اجتماع أبالاشين

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان اجتماع أبالاشين ( يُلفظ / ˌæpəˈleɪkɪn / ) قمة تاريخية للمافيا الأمريكية عُقدت في منزل رجل العصابات جوزيف " جو الحلاق" باربرا ، الكائن في 625 طريق مكفال في أبالاشين ، نيويورك ، في 14 نوفمبر 1957. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] يُزعم أن الاجتماع عُقد لمناقشة مواضيع مختلفة، من بينها الإقراض الربوي ، وتهريب المخدرات ، والمقامرة ، بالإضافة إلى تقسيم العمليات غير القانونية التي كان يُسيطر عليها ألبرت أناستازيا، الذي اغتيل مؤخرًا . [ 9 ] [ 10 ] ويُعتقد أن ما يُقدر بنحو 100 من رجال المافيا من الولايات المتحدة وإيطاليا وكوبا قد حضروا هذا الاجتماع. [ 10 ] مباشرة بعد جريمة قتل أناستازيا في أكتوبر من ذلك العام، وبعد السيطرة على عائلة لوتشيانو الإجرامية (التي أعيد تسميتها بعائلة جينوفيز الإجرامية) من فرانك كوستيلو ، أراد فيتو جينوفيز إضفاء الشرعية على سلطته الجديدة من خلال عقد اجتماع وطني لمنظمة كوزا نوسترا.

أثار وصول عدد كبير من السيارات الفاخرة ذات اللوحات من مختلف أنحاء البلاد إلى ما وُصف بـ"قرية أبالاشين الهادئة" شكوك سلطات إنفاذ القانون المحلية والولائية. [ 11 ] وبعد إقامة حواجز الطرق، داهمت الشرطة مكان الاجتماع، مما دفع العديد من المشاركين إلى الفرار إلى الغابات والمنطقة المحيطة بعقار باربرا. [ 12 ]

أُلقي القبض على أكثر من 60 من زعماء العصابات ووُجهت إليهم تهمٌ في أعقاب المداهمة. وُجهت إلى 20 ممن حضروا الاجتماع تهمة "التآمر لعرقلة سير العدالة بالكذب بشأن طبيعة اجتماع العصابات"، وأُدينوا في يناير 1959. غُرِّم جميعهم بما يصل إلى 10,000 دولار لكل منهم، وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين ثلاث وخمس سنوات. أُلغيت جميع الإدانات في الاستئناف في العام التالي. كان من أبرز نتائج اجتماع أبالاشين وأكثرها أهميةً أنه ساهم في تأكيد وجود مؤامرة إجرامية على مستوى البلاد ، وهي حقيقة رفض البعض، بمن فيهم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ج. إدغار هوفر ، الاعتراف بها لفترة طويلة. [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ]

خلفية

محاولة جينوفيز للوصول إلى السلطة

في 18 يونيو 1936، حُكم على زعيم عائلة لوتشيانو الإجرامية، لاكي لوتشيانو، بالسجن لمدة تتراوح بين 30 و50 عامًا في سجن الولاية، إلى جانب آخرين. [ 15 ] [ 16 ] وفي 3 يناير 1946، وكمكافأة مُفترضة لتعاونه المزعوم خلال الحرب، خفف توماس إي. ديوي، على مضض، عقوبة لوتشيانو بتهمة التحريض على الفتنة ، بشرط ألا يقاوم ترحيله إلى إيطاليا. [ 17 ] قبل لوتشيانو الصفقة، على الرغم من أنه ظل مُصرًا على أنه مواطن أمريكي وغير خاضع للترحيل. في 10 فبراير، أبحرت سفينة لوتشيانو من ميناء بروكلين متجهةً إلى إيطاليا. [ 18 ] وكانت هذه آخر مرة يرى فيها الولايات المتحدة. في 28 فبراير، وبعد رحلة استغرقت 17 يومًا، وصلت سفينة لوتشيانو إلى نابولي. لدى وصوله، صرّح لوتشيانو للصحفيين بأنه سيقيم على الأرجح في صقلية. [ 19 ]

في عام ١٩٣٧، خوفًا من الملاحقة القضائية بتهمة قتل فرديناند بوتشيا، فرّ فيتو جينوفيز، الرئيس الفعلي لعصابة لوتشيانو ، إلى إيطاليا ومعه ٧٥٠ ألف دولار نقدًا، واستقر في مدينة نولا ، بالقرب من نابولي. [ ٢٠ ] ومع رحيل جينوفيز، أصبح فرانك كوستيلو الرئيس الفعلي. خلال منتصف الخمسينيات، قرر فيتو جينوفيز التحرك ضد كوستيلو. ومع ذلك، كان على جينوفيز أيضًا التخلص من حليف كوستيلو القوي في اللجنة ، ألبرت أناستازيا ، زعيم عائلة أناستازيا الإجرامية . وسرعان ما تآمر جينوفيز مع كارلو جامبينو ، نائب أناستازيا، للتخلص منه. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] في ٢ يونيو ١٩٤٥، عاد جينوفيز إلى نيويورك على متن سفينة، وفي اليوم التالي، وُجهت إليه تهمة القتل في قضية مقتل بوتشيا عام ١٩٣٤. دفع ببراءته، وأُطلق سراحه من الحجز عام 1946. [ 23 ] وفي 10 يونيو 1946، عُثر على شاهد إثبات آخر، جيري إسبوزيتو، مقتولاً بالرصاص بجانب طريق في نوروود، نيو جيرسي . [ 24 ]

