية للركاب Amtrak ، وأربعة خطوط سكك حديدية للشحن، وأربعة طرق سريعة رئيسية واثنان مساعدان بين الولايات، ومطارين، ومهبط طائرات هليكوبتر، ونظام مشاركة الدراجات، و115 ميلاً (185 كم) من ممرات الدراجات، [300] و110 أميال (177 كم) من الممرات والطرق الخضراء. [455] [300] تعمل شركات مشاركة الرحلات الخاصة Lyft و Uber بالإضافة إلى سيارات الأجرة في المدينة. [456] تم إطلاق أنظمة مشاركة السكوتر الكهربائية العاملة في إنديانابوليس في عام 2018، بما في ذلك Bird و Lime وVeo. [457]
ساهم التوسع الحضري وغياب نظام النقل العام الإقليمي الشامل في قيادة سكان إنديانابوليس المزيد من أميال المركبات للفرد الواحد أكثر من أي مدينة أمريكية أخرى. [458] وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2016 ، فإن 83.7٪ من السكان العاملين في المدينة يتنقلون بالقيادة بمفردهم، و8.4٪ يشاركون في ركوب السيارات، و1.5٪ يستخدمون وسائل النقل العام، و1.8٪ يسيرون على الأقدام. حوالي 1.5٪ يستخدمون جميع أشكال النقل الأخرى، بما في ذلك سيارات الأجرة والدراجات النارية والدراجات الهوائية. حوالي 3.1٪ من سكان المدينة العاملين يعملون في المنزل. [459] في عام 2015، كان 10.5٪ من أسر إنديانابوليس يفتقرون إلى سيارة، والتي انخفضت إلى 8.7٪ في عام 2016، وهو نفس المتوسط الوطني في ذلك العام. بلغ متوسط عدد السيارات في إنديانابوليس 1.63 سيارة لكل أسرة في عام 2016، مقارنة بمتوسط وطني بلغ 1.8. [460]
تتقاطع أربعة طرق سريعة رئيسية بين الولايات مع المدينة: الطريق السريع 65 والطريق السريع 69 والطريق السريع 70 والطريق السريع 74. كما تحتوي المنطقة الحضرية على طريقين سريعين مساعدين بين الولايات: طريق حزامي ( الطريق السريع 465 ) وطريق موصل ( الطريق السريع 865 ). تدير وزارة النقل في إنديانا جميع الطرق السريعة والطرق السريعة الأمريكية وطرق ولاية إنديانا داخل المدينة. تحافظ وزارة الأشغال العامة في المدينة على أكثر من 3400 ميل (5500 كيلومتر) من الشوارع و510 جسور، [461] بالإضافة إلى الأزقة والأرصفة والأرصفة.
الأرصفة غائبة عن ما يقرب من 2000 ميل (3200 كم) من طرق المدينة، [461] مما يساهم في انخفاض قابلية المشي في إنديانابوليس بين المدن الأمريكية المماثلة. [462] ومع ذلك، زاد مسؤولو المدينة من الاستثمارات في البنية التحتية للدراجات والمشاة في السنوات الأخيرة. [458] حوالي 110 أميال (180 كم) من المسارات والطرق الخضراء تشكل جوهر شبكة النقل النشطة في المدينة ، والتي تتصل بـ 115 ميلاً (185 كم) من ممرات الدراجات في الشوارع. [463] [300] تشمل الطرق الشعبية Fall Creek Greenway و Monon Trail و Pleasant Run Greenway . [455] تدير Indianapolis Cultural Trail التي تديرها شركة Indiana Pacers Bikeshare ، نظام مشاركة الدراجات في المدينة ، والذي يتكون من 525 دراجة في 50 محطة. [464]
تدير شركة IndyGo وتدير نظام الحافلات العامة في المدينة ، بما في ذلك خدمات النقل السريع بالحافلات والنقل الصغير والنقل شبه العام . يعمل مركز Julia M. Carson Transit Center كمحور وسط المدينة لـ 27 من مساراته الثابتة البالغ عددها 31 مسارًا . [465] [455] في عام 2020، قدم أسطول IndyGo المكون من 212 حافلة حوالي 4.8 مليون رحلة ركاب (مقارنة بركوب ما قبل جائحة COVID-19 البالغ 9.2 مليون في عام 2019). [466] تعد هيئة النقل الإقليمية بوسط إنديانا وكالة شبه حكومية تنظم رحلات نقل إقليمية بالسيارات والشاحنات الصغيرة وتدير ثلاث حافلات مكوكية عامة تربط إنديانابوليس بمراكز التوظيف في ضاحية بلينفيلد ووايتستاون . [467]
يحتوي مبنى العقيد إتش وير كوك في مطار إنديانابوليس الدولي على صالتين و40 بوابة. [468] في عام 2023، خدم المطار 9.7 مليون مسافر مع اتصالات بحوالي 50 وجهة محلية ودولية مباشرة. [469] بصفته موطنًا لثاني أكبر مركز لشركة FedEx Express في العالم، يحتل مطار إنديانابوليس الدولي المرتبة العاشرة بين أكثر المطارات الأمريكية ازدحامًا من حيث معدل نقل الشحن الجوي. [470] تشرف هيئة مطار إنديانابوليس على العمليات في خمسة مرافق طيران إضافية في المنطقة، اثنتان منها تقعان في المدينة: مطار إيجل كريك ومطار إنديانابوليس داون تاون للطائرات العمودية . [471]
محطة إنديانابوليس يونيون هي مركز نقل الحافلات الرئيسي بين المدن في الولاية ، وتخدمها سبع شركات تعمل على 12 مسارًا. [472] تعمل خدمة السكك الحديدية للركاب كاردينال التابعة لشركة أمتراك بثلاث رحلات ذهابًا وإيابًا أسبوعيًا بين مدينة نيويورك وشيكاغو . تقع متاجر Beech Grove في جيب Beech Grove ، وهي بمثابة منشأة الصيانة الثقيلة والإصلاح الرئيسية لشركة أمتراك. [473] يجتاز المدينة حوالي 282 ميلاً (454 كم) [455] من خطوط السكك الحديدية للشحن، بما في ذلك خط سكة حديد من الدرجة الأولى ( CSX Transportation )، وخط سكة حديد من الدرجة الثانية ( Indiana Rail Road )، وخطان للسكك الحديدية القصيرة ( Indiana Southern Railroad و Louisville and Indiana Railroad ).
المرافق
توفر شركة AES Indiana الكهرباء لأكثر من 500000 عميل في إنديانابوليس [474] وتحافظ على 90000 مصباح شارع. [475] يتم توفير الغاز الطبيعي والمياه ومرافق الصرف الصحي من قبل مجموعة Citizens Energy Group. [476] يدير قسم الطاقة الحرارية في الشركة محطة توليد Perry K. التي تنتج وتوزع البخار للتدفئة والتبريد لحوالي 160 عميلًا في وسط مدينة إنديانابوليس. [477] يتم الحصول على إمدادات المياه في المدينة من نهر وايت وروافده وكذلك طبقات المياه الجوفية عبر أربع محطات لمعالجة المياه السطحية وأربعة خزانات وخمس محطات ضخ للمياه الجوفية في جميع أنحاء المنطقة. [478]
رموز المنطقة 317 و 463 هي رموز منطقة الهاتف في خطة الترقيم لأمريكا الشمالية المخصصة لإنديانابوليس وسبع مقاطعات محيطة في وسط إنديانا. تم إنشاء 317 في عام 1947، وهو رمز المنطقة الأصلي لمنطقة إنديانابوليس، بينما 463 هو رمز تراكب لنفس المنطقة تمت إضافته في عام 2016، مما يجعل الاتصال المكون من عشرة أرقام إلزاميًا لجميع المكالمات في المنطقة. [479] يتم توفير خدمات الاتصالات، بما في ذلك التلفزيون الكبلي والإنترنت والهاتف والخدمات اللاسلكية، من قبل AT&T Communications و Metronet و Spectrum و Verizon Communications و Xfinity . [480]
يتم توفير خدمات جمع النفايات في إنديانابوليس من قبل قسم النفايات الصلبة التابع لإدارة الأشغال العامة بالمدينة، وخدمات الجمهورية ، وإدارة النفايات. [481] تتم معالجة التخلص من النفايات الصلبة في المدينة عن طريق مكبات النفايات والحرق . تدير شركة Reworld محطة لتحويل النفايات إلى طاقة في المدينة. يشترك حوالي 11٪ من السكان في خدمات إعادة التدوير الخاصة على جانب الطريق ؛ [482] ومع ذلك، تتوفر مواقع مجانية لإعادة التدوير العامة في جميع أنحاء المدينة. [483] من بين مدن الولايات المتحدة، تعد إنديانابوليس هي الأكبر بدون برنامج إعادة تدوير عالمي على جانب الطريق، مما يؤدي إلى أحد أدنى معدلات تحويل مكبات النفايات . [482] [484]
الرعاية الصحية
يتم توفير الرعاية الصحية في إنديانابوليس من قبل حوالي 20 مستشفى، معظمها تابعة لشبكات المستشفيات الخاصة غير الربحية لـ Ascension St. Vincent Health وCommunity Health Network، [485] و IU Health . [486] العديد منها مستشفيات تعليمية تابعة لكلية الطب بجامعة إنديانا أو كلية توم وجولي وود للطب العظمي بجامعة ماريان . أربعة مستشفيات هي مراكز صدمات من المستوى الأول . [487]
تشرف مؤسسة الصحة والمستشفيات في مقاطعة ماريون على مرافق وبرامج الصحة العامة في المدينة، بما في ذلك إدارة الصحة العامة في مقاطعة ماريون، وخدمات الطوارئ الطبية في إنديانابوليس، ومؤسسة إسكينازي الصحية. [488] تدير مؤسسة إسكينازي الصحية عشرة مواقع للرعاية الأولية في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك مستشفى سيدني ولويس إسكينازي . [489] تشمل المستشفيات العامة الأخرى مركز ريتشارد إل. رودبوش الطبي للمحاربين القدامى (الذي تديره إدارة صحة المحاربين القدامى ) [490] ومعهد التشخيص العصبي (الذي تديره ولاية إنديانا). [491]
تتبع كل من مستشفى IU Health Methodist و University و Riley للأطفال كلية الطب بجامعة إنديانا. يعد مستشفى رايلي من أبرز مستشفيات الأطفال في البلاد ، وهو معترف به في جميع التخصصات العشرة للأطفال من قبل US News & World Report . [492] تعمل IU Health على دمج واستبدال مستشفيات Methodist وUniversity بمركز طبي أكاديمي جديد بقيمة 4.3 مليار دولار ومن المقرر افتتاحه في عام 2027. [493] تشمل المستشفيات الكبرى الأخرى مستشفى Ascension St. Vincent - Indianapolis و Community Hospital East و Community Hospital North و Franciscan Health Indianapolis .
المدن الشقيقة
إن إنديانابوليس لديها عشر مدن شقيقة . [494] [ج] مدرجة أبجديًا، وهي:
كامبيناس ، البرازيل
كولونيا ، ألمانيا
هانغتشو ، الصين
حيدر أباد ، الهند
مونزا ، إيطاليا
نورثهامبتونشاير ، المملكة المتحدة
أونيتشا ، نيجيريا
بيران ، سلوفينيا
سانتياغو دي كويريتارو ، المكسيك
تايبيه ، تايوان
شخصيات بارزة
انظر أيضا
- حديقة الحادي عشر
- مقابر إنديانابوليس
- قائمة المدن الأمريكية التي تضم أعدادًا كبيرة من السكان السود
- يو إس إس إنديانابوليس ، 4 سفن
- ألقاب إنديانابوليس
ملحوظات
- ^ متوسط الدرجات القصوى والدنيا الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجات الحرارة المتوقعة في أي نقطة خلال العام أو شهر معين) يتم حسابها بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ^ السجلات الرسمية لمدينة إنديانابوليس المحفوظة في وسط المدينة من فبراير 1871 إلى ديسمبر 1942، وفي مطار إنديانابوليس الدولي منذ يناير 1943. لمزيد من المعلومات، راجع Threadex
- ^ إن إنديانابوليس لديها مدينة شقيقة سابقة، سكاربورو ، أونتاريو، كندا. تم تأسيس العلاقة رسميًا في عام 1996 ولكنها انتهت بعد دمج تورنتو في عام 1998. [495] [496]
مراجع
- ^ abcd Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press . pp. 1479–1480. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ abcd "دليل الحكومة المحلية: دليل المواطن للحكومة المحلية" (PDF) . رابطة الناخبات في إنديانابوليس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2017. تم الاسترجاع في 12 مارس 2017 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
- ^ ab "إنديانابوليس". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
- ^ "بيانات السكان والإسكان لعام 2020". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
- ^ "Indianapolitan". قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2016 .
- ^ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة إنديانابوليس-كارمل-أندرسون، إنديانا (MSA)". fred.stlouisfed.org .
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية، 2022" (PDF) . www.bea.gov . مكتب التحليل الاقتصادي .
- ^ "مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
- ^ جونز، دانييل (2003) [1917]. بيتر روش؛ جيمس هارتمان؛ جين سيتر (المحررون). قاموس النطق الإنجليزي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 3-12-539683-2.
- ^
- "إنديانابوليس". قاموس ميريام وبستر.كوم . ميريام وبستر.
- "إنديانابوليس". قاموس.كوم غير مختصر (متاح على الإنترنت).
- ^ "خطة تصدير مترو إنديانابوليس" (PDF) . غرفة التجارة في إنديانابوليس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
- ^ "عاصمة عند مفترق طرق أمريكا - إنديانابوليس: مسار رحلة لاكتشاف تراثنا المشترك". دائرة المتنزهات الوطنية (وزارة الداخلية الأمريكية) . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
- ^ من "حقائق سريعة". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ من "Indianapolis-Carmel-Anderson, IN Metro Area". مركز أبحاث الأعمال في إنديانا، جامعة إنديانا، كلية كيلي للأعمال . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ من "منطقة إنديانابوليس-كارمل-مونسي، إنديانا المشتركة". مركز أبحاث الأعمال في إنديانا، جامعة إنديانا، كلية كيلي للأعمال . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ جيمس ر. جونز الثالث، دكتوراه؛ إيمي إل. جونسون (2016). "شعوب إنديانا المبكرة" (PDF) . قسم الحفاظ على التراث التاريخي والآثار التابع لإدارة الموارد الطبيعية في إنديانا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
- ^ ab Bodenhamer, David; Robert Graham Barrows; David Gordon Vanderstel (1994). موسوعة إنديانابوليس. مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-31222-1.ص 1042
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 190.
- ^ ab "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة إنديانابوليس-كارمل-أندرسون، إنديانا (MSA) [NGMP26900]". مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي . FRED، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس . تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
- ^ "ملخص اقتصادي لمنطقة إنديانابوليس" (PDF) . وزارة العمل الأمريكية، مكتب إحصاءات العمل. 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
- ^ ريك ماتون؛ نورمان وانج (2014). "تجمعات الصناعة والتنمية الاقتصادية في أكبر مدن المنطقة السابعة" (PDF) . وجهات نظر اقتصادية. ص 56-58. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
- ^ من تأليف تيد جرين وجون سويني (20 يناير 2012). من نابتاون إلى سوبر سيتي (بث تلفزيوني). WFYI .
- ^ كلارك، أندرو (21 مايو 2018). "قائمة فورتشن 500: شركة تصنيع المركبات الترفيهية في إنديانا تصنعها لأول مرة". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
- ^ كوين، سام (2 يناير 2020). "متحف الأطفال يسجل حضورًا قياسيًا في عام 2019". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
- ^ ab Keefer, Zak (30 أبريل 2016). "كيف أصبح سباق إنديانابوليس 500 أكثر من مجرد سباق". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ ab Davidson, Donald (2021) [1994]. "سباق إنديانابوليس 500 ميل". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ ab Mitchell, Dawn (25 مايو 2015). "مدينة إنديانابوليس الأثرية: جولة في النصب التذكارية في إنديانابوليس". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .
- ^ "رسالة من المدير التنفيذي". النصب التذكاري للحرب في إنديانا . تم استرجاعه في 25 مارس 2016 .
- ^ يعود استخدام سابق للاسم إلى ستينيات القرن الثامن عشر عندما كان يشير إلى مساحة من الأرض تحت سيطرة كومنولث فرجينيا، ولكن تم التخلص من اسم المنطقة عندما أصبحت جزءًا من تلك الولاية. انظر هودجين، سايروس (1903). "تسمية إنديانا" (نسخة مكتوبة بصيغة pdf) . أوراق جمعية مقاطعة واين التاريخية، إنديانا . 1 (1). جمعية مقاطعة واين التاريخية، إنديانا: 3-11 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2014 .
- ^ "Judge Jeremiah Sullivan House". National Park Service (US Dept. of the Interior) . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
- ^ لوحة في مبنى المدينة والمقاطعة بتكليف من جمعية رواد إنديانا في عام 1962 تسرد هذه الأسماء باعتبارها أسماء معتبرة: "في قانون صادر في 6 يناير 1821، أطلقت الجمعية العامة لولاية إنديانا، التي كانت تجتمع آنذاك في كوريدون، على العاصمة الجديدة للولاية اسم "إنديانابوليس". اقترح جيرميا سوليفان، وهو رجل قانون بارز من هووسير لاحقًا، بالتعاون مع صامويل ميريل وموافقة الحاكم جوناثان جينينجز، اسم إنديانابوليس باعتباره الاسم الذي تم اختياره بدلاً من تيكومسيه وسوارو وكونكورد".
- ^ AC Howard (1857). دليل AC Howard لمدينة إنديانابوليس: يحتوي على قائمة صحيحة بأسماء المواطنين ومقر إقامتهم ومكان عملهم، مع رسم تخطيطي تاريخي لمدينة إنديانابوليس من أقدم تاريخها إلى يومنا هذا . إنديانابوليس: AC Howard. ص. 3.انظر أيضًا Hester Ann Hale (1987). Indianapolis, the First Century . Indianapolis: Marion County Historical Society. p. 9.
- ^ براون، ص 1؛ تاريخ إنديانابوليس المئوي ، ص 26؛ وهوارد، ص 2.
- ^ جيمس إتش ماديسون (2014). Hoosiers: A New History of Indiana . بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا ومطبعة جمعية إنديانا التاريخية. ص. 123. ISBN 978-0-253-01308-8.
- ^ باير، ص 10 و 58.
- ^ براون، ص 2؛ تاريخ إنديانابوليس المئوي ، ص 6؛ وهيل، ص 8.
- ^ هيل، ص 9.
- ^ هيمان، ص. 10، وويليام أ. براون الابن (صيف 2013). "خطة رالستون: تسمية شوارع إنديانابوليس". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 25 (3). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا: 8-9.تم الوصول إليه في 25 مارس 2016.
- ^ براون، ص. 8 و46 و49؛ تاريخ إنديانابوليس المئوي ، ص. 30؛ إساري، المجلد 3، ص. 42-43 و201-202؛ وبودينهامر ، ديفيد جيه؛ باروز، روبرت جيه، محرران (1994). موسوعة إنديانابوليس . بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا. ص. 1479-1480. رقم ISBN 0-253-31222-1.
- ^ براون، ص. 8 و46 و49؛ تاريخ إنديانابوليس المئوي ، ص. 30؛ إساري، المجلد 3، ص. 42-43 و201-202؛ وبودينهامر ، ديفيد جيه؛ باروز، روبرت جيه، محرران (1994). موسوعة إنديانابوليس . بلومنجتون وإنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا. ص. 1479-1480. رقم ISBN 0-253-31222-1.
- ^ Bodenhamer and Barrows, eds., p. 967; Hale, p. 13; Howard, p. 26; and WR Holloway (1870). إنديانابوليس: رسم تاريخي وإحصائي لمدينة السكك الحديدية، سجل لتقدمها الاجتماعي والبلدي والتجاري والتصنيعي مع جداول إحصائية كاملة. إنديانابوليس: مجلة إنديانابوليس.
- ^ باير، ص 11، وهايمان، ص 34.
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. ص 395-396.
- ^ abcdefg "إنديانابوليس". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
- ^ "محطة سكة حديد إنديانابوليس يونيون". اكتشف مسار رحلتنا التراثية المشتركة . واشنطن العاصمة: دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2015 .
- ^ هوليداي، ص 24؛ دان، إنديانابوليس الكبرى ، المجلد الأول، ص 217؛ وليري، ص 94-98.
- ^ جون د. بارنهارت (سبتمبر 1961). "تأثير الحرب الأهلية على إنديانا". مجلة إنديانا للتاريخ . 57 (3). بلومنجتون: جامعة إنديانا: 186. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2015 .
- ^ جوزيف أ. بارسونز الابن (مارس 1958). "إنديانا والدعوة للمتطوعين، أبريل 1861". مجلة إنديانا للتاريخ . 54 (1). بلومنجتون: جامعة إنديانا: 5-7 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .
- ^ إيما لو ثورنبرو (1995). إنديانا في عصر الحرب الأهلية، 1850-1880 . تاريخ إنديانا. المجلد الثالث. إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ص. 124. ISBN 0-87195-050-2.
- ^ ليري، ص 99.
- ^ ab Bodenhamer and Barrows، eds.، p. 443.
- ^ ليري، ص 99، 113-114، وبودنهامر وباروز، المحرران، ص 441، 443.
- ^ Thornbrough، ص. 202؛ Bodenhamer and Barrows، محرران، ص. 1121؛ و Kenneth M. Stampp (1949). سياسة إنديانا أثناء الحرب الأهلية . مجموعات إنديانا التاريخية. المجلد 31. إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي. ص. 199-201. OCLC 952-264.
- ^ بارنهارت، ص 212-213، وجون هوليداي (1911). إنديانابوليس والحرب الأهلية . إي جيه هيكر. ص 58-59.
- ^ دان، المجلد الأول، ص 237.
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 1483.
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 23.
- ^ جيمس فيليب فادلي (شتاء 2006). "المحارب القديم والنصب التذكاري: جورج جيه جانجسديل ونصب الجنود والبحارة التذكاري". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 18 (1). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا: 33-35.تم الوصول إليه في 26 مارس 2016.
- ^ "ملفات تعريف المجتمع: إنديانابوليس، إنديانا". الطوفان العظيم عام 1913، بعد مائة عام . سترات فضية. 2013. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2013 .
- ^ ترودي إي. بيل (ربيع 2006). "المياه المنسية: فيضان عيد الفصح العظيم في إنديانا عام 1913". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 18 (2). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا: 15.
- ^ بلغ عدد الوفيات غير المؤكدة خمسة وعشرين حالة. انظر Bodenhamer and Barrows، ص 582.
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. pp. 581–582. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ ab "Retro Indy: City came close to being "Motor City"". The Indianapolis Star . Gannett Co. 24 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
- ^ دان، جاكوب بيات (1919). إنديانا والهنود. المجلد الثالث. شيكاغو ونيويورك: الجمعية التاريخية الأمريكية. ص 1230.
- ^ "إنديانابوليس" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2011 .
- ^ طبعة الصباح. "روبرت كينيدي: نقل أخبار وفاة الملك". NPR . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2010 .
- ^ هيغينز، ويل (2 أبريل 2015). "4 أبريل 1968: كيف أنقذ روبرت كينيدي إنديانابوليس". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 26 مارس 2016 .
- ^ "أهم 100 خطاب أمريكي في القرن العشرين" . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2016 .
- ^ كافازوس ، شاينا (17 أغسطس 2016). “التحيز العنصري وانهيار المدينة”. الأطلسي . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ abc Bradner, Eric (29 أغسطس 2010). "ديمقراطيو إنديانا، والأميركيون من أصل أفريقي رأوا عوائد متناقصة في "Unigov". Evansville Courier & Press . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2016 .
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 1356.
- ^ "الاختبار الأول لجامعة إنديانابوليس مستحق" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 25 مايو 1971. ص. 41. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 - عبر Newspapers.com.
وهذا يعني أن نطاق اختصاص المدينة قد نما بين عشية وضحاها من منطقة تغطي 82 ميلًا مربعًا ويزيد عدد سكانها قليلاً عن 500000 نسمة إلى منطقة تبلغ مساحتها 400 ميل مربع ويزيد عدد سكانها عن 750000 نسمة.
- ^ بلومكويست، ويليام أ.؛ فانديرستيل، ديفيد ج. (2021) [1994]. "إنشاء جامعة إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ فرانز، إدوارد أو. (أبريل 2021). "ريتشارد ج. لوغار". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. ص 803-804.
- ^ بلومكويست، ويليام أ.؛ ستيت، سكوت (2021) [1994]. "إدارة ستيفن إل. جولدسميث". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ شنايدر، ماري بيث (3 نوفمبر 1999). "بيترسون يقود إحياءً للحزب" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص. 1. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 - عبر Newspapers.com.
لأول مرة منذ عام 1963، ولأول مرة منذ إنشاء Uni-Gov في عام 1969، انتخب الناخبون في مقاطعة ماريون ديمقراطيًا - بارت بيترسون - ليكون عمدة.
- ^ فرانز، إدوارد أو. (مارس 2021). "إدارة بارت بيترسون". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ كولومبو، هايلي (23 ديسمبر 2015). "بالارد: إرث تشكله الصفقات". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ فرانز، إدوارد أو. (أبريل 2021). "إدارة جريجوري بالارد". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ مارليت، جيري؛ أوبسال، سام؛ فان ألين، إليزابيث جيه. (يوليو 2021). "مطار إنديانابوليس الدولي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ بلير، ليندسي د. (يوليو 2021). "ملعب لوكاس أويل". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ فيشر، جيسيكا إيرين؛ فان ألين، إليزابيث جيه. (يوليو 2021). "ديجيندي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ ليونز ديفيس، كاثرين (أبريل 2021). "إدارة جوزيف إتش هوجست". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ دوهيرتي، ويليام؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "قسم شرطة مدينة إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
- ^ سبيلز، ألتا (17 أبريل 2021). "الشرطة تحدد هوية المسلح الذي قتل 8 أشخاص في منشأة فيديكس في إنديانابوليس على أنه موظف سابق يبلغ من العمر 19 عامًا". سي إن إن . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ "مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إنه أجرى مقابلة مع مطلق النار الجماعي في فيديكس العام الماضي". أسوشيتد برس. 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ المراكز الجغرافية للولايات المتحدة (PDF) (تقرير). وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي. ص. 2. تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ "المسافات من إنديانابوليس، إنديانا، الولايات المتحدة". geodatos.net . Geodatos . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ^ "Indiana InDepth Profile: Largest Cities and Towns in Indiana (35,000+)". مركز أبحاث الأعمال في إنديانا، جامعة إنديانا، كلية كيلي للأعمال . تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
- ^ ab Hale, Michelle (2021) [1994]. "البلدات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ جيب، دبليو جيه؛ شرودر، فرانك سي. (6 أكتوبر 1908). مسح التربة في مقاطعة ماريون، إنديانا (PDF) (تقرير). وزارة الزراعة الأمريكية، مكتب التربة. ص 5-6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ ميرسكي، آرثر؛ كوكس، كريستيانا (2021) [1994]. "الجيولوجيا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .
- ^ موارد المياه الجوفية في حوض نهر وايت فورك وايت ونهر ويست فورك، إنديانا ( PDF) (تقرير). ولاية إنديانا، وزارة الموارد الطبيعية، قسم المياه. 2002. ص. 8. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023.
يدخل التدفق المائي الذي يغادر الحوض إلى نهر واباش، ثم نهري أوهايو وميسيسيبي، ويصل في النهاية إلى خليج المكسيك.
- ^ ab Strunk, Kevin; Fischer, Jessica Erin (2021) [1994]. "White River". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. p. 132. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ ويليام أ. براون الابن (صيف 2013). "خطة رالستون: تسمية شوارع إنديانابوليس". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط . 25 (3). إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا: 8 و9.
- ^ براون، ص 11 و 16.
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 1485.
- ^ Verderame, Jyoti A. (مارس 2021). "Central Canal Corridor". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ Lauritz Larson, John (2021) [1994]. "Central Canal". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ "تعداد الزراعة لعام 2012" (PDF) . وزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مايو 2017. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2017 .
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. pp. 243–244. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ "منطقة إنديانا التذكارية للحرب العالمية الثانية التاريخية". وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 مايو 2016 .
- ^ ab Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. pp. 762–763. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ ab Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. p. 648. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ مجلس تقدير وتوزيع الأراضي في مدينة نيويورك (1916). لجنة المناطق والقيود المفروضة على البناء: التقرير النهائي . نيويورك: شركة إم بي براون للطباعة والتجليد، ص 62.
- ^ "مبنى المدينة والمقاطعة، إنديانابوليس". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2015. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ab Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. pp. 28–37. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ "أطول المباني في إنديانابوليس". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ "Salesforce Tower, Indianapolis". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ "حول البيانات". مركز بوليس في جامعة إنديانابوليس بوليس . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. pp. 243–244. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ دونيلي، كاثلين؛ فيرديرام، جوتي (2021) [1994]. "مركز البلدة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
- ^ ab Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. pp. 132–139. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ أولسون، سكوت (15 نوفمبر 2013). "دراسة: وسط المدينة قادر على تحمل طفرة هائلة في الشقق". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
- ^ راسل، جون (25 فبراير 2015). "تقرير: سوق الشقق في وسط المدينة مزدهر، مع المزيد من الوحدات في الطريق". نجمة إنديانابوليس . شركة جانيت . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
- ^ إيسون، برايان (18 أغسطس/آب 2015). "المجلس يمرر قرارًا يطلب المساعدة لأصحاب المناطق التي تشهد عمليات تجديد". صحيفة إنديانابوليس ستار . جانيت كو . تم الاسترجاع في 11 يونيو/حزيران 2016 .
- ^ Courage, Cara (21 أغسطس 2015). "لماذا تعتبر إنديانابوليس حالة اختبارية لشكل أكثر عدالة من أشكال التحديث الحضري". The Guardian . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
- ^ لارسون، أنيكا (10 فبراير 2016). "الإيجار مرتفع للغاية!". نوفو . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
- ^ تايلور، إميلي (14 ديسمبر 2016). "هل أصبحت أحياء إندي أكثر تحضرًا؟". NUVO . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2016 .
- ^ "الأحياء الحضرية ذات الدخل المرتفع"، higley1000.com ، Higley 1000، تم أرشفته من الأصل في 14 سبتمبر 2017 ، تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2017
- ^ هيل، ميشيل؛ فيشر، جيسيكا (2021) [1994]. "الحدائق والمساحات الخضراء". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ "حقائق عن حدائق المدينة لعام 2017" (PDF) . صندوق الأراضي العامة. ص. 11. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يناير 2022. تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
- ^ إيسون، برايان (18 يونيو 2016). "حدائق إندي المتعثرة: "لدينا عمل يجب القيام به". نجمة إنديانابوليس . شركة جانيت . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2019 .
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. p. 608. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. p. 1008. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. p. 867. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ Bodenhamer, David J.; Barrows, Robert G., eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. pp. 868–869. ISBN 0-253-31222-1.
- ^ "نظام منتزهات وشوارع إنديانابوليس". وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 مايو 2016 .
- ^ "Fort Harrison State Park" (PDF) . وزارة الموارد الطبيعية بولاية إنديانا. ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
- ^ "لجنة تطوير منتزه ولاية وايت ريفر". Downtown Indy Inc. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .
- ^ "المحميات". Central Indiana Land Trust. 21 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
- ^ ميلر، هالي (10 نوفمبر 2020). "الحفاظ على الممتلكات: Mud Creek Conservancy في منتصف الطريق نحو هدف جمع التبرعات لشراء أرض لمنتزه Sargent Road الطبيعي". Current . Current Publishing . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
- ^ abcde "غابات البحيرات العظمى الجنوبية". الصندوق العالمي للطبيعة . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ "المناطق البيئية في إنديانا وأوهايو" (PDF) . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2016 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ab Holland, et al. (30 ديسمبر 2017). "نتائج مسح التنوع البيولوجي في إنديانابوليس لعام 2016، مقاطعة ماريون، إنديانا". وقائع أكاديمية إنديانا للعلوم . 126 (2): 166-167 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ بونيلا مونيز، ليزلي (30 سبتمبر 2021). "آلاف الأشجار الجديدة في المدينة ستذهب إلى حيث تظهر البيانات أنها في أمس الحاجة إليها". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
- ^ بارتنر، إيمي (5 مايو 2017). "VA وCrown Hill يتوصلان إلى اتفاق لإنقاذ الغابات القديمة". The Indianapolis Star . Gannett . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ هيغينز، ويل (25 أكتوبر 2017). "كراون هيل: توقفوا عن صيد الغزلان في مقابرنا". نجمة إنديانابوليس . جانيت . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ مارتن، رايان (8 سبتمبر 2021). "ماذا يحدث إذا لم تقم بإزالة هذه النباتات الغازية المختبئة في حديقتك في إنديانا". إنديانابوليس ستار . جانيت . تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
- ^ جيبسون، لندن (6 أبريل 2021). "أشجار الكمثرى برادفورد شديدة الغزو. لهذا السبب لا يتم حظرها في إنديانا". إنديانابوليس ستار . جانيت . تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
- ^ جيبسون، لندن (22 سبتمبر 2020). "Scrub Hub: إنديانابوليس بها عدد كبير من حيوانات الراكون ونحن لسنا متأكدين من السبب". إنديانابوليس ستار . جانيت . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ غلوساك، إيلين (2 مايو 2017). "رحلات السفاري في المدينة: دليل لمشاهدة الحياة البرية في المناطق الحضرية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ "دليل مسارات مراقبة الطيور في إندي" (PDF) . جمعية آموس بتلر أودوبون. 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ جيبسون، لندن (24 سبتمبر 2019). "طيور مدهشة تتوقف في إنديانا. إليكم السبب - وأين يمكنك رؤيتها". إنديانابوليس ستار . جانيت . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ ستايسي، ماديسون (15 أبريل 2022). "مع هجرة مئات الطيور عبر إندي، تلفت المجموعة الانتباه إلى اصطدام الطيور في جميع أنحاء المدينة". WTHR . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ "قائمة الأنواع المهددة بالانقراض والنادرة والمهددة بالانقراض في مقاطعة إنديانا، مقاطعة ماريون" (PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا. 9 مارس 2020. تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ فيكيو، آنا (12 مارس 2019). "الاتحاد الوطني للحياة البرية يكرم مدينة إنديانابوليس بولاية إنديانا كواحدة من أفضل 10 مدن للحياة البرية في أمريكا" (بيان صحفي). ميريفيلد، فيرجينيا: الاتحاد الوطني للحياة البرية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
- ^ كوتيك ، ماركوس. جرايسر، يورغن. وآخرون. (يونيو 2006). “خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن – جيجر” (PDF) . الأرصاد الجوية Zeitschrift . 15 (3). E. Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung: 261. بيب كود :2006MetZe..15..259K. دوى :10.1127/0941-2948/2006/0130.
- ^ "خريطة مناطق صلابة النباتات في إنديانابوليس، إنديانا". plantmaps.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
- ^ abcd "NowData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
- ^ "إجمالي عدد الأيام التي شهدت عواصف رعدية في مدن الولايات المتحدة في الصيف". النتائج الحالية . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
- ^ "معلومات مناخية عن إنديانابوليس". دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، مكتب توقعات الطقس . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2013 .
- ^ "متوسط الطقس في مطار إنديانابوليس الدولي، إنديانا — درجة الحرارة وهطول الأمطار". قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
- ^ "محطة: إنديانابوليس، تينيسي". المعدلات المناخية الطبيعية للولايات المتحدة 2020: المعدلات المناخية الطبيعية الشهرية للولايات المتحدة (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
- ^ "المعايير المناخية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية لمنطقة إنديانابوليس/المنطقة الدولية للأرصاد الجوية في الفترة 1961-1990". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
- ^ "إنديانابوليس، إنديانا - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات الطقس الشهرية". أطلس الطقس . مجموعة يو ميديا . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2019 .
- ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2016 .
- ^ ab "إنديانا: 2010 – تعداد وحدات السكان والإسكان – تعداد السكان والإسكان لعام 2010" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019 .
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 728.
- ^ "كنيسة تاريخية في قلب معركة أونيجوف". الجريدة الرسمية . 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 13 يوليو 2017 .
- ^ سينجر، أودري (1 ديسمبر 2015). "إعادة النظر في بوابات المهاجرين في المدن الكبرى، 2014" (PDF) . مؤسسة بروكينجز . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ حسين، فاطمة (18 مارس 2017). "من البورمي إلى الأمريكي: ملامح الاستيعاب". نجمة إنديانابوليس . جانيت . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ "نبذة عنا". مجتمع تشين في إنديانا . 2017. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2020 .
- ^ سالاز ، سوزان. رايمر ، ستيف (12 ديسمبر 2020). “مرحبًا بكم في تشينديانابوليس”. إنديانابوليس الشهرية . إيميس للنشر، إل بي . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ كونترايراس، ناتالي (13 أبريل 2021). "كيف تقود الجالية البورمية في إنديانا حركة من أجل الديمقراطية". إنديانابوليس ستار . جانيت . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
- ^ كونرون، كيريث جيه؛ لوهور، وينستون؛ جولدبرج، شوشانا كيه (مارس 2021). "البالغون من مجتمع الميم في المناطق الحضرية الكبرى في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . معهد ويليامز . كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ "تعداد العشرة أعوام 2020".
- ^ "Indianapolis (city (balance)), Indiana". State & County QuickFacts . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2012.
- ^ "العرق والأصل الهسباني لمدن وأماكن أخرى مختارة: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
- ^ "P004 هسباني أو لاتيني، وليس هسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص ديسمبر 1 - مدينة إنديانابوليس (الرصيد)، إنديانا". مكتب تعداد الولايات المتحدة.
- ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) - Indianapolis city (balance), Indiana". مكتب تعداد الولايات المتحدة.
- ^ "P2: هسباني أو لاتيني، وغير هسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لدائرة الانتخابات (PL 94-171) - مدينة إنديانابوليس (الرصيد)، إنديانا". مكتب تعداد الولايات المتحدة.
- ^ Hallman, Eva (18 مايو 2023). "فورت واين الآن المدينة الأمريكية رقم 83 من حيث الحجم". WOWO . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ من "نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 23-01" (PDF) . www.whitehouse.gov . 21 يوليو 2023. ص 59، 138. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ abcdef "ملف تعريف السكان العام وخصائص الإسكان: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لمدينة إنديانابوليس (الرصيد)، إنديانا". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2013 .
- ^ Indianapolis Capital Chronicle (21 يوليو 2024). "مقاطعة ماريون تصبح ذات أغلبية غير بيضاء". الحكومة. Mirror Indy . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
- ^ أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد السكان الإناث في إنديانابوليس بلغ 424,099 (323,845 منهم في سن 18 عامًا أو أكثر) وعدد السكان الذكور بلغ 396,346 (291,745 منهم في سن 18 عامًا أو أكثر). انظر "ملف تعريف الخصائص السكانية والإسكان العامة: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لمدينة إنديانابوليس (الرصيد)، إنديانا". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2013 .
- ^ ab "خصائص اقتصادية مختارة: مسح المجتمع الأمريكي 2007-2011". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2013 .
- ^ "2023 Indianapolis Annual Point-In-Time Count" (PDF) . Coalition for Homelessness Intervention and Prevention . p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2023 .
- ^ ليتل (مارس 2021). "كنيسة القديسة مريم الحبل بلا دنس الكاثوليكية الرومانية". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .
- ^ abc "Indianapolis, Indiana Religion". أفضل الأماكن لـ Sperling . تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .
- ^ "أطلس القيم الأمريكية". معهد أبحاث الدين العام . تم استرجاعه في 25 مارس 2016 .
- ^ ديفيتا، جيمس؛ كوستلي، تيفاني (2021) [1994]. "كاتدرائية القديسين بطرس وبولس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 يناير 2022 .
- ^ "كاتدرائية كنيسة المسيح". دائرة المتنزهات الوطنية - وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 8 يناير 2022 .
- ^ ليتل (يونيو 2022). "مركز الخدمات العالمية الميثودية الحرة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ "Anthem". Fortune . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2022 .
- ^ "إيلي ليلي". فورتشن . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2022 .
- ^ ab Russell, John (8 فبراير 2022). "Corteva تُسمي إنديانابوليس مقرها العالمي الجديد". Indianapolis Business Journal . IBJ Media . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2022 .
- ^ "كورتيفا". فورتشن . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2022 .
- ^ "Logistics Indianapolis Region" (PDF) . Indy Chamber. 2020. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
- ^ أور، سوزان (10 أغسطس 2017). "تأثير أمازون ونفوذها ينمو في وسط إنديانا". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
- ^ "أكبر مقدمي الخدمات اللوجستية". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا. 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
- ^ Shuey, Mickey (27 مارس 2023). "FedEx plans to move LA maintenance operations to Indianapolis". Indianapolis Business Journal . IBJ Media . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ "اقتصاد العلوم البيولوجية: تعزيز العلاجات المنقذة للحياة ودعم المجتمعات المحلية والولائية" (PDF) . TEConomy Partners, LLC ومنظمة ابتكار التكنولوجيا الحيوية. 2020. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ "وظائف العلوم البيولوجية الحكومية والاستثمارات والابتكار" (PDF) . معهد باتيل التذكاري ومنظمة ابتكار التكنولوجيا الحيوية. 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2014 .
- ^ "أساسي: تأثير قطاع الرعاية الصحية وعلوم الحياة في وسط إنديانا" (PDF) . TEConomy Partners, LLC. أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ "علوم الحياة في منطقة إنديانابوليس" (PDF) . غرفة التجارة في إندي. 2020. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ abcd "أكبر الشركات المصنعة". Indianapolis Business Journal . IBJ Media. 5 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
- ^ "شركة أبحاث الأدوية Covance تخطط للتوسع بمبلغ 17.5 مليون دولار، وتوفير 203 وظائف". Indianapolis Business Journal . IBJ Media. 14 مايو 2019.
- ^ راسل، جون (7 مايو 2021). "في ظل الإغلاق، تواصل شركة روش العمل باختبارات تشخيصية جديدة ومختلفة". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ Rudavsky, Shari (7 مايو 2021). "كيف أدى كوفيد إلى طفرة تجارية وتغييرات كبيرة لشركة Roche Diagnostics ومقرها إنديانابوليس". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2021 .
- ^ "أكبر شركات علوم الحياة" (PDF) . غرفة التجارة في إندي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
- ^ Schoettle, Anthony (25 سبتمبر 2015). "توسيع مركز مؤتمرات إنديانا مرة أخرى؟". Indianapolis Business Journal . IBJ Media . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2016 .
- ^ ab Zeigler, Connie; Blair, Lyndsey (2021) [1994]. "المعارض والمؤتمرات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ ماركيسون، ديبوراه؛ سنايدر، مورجان؛ بلير، ليندسي (2021) [1994]. "زيارة إندي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ ليندكويست، ديف (17 فبراير 2023). "إحصائيات الزوار المرتدة تولد التفاؤل في صناعة الضيافة". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 .
- ^ ماركيسون، ديبوراه؛ بلير، ليندسي (2021) [1994]. "مركز مؤتمرات إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 .
