Jus commune

مصطلح "jus commune" أو "ius commune" هومصطلح لاتينييُشير إلى "القانون العام" في بعض الأنظمة القانونية. ويستخدمهفقهاءالقانون المدني للإشارة إلى جوانب المبادئ القانونية الثابتة في النظام القانوني المدني، والتي تُعرف أحيانًا باسم "قانون البلاد" فيالقانون الإنجليزي. وبينما كان " ius commune" مرجعًا قانونيًا راسخًا في الأنظمة القانونية الأوروبية القارية، لم يكن كذلك في إنجلترا. [ 1 ] ( يختلف "ius commune " عن مصطلح "القانون العام" الذي يُشير إلى النظام القانوني الأنجلو-أمريكي، على عكس النظام القانوني المدني). ويُقصد بعبارة "القانون العام للنظام القانوني المدني" تلك القوانين الأساسية التي تُشكل نظامًا قانونيًا متميزًا، والتي تشترك فيها جميع عناصره.

أصل الكلمة

يُفهم مصطلح "القانون المشترك" (ius commune)، بمعناه التاريخي، على أنه مزيج من القانون الكنسي والقانون الروماني ، والذي شكّل أساس نظام فكري قانوني مشترك في أوروبا الغربية منذ إعادة اكتشاف واعتماد كتاب " مختصر جستنيان" (Digest) في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. وإلى جانب هذا التعريف، ربما كان للمصطلح معنى أضيق تبعًا للسياق الذي استُخدم فيه. ويعتقد بعض الباحثين أن المصطلح، عند استخدامه في سياق المحاكم الكنسية في إنجلترا في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، كان يعني أيضًا "القانون المشترك للكنيسة الجامعة، في مقابل الدساتير أو العادات أو الامتيازات الخاصة بأي كنيسة إقليمية". [ 2 ]

المحتويات والتاريخ

استند القانون المشترك ( ius commune) إلى أساسين: القوانين الرومانية القديمة، كما جُمعت في مجموعة القوانين المدنية (Corpus Juris Civilis) للإمبراطور جستنيان ، والقانون الكنسي للكنيسة الكاثوليكية ، كما جُمع لأول مرة في القرن الثاني عشر في المرسوم البابوي (Decretum Gratiani ). [ 3 ] وبينما ظلت مجموعة جستنيان دون تغيير طوال العصور الوسطى، استمر توسيع القانون الكنسي ومراجعته من قبل العديد من الباباوات، ليصل إلى شكله النهائي، مجموعة القوانين الكنسية (Corpus Juris Canonici) ، في القرن السادس عشر. [ 4 ] وظلت فكرة وجود "قانونين أعلى، القانون الكنسي والقانون المدني" (الروماني) مصدرًا للتوتر طوال الفترة التي كان فيها القانون المشترك (ius commune) مؤثرًا. [ 5 ]

مع أن قوانين جستنيان لم تتغير في جوهرها، إلا أن فهمها وتفسيرها تطورا خلال هذه الفترة. ومنذ القرن الثالث عشر، اكتسب شرح أكورسيوس أهمية خاصة. [ 6 ] وكانت الشروح المطولة على مرسوم غراتيان ، المعروفة باسم "سوما" ، مؤثرة بالمثل في تفسير القانون الكنسي. واشتهرت "سوما هوستينسيس " تحديدًا "بإيجازها وشموليتها وبلاغتها البليغة"، مما أكسبها لقب " سوما أوريا " (السوما الذهبية). [ 7 ]

كان القانون العام جزءًا فعليًا من القانون في معظم المناطق، مع أن القوانين المحلية (التشريعات والأعراف) في أي ولاية قضائية قد تسود عليه . استمر هذا الوضع حتى حركة التقنين في أواخر القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، والتي ألغت صراحةً التطبيق المباشر للقانون الروماني والقانون الكنسي في معظم البلدان، مع استمرار الجدل حول ما إذا كان القانون العام قد أُلغي تمامًا أم بقي قائمًا في البلدان التي لم تُشر إليه في القوانين الوطنية.

