جون ف. روبنسون

جون ف. روبنسون (مواليد 1960) كاتب ومصور صحفي أمريكي متخصص في تصوير أعمال البناء الثقيلة، مع التركيز على بناء الجسور والرجال والنساء الذين يقومون بهذا العمل. يتوجه روبنسون إلى مواقع البناء ويلتقط صورًا تفصيلية لعمال الحديد، وعمال دق الركائز، والنجارين، والعمال، ومشغلي الرافعات الذين يقومون بهذا العمل الشاق والخطير. كما يحرص على جمع روايات شفهية من هؤلاء العمال. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

يعمل روبنسون أيضًا كمصور فوتوغرافي مستقل، وتُنشر صوره الإنشائية بانتظام في صحف منطقة خليج سان فرانسيسكو، وتُستخدم في التقاويم، وفي الحملات الإعلانية لشركات الإنشاءات والهندسة. نُشرت مقالات جون روبنسون المصورة عن بناء الجسور وتاريخها في تسعة كتب، وتظهر مقالاته وصوره بانتظام في المجلات المهنية والتجارية مثل " ذا آيرون وركر" ^{[ 5 ]} و "إنجينيرينغ نيوز ريكورد" ^{[ 6 ] [ 7 ]} .

تلقى جون روبنسون تعليمه في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، حيث حصل على بكالوريوس في الأدب الإنجليزي عام ١٩٩٥. ثم التحق بجامعة ولاية سان فرانسيسكو، حيث نال درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي عام ١٩٩٨. بعد تخرجه عام ١٩٩٨، بدأ روبنسون التدريس في كلية ديابلو فالي في بليزانت هيل، كاليفورنيا. ويُدرّس حاليًا في كلية لاس بوزيتاس في ليفرمور، كاليفورنيا، وجامعة ولاية كاليفورنيا الشرقية في هايوارد، كاليفورنيا.

خلال دراسته في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، نما لدى روبنسون اهتمام بالفلكلور الخاص بالعمال والعاملات. درس الفلكلور على يد عالم الفلكلور في بيركلي، آلان دوندس ، ونشأت بينه وبين عالم الفلكلور البارز، آرتشي غرين، صداقة وثيقة ^{[ 8 ] [ 9 ]} ، وعمل مع غرين في العديد من المشاريع لصالح صندوق ثقافة وتاريخ العمل.

بدأ روبنسون دراسته عن بناة الجسور عام ١٩٩٥ بإجراء مقابلة مع باني الجسور الشهير ألفريد زامبا، الذي اشتهر بكونه أحد أوائل الناجين من السقوط من جسر البوابة الذهبية . ^{[ ١٠ ]} كان زامبا عضوًا مؤسسًا في نادي "منتصف الطريق إلى الجحيم" ، الذي يضم الرجال الذين سقطوا من جسر البوابة الذهبية وأنقذتهم الشباك. ^{[ ١١ ]} نُشرت مقابلة زامبا التي أجراها روبنسون عام ١٩٩٥ مؤخرًا في كتاب " سيد الحديد في منطقة الخليج، آل زامبا" الصادر عام ٢٠١٥. يحتوي الكتاب أيضًا على مسرحية "الآس" من تأليف إيزابيل ماينارد، والمستوحاة من تجربة آل زامبا في بناء جسر البوابة الذهبية.

في عام ١٩٩٩، جمع بين اهتماماته بالتصوير الفوتوغرافي والفولكلور، وبدأ بتصوير عمال البناء لمقال كان يبحث فيه عن تقليد عمال البناء المعروف باسم " الوصول إلى قمة الجسر" . نُشر هذا المقال في مجلة "ويسترن فولكلور" عام ٢٠٠١، واستشهد به على نطاق واسع باحثون آخرون تناولوا عادة "الوصول إلى قمة الجسر". ^{[ ١٢ ]} كان لكتابات روبنسون وصوره الفوتوغرافية دورٌ أساسي في لفت انتباه الجمهور إلى غول جسر الخليج الغامض (وكذلك الغول التوأم).