- ^ Council, Jared (4 نوفمبر 2016). "تقرير: إنديانابوليس تحتل المرتبة الخامسة في نمو الوظائف في مجال التكنولوجيا". Indianapolis Business Journal . IBJ Media . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
- ^ سبيفاك، ميراندا (17 يناير 2017). "كيف تجتذب إنديانابوليس، المعروفة منذ فترة طويلة بأنها مركز للتصنيع، المواهب التقنية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
- ^ بحر، سارة (12 مايو 2020). "العمل من المنزل عندما يراقبك رئيسك". مجلة إنديانابوليس الشهرية . إيميس كوميونيكيشنز . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "إنفوسيس تختار إنديانا لإنشاء مركز تعليمي جديد في الولايات المتحدة، وإضافة 1000 وظيفة جديدة" (بيان صحفي). إنديانابوليس، إنديانا: هيئة مطار إنديانابوليس . 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .
- ^ "التكنولوجيا الرقمية". غرفة التجارة في إندي. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
- ^ "أكبر شركات تكنولوجيا المعلومات" (PDF) . غرفة التجارة في إندي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
- ^ بوريس، ألكسندريا (10 فبراير 2021). "انتهى يوم العمل من 9 إلى 5: لن تطلب Salesforce من غالبية العمال العودة إلى المكتب". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
- ^ جروبي، مورين (9 مايو 2010). "إندي تزيل حزام الصدأ" . صحيفة إنديانابوليس ستار . شركة جانيت، ص. أ1، أ10 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
- ^ "Indy FastTrack" (PDF) . 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أبريل 2016. تم الاسترجاع 30 مارس 2016 .
- ^ شوتن، كوري (21 يناير 2008). "موقع صناعي سابق لشركة RCA يحصل على إعادة تأهيل بقيمة 20 مليون دولار". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ جونسون تاغارت، تشارلز؛ فان ألين، إليزابيث (2021) [1994]. "ويسترن إلكتريك". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ ab Furlong, Patrick; Van Allen, Elizabeth (2021) [1994]. "صناعة السيارات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ جونسون تاغارت، تشارلز؛ فان ألين، إليزابيث (2021) [1994]. "شركة فورد للسيارات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ تورنر، كريس (8 أكتوبر 2015). "رولز رويس تحتفل بمرور 100 عام في إندي". نجمة إنديانابوليس . شركة جانيت . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
- ^ شوارتز، نيلسون (19 مارس 2016). "عمال النقل يرون التكاليف، وليس الفوائد، للتجارة العالمية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- ^ جوتي، فيرديرامي (2021) [1994]. "Carrier Corporation". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ دوفال، جيفري أ. (2021) [1994]. "جمعية الفن في إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
- ^ Cooney, John J. (2021) [1994]. "مدرسة هيرون للفنون والتصميم". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
- ^ سومرز، جويس أ.؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "مركز إنديانابوليس للفنون". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
- ^ كوربين، برايان (2021). "متحف إيتيلجورج للهنود الأمريكيين والفن الغربي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
- ^ بومان، آنا (8 يوليو 2022). "أكبر تعداد فني في إندي". INDYtoday . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
- ^ بحر، سارة (29 نوفمبر 2022). "بعد عامين من صرخة العنصرية، إنديانابوليس تحتضن الفنانين السود". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
- ^ ماكجوان، كلوي (31 أغسطس 2023). "فنانون من BUTTER يتحدثون عن الفن والمساواة وتنمية الإبداع". Indianapolis Recorder . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
- ^ ليندكويست، ديف (25 أغسطس 2022). "سارة يورست جرين تنضم إلى فريق باتر للمساعدة في الارتقاء بفناني إنديانابوليس". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
- ^ بونجيوفاني، دومينيكا (17 يناير 2024). "ستجلب عطلة نهاية الأسبوع لنجوم الدوري الاميركي للمحترفين معرضًا فنيًا خاصًا بالزبدة والطعام والموسيقى إلى وسط مدينة إندي". إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ ميلر، بايج بوتنام (4 يونيو 1990). "ترشيح معلم تاريخي وطني: مبنى السيدة سي جيه ووكر". دائرة المتنزهات الوطنية.
- ^ جادسكي، ماري إلين (2021) [1994]. "مسرح هيلبرت سيركل". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ سنيدر، سوزان جي؛ هوبر، جين (2021) [1994]. "أوركسترا سيمفونية إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ جينسن، جويس ك.؛ فان ألين، إليزابيث ج. (2021) [1994]. "مسرح ريبيرتوري إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ إريكسون، نورما (مارس 2021). "الكباريه". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ Verderame, Jyoti A. (يوليو 2021). "Indianapolis Artsgarden". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ جينسن، جويس ك. (2021) [1994]. "مسرح فينيكس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ كار تشايلدز-هيلتون، سالي (2021) [1994]. "نزل المعكرونة الزلقة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ شوي، ميكي (13 أبريل 2021). "الأطراف تبقي تفاصيل صفقة حقوق تسمية المدرج سرية". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ^ داربي، لي (2021) [1994]. "المركز الوطني القديم". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ ليندكويست، ديف (16 مارس 2023). "زعيم جديد في إندي فرينج يريد إضافة المزيد من الطاقة إلى شارع ماس". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ Opsahl, Sam (يونيو 2021). "IndyFringe Theatre Festival". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ كونيس، جان (2021) [1994]. "مسرحيات فوتلايت الموسيقية". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
- ^ ديستيفانو، ران (فبراير 2021). "لاعبو الخاتمة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
- ^ جيبس، ويلما؛ بندلز، أليليا (2021) [1994]. "مركز تراث السيدة ووكر". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ ab Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. pp. 840–843.
- ^ توم مون (ناقد موسيقي) (25 مايو 2015). مراجعة: "في البداية"، ويس مونتجومري (راديو). الإذاعة الوطنية العامة (NPR) كل الأشياء في الحسبان . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017.
كان أحد أكثر عازفي الجيتار تأثيرًا على الإطلاق
. - ^ تيري بروكوبيو (30 أغسطس 2016). "ويس مونتجومري ومهرجان إندي للجاز". نمط. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
- ^ جيربر، توماس (فبراير 2021). "موسيقى إندي باروك". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ إليوت، بيل (فبراير 2021). "أوركسترا إنديانابوليس تشامبر". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ هانلين، جورج (يوليو 2021). "كورال رجال إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
- ^ سنيدر، سوزان جي؛ فان ألين، إليزابيث جيه. (2021) [1994]. "أوبرا إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ جادسكي، ماري إلين (2021) [1994]. "قاعة كلوز التذكارية". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ فيشر، جيسيكا إيرين (مايو 2021). "مطبخ الجاز". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ نيوبيري، لورا (19 يوليو 2013). "متجر الموسيقى في إندي يصمد أمام اختبار الزمن" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص. أ9 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 - عبر Newspapers.com.
وفقًا للجمعية، تم افتتاح 15 إلى 20 شركة في الحي في العامين الماضيين، بعضها يعمل أيضًا كأماكن للموسيقى. قالت إيمي إنجلاند، ابنة أوزبورن ومديرة خدمة المتجر، "الآن ليس لدينا فقط White Rabbit وRadio Radio ضمن مبنى منا يقدمان الموسيقى، بل هناك أماكن صغيرة تظهر في كل مكان في أقبية الناس. هناك موسيقى حية كل ليلة".
- ^ ليندكويست، ديفيد (19 مارس 2016). "تتبع انتقال الموسيقى الحية إلى فاونتن سكوير". نجمة إنديانابوليس . جانيت . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ فولر، ميلنر (مارس 2021). "رابطة عازفي البيانو الأمريكيين". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ^ كوكس، ستيفن إل.؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "المتاحف". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ^ كوزما، جريجوري م. (14 يوليو 2008). "إنديانابوليس: مركز الفنون الموسيقية؟". halftimemag.com . سينسيناتي: ميوز ميديا، إل إل سي . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ^ Vanderstel, David G. (2021) [1994]. "موسيقى إنديانابوليس المبكرة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ^ فيشر، جيسيكا إيرين (يوليو 2021). "مؤسسة إنديانابوليس للجاز". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ^ فيشر، جيسيكا إيرين (فبراير 2021). "مسابقة إنديانابوليس الدولية للكمان". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ^ كالدر، ج. كنت (2021) [1994]. "العصر الذهبي لأدب إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . المكتبات والأرشيفات . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
- ^ "وهكذا تسير الأمور: كورت فونيجوت (1922-2007)". Kitsap Sun . 10 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ من "كورت فونيجوت". جمعية إنديانا التاريخية. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ ab Graves Fitzsimmons, Emma (19 نوفمبر 2010). "افتتاح مكتبة كورت فونيجوت التذكارية في إنديانابوليس". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ تشين، وي هوان (8 أكتوبر 2015). "شاعرة إنديانا ماري إيفانز تتلقى جائزة الإنجاز مدى الحياة". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ ليندكويست، ديفيد (16 يوليو 2015). "إنديانابوليس تظهر حبها المحلي للمؤلف جون جرين". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "حول متاحف الأطفال". رابطة متاحف الأطفال. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017. تم الاسترجاع 26 يوليو 2017 .
- ^ إيلين أوجينتز (13 يوليو 2011). "التعمق في أكبر متحف للأطفال في العالم". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011 .
- ^ ساندلر، ص 186
- ^ "أفضل 10 متاحف للأطفال". مجلة Parents . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2010 .
- ^ abc "أشهر المعالم السياحية". Indianapolis Business Journal . IBJ Media. 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ "تقرير حديقة حيوان إنديانابوليس السنوي لعام 2020". حديقة حيوان إنديانابوليس. ص 18، 28. تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ هيلير-جيسلر، ميجان (مارس 2021). "جائزة إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ Mejia Lutz, Elena (24 يوليو 2017). "حديقة حيوان إنديانابوليس تُصنف كواحدة من أفضل 10 حدائق حيوان في الولايات المتحدة ويتفق معها سكان المدينة". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017 .
- ^ هيرست، ريتشارد م.؛ هيلير-جيسلر، ميجان (2021) [1994]. "حديقة حيوان إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ شينويث، شيلي؛ ديفيدسون، دونالد (2021) [1994]. "متحف قاعة مشاهير حلبة إنديانابوليس للسيارات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ ab Opsahl, Sam; Verderame, Jyoti A. (يونيو 2021). "مقر الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات وقاعة الأبطال". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ زيجلر، كوني جيه؛ كابس، جينيفر (2021) [1994]. "موقع بنيامين هاريسون الرئاسي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
- ^ سانفورد، واين إل.؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "مقبرة كراون هيل". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ باديرتشر، كاثرين؛ كابس، جينيفر (فبراير 2021). "كارولين لافينيا سكوت هاريسون". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
- ^ رولينز ستانيس، سوزان ت. (2021) [1994]. "معالم إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ ab Fischer, Jessica Erin (يوليو 2021). "المهرجانات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
- ^ Opsahl, Sam (يوليو 2021). "Indy Pride". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 مارس 2024 .
- ^ هيل، ميشيل د. (2021) [1994]. "معرض مقاطعة ماريون". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 مارس 2024 .
- ^ Gadzekpo, Audrey S. (2021) [1994]. "Indiana Black Expo". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 مارس 2024 .
