Judy Berlin

Judy Berlin is a 1999 American independent drama film directed by Eric Mendelsohn. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1999 Cannes Film Festival.^[1] Mendelsohn won the directing prize for Judy Berlin at the 1999 Sundance Film Festival.^[2] This was Madeline Kahn's final film appearance eleven months before her death on December 3, 1999.

Told in a series of vignettes, the film opens on the morning of the second day of school. Principal Arthur Gold (Bob Dishy) is married to Alice (Madeline Kahn), although their union appears to be unhappy. Alice babbles frequently, much to Arthur’s chagrin. Their son David (Aaron Harnick), who is thirty, is depressed after a failed attempt at being a Hollywood filmmaker.

The school Arthur runs employs down-and-out teacher Sue Berlin (Barbara Barrie), who prepares her children to view the upcoming solar eclipse; secretary Bea (Anne Meara) and lunch lady Marie (Julie Kavner), who discuss dreams and astrology; and bus driver Ceil (Judy Graubart).

At the center of the story is aspiring actress Judy Berlin (Edie Falco), who is Sue's daughter. Unlike many of the characters in the film, she is upbeat, excitable and enthusiastic. While on a walk, David runs into Judy, who is his former high school classmate. Judy discusses her big plans for Hollywood and is overjoyed to hear David is a filmmaker. He refuses to tell her about his failure.

During class, while her students are making paper cutouts in order to view the eclipse, Dolores Engler (Bette Henritze) wanders into the classroom and asks the children to look outside. Although a seemingly pleasant woman, she shows symptoms of dementia, as she is forgetful and emotionally unbalanced. When Sue asks her to leave, Dolores hits her and is removed from the classroom.

David visits the town's historical society, where Judy is working as a museum demonstrator. She tells him she hates her job and then asks him out to lunch. As they eat, they discuss their dreams of filmmaking; David says he hopes to make a documentary about a town similar to the one in which they live. Judy is disillusioned by this.

Arthur checks on Sue, who at first assures him she’s fine before breaking down, and saying she will not play games, hinting at her romantic interest in him. He also appears to be interested romantically in her.

يبدأ كسوف الشمس، ويتخذ المشهد مظهرًا أثيريًا حالمًا. تتأثر أليس بشدة بالكسوف، وتأخذ عاملة النظافة لديها كارول ( نوفيلا نيلسون ) في نزهة، وتنادي جيرانها بأنين خافت وتتظاهر بأنها تمشي على سطح القمر. تتوقف عند منزل جارتها مادي ( كارلين غلين ) لترى مطبخها المُجدد، فتخبرها مادي أنها ظنت أنهما ليستا على وفاق بعد أن اتصلت بها أليس قبل أشهر وهي غاضبة. لا تتذكر أليس هذه الحادثة، مما يُلمح إلى أنها قد تكون مصابة بنوع من الخرف. ثم يرون آرثر يصل إلى المنزل، قبل أن يُسرع عائدًا إلى المدرسة. تُعلن أليس بشكل غامض أن زوجها قد تركها.

مع وصول الكسوف إلى ذروته، أنهت سو حصتها الدراسية، وعاد آرثر لزيارتها وتبادلا قبلة سريعة. واصلت جودي وديفيد نزهتهما، حيث استعادا ذكريات المدرسة الثانوية، واعترفت جودي بأنها كانت معجبة بديفيد بسبب طبيعته الهادئة والمنعزلة. وصلا إلى ملعب، حيث غنّت جودي لغزًا قديمًا من طفولتها وهي تلهو بين الألعاب. عند عودتهما إلى المتحف، قبّل ديفيد جودي، ثم رأى أنها لم تتأثر، فسخر من أحلامها في هوليوود، مُخبرًا إياها عن طبيعة المنافسة الشديدة في صناعة السينما. شعرت جودي بالإحباط وهربت.

تواصل أليس وكارول سيرهما حتى تُعفى كارول من مهمتها وتنطلق بسيارتها. تلتقي أليس بالسيد في ( بيتر أبيل ) الذي يخبرها بموعد قادم. تواصل أليس سيرها، وهي تلقي مونولوجًا يُظهر انفصالها عن الواقع وحبها لآرثر.

غير آبهةٍ بديفيد، تُخطط جودي للمغادرة بالقطار إلى كوينز . يُفاجئها ديفيد ويعتذر، مُعترفًا بكرهه للوداع. تُخبره جودي أنها ستُشارك في أحد أفلامه يومًا ما، ثم تستقل القطار وتُغادر. تُلقي أليس وآرثر التحية بهدوء في الشوارع، وتُصادف سو دولوريس وهي تتجول، فتُطمئنها بأن كل شيء سيكون على ما يُرام، مع بزوغ الشمس من جديد، مُنهيةً بذلك الفيلم.

• باربرا باري في دور سوزان "سو" برلين
• بوب ديشي في دور آرثر غولد
• إيدي فالكو في دور جودي برلين
• كارلين غلين بدور مادي
• آرون هارنيك في دور ديفيد غولد
• بيت هنريتز في دور دولوريس إنجلر
• مادلين كان في دور أليس غولد
• جولي كافنر في دور ماري
• آن ميرا في دور بيا
• نوفيلا نيلسون في دور كارول
• بيتر أبيل في دور السيد ف.
• مارسيا ديبونيس بدور ليزا
• غلين فيتزجيرالد كمرشد سياحي
• ماركوس جياماتي في دور إيدي ديلون
• جودي غراوبارت في دور سيل

• قائمة الأفلام التي تتضمن مشاهد كسوف الشمس

• Judy Berlin at IMDb
• Judy Berlin at the TCM Movie Database (archived)