طقوس الانضمام (المافيا)

تستقطب المافيا أفرادًا محددين للانضمام إليها، فلا يمكن لأحد أن يختار الانضمام إليها ببساطة. في شهادة توماسو بوسكيتا في محاكمة "بيتزا كونكشن" ، سُئل عن كيفية انضمامه إلى "كوزا نوسترا". فأجاب: "لم أتقدم بطلب للانضمام، بل تلقيت دعوةً للانضمام". ^{[ 8 ]} أما جو فالاتشي، فقد مرّ بمرحلة تعارف طويلة قبل أن يوافق أخيرًا على الانضمام. وفي النهاية، اقتنع بحجة رجل المافيا بوبي دويل، الذي قال إن العمل الإجرامي الفردي أكثر خطورة. قال دويل لفالاتشي: "انضم إلينا وستصبح عضوًا. ستجني المال ولن تسرق بعد الآن". ^{[ 9 ]} كانت الأمور تزداد صعوبة بالنسبة لفالاتشي من حيث الاعتقالات المتكررة وغيرها من عواقب أسلوب حياته، وقد أقرّ بمنطق حجة دويل. ^{[ 9 ]}

الحفل عبارة عن عشاء أو اجتماع. قد يتم قبول عدة أشخاص في وقت واحد. عند قبولهم، "... يتم 'تعيينهم' أو 'تعميدهم' أو 'استلام شاراتهم'." من المصطلحات الأخرى المستخدمة: رجال أذكياء ، صديق لنا ، رفيق طيب ، واحد منا ، ومُقوَّم . ^{[ 9 ]}

وقدّم فالاتشي الوصف الأكثر شهرة للحفل:

جلستُ إلى الطاولة. كان هناك نبيذ. وضع أحدهم مسدسًا وسكينًا أمامي. كان المسدس من عيار 38، والسكين خنجرًا. أشار إلينا مارانزانو [الرئيس] بالوقوف، وتبادلنا بعض الكلمات بالإيطالية. ثم وخز جو بونانو إصبعي بدبوس وضغط عليه حتى سال الدم. بعد ذلك، قال السيد مارانزانو: "هذا الدم يعني أننا الآن عائلة واحدة. تعيش بالمسدس والسكين، وتموت بالمسدس والسكين".

تم قبول فالاتشي مع ثلاثة آخرين. كان هناك حوالي 40 عضواً حاضرين، حتى يتمكن الأعضاء الجدد من "التعرف على العائلة". ^{[ 9 ]}

خلال مراسم انضمام عائلة باترياركا الإجرامية عام ١٩٨٩، والتي سجلها مكتب التحقيقات الفيدرالي، تم الكشف عن تفاصيل أخرى. قبل أن يؤدي العضو الجديد، تورتورا، اليمين، أُخبر بأنه سيُعمّد. "لقد عُمّدتَ وأنت رضيع، فعل ذلك والداك. لكن الآن، هذه المرة، سنعمّدك نحن." يبدو أن المعمودية تُمثل بداية مرحلة جديدة من الحياة. هذا مثال على عقلية العائلة في المافيا. يُلمح إلى أن المافيا تحل محل عائلة العضو، محل والديه. ويتضح هذا الأمر أكثر عندما سُئل تورتورا عما إذا كان سيقتل أخاه من أجل المافيا. ^{[ ١٠ ]} من المرجح أن هذه العقلية نابعة من تكريس الأعضاء حياتهم بالكامل للمنظمة. تتحدث الأيمان نفسها عن الرابطة الأسرية، مما يوحي بأن قواعد السرية تُمثل الولاء العائلي، فضلاً عن غريزة الحفاظ على الذات. على الرغم من التنافسات، تُعتبر جميع عائلات المافيا مترابطة. حتى بين الجماعات في صقلية ومدينة نيويورك، هناك شعور بالأخوة. ^{[ 8 ]}