في أوائل عام ١٩٥٧، قرر جينوفيز التخلص من كوستيلو. فأمر فينسنت جيجانتي بقتل كوستيلو، وفي ٢ مايو ١٩٥٧، أطلق جيجانتي النار على كوستيلو وأصابه بجروح أمام مبنى شقته. [ ٢٥ ] ورغم أن الإصابة كانت سطحية، إلا أنها دفعت كوستيلو إلى التنازل عن السلطة لجينوفيز والتقاعد. وقد تعرف أحد حراس المبنى على جيجانتي باعتباره مطلق النار. ومع ذلك، في عام ١٩٥٨، شهد كوستيلو بأنه لم يتمكن من التعرف على مهاجمه؛ وتمت تبرئة جيجانتي من تهمة الشروع في القتل. [ ٢٦ ]

في أواخر عام ١٩٥٧، يُزعم أن جينوفيز وجامبينو أمرا بقتل أناستازيا. كان جينوفيز قد سمع شائعات تفيد بأن كوستيلو كان يتآمر مع أناستازيا لاستعادة السلطة. في ٢٥ أكتوبر ١٩٥٧، وصل أناستازيا إلى صالون حلاقة فندق بارك سنترال في وسط مانهاتن لحلاقة شعره. وبينما كان أناستازيا مسترخياً على كرسي الحلاقة، أطلق عليه رجلان ملثمان النار وقتلاه. [ ٢٧ ]

في نوفمبر 1957، مباشرةً بعد مقتل أناستازيا، وبعد أن سيطر جينوفيز على عائلة لوتشيانو الإجرامية من كوستيلو، أراد إضفاء الشرعية على سلطته الجديدة بعقد اجتماع وطني لمنظمة كوزا نوسترا. وبحسب التقارير، كان من المقرر عقد الاجتماع في شيكاغو ، لكن جينوفيز قرر عقده في أبالاتشين بناءً على طلب ستيفانو "الحانوتي" ماجادينو ، زعيم عصابة بوفالو في نيويورك وعضو اللجنة، وعلى الرغم من اعتراضات سام جيانكانا، زعيم عصابة شيكاغو . بدوره، اختار ماجادينو جوزيف باربرا، زعيم عصابة شمال شرق بنسلفانيا، ونائبه راسل بوفالينو للإشراف على جميع الترتيبات. [ 22 ] [ 28 ]

مقابلة

في الرابع عشر من نوفمبر عام ١٩٥٧، اجتمع زعماء المافيا ومستشاروهم وحراسهم الشخصيون، أي ما يقارب مئة رجل، في مزرعة باربرا التي تبلغ مساحتها ٥٣ فدانًا (٢١ هكتارًا) في أبالاشين، نيويورك. تقع أبالاشين على الضفة الجنوبية لنهر سسكويهانا ، بالقرب من حدود بنسلفانيا، وعلى بعد حوالي ٢٠٠ ميل شمال غرب مدينة نيويورك . كان الهدف من الاجتماع مناقشة عمليات كوزا نوسترا، مثل المقامرة والكازينوهات وتجارة المخدرات ، بالإضافة إلى تقسيم العمليات غير القانونية التي كان يسيطر عليها ألبرت أناستازيا، الذي قُتل مؤخرًا. [ ٩ ] [ ١٠ ] كانت جريمة قتل سكاليس وأناستازيا من المواضيع التي تتطلب اهتمامًا فوريًا، نظرًا لأن رجال عائلة أناستازيا كانوا لا يزالون موالين لنظام أناستازيا/سكاليس. وكان الزعيمان القويان أنيلو "الحمل" ديلاكروتش وأرماند "تومي" رافا على وشك خوض حرب ضد جينوفيز وحلفائه. 

أبدى بعض أقوى رؤساء عائلات المافيا في البلاد، مثل سانتو ترافيكانتي الابن، ونائب رئيس عائلة شمال شرق بنسلفانيا راسل بوفالينو ، وفرانك دي سيمون من لوس أنجلوس، وكارلوس "ليتل مان" مارسيلو، وماير لانسكي، قلقهم إزاء محاولات أناستازيا للسيطرة على عمليات كازينوهاتهم في هافانا، قبل أن تُصدر اللجنة قرارها باغتياله. وكانت كوبا إحدى المواضيع التي نوقشت في اجتماع أبالاتشين، لا سيما مصالح المافيا في الجزيرة في مجال القمار وتهريب المخدرات. كما شكّلت تجارة المخدرات الدولية موضوعًا هامًا على جدول أعمال أبالاتشين. [ 29 ] وقبل اجتماع أبالاتشين بفترة وجيزة، زار أعضاء عائلة بونانو ، جوزيف بونانو ، وكارمين جالانتي ، وفرانك جاروفالو ، وجيوفاني بونفينتري ، وممثلون أمريكيون آخرون عن المافيا من ديترويت وبوفالو ومونتريال ، مدينة باليرمو ، حيث أجروا محادثات مع رجال المافيا الصقليين المقيمين في فندق جراند أوتيل دي بالم . كان رون "إسكالاد" بيسينا شخصية رئيسية في ترتيب الاجتماع.

كانت مصالح صناعة الملابس في نيويورك وأنشطة الابتزاز، مثل الإقراض الربوي لأصحاب الأعمال والسيطرة على نقل البضائع في مراكز صناعة الملابس، من بين المواضيع المهمة الأخرى على جدول أعمال أبالاتشين. [ 30 ] وكان لنتائج المناقشات المتعلقة بصناعة الملابس في نيويورك تأثير مباشر، وفي بعض الحالات غير مباشر، على المصالح التجارية لبعض أصحاب النفوذ الآخرين في أنحاء البلاد، ولا سيما تلك المصالح في تصنيع الملابس والنقل والعمالة والنقابات، والتي درّت مبالغ طائلة على العائلات المعنية. [ 31 ]

كان شرطي ولاية محلي يُدعى إدغار د. كروسويل على علم بأن كارمين غالانتي قد أُوقف من قبل شرطة الولاية بعد زيارة قام بها إلى منزل باربرا في العام السابق. [ 10 ] وكشف فحص الشرطة لغالانتي أنه كان يقود سيارته بدون رخصة وأن لديه سجلاً جنائياً حافلاً في مدينة نيويورك. في الفترة التي سبقت اجتماع نوفمبر 1957، كان الشرطي كروسويل يراقب منزل باربرا بشكل متقطع. [ 10 ] وقد علم أن ابن باربرا كان يحجز غرفاً في فنادق محلية بالإضافة إلى توصيل كمية كبيرة من اللحوم من جزار محلي إلى منزل باربرا. [ 10 ] [ 32 ] أثار ذلك شكوك كروسويل، فقرر بالتالي مراقبة منزل باربرا. [ 12 ] عندما عثرت شرطة الولاية على العديد من السيارات الفاخرة متوقفة أمام منزل باربرا، بدأت بتسجيل أرقام لوحاتها. بعد أن تبين أن العديد من هذه السيارات مسجلة باسم مجرمين معروفين، وصلت تعزيزات شرطة الولاية إلى الموقع وبدأت في إقامة حاجز على الطريق. [ 32 ]

بعد وقت قصير من بدء اجتماعهم، لاحظ بارتولو غوتشيا، وهو من سكان كاستيلاماري ديل غولفو ويعمل لدى جو باربرا، الحاجز المروري أثناء مغادرته منزل باربرا. وذكر غوتشيا لاحقًا أنه كان عائدًا إلى منزل باربرا للاستفسار عن طلبية سمك. حاول بعض الحاضرين المغادرة بسياراتهم، لكن الحاجز أوقفهم. بينما سار آخرون عبر الحقول والغابات، متسببين في تلف بدلاتهم الفاخرة قبل أن يتم القبض عليهم. [ 33 ]

تمكن ما يصل إلى 50 رجلاً من الفرار، لكن تم القبض على أكثر من 60، بمن فيهم أعضاء اللجنة جينوفيز، وكارلو غامبينو، وجوزيف بروفاتشي، وجوزيف بونانو. وادعى جميعهم تقريباً أنهم سمعوا أن جوزيف باربرا مريض وأنهم زاروه لتمني الشفاء له. [ 34 ]

التداعيات

تم القبض على أعضاء المافيا وتوجيه الاتهام إليهم

وُجّهت تهمة "التآمر لعرقلة سير العدالة بالكذب بشأن طبيعة اجتماع العالم السفلي" إلى عشرين شخصًا ممن حضروا اجتماع أبالاشين [ 35 ] [ 36 ] ، وأُدينوا في يناير 1959. [ 10 ] [ 33 ] [ 37 ] وغُرِّم كلٌّ منهم بمبلغ يصل إلى 10,000 دولار، وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين ثلاث وخمس سنوات. وقد أُلغيت جميع الإدانات في الاستئناف في العام التالي. [ 10 ] [ 38 ]

شملت قائمة المافيا الذين تم اعتقالهم وتوجيه الاتهام إليهم في قمة أبالاتشين في 14 نوفمبر 1957 ما يلي:

اسممنظمةموضعملحوظات
جوزيف "الحلاق" باربراعائلة من شمال شرق ولاية بنسلفانيارئيسقمة المضيف
روزاريو "راسل" بوفالينونائب الرئيسمنظم القمة
دومينيك ألايموكابوريجيمي
أنجيلو ج. سياندراكابوريجيمي
إغناطيوس كانونكابوريجيمي
أنتوني "الحاكم" غوارنييري [ 39 ] [ 40 ]جندي عائلي
جيمس "ديف" أوستيكوكابوريجيمي
باسكوالي "باتسي" توريجيانوكابوريجيمي
إيمانويل "ماني" زيكاريكابوريجيمي
سالفاتوري "الشرير" تريفالينوجندي عائلي
باسكوالي "باتسي" موناكينوجندي عائلي
باسكوالي "باتسي" سكيورتينوجندي عائلي
جاي باسكوالمساعد عائليلم يتم توجيه أي اتهامات بشأنه
موريس "موي" مودونيوجندي عائلي
بارتولو "بارت" غوتشيامساعد عائليباربرا، مشرفة على العقارات وعاملة صيانة
جيوفاني "جون" بونفينترعائلة بونانو الإجراميةكابوريجيمينائب الرئيس السابق
أنتوني "توني" ريلاكابوريجيميزعيم الفصيل
ناتالي "جو دايموندز" إيفولاكابوريجيمي
فيتو "دون فيتو" جينوفيزعائلة جينوفيز الإجراميةرئيس
جيراردو "جيري" كاتينانائب الرئيسزعيم الفصيل
ميشيل "بيج مايك" ميراندامستشار
سلفاتوري "تشارلز" تشيريكابوريجيميزعيم الفصيل
كارلو "دون كارلو" غامبينوعائلة غامبينو الإجراميةرئيس
جوزيف "ستاتن آيلاند جو" ريكوبونومستشار
بول "بيج بول" كاستيلانوكابوريجيمي
كارمين "الدكتور" لومباردوزيكابوريجيمي
أرماند "تومي" رافاكابوريجيمي
فينسنت "نونزيو" راوعائلة لوتشيزي الإجراميةمستشار
جيوفاني "بيج جون" أورمينتوكابوريجيمي
جوزيف "جو باليسيدز" روزاتوكابوريجيمي
جوزيف "دون بيبينو" بروفاتشيعائلة بروفاتشي الإجراميةرئيس
جوزيف "فات جو / جو مالياك" ماجليوكونائب الرئيس
سالفاتور "سام" تورنابيكابوريجيمي
فرانك ماجوريعائلة ديكافالكانتي الإجراميةنائب الرئيس
لويس "فات لو" لاراسوكابوريجيمي
جون سي. مونتاناعائلة إجرامية في بوفالو [ 41 ]نائب الرئيسالشخص الوحيد الذي لم يستند إلى التعديل الخامس بشأن اجتماع أبالاتشين
أنطونيو "نينو" ماجادينوكابوريجيمي
روزاريو "روي" كارليسيكابوريجيمي
جيمس "جيمي" لادوكاكابوريجيمي
سامويل "سام" لاغاتاكابوريجيمي
دومينيك داغوستينوكابوريجيمي
جوزيف فالكونأوتيكا، نيويوركزعيم فصيل، ربما يكون قائدًا لعائلة بافالو
سلفاتوري فالكونزعيم الفصيل، شقيق جوزيف ونائبه، جندي عائلة بافالو
روزاريو "روي" مانكوسوعضو في الفصيل، جندي من عائلة بافالو
كونستنزي فالنتيعائلة روتشستر الإجراميةرئيس
فرانك فالنتينائب الرئيس
مايكل "مايك" جينوفيزعائلة إجرامية في بيتسبرغكابوريجيمي
جون سيباستيان لاروكارئيس
غابرييل "كيلي" مانارينوكابوريجيمي
جوزيف "جو" إيداعائلة فيلادلفيا الإجراميةرئيسفرّ إلى صقلية عام 1957 بعد أبالاشين، تاركاً أنطونيو "مستر ميغز" بولينا رئيساً.
دومينيك أوليفيتونائب الرئيس
جون سكاليشعائلة إجرامية في كليفلاندرئيس
جون ديماركومستشار
فرانك "رجل الجبن" كوكياراعائلة باترياركا الإجراميةمستشار
فرانك زيتوسبرينغفيلد، إلينويرئيسكابوريجيم شيكاغو أوتفيت
سالفاتور "سام ذو الأنف الكبير" كوفاري [ 42 ]سبرينغفيلد، ماساتشوستسرئيس
سانتو ترافيكانتي جونيورعائلة ترافيكانتي الإجراميةرئيس
جوزيف "جو" سيفيلوعائلة دالاس الإجراميةرئيس
جون فرانسيس كوليتي
جيمس "بلاك جيم" كوليتيعائلة إجرامية في كولورادورئيس
فرانك ديسيمونعائلة إجرامية في لوس أنجلوسرئيس
سيمون سكوزارينائب الرئيس
نيكولاس سيفيلاعائلة إجرامية في مدينة كانساسرئيسواحد من تسعة آخرين تم استجوابهم ولم يتم تسجيل استجوابهم. صحيفة سيداليا ديموكرات ، ٢١ مايو ١٩٥٩
جوزيف فيلارونائب الرئيسواحد من تسعة آخرين تم استجوابهم ولم يتم تسجيل استجوابهم. صحيفة سيداليا ديموكرات ، ٢١ مايو ١٩٥٩

كشف النقاب عن كوزا نوسترا

أنكر مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي لفترة طويلة ، ج. إدغار هوفر، وجود "عصابة إجرامية وطنية" وضرورة التصدي للجريمة المنظمة في أمريكا. [ 14 ] [ 43 ] بعد قمة أبالاتشين، لم يعد بإمكان هوفر إنكار وجود العصابة وتأثيرها على عالم الجريمة في أمريكا الشمالية، فضلاً عن سيطرة كوزا نوسترا الشاملة ونفوذها على فروع العصابة العديدة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وخارجها.

بعد اجتماع أبالاتشين، أنشأ ج. إدغار هوفر "برنامج كبار المجرمين" ولاحق كبار رؤساء العصابة في جميع أنحاء البلاد. [ 44 ] [ 45 ]

ونتيجة لاجتماع أبالاتشين، تم إغلاق سجلات العضوية ليصبح المرء رجلاً معترفاً به في المافيا، ولم يتم إعادة فتحها حتى عام 1976. [ 46 ]

سقوط جوزيف باربرا

كان ماجادينو وجينوفيز عضوي اللجنة اللذين دعيا إلى الاجتماع فور وقوع اغتيال ألبرت أناستازيا . [ 22 ] وقد حذّر عضوا عشيرة كاستيلاماري، باربرا وبونانو، ماجادينو من أن عقد الاجتماع في نفس مكان العام السابق ليس فكرة جيدة. [ 47 ] حذّرت باربرا ماجادينو من وجود خلافات حادة بينه وبين شرطي محلي يُدعى كروسويل، وأن كروسويل قد يُثير مشاكل إذا اكتشف أمر الاجتماع، لكن ماجادينو قال إنه فات الأوان لإلغائه لأن جميع الترتيبات قد أُنجزت والمدعوون في طريقهم بالفعل.