- ^ ليندكويست، ديف (20 أكتوبر 2022). "في إيرفينجتون، عادت إثارة الهالوين". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
- ^ Tufts, John (20 نوفمبر 2023). "Circle of Lights 2023 is happens earlier this year in Indianapolis: What to know". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
- ^ هاس، مات (16 فبراير 2016). "كيف أصبحت كل مدينة بروكلين". بالعافية . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 432.
- ^ ليندكويست، ديف (30 ديسمبر 2021). "مراجعة عام 2021: قاعات الطعام في جراج، إيه إم بي تقود انتعاش المطاعم". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
- ^ بيري أبيلو، أوسكار (4 أغسطس 2020). "أجيال من القادة السود يراقبون هذا الحي في إنديانابوليس". المدينة التالية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
- ^ هوبكنز، إميلي (4 سبتمبر 2018). "يمكن التخفيف من حدة صحاري الطعام في إنديانابوليس من خلال التوجه نحو الزراعة من المزرعة إلى المائدة". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
- ^ abcd "Thrive Indianapolis Annual Report 2020" (PDF) . مكتب الاستدامة بمدينة إنديانابوليس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .
- ^ سيمبسون هولواي، ريبيكا. "مواقع أسواق المزارعين في منطقة إندي 2020". إندي مع الأطفال . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
- ^ بانج، كيفن (3 أبريل 2014). "ساندويتشات لحم الخنزير المتنثر: مؤسسة إنديانا". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 .
- ^ Stuttgen, JR (2007). Cafe Indiana: A Guide to Indiana's Down-Home Cafes. University of Wisconsin Press. p. 178. ISBN 978-0-299-22493-6 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015.
- ^ بلاكويل، كارولين س. (2021) [1994]. "شابيرو". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ ماركيسون، ديبوراه ب. (2021) [1994]. "مطعم سانت إلمو ستيك هاوس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ Ketzenberger, Jolene (13 يوليو 2012). "St. Elmo Steak House on Forbes' list of 10 classic restaurants" . The Indianapolis Star . ص. D6 . تم استرجاعه في 15 يوليو 2022 - عبر Newspapers.com.
تم تضمين St. Elmo Steak House، الذي تأسس عام 1902، مؤخرًا في معرض Forbes.com لـ 10 مطاعم كلاسيكية حول العالم. (...) تم تكريم St. Elmo في وقت سابق من هذا العام بجائزة America's Classic من مؤسسة James Beard.
- ^ كوهين، ديبوراه (أغسطس 2008). "التفاعل المتسلسل". مجلة إنديانابوليس الشهرية . ص 89-99.
- ^ إيدج، جون (22 فبراير 2011). "في إنديانابوليس، يأتي العالم ليأكل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ بيرو، ليز (21 سبتمبر 2016). "Milktooth موجود في قائمة أفضل المطاعم في العالم". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ كارتر، أليسون (23 مايو 2016). "وصفت مجلة كوندي ناست ترافيلر مدينة إنديانابوليس بأنها "أكثر مدينة طعام غير مقدرة قيمتها في الولايات المتحدة". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ Quigley, Annie (12 أبريل 2016). "النجم الصاعد في الغرب الأوسط: إنديانابوليس". Food & Wine . تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ كارتر، أليسون (13 أبريل 2016). "4 مطاعم مستقلة تم الاعتراف بها من قبل مجلة "الطعام والنبيذ". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم استرجاعها في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ بيرو، ليز (15 مارس 2016). "لا جوائز جيمس بيرد لطهاة إنديانابوليس - ولكن لماذا؟". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ "ثلاثة من إنديانابوليس تم اختيارهم كمرشحين لنصف نهائي جائزة جيمس بيرد". مجلة إنديانابوليس للأعمال . 27 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
- ^ أولسون، سكوت (3 مايو 2016). "المزيد من الحشو: جنون البيرة الحرفية يضيف جسدًا إلى سوق العقارات". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ أولسون، سكوت (16 يناير 2013). "مصنع الجعة صن كينج يحصل على إعفاءات ضريبية للتوسع". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2016 .
- ^ جادسكي، ماري إلين (2021) [1994]. "مسرح هيلبرت سيركل". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2022 .
- ^ Mitchell, Dawn (15 يناير 2020). "The Oscar goes to ... a Hoosier". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ نوتون، كيث (6 أكتوبر 1987). "Hoosierwood: Indiana a rising start to some in film indutry" . The Indianapolis News . ص. C1، C8 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ بنبو، دانا (11 مايو 2016). "لقد أثر سباق إندي 500 على الثقافة الشعبية لعقود من الزمن". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ ديفيدسون، دونالد (14 مايو 2020). "هوليوود وسباق إنديانابوليس 500". حلبة إنديانابوليس للسيارات . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ بونجيوفاني، دومينيكا (29 سبتمبر 2021). "يمكنك قريبًا بث فيلم MisEducation of Bindu، الذي تم تصويره في مدرسة Broad Ripple الثانوية السابقة". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ بريتون، بوني (23 ديسمبر 2001). ""Hoosiers"" يحصل على مكان في القائمة الوطنية" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص. 14. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ ليندكويست، ديف (23 ديسمبر 2021). "فيلم 1902 الذي تم صنعه في إنديانابوليس تمت إضافته إلى السجل الوطني للأفلام". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا كورب . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ "نجم إندي كار سكوت ديكسون يجرب مهاراته في فيلم "المحارب النينجا الأمريكي". مجلة إنديانابوليس للأعمال . أسوشيتد برس. 20 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ ""عرض التحف"" سيقام في إندي هذا الصيف". مجلة إنديانابوليس للأعمال . 14 يناير 2016. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
- ^ مارغوليس سيغال، راشيل (29 نوفمبر 2016). "يوم المباراة الجامعية في موقع بطولة Big Ten في إنديانابوليس" (بيان صحفي). ESPN . تم الاسترجاع في 10 يناير 2024 .
- ^ سميث، بنيامين (20 يونيو 1999). "سبوت لايت سيسلط الضوء مرة أخرى على IPD" . نجمة إنديانابوليس . ص. ب3 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 - عبر Newspapers.com.
إنهم يستخدمون
COPS
للقيام بذلك. في هذا الربيع، سعى مدير العلاقات الإعلامية في IPD الرقيب بول سييسيلسكي إلى المنتج التلفزيوني موراي جوردان، وهو من قدامى المحاربين في برنامج فوكس الشهير
COPS
. وذكّر جوردان بأن
COPS
نجحت في تصوير جزء "واقعي" مع شرطة إنديانابوليس في عام 1994. (...) في سبتمبر، ستشارك IPD العرض الأول لموسم
COPS
مع إدارة شرطة مقاطعة ماريون وإدارة شرطة سبيدواي.
- ^ abc "مجموعات تسعى إلى تعزيز قوة نجوم إندي من خلال مبادرة التلفزيون والأفلام". Indianapolis Business Journal . 9 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ Ketzenberger, John (3 مايو 2009). "أمل المطور: تجديد المنزل هو حدث تحويلي" . The Indianapolis Star . Gannett. ص. D1–D2 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 – عبر Newspapers.com.
اختارت سلسلة 'Extreme Makeover' مدينة إنديانابوليس لإنهاء موسمها وإستريدج لبناء المنزل.
- ^ بيك، ميلاني جوي؛ بيك، جانيل (30 أغسطس 2020). "سلسلة الأغاني الناجحة Gaycation تعود إلى الوطن مع United We Stand". Curve . مؤسسة Curve . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ^ ليندكويست، ديفيد (27 سبتمبر 2019). "مسلسل "Ghost Hunters" التلفزيوني سيضم Athenaeum في حلقة أكتوبر". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ^ فرنانديز، ميغان (30 مارس 2016). "الانطباعات الأولى عن Good Bones على HGTV". Indianapolis Monthly . Emmis Communications . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2016 .
- ^ إريكسون، جويل أ. (16 نوفمبر 2021). "يتحمس فريق كولتس للحصول على عرضهم التقديمي عندما يعرض فيلم "Hard Knocks In Season" لأول مرة يوم الأربعاء". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
- ^ لي، آن إم. (25 يوليو 2015). "زوجان من إنديانابوليس يأملان في الحصول على منزل أحلامهما في مسلسل House Hunters على قناة HGTV". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .
- ^ كايتلينجر، كاثي (19 يناير 2012). "شيء بسيط لفالون من إندي" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص. أ4 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ^ هايدن، مورين (14 يناير 2013). "حلقة من مسلسل ""Parks and Rec"" تم تصويرها في إنديانابوليس تُعرض يوم الخميس". نشرة هيرالد . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ ليندكويست، ديفيد (28 سبتمبر 2013). "مسلسل ""Parks and Rec"" يعود إلى إنديانابوليس" . صحيفة إنديانابوليس ستار . ص. أ2 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 - عبر Newspapers.com.
وفقًا لشبكة إن بي سي، سيتواجد فريق التمثيل وطاقم الإنتاج في
مسلسل ""Parks and Rec""
في إنديانابوليس الأسبوع المقبل لتصوير مشاهد في ملعب لوكاس أويل. (...) في عام 2010، صور المسلسل الكوميدي مشاهد في مبنى ولاية إنديانا، لكن لم يكن هناك أي أعضاء من فريق التمثيل حاضرين.
- ^ رايس، بريانا (15 يوليو 2020). "يمكنك رؤية الكثير من سينسيناتي في برنامج زفاف مفاجأة جديد على Netflix بعنوان "Say I Do". سينسيناتي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ^ أولسون، سكوت (3 فبراير 2012). "إي إس بي إن سعيدة بقرار بث بان آم بلازا". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
- ^ Shuey, Mickey (23 مايو 2019). "استمرار بث برنامج Today Show في محطة IMS على الرغم من هطول الأمطار". Indianapolis Business Journal . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ "ماذا ستفعل؟": أصدقاء يرفضون شابًا لإعلانه عن ميله الجنسي المزدوج. إيه بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ^ فان ألين، إليزابيث جيه. (أبريل 2021). "مهرجان هارتلاند السينمائي الدولي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
- ^ ميلر، ماركوس (19 يوليو 2021). "مهرجان إندي شورتس السينمائي يواصل نموه كحدث مستقل". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2021 .
- ^ "نبذة عن فيلم إندي". قم بزيارة موقع إندي . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
- ^ أوجدن، ر. ديل؛ ويلسون، فيليب؛ أوبسال، سام (2021) [1994]. "إنديانابوليس كولتس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ بلير، ليندسي د. (يوليو 2021). "ملعب لوكاس أويل". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ أوجدن، ر. ديل؛ لوبيز، داني (2021) [1994]. "إنديانا بيسرز". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ لوبيز، داني (يونيو 2021). "حمى إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ Opsahl, Sam; Verderame, Jyoti A. (يوليو 2021). "Gainbridge Fieldhouse". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 786.
- ^ Opsahl, Sam (يوليو 2021). "Victory Field". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ Opsahl, Sam (يونيو 2021). "Indy Eleven". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ Opsahl, Sam (يونيو 2021). "Indy Fuel". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ ماركيسون، ديبوراه (2021) [1994]. "الشعارات والألقاب". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
- ^ زيجلر، كوني؛ فان ألين، إليزابيث (2021) [1994]. "الهيئات الحاكمة للرياضات الهواة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
- ^ ab Towne, Stephen (2021). "جامعة إنديانا-جامعة بيردو إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ بيك، بيل (12 ديسمبر 2015). "الذكرى المئوية الثانية: المهندسون المعماريون والمصممون والمهندسون والبنائون يتركون بصمة على المنطقة". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ^ كيفر، زاك (16 مارس 2014). "تاريخ هستيريانا: كيف وقعت إنديانا في حب كرة السلة". نجمة إنديانابوليس . شركة جانيت . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ^ كوهين، كيلي. "الأخشاب الصلبة المقدسة في إنديانا". ESPN . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .
- ^ زيجلر، كوني جيه؛ فان ألين، إليزابيث جيه (2021) [1994]. "رابطة إنديانا الثانوية الرياضية". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ "صناعة رياضة السيارات" (PDF) . غرفة تجارة إندي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
- ^ "RetroIndy: Indianapolis Motor Speedway". The Indianapolis Star . Gannett Co. 28 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
- ^ "أكبر ملعب (سعة إجمالية)". guinnessworldrecords.com . موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
- ^ ديفيدسون، دونالد (2021) [1994]. "حلبة إنديانابوليس للسيارات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ Hembree, Mike (3 سبتمبر 2015). "نجوم سباقات السرعة تُصنع في بطولة NHRA US Nationals". USA Today . Gannett Co . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
- ^ واتسون، مايكل (2021) [1994]. "مضمار إنديانابوليس للسباقات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ Schoettle, Anthony (2 مارس 2017). "Storied racetrack revved for a restart under new owner". Indianapolis Business Journal . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2023 .
- ^ Verderame, Jyoti A. (فبراير 2021). "مهرجان 500". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ هيل، ميشيل د.؛ فيرديرام، جوتي أ. (2021) [1994]. "Circle City Classic". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ^ أوجدن، ر. ديل؛ أوبسال، سام (يوليو 2021). "نهائيات كرة السلة في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
- ^ بلومكويست، ويليام؛ فانديرستيل، ديفيد (2021) [1994]. "هيكل الحكومة الجامعية". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ كيرك، روبرت؛ فانديرستيل، ديفيد (2021) [1994]. "جامعة إنديانا الحكومية والمالية العامة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ ab Whitham, John; White, Elizabeth (2021) [1994]. "Office of the Mayor". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ بلومكويست، ويليام؛ وايت، إليزابيث (2021) [1994]. "مجلس المدينة والمقاطعة". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ زيجلر، كوني (2021) [1994]. "مركز حكومة إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ IndyGIS, DS (مارس 2022). "Indiana State House Districts – Marion County". indy.gov/activity/election-district-maps . مدينة إنديانابوليس . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
- ^ IndyGIS, DS (مارس 2022). "Indiana State Senate Districts – Marion County". indy.gov/activity/election-district-maps . مدينة إنديانابوليس . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
- ^ كارنز، ويليام؛ هانكينز، ميلاني (2021) [1994]. "مركز إم بي إيميت جيه بين للتمويل". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ بلومكويست، ويليام؛ فانديرستيل، ديفيد (2021) [1994]. "الجامعات الحكومية والمشاركة السياسية". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ Tausanovitch, Chris; Warshaw, Christopher (August 2014). "التمثيل في الحكومة البلدية". American Political Science Review . 103 (3): 605–641. doi :10.1017/S0003055414000318. hdl : 1721.1/96162 . S2CID 1838661. تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ بارك، أليس؛ سمارت، تشارلي؛ تايلور، رومسي؛ واتكينز، مايلز (2 فبراير 2021). "خريطة مفصلة للغاية لانتخابات 2020". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية". uselectionatlas.org .
- ^ "نتائج انتخابات مقاطعة ماريون في 5 نوفمبر 2019". صحيفة إنديانابوليس ستار . مقاطعة جانيت. 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ مارتن، رايان (1 ديسمبر 2019). "أسوأ يوم": يقول الجمهوريون إن حملة ميريت الفاشلة سلمت الانتخابات إلى هوجست والديمقراطيين. إنديانابوليس ستار . جانيت كو . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "كتائب IFD". مدينة إنديانابوليس ومقاطعة ماريون . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
- ^ دوهيرتي، ويليام؛ فان ألين، إليزابيث (2021) [1994]. "قسم إطفاء إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ دوهيرتي، ويليام؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "قسم شرطة مدينة إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
- ^ دوفينيه، سيدني (17 مايو 2022). "افتتاح الحرم الجامعي للعدالة المجتمعية رسميًا في حي توين أير". WFYI . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
- ^ فيشر، روبرت ت.؛ بلير، ليندسي د. (2021) [1994]. "الحرس الوطني في إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 17 مارس 2024 .
- ^ "عنف المراهقين يدفع مدينة إنديانابوليس إلى التحرك". شيكاغو تريبيون . 24 يناير 1994.
- ^ "ارتفاع معدلات جرائم القتل في عام 2006". 29 ديسمبر 2006.
- ^ ab Mack, Justin (10 يناير 2020). "انخفاض جرائم القتل في إنديانابوليس لأول مرة منذ سنوات. إليكم السبب وراء عدم احتفال أحد". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ ماك، جوستين (31 ديسمبر 2017). "مقتل امرأة في إطلاق نار ليلة رأس السنة". نجمة إنديانابوليس . جانيت كو . تم استرجاعه في 2 فبراير 2018 .
- ^ هايز، هولي؛ ماك، جوستين؛ ريكارت، فيك (22 ديسمبر 2016). "أحدث عملية قتل تجعل عام 2016 العام الأكثر دموية في تاريخ المدينة". صحيفة إنديانابوليس ستار . جانيت كو . تم الاسترجاع في 11 يناير 2017 .
- ^ هيرون، أريكا (18 سبتمبر 2017). "تم اختيار مدرسة Shortridge الثانوية العامة كأجمل مدرسة ثانوية عامة في الولاية". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
- ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Marion County, IN" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2024 .- قائمة نصية.
- ^ "مدارس إنديانابوليس العامة (5385)". وزارة التعليم بولاية إنديانا. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
- ^ كولومبو، هايلي (4 مارس 2015). "IPS تختار المدرسة رقم 103 المتعثرة كمدرسة "ابتكارية" لفالين". تشالكبيت إنديانا . تشالكبيت . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ Weddle, Eric (29 أكتوبر 2020). "المزيد من طلاب IPS يحضرون مدارس الابتكار مع انخفاض معدلات الالتحاق بالمنطقة أثناء الوباء". WFYI . Metropolitan Indianapolis Public Media, Inc. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ بيرز ماكوي، ديلان؛ وانج، ستيفاني (7 فبراير 2019). "كيف نجح لويس فيريبي في تحقيق السلام مع منافسي المدارس المستقلة لإعادة تشكيل مدارس إنديانابوليس". تشالكبيت إنديانا . تشالكبيت . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ "مكتب ابتكار التعليم". مدينة إنديانابوليس ومقاطعة ماريون . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ "أكبر المدارس الابتدائية الخاصة". IBJ Media. 27 مايو 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
- ^ "أكبر المدارس الثانوية الخاصة". IBJ Media. 26 مايو 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
- ^ كايزر، كريستين (يونيو 2021). "المدرسة الدولية في إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
- ^ McClelland, Helen Jean (2021) [1994]. "The Orchard School". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
- ^ McClelland, Helen Jean (2021) [1994]. "مدرسة بارك تيودور". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
- ^ دونيلي، كاثلين ف. (2021) [1994]. "تلال ميريديان". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
- ^ "الجدول ب-1.2: إجمالي الالتحاق حسب كلية الطب التي تمنح درجة الدكتوراه في الطب في الولايات المتحدة والجنس، 2017-2018 حتى 2021-2022" (PDF) . رابطة الكليات الطبية الأمريكية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022 .
- ^ كيرشوف، ستيفن؛ شنايدر، ويليام (2021) [1994]. "كلية الطب بجامعة إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ تيتوس، تشارلز؛ فيشر، جيسيكا (2021) [1994]. "كلية مجتمع آيفي تيك". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ "نبذة عن CAP: INDY". www.bsu.edu . جامعة بول ستيت . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ "مركز تكنولوجيا الطيران في إنديانابوليس". www.vinu.edu . جامعة فينسينز . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ والر، جورج؛ ماكي، ميغان (2021) [1994]. "جامعة بتلر". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ abc "أكبر الكليات والجامعات في إنديانا". مجلة إنديانابوليس للأعمال . IBJ Media Corp. 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ شوارتز، روبرت؛ بلير، ليندسي (2021) [1994]. "جامعة مارتن". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ "معهد إنديانا للتكنولوجيا". www.hlcommission.org . لجنة التعليم العالي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ بيكر، إدوين؛ سي، سكوت (2021) [1994]. "المعهد اللاهوتي المسيحي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ "Indianapolis (North) Ed. Center". www.indwes.edu . جامعة إنديانا ويسليان. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
- ^ Pumroy, Eric L.; Fischer, Jessica Erin (2021) [1994]. "Libraries & Archives". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
- ^ مكتبة، جمعية المكتبات الأمريكية "LibGuides: إحصائيات وأرقام المكتبة: أكبر المكتبات العامة في البلاد". libguides.ala.org . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ "التقرير السنوي 2021". التقرير السنوي . 1 يناير 2021. doi :10.30875/b75dea7e-en. ISBN 978-92-870-5131-8.ISSN 2519-3082 .
- ^ لوجسدون، روبرت إل.؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "مكتبة ولاية إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
- ^ ميرفي، بيث؛ فيرديرام، جوتي أ. (2021) [1994]. "إنديانابوليس ستار". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ ميرفي، بيث (2021) [1994]. "أخبار إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ شيرمان، جون (2021) [1994]. "إنديانابوليس تايمز". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ ماكاي، كريستي؛ فيرديرام، جوتي أ. (2021) [1994]. "مجلة إنديانابوليس الشهرية". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ هارتون، توماس أ.؛ فيرديرام، جوتي أ. (2021) [1994]. "مجلة إنديانابوليس للأعمال". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ بورجيس، روبرت (فبراير 2021). "NUVO". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ بيري، براندون (ديسمبر 2021). "مسجل إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ بيري، براندون (يوليو 2021). "مجلة إنديانا للأعمال التجارية للأقليات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ جونزاليس بارودي، خوسيه (يونيو 2022). "صوت إنديانا". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ سميث، ديفيد إل.؛ فان ألين، إليزابيث جيه. (2021) [1994]. "WTTV". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ فليتشر، ستيفن جيه؛ أوبسال، سام (2021) [1994]. "WRTV". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ سميث، ديفيد إل. (2021) [1994]. "WISH-TV". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ فليتشر، ستيفن جيه؛ أوبسال، سام (2021) [1994]. "WTHR". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ شوارتز، جودي؛ ريد، كريستوس (2021) [1994]. "تلفزيون WFYI العام". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ فليتشر، ستيفن جيه. (2021) [1994]. "WIXN". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ Bodenhamer, David; Barrows, Robert, eds. (1994). The Encyclopedia of Indianapolis . Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press. p. 22.