في رواية أخرى لفالاتشي في تسجيل حفل الانضمام عام ١٩٨٩، تم وخز إصبع فلامارو، العضو الجديد، تحديدًا، مما يؤكد وجود رمزية في هذه الإيماءة. بعد ذلك، تم اختيار رفيق له، وعلى عكس الاحتفالات الأخرى الموصوفة، لم يُذكر حرق صورة قديس . [ ^{١١ ] في} شهادة بوسكيتا، قال إنه عندما تم وخز إصبعه، انتقل الدم إلى صورة قديس، ثم تم حرقها. أقسم بوسكيتا بعد ذلك أنه إذا خالف القواعد، "فسيحترق جسدي مثل هذا القديس". ^{[ ٨ ]} هناك صيغة أخرى لهذا القسم: "كما يحترق هذا القديس، ستحترق روحي. أدخل حيًا وسأخرج ميتًا". ^{[ ١١ ]} وصف جيمي فراتيانو ، الذي انضم عام ١٩٤٧، قيام رئيس العصابة بوخز إصبعه قائلًا: "هذه القطرة من الدم ترمز إلى ولادتك في عائلتنا، فنحن واحد حتى الموت". ^{[ 12 ]} تنتهي المراسم بتقبيل خديّ المافياوي الجديد.

في الماضي، كان يُقال إنه لإتمام عملية الانضمام، كان على العضو المحتمل أن يقتل شخصًا ما، على الرغم من أن هذه الممارسة يبدو أنها قد اندثرت إلى حد كبير. ^{[ 12 ]}

بعد أن أصبح سام ديكافالكانتي زعيمًا لعائلة ديكافالكانتي الإجرامية في نيوجيرسي عام 1962، عدّل بعضًا من طقوس الانضمام الراسخة، فألغى استخدام المسدس والسكين وحرق بطاقة مقدسة عند "تنصيب" أعضاء جدد في عائلته، إذ "لم يرَ ضرورةً لذلك"، وفقًا لفينسنت "فيني أوشن" باليرمو ، الزعيم الفعلي السابق للعائلة الذي تعاون مع الحكومة. ^{[ 13 ]} وبحسب شهادة أنتوني روتوندو، وهو أيضًا أحد رجال ديكافالكانتي الذين تحولوا إلى شاهد حكومي، فعندما خضعت عائلة ديكافالكانتي لاحقًا لسيطرة عائلة غامبينو الإجرامية ، أمر زعيم غامبينو، جون غوتي، عائلة ديكافالكانتي بإعادة مراسم تنصيب الأعضاء الجدد، لأنهم لم يلتزموا بالقواعد خلال المراسم الأصلية، وبالتالي اعتبرها باطلة. ^{[ 14 ]}

انضم جيمي فراتيانو إلى المافيا عام 1947، وأقسم يمينًا مماثلاً ليمين فالاتشي. وتم إعطاؤه ثلاثة قواعد: "لا يجوز لك أبدًا أن تفشي أيًا من أسرار هذه الكوزا نوسترا. لا يجوز لك أبدًا أن تنتهك حقوق زوجة أو أطفال أي عضو آخر. لا يجوز لك أبدًا أن تتورط في تجارة المخدرات."

في مراسم باترياركا، أوضح جوزيف روسو أيضًا أنه لا يجوز العبث مع الأخوات أو الزوجات أو الصديقات، إلا إذا كانت لديك نوايا "شريفية".

وروى بوسكيتا أيضاً كيف تلقى تعليمات بشأن "الطريقة المناسبة" للتصرف. قال إنه قيل له "أن يلتزم الصمت، وألا ينظر إلى زوجات الرجال الآخرين أو النساء، وألا يسرق، وخاصةً أنه كان عليه أن يسارع كلما تم استدعاؤه، تاركاً كل ما كان يفعله". ^{[ 8 ]} وكانت عقوبة مخالفة هذه القوانين هي الإعدام.

أهم قاعدة هي " أوميرتا" ، أي قسم الصمت. وهي قاعدة تُنتهك باستمرار، كما لاحظ مخبرو مكتب التحقيقات الفيدرالي، ويعاقب عليها بالإعدام. وقد أكد بياجيو دي جياكومو على خطورة "أوميرتا" بقوله: "لا أمل، لا يسوع، لا مريم العذراء، لا أحد يستطيع مساعدتنا إذا أفشينا هذا السر لأي شخص، حتى لأصدقائي. لا يمكن كشف هذا الأمر." ^{[ 15 ]}

