كامران تالاتوف

كامران تالاتوف ( بالفارسية : کمران تلافت ) هو أستاذ كرسي إلهه أميديار مير جلالي في الدراسات الفارسية والإيرانية في جامعة أريزونا . [ 1 ]

يركز بحثه على النوع الاجتماعي، والأيديولوجيا، والثقافة، واللغة، مع التركيز على الأدب (الحديث والكلاسيكي)؛ والقضايا الإسلامية المعاصرة، وثقافة الشرق الأوسط ؛ واللغة الفارسية . وقد ترجم مناقشات معاصرة في الإسلام من الفارسية والعربية والفرنسية والأردية إلى الإنجليزية.

بالإضافة إلى مشاركته في تأليف كتاب "اللغة الفارسية الحديثة: المنطوقة والمكتوبة"، فإن كامران تالاتوف هو منسق مشروع موارد تعلم اللغة الفارسية عبر الإنترنت التابع لجامعة أريزونا. [ 2 ]

الأعمال المنشورة

تالاتوف هو مؤلف كتاب " سياسة الكتابة في إيران: تاريخ الأدب الفارسي الحديث" ؛ [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وكتاب "الفارسية الحديثة: منطوقة ومكتوبة" بالاشتراك مع د. ستيلو وج. كلينتون. شارك في تحرير كتاب "مقالات عن نيما يوشيج: إحياء الحداثة في الشعر الفارسي" بالاشتراك مع أ. كريمي حكاك؛ وكتاب "شعر نظامي كنجوي: المعرفة والحب والبلاغة" بالاشتراك مع ج. كلينتون؛ [ 6 ] وكتاب "مناظرات معاصرة في الإسلام: مختارات من الفكر الحداثي والأصولي" بالاشتراك مع م. مؤدل. كما شارك في ترجمة كتاب " نساء بلا رجال" لشهرنوش بارسيبور ، بالاشتراك مع ج. شارليت، وكتاب "طوبى ومعنى الليل" لبارسيبور، بالاشتراك مع هـ. هوشمند.

أحدث مؤلفاته هو كتاب "الحداثة والجنسانية والأيديولوجيا في إيران: حياة وإرث فنانة شعبية" (سيراكيوز: مطبعة جامعة سيراكيوز، 2011). [ 7 ] [ 8 ]

مراجع

  1. دينيس واغنر (18 يونيو 2009). "150 أمريكيًا من أصل إيراني يتظاهرون في تيمبي احتجاجًا على التصويت" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2010. قال كامران تالاتوف، أستاذ الدراسات الفارسية في جامعة أريزونا...
  2. صفحة مشروع موارد تعلم اللغة الفارسية عبر الإنترنت بجامعة أريزونا ، تم الاطلاع عليها في 23 يناير 2011
  3. هاناواي، ويليام ل. "سياسة الكتابة في إيران: تاريخ الأدب الفارسي الحديث". الأدب العالمي اليوم 74، العدد 3 (2000): 684-684.
  4. رحيميه، ن. (2001). اللغة والأدب: سياسات الكتابة في إيران: تاريخ الأدب الفارسي الحديث. مجلة الشرق الأوسط، 55(1)، 153.
  5. سيميدتشيفا، م. (2000). سياسات الكتابة في إيران: تاريخ الأدب الفارسي الحديث، كامران تالاتوف، سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز، 2000، 250 صفحة، غلاف مقوى، 24.95. الدراسات الإيرانية، 33(3-4)، 458-463.
  6. «عبقرية لا مثيل لها: هذا هو نظامي كنجوي» . صحيفة الإيراني . 22 فبراير 2001. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2010 .
  7. ريفان ساندلر (2013) الحداثة والجنسانية والأيديولوجيا في إيران: حياة وإرث فنانة شعبية، دراسات إيرانية، 46:4، 665-668، DOI: 10.1080/00210862.2013.784532
  8. خسرو بور، س. (2014). [مراجعة لكتاب الحداثة والجنسانية والأيديولوجيا في إيران: حياة وإرث فنانة شعبية، بقلم ك. تالاتوف]. ملاحظات جمعية أمناء مكتبات الشرق الأوسط، 87، 16-18. http://www.jstor.org/stable/43228710