- ^ آلان، مارك؛ كوميسكي، دانيال؛ رين، آدم (25 أبريل 2015). "وداعًا، ديفيد ليترمان: تاريخ شفوي". مجلة إنديانابوليس الشهرية . إيميس كوميونيكيشنز . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2016 .
- ^ ماكاي، جولي (17 أغسطس 2023). "برنامج بات ماكافي على منصات ESPN ينطلق في 7 سبتمبر، كجزء من تشكيلة برامج ESPN المليئة بالشخصيات" (بيان صحفي). ESPN . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
- ^ زيجلر، كوني جيه. (2021) [1994]. "WFBQ". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ ماكاي، كريستي (2021) [1994]. "WFMS". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ زيجلر، كوني جيه؛ فان ألين، إليزابيث جيه (2021) [1994]. "WIBC". موسوعة إنديانابوليس الرقمية . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ هيل، ميشيل د.؛ بلير، ليندسي د. (2021) [1994]. "WTLC". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ Verderame, Jyoti A.; Opsahl, Sam (يونيو 2021). "Bob & Tom Show". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ Opsahl, Sam (مارس 2021). "WFNI". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ زيجلر ، كوني ج. أوبسال، سام؛ فان ألين، إليزابيث ج. (2021) [1994]. "WNDE". الموسوعة الرقمية في إنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ ماكاي، كريستي (2021) [1994]. "WXNT". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ دونالد، ديفيدسون (فبراير 2021). "شبكة راديو سباقات إنديانابوليس للسيارات". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ ماكاي، كريستي (2021) [1994]. "WBRI". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ ماكاي، كريستي (2021) [1994]. "WICR". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ Neuss, Norbert; Van Allen, Elizabeth J. (2021) [1994]. "Classical Music Indy". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
- ^ فان ألين، إليزابيث جيه. (يونيو 2022). "WFYI-FM". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ abcd "خطة تكامل النقل في إندي موفز" (PDF) . لجنة التنمية الحضرية لمقاطعة ماريون، إنديانا . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
- ^ هانلين، إيمي؛ توهي، جون (15 مارس 2018). "أوبر، ليفت، سيارات الأجرة الصفراء: نقارن خدمات الركوب". صحيفة إنديانابوليس ستار . شركة جانيت . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
- ^ دواير، كايلا (11 أغسطس 2022). "هناك شركة سكوتر جديدة في المدينة: Veo تأتي إلى إنديانابوليس". نجمة إنديانابوليس . شركة جانيت . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ ab Gibson، لندن (4 مايو 2021). "Scrub Hub: ما هو مستقبل ممرات الدراجات في إنديانابوليس؟". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ "وسائل النقل إلى العمل حسب العمر". Census Reporter . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
- ^ Maciag, Mike (9 ديسمبر 2014). "ملكية السيارات في المدن الأمريكية البيانات والخريطة". Governing . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ ab Dwyer, Kayla (16 مارس 2022). "يجب على إنديانابوليس أن تنفق 5 أضعاف ما تنفقه حاليًا على البنية التحتية، وفقًا لدراسة". The Indianapolis Star . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
- ^ "العيش في إنديانابوليس". Walk Score . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
- ^ Tuohy, John (15 أبريل 2015). "إندي غير مضيافة لراكبي الدراجات، تقول الدراسة الاستقصائية". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
- ^ Verderame, Jyoti A. (مارس 2021). "Indianapolis Cultural Trail". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ Tuohy, John (27 يونيو 2016). "مركز ترانزيت IndyGo يجتاز اختبار ساعة الذروة". The Indianapolis Star . Gannett Co . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2016 .
- ^ شيف، جيف (يوليو 2021). "إندي جو". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
- ^ كريستيان، كورت (19 ديسمبر 2019). "وايتستاون توافق على تمويل المجتمع لحافلات نقل القوى العاملة". مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
- ^ مارليت، جيري؛ أوبسال، سام؛ فان ألين، إليزابيث جيه. (2021) [1994]. "مطار إنديانابوليس الدولي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ Shuey, Mickey (8 فبراير 2024). "مطار إنديانابوليس شهد حركة مرورية قياسية في عام 2023". Indianapolis Business Journal . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
- ^ Verderame, Jyoti (2021). "FedEx Express National Hub". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ^ هيل، ميشيل د. (2021) [1994]. "هيئة مطار إنديانابوليس". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ RLS & Associates, Inc. (مارس 2022). تقييم احتياجات الحافلات بين المدن في ولاية إنديانا وتقييم الخدمة 2021 (ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل في ولاية إنديانا، مكتب النقل. ص 11، 58. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 .
- ^ Bogle, Victor M. (2021) [1994]. "Beech Grove Railroad Shop". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
- ^ وودز، ماركوس يوجين؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "Applied Energy Service Corporation". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ كور، جوتي؛ كلاشيك، درو (أغسطس 2017). "تحليل وضع إنارة الشوارع في مقاطعة ماريون، إنديانا" (PDF) . معهد السياسات العامة . جامعة إنديانا . ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
- ^ فيشر، جيسيكا إيرين (مارس 2021). "مجموعة الطاقة للمواطنين". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ "المواطنون يسعون إلى خفض الأسعار لعملاء البخار في وسط المدينة". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا. 22 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ "الإمدادات والمصادر". citizenenergygroup.com . Citizens Energy Group . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2023 .
- ^ راسل، جون (8 أبريل 2015). "رمز المنطقة الجديد 463 قادم إلى وسط إنديانا". إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2023 .
- ^ رافورد، كلير (19 يوليو 2021). "ما الذي يجب معرفته عن مقدمي خدمات الإنترنت المنزلي الرئيسيين في إنديانابوليس". صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2023 .
- ^ Schoettle, Anthony (22 مايو 2020). "الاحتماء بالمنزل أنتج كميات أكبر من القمامة السكنية". Indianapolis Business Journal . IBJ Media . تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
- ^ ab Russell, John (31 مارس 2023). "مشروع تجريبي لتعزيز معدل إعادة التدوير المنخفض في مقاطعة ماريون يحظى بمراجعات متباينة". Indianapolis Business Journal . IBJ Media . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
- ^ "البحث عن موقع لإسقاط المواد القابلة لإعادة التدوير". مدينة إنديانابوليس ومقاطعة ماريون . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
- ^ فيشر، جيسيكا إيرين (يوليو 2021). "إعادة التدوير". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ Dehoff, Beth A.; Van Allen, Elizabeth J. (2021) [1994]. "Community Health Network". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
- ^ رو، آلان (يوليو 2021). "مستشفى جامعة إنديانا الصحي الميثودي". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
- ^ "مراكز الصدمات في إنديانا" (PDF) . وزارة الصحة في إنديانا، قسم الوقاية من الصدمات والإصابات . ولاية إنديانا. 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
- ^ هيل، ميشيل د.؛ فان ألين، إليزابيث ج. (2021) [1994]. "مؤسسة الصحة والمستشفيات في مقاطعة ماريون". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ Mandusic McDonell, Katherine; Fischer, Jessica Erin (2021) [1994]. "Sidney & Lois Eskenazi Hospital". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
- ^ دامون، برادلي كينت؛ فيشر، جيسيكا إيرين (2021) [1994]. "مركز ريتشارد إل. رودبوش الطبي لإدارة شؤون المحاربين القدامى". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ شيريدان، جيل (15 مارس 2019). "افتتاح معهد التشخيص العصبي، أول مستشفى جديد للأمراض النفسية منذ عقود". WFYI . Metropolitan Indianapolis Public Media . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
- ^ "مستشفى رايلي للأطفال في IU Health". US News & World Report . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
- ^ راسل، جون (12 يونيو 2023). "IU Health تستعد لبيع سندات كبيرة لمشاريع المستشفيات الكبرى". مجلة إنديانابوليس للأعمال . آي بي جيه ميديا . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
- ^ "كويريتارو، المكسيك ستصبح المدينة الشقيقة العاشرة لإنديانابوليس". WTHR. 20 يناير 2023. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ^ لجنة مدينة إنديانابوليس-سكاربورو الشقيقة (1996). "وثائق رسمية لسكاربورو، كندا - 2. اتفاقية الصداقة (مذكرة التفاهم)". digitalindy.org . مكتبة مقاطعة إنديانابوليس-ماريون العامة . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
- ^ رايت، ديلوريس جيه. (2021) [1994]. "ألعاب السلام في إنديانابوليس/سكاربورو". الموسوعة الرقمية لإنديانابوليس . مكتبة إنديانابوليس العامة . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
قراءة إضافية
- بودنهامر، ديفيد؛ باروز، روبرت؛ فانديرستيل، ديفيد (1 نوفمبر 1994). موسوعة إنديانابوليس. بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0253312228. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2020 .
- كافازوس، شاينا (17 أغسطس/آب 2016). "التحيز العنصري وانهيار المدينة". مجلة أتلانتيك . واشنطن العاصمة: مجموعة أتلانتيك الشهرية.
- كافازوس، شاينا (5 يوليو/تموز 2016). "نهاية النقل بالحافلات في إنديانابوليس". مجلة أتلانتيك . واشنطن العاصمة: مجموعة أتلانتيك الشهرية.
- أيزنبرج ساسو، ساندي (13 سبتمبر 2002). نسيج حضري: قصص إنديانابوليس . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0253215444.
- جادسكي، ماري إلين (1993). هندسة إنديانابوليس: التحولات منذ عام 1975. إنديانابوليس، إنديانا: مؤسسة إنديانا المعمارية. رقم ISBN 978-0963630018.
- ليفاثيس، لويز (أغسطس 1987). "إنديانابوليس: مدينة في طريقها إلى التعافي". ناشيونال جيوغرافيك . المجلد 172، العدد 2. واشنطن العاصمة: الجمعية الجغرافية الوطنية. ص 230-259.
- أوين، كارول؛ ويلبيرن، يورك (1985). إدارة متروبوليتان إنديانابوليس: سياسات جامعة كاليفورنيا . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 9780520051478.
- بوليتيكا، نيكول (29 مارس 2019). "صناعة إنديانابوليس بطريقة غير ديمقراطية". دار النشر بلت . كليفلاند، أوهايو: دار النشر بلت.
روابط خارجية
تعريفات من ويكاموس
الوسائط من كومنز
اقتباسات من ويكي الاقتباس
معلومات السفر من ويكي الرحلات
بيانات من ويكي بيانات
- الموقع الرسمي
- غرفة تجارة إنديانابوليس
- إندي الرقمي من المجموعات الرقمية لمكتبة إنديانابوليس العامة
- مجموعة خرائط إنديانابوليس سانبورن وأطلس بيست من مكتبة جامعة إنديانابوليس بوليس
مدينة إنديانابوليس ومقاطعة ماريون | ||
|---|---|---|
 | ||
| ||
.svg/1280px-Flag_of_Mexico_(1934-1968).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1959-1960).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Brazil_(1960%E2%80%931968).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-State_flag_of_Venezuela_(1954%E2%80%932006).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