تُكرر قواعد المخدرات في العديد من الروايات، حيث يُفصّل فيها وجوب امتناع الأعضاء عن تعاطي وبيع أي نوع من المخدرات. في سيرته الذاتية عام ١٩٨٣، صرّح جو بونانو بأنه لم يشارك هو ولا عائلته في تجارة المخدرات، واصفًا إياها بـ"عمل قذر". ^{[ ١٥ ]} غالبًا ما تُنتهك هذه القواعد، كما يتضح من تقارير مكتب التحقيقات الفيدرالي، وقد أُثيرت تساؤلات حول ما إذا كانت هذه القاعدة قد طُبّقت بالفعل، أم أنها مجرد خرافة. على أي حال، في الآونة الأخيرة، قلّما نجد تأييدًا لامتناع المافيا عن أنشطة المخدرات غير المشروعة. ^{[ ١٥ ]} في مدينة نيويورك، احتكرت خمس عائلات إجرامية تجارة المخدرات. ^{[ ١٥ ]}

كانت مراسم التعارف مُنظّمة بدقة بالغة. يُقدّم الأشخاص من خارج المافيا بعبارة "صديق لي"، بينما يُشار إلى الأعضاء بعبارة "صديق لنا". لم يكن يُسمح لهم أبدًا بالكشف عن هويتهم عند التعارف، إلا في ظروف استثنائية. ^{[ 11 ]} عند التعارف، لم يعد الأعضاء يتبعون تقليد التقبيل، لأنه كان يجذب انتباه السلطات بشكل كبير. ^{[ 11 ]}

أُدين الجندي الجينوفي جو فالاتشي بانتهاكات تتعلق بالمخدرات عام 1959، وحُكم عليه بالسجن 15 عامًا. ^{[ 16 ]} وقد أثارت دوافع فالاتشي للعمل كمخبر جدلًا واسعًا: إذ ادعى أنه يدلي بشهادته خدمةً للمصلحة العامة، وكشفًا لمنظمة إجرامية نافذة حمّلها مسؤولية تدمير حياته، ولكن من المحتمل أيضًا أنه كان يأمل في الحصول على حماية حكومية كجزء من صفقة إقرار بالذنب ، حُكم عليه بموجبها بالسجن المؤبد بدلًا من الإعدام لجريمة قتل ارتكبها عام 1962 أثناء وجوده في السجن بتهمة انتهاك قوانين المخدرات. ^{[ 16 ]}

قتل فالاتشي رجلاً في السجن كان يخشى أن يكون زعيم العصابة وزميله في السجن، فيتو جينوفيز، قد أصدر أمرًا بقتله. كان فالاتشي وجينوفيز يقضيان عقوبة بتهمة تهريب الهيروين . ^{[ 17 ]} في 22 يونيو 1962، استخدم فالاتشي أنبوبًا تُرك بالقرب من موقع بناء، وضرب به سجينًا حتى الموت ظنًا منه أنه جوزيف دي باليرمو ، أحد أعضاء المافيا الذي اعتقد أنه استُؤجر لقتله. ^{[ 16 ]} بعد فترة قضاها مع مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي ، أدلى فالاتشي بشهادته قائلاً إن جينوفيز قبّله على خده، وهو ما اعتبره " قبلة الموت ". ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} وقد رصد جينوفيز مكافأة قدرها 100 ألف دولار لمن يقتل فالاتشي. ^{[ 21 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، قرر فالاتشي التعاون مع وزارة العدل الأمريكية . ^{[ 22 ]} في أكتوبر 1963، أدلى فالاتشي بشهادته أمام اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات التابعة للجنة العمليات الحكومية في مجلس الشيوخ الأمريكي ، برئاسة السيناتور جون إل. ماكليلان عن ولاية أركنساس ، والمعروفة أيضًا بجلسات استماع فالاتشي ، مصرحًا بوجود المافيا الإيطالية الأمريكية بالفعل، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يعترف فيها أحد أعضائها بوجودها علنًا. ^{[ 23 ] [ 24 ]} مثّلت شهادة فالاتشي أول انتهاك جسيم لقانون الصمت (أوميرتا) ، حيث نقض قسمه بالدم. كان أول عضو في المافيا الإيطالية الأمريكية يعترف بوجودها علنًا، ويُنسب إليه الفضل في نشر مصطلح " كوزا نوسترا" . ^{[ 25 ]}