عقب المداهمة والاعتقالات وتوجيه الاتهامات، حمّل جينوفيز وجيانكانا زعيم الجريمة في بوفالو، ماجادينو، مسؤولية المشاكل التي أحاطت بمنظمة كوزا نوسترا بعد حادثة أبالاتشين. [ 22 ] وبعد فترة من انحسار الضجة الإعلامية وضغط سلطات إنفاذ القانون، تعرض ماجادينو لمحاولة اغتيال. كان ماجادينو يسكن في أحد منازل "صف المافيا" العديدة في شارع دانا درايف بضاحية لويستون في بوفالو . كانت هذه المنازل مملوكة لماجادينو وأصهاره، جيمس ف. لادوكا ، وتشارلز أ. مونتانا ، وفينسنت سكرو ، الذين كانوا جميعًا أعضاءً رسميين في عائلته الإجرامية. وفي محاولة اغتياله، أُلقيت قنبلة يدوية عبر نافذة منزله، لكنها لم تنفجر.

وجد باربرا نفسه خاضعًا لتحقيق من قبل سلطات إنفاذ القانون، ووُجهت إليه تهمة عدم الإدلاء بشهادته أمام هيئة محلفين كبرى بشأن ما جرى في منزله في 14 نوفمبر 1957. [ 48 ] كما اتُهم في عام 1959 بالتهرب الضريبي وتقديم نماذج ضريبية مزورة للشركات. [ 49 ] تراجعت مصالح باربرا التجارية، إذ خسر عقد تعبئة مربحًا مع شركة كندا دراي . استمرت صحة جوزيف باربرا في التدهور، وتوفي بنوبة قلبية في 17 يونيو 1959. بعد وفاته، بيعت ملكية باربرا في أبالاشين، واستُخدمت لفترة من الزمن لجولات سياحية. [ 50 ]

نظريات بديلة للتخريب

أثارت التحقيقات والأبحاث اللاحقة حول قمة أبالاشين احتمال أن يكون الحدث مدبراً بهدف الإطاحة بالزعيم الجديد جينوفيز. [ 51 ] الدليل الرئيسي على هذه النظرية هو الغياب الملحوظ لثلاثة من كبار زعماء الجريمة على المستوى الوطني: "لاكي" لوتشيانو، وفرانك كوستيلو، وماير لانسكي. وقد صرّح كبار رجال المافيا، بمن فيهم لوتشيانو نفسه وجوزيف "دكتور" ستاشر، بأن الاجتماع كان "مُخرباً". [ 51 ] وجاءت نتائج الاجتماع في صالح أجندة كوستيلو ولوسيانو (اللذين كانا يسعيان للانتقام من جينوفيز بسبب أفعاله الأخيرة).

يُزعم أن لوتشيانو وغامبينو ساعدا في دفع جزء من مبلغ 100 ألف دولار لتاجر مخدرات من بورتوريكو لتوريط جينوفيز زوراً في صفقة مخدرات. [ 52 ] في 7 يوليو/تموز 1958، وُجهت إلى جينوفيز تهمة التآمر لاستيراد وبيع المخدرات. [ 53 ] وكان الشاهد الرئيسي للحكومة هو نيلسون كانتيلوبس، تاجر مخدرات من بورتوريكو، الذي ادعى أن جينوفيز التقى به. [ 54 ] في 4 أبريل/نيسان 1959، أُدين جينوفيز في نيويورك بتهمة التآمر لانتهاك قوانين المخدرات الفيدرالية. [ 55 ] في 17 أبريل/نيسان 1959، حُكم على جينوفيز بالسجن 15 عاماً في سجن أتلانتا الفيدرالي في أتلانتا ، حيث حاول إدارة عائلته الإجرامية من داخل السجن. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

ومن الجدير بالذكر أيضًا غياب أي من أعضاء المافيا من شيكاغو، أو نيو أورليانز، أو سان فرانسيسكو، أو ديترويت، وهي جميعها أماكن كان لكوستيلو أو لوتشيانو فيها نفوذ كبير. [ 58 ] من المحتمل أن تكون هذه العائلات ممثلة ولم يتم القبض عليها، ولكن لم يُعثر على أي دليل على وجودها. وتشير التقارير إلى أن آخرين مقربين من كوستيلو ولوتشيانو كانوا حاضرين، لكنهم تمكنوا من الفرار من قبضة الشرطة، بعد أن أُبلغوا بالمداهمة الوشيكة. وأخيرًا، تأخر عدد من زعماء المافيا الإقليميين الرئيسيين "بشكل ملائم"، حيث لم يصلوا إلا بعد بدء المداهمة، وتمكنوا من العودة قبل أن يُلاحظوا. [ 59 ]

مع ذلك، لم يُقدَّم دليل قاطع لإثبات هذه النظرية، وهناك تفسيرات بديلة للعديد من الافتراضات المشكوك فيها التي بُنيت عليها الأحداث. يُشار غالبًا إلى غياب ماير لانسكي باعتباره أمرًا لافتًا، لكن في الواقع، كان لانسكي عضوًا في المافيا اليهودية ، ولم يكن أي من كبار زعماء المافيا اليهودية الآخرين حاضرًا، بمن فيهم ستاشر، وأبنر "لونجي" زويلمان ، وفيليب كاستل، وموريس "موي" داليتز (هناك جدل حول ما إذا كان قد دُعي أي من أعضاء المافيا اليهودية أصلًا). من جانبه، ادعى لانسكي أنه كان مريضًا يوم انعقاد القمة. أما بالنسبة لزعماء المافيا الإيطالية "المفقودين"، فبحلول ذلك الوقت كان لوتشيانو قد رُحِّل إلى إيطاليا ولم يُسمح له بدخول الولايات المتحدة، ويدّعي كوستيلو أنه كان تحت مراقبة مشددة بعد إطلاق النار عليه.