في عام ٢٠٠١، بدأ روبنسون بتصوير عملية بناء جسر ألفريد زامبا التذكاري ، وفي عام ٢٠٠٤ نشر كتابه الأول بعنوان " عبور المضيق : بناء جسر ألفريد زامبا التذكاري" . وقد لفت نجاح هذا الكتاب أنظار المقاولين وهيئات النقل والشركات الهندسية إلى أعمال روبنسون، فكلفوه بتنفيذ مشاريع إنشائية ضخمة أخرى. وفي عام ٢٠٠٧، أسفر مشروعان طويلان الأمد من هذا القبيل عن نشر كتابي " بناء جسر بينيسيا-مارتينيز" و "جسر تاكوما ناروز". وقد نشرت دار كاركوينز برس كلا الكتابين.

وقد أدى نشر كتبه ومقالاته إلى إجراء مقابلات مع روبنسون في برامج مثل: Modern Marvels "Oakland Bay Bridge"، وقناة ناشيونال جيوغرافيك "Break it Down: Bridge".

في عام ٢٠٠٦، مُنح روبنسون زمالة غوغنهايم في مجال الفولكلور والثقافة الشعبية لدراسة تقاليد عمال صناعة الحديد الصلب. وفي عام ٢٠٠٧، حصل على منحة من مجلس كاليفورنيا للعلوم الإنسانية لمواصلة مشروعه الفوتوغرافي حول هدم جسر كاركوينز الذي شُيّد عام ١٩٢٧. ونُشر كتابٌ عن هذا المشروع، بعنوان " جسر كاركوينز: ١٩٢٧-٢٠٠٧"، في نوفمبر ٢٠١٦. كما نُشر كتاب روبنسون الجديد بعنوان " ترول جسر أوكلاند- خليج سان فرانسيسكو" في مارس ٢٠١٨.

• جائزة مؤسسة كروكيت المجتمعية (2005) لتوثيق عملية تفكيك جسر كاركوينز الذي يعود تاريخه إلى عام 1927 لصالح متحف كروكيت التاريخي.
• زمالة غوغنهايم (2006) ^{[ 13 ]}
• مجلس كاليفورنيا للعلوم الإنسانية (2007) ^{[ 14 ]}

• عبور المضيق: بناء جسر ألفريد زامبا التذكاري. كروكيت، كاليفورنيا: دار كاركوينز للنشر. (2004)
• كروكيت. سان فرانسيسكو: دار أركاديا للنشر. (2004)
• آل زامبا وجسور منطقة الخليج. سان فرانسيسكو: دار أركاديا للنشر. (2005)
• بورت كوستا. سان فرانسيسكو: دار أركاديا للنشر. (2007)
• جسر مضيق تاكوما. كروكيت، كاليفورنيا: دار نشر كاركوينز. (2007)
• بناء جسر بينيسيا-مارتينيز. كروكيت، كاليفورنيا: دار نشر كاركوينز. (2007)
• آل زامبا، رائد صناعة الحديد في منطقة خليج سان فرانسيسكو: حياةٌ قضاها في بناء الجسور. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار النشر التاريخية. (2015)
• جسر كاركينيز: 1927-2007. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: فونثيل ميديا. (2017)
• ترول جسر خليج أوكلاند-سان فرانسيسكو. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: فونثيل ميديا. (2018)

• ترول جسر الخليج
• الوصول إلى القمة

• صفحة روبنسون على موقع غوغينهايم
• حديث روبنسون عن جسور الرفع في منطقة خليج سان فرانسيسكو : https://www.youtube.com/watch?v=5WpkyBG_iaU&list=PLq_GQ2kLkFpgU0Jiqw9d0bXluZ9TsA81G
• التاريخ القصير لساحل منطقة خليج سان فرانسيسكو، سبتمبر 2022، https://www.youtube.com/watch?v=979vBGoK5i0
• دار نشر أركاديا
• مؤسسة كروكيت المجتمعية
• صندوق ثقافة وتاريخ العمل
• صفحة جون ف. روبنسون على فليكر
• جون روبنسون يتحدث عن أسطورة الرجل المدفون في الخرسانة
• جون روبنسون يتحدث عن جسر أوكلاند/خليج سان فرانسيسكو
• جون روبنسون يتحدث عن كارثة جسر كيبيك
• جون روبنسون يتحدث عن افتتاح جسر كاركوينز عام 1927
• التاريخ الشفوي لأل زامبا مع مسرحية الآس
• جسر كاركوينز: 1927-2007 (أمريكا عبر الزمن)