جوهانا سبيري

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

يوهانا سبيري ( بالألمانية السويسرية القياسية: [ joˈhana ˈʃpiːri ] ؛ اسمها قبل الزواج: هيوسر [ ˈhɔʏsər ] ؛ 12 يونيو 1827 - 7 يوليو 1901) كاتبة سويسرية، اشتهرت برواياتها، ولا سيما قصص الأطفال. ألّفت رواية هايدي الشهيرة . وُلدت في هيرزل ، وهي منطقة ريفية في كانتون زيورخ ، وقضت في طفولتها عدة صيف بالقرب من مدينة خور في غراوبوندن ، وهو المكان الذي استوحت منه لاحقًا رواياتها. 

سيرة

كانت سبيري ابنة الشاعرة ميتا هوسر-شفايزر . [ 1 ] في عام 1852، تزوجت جوانا هوسر من محامٍ يُدعى برنارد سبيري. وأثناء إقامتها في مدينة زيورخ، بدأت الكتابة عن الحياة الريفية. نُشرت قصتها الأولى، "ورقة على قبر فروني"، [ 2 ] التي تتناول حياة امرأة تعاني من العنف المنزلي ، عام 1873؛ وفي السنوات اللاحقة، ظهرت قصص أخرى للكبار والصغار، من بينها رواية "هايدي" التي كتبتها في أربعة أسابيع فقط. تروي "هايدي" قصة فتاة يتيمة تعيش مع جدها في جبال الألب السويسرية ، وتشتهر بتصويرها البديع للمناظر الطبيعية.

توفي زوج سبيري وابنها الوحيد، وكلاهما يحمل اسم برنارد، عام ١٨٨٤. وكرست نفسها، وهي وحيدة، للأعمال الخيرية، وكتبت أكثر من خمسين قصة أخرى قبل وفاتها عام ١٩٠١. ودُفنت في مقبرة العائلة في سيلفيلد-أ في زيورخ. وباعتبارها رمزًا في سويسرا، وُضعت صورة سبيري على طابع بريدي عام ١٩٥١، وعلى عملة تذكارية من فئة ٢٠ فرنكًا سويسريًا عام ٢٠٠٩.

موقع الدفن في مقبرة سيلفيلد في زيورخ

ومن بين أقاربها في الوقت الحاضر الفنان والقيّم السويسري أندرياس هوسر . [ 3 ]

ادعاء الانتحال

في أبريل 2010، عثر أستاذ جامعي يبحث عن رسومات توضيحية لكتب الأطفال على كتابٍ ألفه عام 1830 مدرس التاريخ الألماني هيرمان آدم فون كامب ، والذي يُحتمل أن تكون سبيري قد استوحت منه شخصية هايدي . تحمل قصة 1830 عنوان "أديلهايد - فتاة جبال الألب" ( Adelheide - das Mädchen vom Alpengebirge) . وزُعم أن القصتين تتشابهان في الحبكة والصور. وقالت ريجين شيندلر، كاتبة سيرة سبيري، إنه من المحتمل أن تكون جوانا على دراية بالقصة، إذ نشأت في بيتٍ مُثقفٍ مليء بالكتب. [ 4 ] ومع ذلك، خضعت ادعاءات الأستاذ للفحص، ووُصفت لاحقًا بأنها "غير علمية"، نظرًا للتشابهات السطحية والاختلافات الكثيرة بين القصتين. وكان "المرض السويسري" المتمثل في الحنين إلى الوطن موضوعًا شائعًا في الأدب الروائي في القرن الثامن عشر (التاسع عشر في المقال). تختلف الشخصيات في رواية "هايدي" اختلافاً جذرياً أو لا توجد على الإطلاق في رواية "أديلايد". [ 5 ]

فهرس

فيما يلي قائمة بأهم كتبها:

  • هايماتلوس: قصتان للأطفال، ولمن يحبون الأطفال (1877)
  • هايدي (1880-1881)
  • قصة ريكو (1882)
  • العم تيتوس وزيارته للريف (1883)
  • أطفال غريتلي (1883-1884)
  • ريكو وويسلي (1885)
  • فيرونيكا وأصدقاؤها الآخرون (1886)
  • ما يغنيه سامي مع الطيور (1887)
  • توني، النحات الصغير (1890)
  • كورنيلي (1890)
  • إريك وسالي (1891)
  • مازلي (1891)
  • فينزي: قصة جبال الألب السويسرية (1892)
  • موني فتى الماعز (1897)
  • الآنسة الصغيرة الجراد (1898)

كُتبت كتبها في الأصل باللغة الألمانية. أما الترجمات إلى الإنجليزية في نهاية القرن التاسع عشر، أو أوائل القرن العشرين، فتذكر HA Melcon (1839-1910)، و Maria Louise Kirk (1860-1938)، وEmma Stelter Hopkins، وLouise Brooks، وHelen B. Dole، والزوجين Charles Wharton Stork وElisabeth P. Stork.

كتبت أغنية أصبحت أغنية شعبية بعنوان " Rote Rosen am Hügel ".

مراجع

[1] المكتبة الرقمية الألمانية

  1. ↑ شيندلر، ريجينا (21 ديسمبر 2009). "ميتا هوسر-شفيزر" (بالفرنسية). القاموس التاريخي لسويسرا . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  2. ^ "Ihrer Keines vergessen : Von der Verfasserin von: "Ein Blatt auf Vrony's Grab" - Deutsche Digitale Bibliothek" . 
  3. ↑ "شجرة عائلة هوسر" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يوليو 2025 .
  4. ^ “Ur-Heidi aus dem Ruhrpott. هل جوانا سبيريس Alpengeschichte geklaut؟” [ أور هايدي من الروربوت. هل تسرق جوانا سبيري تاريخ جبال الألب؟ ] . 3sat (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2020-02-05 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ^ جيزل ، سيجليند (14 أبريل 2010). "Gibt es for Johanna Spyris "Heidi" eine Vorlage؟ Ein deutscher Germanist meint, sie gefunden zu haben: Die Mär vom Ur-Heidi" [ هل هناك نسخة أصلية لـ "Heidi" لـ Johanna Spyri؟ يعتقد ألماني ألماني أنهم وجدوا: قصة أور هايدي ] . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية).