Irdning

إيردنينغ هي بلدية سابقة في مقاطعة ليزن في ولاية ستيريا النمساوية . ومنذ الإصلاح الهيكلي البلدي لستيريا عام 2015 ، أصبحت جزءًا من بلدية إيردنينغ-دونرسباختال . ^{[ 2 ]}

تقع إيردنينج على بعد حوالي 12 ميلاً (19 كم) جنوب غرب ليزن في إنستال، على ارتفاع يتراوح بين 645 مترًا (2116 قدمًا) و 1450 مترًا (4760 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وتقع القرية الرئيسية على ارتفاع 673 مترًا (2208 قدمًا) .    

لا يُعرف أصل بلدة السوق هذه لعدم توفر الوثائق. ويُعتقد أن المستوطنين الأوائل خضعوا لضريبة فرضها أمير محلي، وأنها تشير إلى سعر الفائدة المستحقة. وقد توارثت الأجيال هذه المزارع، التي كانت تُعرف محليًا باسم " الساحات"، ثم عُرف السكان المحليون لاحقًا باسم "سادة إيردنينغ".

ذُكر اسم إيردنِنغ (إيدينِش، يدنِش) لأول مرة عام 1140، ثم ذُكرت كنيسة الرعية بهذا الاسم عام 1145. بدأ السوق عام 1564 بناءً على طلب الحاكم سيلفا فرديناند هوفمان. ومنذ عام 1689، أصبح مقرًا للمحكمة الإقليمية سيلفا إيردنِنغ.

في الأول من يناير عام 1960، تم توحيد بلدية إيردنينغ بموجب مرسوم من الحاكم جوزيف كراينر. ومنذ عام 1975، تربط البلدية علاقة توأمة مع مدينة أهورن في بافاريا بألمانيا .

كان سيلفيو بيكولوميني، من سيينا ، راعي كنيسة إيردنينغ من عام 1455 إلى عام 1458. وفي 27 أغسطس 1458، انتُخب البابا بيوس الثاني .

• قلعة فالكنبورغ: بُنيت عام 1615 كبيت صيد على يد هانز براونفالك، بدلاً من مزرعة. ومنذ عام 1711، أصبح البرج ديرًا للرهبان الكبوشيين.
• قلعة غومبنشتاين: بُنيت عام 1616 على يد باني قلعة ستايناخ موريتز، وذلك بدلاً من مزرعة.
• كنيسة أبرشية إيردنينغ: ذُكرت لأول مرة عام 1145، وهي كنيسة أبرشية ذات طراز قوطي في الغالب، مُكرسة للقديسين بطرس وبولس. وتتجلى الأهمية المحورية للقديسين في اللوحة الجدارية الرئيسية، وهي مثال نموذجي للفن الديني الباروكي من تصميم كارل فيليب، جامع أوراق الشجر من غراتس، عام 1752. تُمثل اللوحة قبلة السلام بين القديسين، وداعًا قبل استشهادهما في روما. خارج الكنيسة، يوجد نصب تذكاري لضحايا إيردنينغ البالغ عددهم 105 ضحايا في الحرب العالمية الأولى ، و167 ضحية في الحرب العالمية الثانية . كما تم إدراج ضحايا معركة آيغن إم إنستال.
• حديقة إيردنينج للنحت: منحوتات خشبية وحجرية لفنانين وطنيين ودوليين

بسبب ارتفاعها وموقعها النائي الذي يسهل الوصول إليه، تُستخدم إيردنينغ بانتظام من قبل فرق كرة القدم لأغراض المعسكرات التدريبية. ومن بين هذه الفرق: ريال مدريد (2008)، وفولهام ، وريد بول سالزبورغ ، وستوك سيتي ، وروما ، وإيفرتون ، وشتوتغارت . كما تدرب المنتخب الإنجليزي لكرة القدم هنا قبل كأس العالم 2010. [ ^{3 ] ويأتي} آلاف المتفرجين في كل مرة لطلب توقيعات اللاعبين ومشاهدة التدريبات.

في عام 2018، تدرب فريق إيفرتون في إيردنينغ ولعب مباراة ودية ضد فريق ATV إيردنينغ المحلي. فاز التوفيز بنتيجة 22-0. ^{[ 4 ]}

تقع بالقرب من إيردنينغ عدة منتجعات للتزلج، منها بلانيرالم (أعلى منتجع للتزلج في ستيريا)، وريسنيرالم، وتاوبليتزالم. وتشمل الرياضات الشتوية الأخرى التزلج الريفي والكيرلنغ . أما في الصيف، فيمكن الاستمتاع بملعب الغولف التابع لفندق شلوس بيشلارن. كما تتوفر مرافق السباحة في البركة الاصطناعية بالقرية، وفي بحيرة بوتيرسي في بلدة أيغن إم إنستال المجاورة.

يضم إيردنينج ملعبًا للكرة الطائرة الشاطئية مفتوحًا على مدار العام ، ومجمعًا للتنس ، وأكاديميتين لركوب الخيل ، ومسارًا للتزلج على العجلات، ومضمارًا لألعاب القوى، وملعبًا للكيرلنج على الأسفلت.

• ألويس باتشيرنيغ (1892-1964): قائد أوركسترا وملحن نمساوي
• هيوبرت فريدريش هيرشر (1951–): مؤلف نمساوي وصحفي مستقل
• برونو ياشكه (1958–): كاتب وصحفي نمساوي

• الموقع الإلكتروني الرئيسي للبلدية (مؤرشف بتاريخ 28 أبريل 2007 على موقع Wayback Machine)