توجد أدلة على وجود قدر من التآمر [ 58 ] من جانب هؤلاء الثلاثة لتخريب محاولة جينوفيز للاستيلاء على السلطة. ولكن بالنظر إلى الهجمات الناجحة والموجهة ضد جينوفيز التي تلت ذلك، لم يُقدَّم تفسير منطقي يدفع ثلاثة من كبار رجال المافيا إلى المخاطرة بكشف وجود المافيا، واحتمالية القبض على هذا العدد الكبير من الأعضاء البارزين في العائلات المحلية، لحكومة اتحادية لا تزال تنكر ذلك بشدة. بل من المحتمل بنفس القدر أن الثلاثة كانوا يتآمرون ببساطة لمنع جينوفيز من الحصول على دعم وطني واسع النطاق عن طريق الحد من عدد الجماعات الممثلة في الاجتماع. وبحسب جميع الروايات، حتى لو سار الاجتماع كما هو مخطط له، فمن المرجح أنه لم يكن ليتحقق سوى القليل من أجندة جينوفيز المفترضة. [ 51 ]

يمكن تفسير الاهتمام الشديد من جانب شرطة الولاية بأن هذا لم يكن الاجتماع الأول للجنة في موقع أبالاشين. فقد استُخدم الموقع نفسه في العام السابق، ولكن على نطاق أضيق. وقد أعربت باربرا نفسها عن هذا القلق لماجادينو في الأسابيع التي سبقت القمة. إضافةً إلى ذلك، كانت باربرا على دراية بأن الرقيب كروسويل لا يحبه، ومن المرجح أن يشك في أي نشاط مريب في منزله. (سُجّل لاحقًا أن ماجادينو ألقى باللوم على باربرا في هذه الفضيحة، على الرغم من أن قرار استضافة الحدث هناك كان قراره). [ 58 ] أخيرًا، لم يكن لدى الشرطة والعملاء الفيدراليين سوى شكوك حول وقوع نشاط غير قانوني في القمة؛ ولم يكن لديهم سبب كافٍ للحصول على أوامر تفتيش للمنزل نفسه. في الواقع، كان معظم زعماء الجريمة الذين تم اعتقالهم هم أولئك الذين حاولوا الفرار من مكان الحادث، بينما بقي أولئك الذين بقوا داخل المنزل (مثل ماجادينو) أحرارًا. [ 59 ]

تم ذكر أو تصوير اجتماع أبالاتشين في العديد من الروايات والأفلام والمسلسلات التلفزيونية الشهيرة، بما في ذلك:

  • الكتاب والفيلم المقتبسان من فيلم " أوراق فالاتشي" الذي صدر عام 1972 .
  • يذكر السرد قرب بداية فيلم مارتن سكورسيزي Goodfellas عام 1990 : "لقد كان زمنًا مجيدًا، قبل أبالاشين، قبل أن يواجه كريزي جو جالو زعيم عصابة ويبدأ حربًا ...".
  • تمت الإشارة إلى الاجتماع عدة مرات في فيلم الكوميديا ​​العصاباتية Analyze This لعام 1999 ، بما في ذلك في المشهد الافتتاحي حيث يتذكر البطل، بول فيتي ( روبرت دي نيرو )، حضور والده وصديقه المقرب دومينيك للاجتماع، لكنهما هربا من شرطة الولاية عن طريق "الاستيلاء" على جرار زراعي للهروب عائدين إلى مانهاتن.
  • وقد ذُكر هذا الاجتماع أيضاً في فيلم "العائلة" الذي صدر عام 2013 .
  • تم تصوير هذا الاجتماع في فيلم "موب تاون" الذي صدر عام 2019 .
  • يمثل هذا الاجتماع خاتمة فيلم The Alto Knights لعام 2025 ، والذي يركز على التنافس بين فرانك كوستيلو وفيتو جينوفيز (كلاهما من بطولة روبرت دي نيرو).

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "طرد كبار عصابات الجريمة في الولايات المتحدة من المنطقة بعد 'بلاغ مرضي' بشأن باربرا" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص  1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  2. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "عصابات الشوارع تهرب من المنطقة" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 8. 
  3. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "حياة باربرا وسجل أعمالها" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 3. 
  4. ↑ المافيا في أبالاشين، 1957. مايكل نيوتن. 2012. ISBN 9780786489862تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2017 .
  5. ↑ مارزول، جون (11 نوفمبر 2007). "مداهمة قمة شمال الولاية عام 1957 تضع المافيا على الخريطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي على القضية" . nydailynews.com . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2019 .
  6. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "باربرا" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 29. 
  7. ↑ "التحقيق الجنائي لا يزال يُجري تحقيقًا في اجتماع أبالاشين" . صحيفة توليدو بليد . وكالة أسوشيتد برس. 2 يوليو 1958. صفحتان . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  8. ↑ «اجتماع قبيلة أبالاشين يُدين جريمة قتل أحد أفراد العصابة، وفقًا لما كشفه التحقيق» . صحيفة شينيكتادي غازيت . وكالة أسوشيتد برس. 13 فبراير 1959. ص 1، 3. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  9. ١ ٢ "ضباط سابقون في النقابة يحضرون الاجتماع الخامس حول المافيا وأبالشين" . صحيفة ميريدن ريكورد . أسوشيتد برس. ٢ يوليو ١٩٥٨. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٥. 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بلومنتال، رالف (31 يوليو 2002). "للبيع، منزل مع مساحة أرض، وعلاقات إضافية، وموقع غارة عصابات عام 1957 جزء من مزاد يوم السبت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2012 .
  11. ↑ ""محكمة تُثير استياءً من إدانات التآمر في قضية 'اجتماع إجرامي'" . صحيفة لودي نيوز سنتينل . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 29 نوفمبر 1960. ص  2. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2012 .
  12. 1 2 "وفاة مضيف حفل أحد المجرمين بنوبة قلبية" . أوكالا ستار بانر . أسوشيتد برس. 18 يونيو 1959. ص 7. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  13. ↑ سيفاكيس، الصفحات 19-20
  14. 1 2 فيدر، سيد (11 يونيو 1959). "أسطورة المافيا القديمة تظهر مجدداً في تحرك ضد عصابة أبالاتشين" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  15. ↑ "موقع محاكمة لوتشيانو" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009.
  16. ↑ «الحكم على لوكانيا بالسجن من 30 إلى 50 عامًا؛ المحكمة تحذر الشبكة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 19 يونيو 1936. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2012 .
  17. ↑ "ديوي يخفف حكم لوتشيانو" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يناير 1946. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  18. ↑ "العفو عن لوتشيانو في طريقه إلى إيطاليا" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 11 فبراير 1946. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2012 .
  19. ↑ "لوسيانو يصل إلى نابولي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مارس 1946. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2012 .
  20. ↑ سيفاكيس، كارل (2005). موسوعة المافيا ( الطبعة الثالثة). نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 277. ISBN   0-8160-5694-3.
  21. ↑ ديفيس، الصفحات 78-79
  22. 1 2 3 4 ماكهيو، راي (26 أغسطس 1963). "هجوم فيدرالي، صراعات داخلية تُزعزع استقرار عصابة إجرامية" . لودي نيوز-سينتينل . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  23. ↑ "جينوفيز ينفي الذنب" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 1945. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2012 .
  24. ↑ "ضحية حادثة ركوب جماعي تُلقى في الأدغال" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 1946. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2012 .
  25. ↑ "إطلاق النار على كوستيلو عند دخوله منزله؛ نجاة المسلح من الإصابة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 3 مايو 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .
  26. ↑ وفاة فينسنت جيجانتي، زعيم عصابة تظاهر بعدم الكفاءة لتجنب السجن، عن عمر يناهز 77 عامًا. مؤرشف في 20 ديسمبر 2019، في أرشيف الإنترنت ، بقلم سيلوين راب ، صحيفة نيويورك تايمز، 19 ديسمبر 2005
  27. ↑ "مقتل أناستازيا في فندق هنا؛ تقود عصابة قتل". صحيفة نيويورك تايمز . 26 أكتوبر 1957.
  28. ↑ غلين، دون (11 نوفمبر 2007). "غلين: مندوبون من المنطقة حضروا مؤتمرًا للعصابات" . جريدة نياجرا غازيت . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  29. ↑ "اتجار المخدرات موضوعٌ في محادثات أبالاشين" . توليدو بليد . أسوشيتد برس. 28 فبراير 1960. ص 1. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  30. ↑ "عميل مكافحة المخدرات يصف المبتزين بـ"الأيدي السوداء" . صحيفة توليدو بليد . 1 يوليو 1958. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 . 
  31. ↑ ريزل، فيكتور (16 يناير 1958). "الحكومة لديها أدلة على اجتماعات مجلس المافيا منذ عام 1928" . ستار نيوز . ص 32. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  32. 1 2 نارفايز، ألفونسو أ. (21 نوفمبر 1990). "وفاة إدغار د. كروسويل، 77 عامًا، الرقيب الذي أفسد اجتماع المافيا عام 1957" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  33. 1 2 "إدانة 20 مندوبًا من أبالاشين؛ والمسؤولون يشيدون بالحكم الرشيد" . صحيفة التلغراف . 19 ديسمبر 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  34. ↑ تولي، أندرو (2 سبتمبر 1958). "مداهمة المافيا تؤكد نتائج تحقيق سري استمر 20 عامًا لرجال الخزانة" . صحيفة بيتسبرغ برس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  35. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "الأسماء التي ذكروها أثناء الاستجواب" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 . 