ساد الرأي الأخير، لذا لا يزال بالإمكان القول، نظرياً على الأقل، بوجود أساس مشترك في القانون الموضوعي في جميع أنحاء أوروبا الغربية (باستثناء إنجلترا، التي لم تشهد قبولاً مماثلاً)، على الرغم من أنه قد تشتت بشكل كبير منذ ذروته في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. لكن الأهم من ذلك هو التقاليد المدنية لطرق التفكير التي شجعها القانون العام والإجراءات التي استخدمها، والتي ظلت أكثر رسوخاً من جوهر القانون نفسه.

في إنجلترا، طوّر القانون تقاليده الخاصة المنفصلة عن معظم دول أوروبا القارية، مستندًا إلى قانونها العام . أما اسكتلندا ، فلديها نظام مختلط يجمع بين القانون المدني والقانون العام. وقد تأثرت اسكتلندا بالقانون الروماني، وخضعت لتقنين جزئي من خلال أعمال كُتّاب المؤسسات القانونية، مثل الفيكونت ستير والبارون هيوم ، وغيرهما. وبسبب التأثير الإنجليزي، يُعتبر النظام القانوني الحالي في اسكتلندا أقرب إلى القانون العام منه إلى القانون المدني، ولكن إلى جانب المسائل المصطلحية، لا تزال هناك مجالات تعتمد بشكل كبير على القانون الروماني في العصور الوسطى، مثل قانون الملكية الاسكتلندي.

مراجع

  1. ديفيد جون إيبتسون ، القانون العام والقانون المشترك ، ص 20 (2001)
  2. FW Maitland, Canon Law in England , The English Historical Review, Vol. 11, No. 43 (Jul 1896) pp. 446-478.
  3. بيلومو، مانليو (1995). الماضي القانوني المشترك لأوروبا، 1000-1800 . واشنطن العاصمة: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. الصفحات 60-61 ، 65-66 . 
  4. ^ بيلومو 1995 ، ص 73-74.
  5. ^ بيلومو 1995 ، ص 74-77.
  6. بيلومو 1995 ، ص 169.
  7. بيلومو 1995 ، ص 176.

فهرس

  • مانليو بيلومو. الماضي القانوني المشترك لأوروبا، 1000-1800 . واشنطن العاصمة: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية، 1995.
  • جون دبليو. كيرنز وبول جيه. دو بليسيس. نشأة القانون المشترك : من السبب إلى القاعدة . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2010.
  • أورازيو كوندوريللي ورافائيل دومينغو (محرران). القانون والتقاليد المسيحية في إيطاليا: إرث الفقهاء العظام . أبينغدون: روتليدج، 2021.
  • تامار هيرتسوغ. تاريخ موجز للقانون الأوروبي: آخر ألفين ونصف ألف سنة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2018.
  • ديفيد جون إيبتسون ، القانون العام و Ius Commune . جمعية سيلدن ، 2001 ISBN 978-0-85423-165-2
  • راندال ليسافر. التاريخ القانوني الأوروبي: منظور ثقافي وسياسي . ترجمة جان أريينز. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2009.
  • جورج موسوراكيس. "بقاء القانون الروماني وعودته في أوروبا الغربية"، الفصل 7 من كتاب القانون الروماني وأصول تقليد القانون المدني . تشام: سبرينغر، 2015، الصفحات  233-286.
  • إنريكو باتارو، محرر. رسالة في الفلسفة القانونية والفقه العام . 12 مجلداً. دوردريخت - لندن - نيويورك: سبرينغر، 2006-11.
    • أندريا بادوفاني وبيتر شتاين، محرران. رسالة في فلسفة القانون والفقه العام ، المجلد 7: فلسفة الفقهاء للقانون من روما إلى القرن السابع عشر . دوردريخت - لندن - نيويورك: سبرينغر، 2016.
    • داميانو كانالا، وباولو جروسي، وحاسو هوفمان، محرران. رسالة في فلسفة القانون والفقه العام ، المجلد 9: تاريخ فلسفة القانون في عالم القانون المدني، 1600-1900 . دوردريخت-لندن-نيويورك: سبرينغر، 2009.
  • هيكي بيلاجاماكي وآخرون، محررون. دليل أكسفورد لتاريخ القانون الأوروبي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2018.
  • OF Robinson et al. European Legal History: Sources and Institutions , 3rd edn. Oxford: Oxford University Press, 2005.
  • بارت ووترز وماركو دي بينيتو. تاريخ القانون في أوروبا: مقدمة . إدوارد إلجار، 2017.