على الرغم من أن إفادات فالاتشي لم تُفضِ مباشرةً إلى محاكمة أيٍّ من قادة المافيا، إلا أنه قدّم تفاصيل كثيرة عن تاريخ المافيا وعملياتها وطقوسها؛ وساعد في حلّ العديد من جرائم القتل التي لم تُحلّ؛ وذكر أسماء العديد من الأعضاء وعائلات الجريمة الكبرى. وقد كشفت المحاكمة عن الجريمة المنظمة الأمريكية للعالم من خلال شهادة فالاتشي المتلفزة. ^{[ 26 ]}

في 29 أكتوبر 1989، في ميدفورد، ماساتشوستس ، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتسجيل حفل انضمام لعائلة باترياركا الإجرامية في نيو إنجلاند. ^{[ 27 ]} وقد أثير جدل حول هذا التنصت، نظرًا لأن مذكرة التنصت المتنقلة المستخدمة لتسجيل الحفل صدرت بناءً على معلومات خاطئة. ^{[ 27 ]}

يذكر أحد المصادر أن الأعضاء المشاركين في هذا الحفل هم المستشار جوزيف روسو، الذي أدار أجزاءً منه؛ والزعيم بياجيو دي جياكومو، الذي أشرف على أداء اليمين؛ والزعماء روبرت ف. كاروزا ، وفينسنت م. فيرارا ، وتشارلز كوينتينا (جميعهم من بوسطن)؛ وماثيو غولييلميتي ، من منطقة بروفيدنس، رود آيلاند. وشمل المنضمون الجدد روبرت ديلوكا، وفينسنت فيديريكو، وكارمن تورتورا، وريتشارد فلورامو. ^{[ 11 ]} وتذكر مقالة صحفية أخرى أن 17 من أعضاء المافيا كانوا حاضرين، بمن فيهم الزعيم آنذاك، ريموند باترياركا الابن ، ومسؤولون رفيعو المستوى آخرون في العائلة. ^{[ 15 ]}

كانت مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي لهذا الحفل بمثابة تتويج لتحقيق استمر خمس سنوات حول عائلات الجريمة في المنطقة، وأسفر عن توجيه العديد من الاتهامات والاعتقالات. ومن بين المتهمين باترياركا الابن، ودي جياكومو، وروسو، وتورتورا، وفيرارا، وكاروزا، وغولييلميتي، وجميعهم كانوا حاضرين في الحفل. ومن بين الأسماء البارزة الأخرى التي وُجهت إليها الاتهامات أنطونيو إل. سبانيولا، ونيكولاس بيانكو ، ولويس فايلا، وجون إي. فاريل. ^{[ 15 ]} وقد استُخدمت المعلومات المستقاة من الحفل في القضية المرفوعة ضد المافيا.

تكهن توماس أ. هيوز، المتخصص في شؤون المافيا في مكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن، بأن عائلة باترياركا الإجرامية فقدت شرفها ومكانتها نتيجة لتسجيل مراسمها المقدسة تحت أنظارهم. ^{[ 15 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، شارك داميانو زومو، وهو قائد بالوكالة ذو سمعة طيبة في عائلة بونانو الإجرامية ، ^{[ 28 ] [ 29 ]} في حفل تنصيب عميل شرطة سري، تم تسجيله سرًا، في كندا . ^{[ 30 ] [ 31 ]} لعب زومو دورًا رئيسيًا في الحفل، وذكر أسماء آخرين في مناصب أعلى في المنظمة في التسجيل. ^{[ 32 ]} صرّح مسؤول في محكمة بروكلين لاحقًا: "يُعدّ تسجيل حفل تنصيب سري إنجازًا استثنائيًا لأجهزة إنفاذ القانون، ويوجّه ضربة قوية لعصابة لا كوزا نوسترا". كما أدّى التسجيل إلى اعتقال 13 من رجال العصابات في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، من بينهم دومينيكو فيولي من عائلة لوبينو الإجرامية في هاميلتون، أونتاريو ، كندا، والذي عُيّن نائبًا لرئيس عائلة بافالو الإجرامية في أكتوبر/تشرين الأول 2017. ^{[ 33 ] [ 30 ]}