  36. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "هذه هي الأسماء التي أطلقوها" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 8. 
  37. ↑ "جميع أعضاء قبيلة أبالاشين مذنبون" . صحيفة لودي نيوز سنتينل . 17 ديسمبر 1959. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  38. ↑ "20 إدانة في قضية أبالاشين تُعتبر باطلة عند الاستئناف" . صحيفة توليدو بليد . 29 نوفمبر 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  39. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "غوارنييري يُشوى في جرائم القتل" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 3. 
  40. ↑ فيتشيت، وودي؛ هامباليك، ستيف (15 نوفمبر 1957). "غوارنييه" (ملف PDF) . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 29. 
  41. ↑ "رجال المنطقة في أبالاشين يخضعون الآن للمحاكمة" (ملف PDF) . صحيفة بافالو كورير إكسبريس . بافالو، نيويورك. 28 مايو 1959. ص 28. 
  42. ↑ باري، ستيفاني. "تطورت الجريمة المنظمة في سبرينغفيلد عبر الموت والمال". 11 ديسمبر 2011. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2011/12/organized_crime_in_springfield.html مؤرشف في 19 يونيو 2018، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017.
  43. ↑ "البحث عن أسلحة جديدة لمكافحة العصابات" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 28 يناير 1961. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  44. ↑ آدامز، جاك (8 مارس 1959). "المجرمون يواجهون أيامًا سوداء منذ بدء حملة الحكومة الفيدرالية" . صحيفة توسكالوسا نيوز . أسوشيتد برس. ص 11. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  45. ↑ "اجتماع المجرمين المقبوض عليهم جعل من حي هاملت في نيويورك "مزارًا للجريمة"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019. "
  46. ↑ "خمس عائلات مافيا تفتح قوائمها لأعضاء جدد" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 مارس 1976. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  47. ^ بونانو، جوزيف. سيرجيو لالي (14 يوليو 1983). ""حفل الشواء الكبير وضع جو بونانو تحت الأضواء" . صحيفة وندسور ستار . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  48. ↑ "الولايات المتحدة تطلق حملة اعتقالات على 27 من كبار المبتزين" . أوكسنارد برس كوريير . 21 مايو 1959. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  49. ↑ "اغتصاب أصدقاء أبالاشين" . صحيفة نيوبرغ نيوز . 14 مارس 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  50. ↑ "ستة من رجال العصابات لا يزالون طلقاء في حملة مداهمات فيدرالية" . صحيفة ساراسوتا جورنال . أسوشيتد برس. 22 مايو 1959. ص 2. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 . 
  51. 1 2 3 كارل سيفاكيس (2005). موسوعة المافيا . قاعدة المعلومات للنشر. ص. 22 . رقم ISBN  978-0-8160-6989-7.
  52. ↑ سيفاكيس، ص 186
  53. ↑ «الولايات المتحدة توجه اتهامات في يوليو/تموز إلى جينوفيز وجيجانتي في مؤامرة مخدرات» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يوليو/تموز 1958. تاريخ الاطلاع: 13 يناير/كانون الثاني 2012 .
  54. ↑ راب، سيلوين. العائلات الخمس: صعود وسقوط وعودة أقوى إمبراطورية مافيا في أمريكا . نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 2005.
  55. ↑ "إدانة عائلة جينوفيز في مؤامرة مخدرات" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2012 .
  56. ↑ فاينبرغ، ألكسندر (18 أبريل 1959). "حُكم على جينوفيز بالسجن 15 عامًا في قضية مخدرات" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2012 .
  57. ↑ غروتزنر، تشارلز (25 ديسمبر 1968). "جينوفيز يُخرج أعضاء المافيا من السجن" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2012 .
  58. 1 2 3 4 سيفاكيس، كارل (2005). موسوعة المافيا . قاعدة المعلومات للنشر. ص. 23 . رقم ISBN  978-0-8160-6989-7.
  59. 1 2 "لا كوزا نوسترا - اجتماع الأبلاش" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بيرنشتاين، لي. الخطر الأكبر: الجريمة المنظمة في أمريكا خلال الحرب الباردة . بوسطن: مطبعة جامعة ماساتشوستس، 2001. ISBN 1-55849-345-X
  • لاموث، لي وأنطونيو نيكاسو. سلالات الدم: صعود وسقوط العائلة المالكة للمافيا . تورنتو: دار هاربر كولينز للنشر، 2001. ISBN 0-00-638524-9
  • نيوتن، مايكل. المافيا في أبالاشين، 1957. جيفرسون: ماكفارلاند، 2014. ISBN 0786489863
  • بيترسون، روبرت و. الجريمة ورد الفعل الأمريكي . نيويورك: فاكتس أون فايل، 1973. ISBN 0-87196-227-6
  • راب، سيلوين. خمس عائلات: صعود وسقوط وعودة أقوى إمبراطوريات المافيا في أمريكا . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، 2005. ISBN 0-312-30094-8
  • ريفيل، جيل. قمة المافيا: ج. إدغار هوفر، الأخوان كينيدي، والاجتماع الذي كشف النقاب عن المافيا. نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، 2013. ISBN 978-0-312-65775-8
  • ريبتو، توماس. المافيا الأمريكية: تاريخ صعودها إلى السلطة . نيويورك: هنري هولت وشركاه، 2004. ISBN 0-8050-7798-7
  • ستيرلينغ، كلير. الأخطبوط: المدى الطويل للمافيا الصقلية الدولية . نيويورك: سيمون وشوستر (طبعة تاتشستون)، 1991.
  • الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ. لجنة الشؤون الحكومية. اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات. نبذة عن الجريمة المنظمة في منطقة وسط المحيط الأطلسي . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1983.
  • لجنة مكافحة الجريمة في بنسلفانيا: تقرير عام 1984. سانت ديفيدز، بنسلفانيا: دار نشر ديان، 1984. رقم ISBN 0-8182-0000-6

42°03′16″ شمالاً 76°09′26″ غرباً / 42.054382° شمالاً 76.157361° غرباً / 42.054382; -76.157361