كنيسة القديس كيليان، هايلبرون


كنيسة كيليان في شارع القيصر (Kaiserstraße) بمدينة هايلبرون هي كنيسة قوطية ذات قاعة، شُيّدت من حجر رملي من هايلبرونر، ويعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر. يُعد برجها الغربي، الذي بناه هانز شفاينر ، من أوائل المباني الرئيسية التي شُيّدت على طراز عصر النهضة شمال جبال الألب. [ 1 ] يوجد داخل الكنيسة مذبح من تصميم هانز سيفر يعود تاريخه إلى عام 1498، ويُعتبر تحفة فنية من فن النحت في أواخر العصر القوطي الألماني. بعض نوافذها الزجاجية الملونة من تصميم تشارلز كروديل . وقد اختارت مؤسسة الآثار في بادن-فورتمبيرغ الكنيسة معلمًا للشهر في ديسمبر 2016.
تاريخ
بناء
كانت كنيسة القديس ميخائيل أول كنيسة في هايلبرون، وقد ذُكرت في الوثائق التأسيسية لأبرشية فورتسبورغ الكاثوليكية الرومانية عام 741، ثم ذُكرت مرة أخرى في وثيقة رسمية أخرى عام 899. [ 2 ] [ 3 ] من المرجح أن هذه الكنيسة كانت في نفس موقع كنيسة القديس كيليان الحالية، لكن هذه الفرضية تفتقر إلى دليل قاطع. كشفت الحفريات التي أُجريت عام 1880 عن وجود كنيسة رومانية صغيرة، أبعادها 10×11 مترًا، في نفس الموقع حوالي عام 1100. [ 3 ] وبدلًا من هذه الكنيسة الرومانية الصغيرة، بُنيت كنيسة قوطية مبكرة أكبر حجمًا بكثير عام 1280، ولا يُعرف تاريخ بنائها. كُرِّست الكنيسة للقديس كيليان في القرن الثالث عشر، وتُعد رسالة غفران من عام 1297 أول مصدر يذكر هذا الاسم الجديد. [ 3 ] بعد أن بدأ التخطيط في عام 1508، تأثر بناء البرج الغربي الجديد من قبل هانز شفاينر بشدة بالإصلاح الديني ، واكتمل أخيرًا في عام 1529. ويُفترض أنه "واحد من أكثر الأعمال أصالة من عصر النهضة المبكرة في ألمانيا" [ 4 ] بالإضافة إلى كونه أول مبنى رئيسي من عصر النهضة شمال جبال الألب.
الدمار في عام 1944

عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، نُقلت معظم الكنوز الفنية، كالمذبح والزجاج الملون في الكنيسة، إلى أنفاق منجم الملح في كوشندورف. وفي 10 سبتمبر/أيلول 1944، ألحقت القنابل الحارقة الأمريكية أضرارًا بسقف الكنيسة. أما الهجوم البريطاني في 4 ديسمبر/كانون الأول 1944، فقد دمّر الكنيسة بالكامل تقريبًا. [ 5 ] وفي أبريل/نيسان 1945، ألحقت المدفعية الأمريكية مزيدًا من الأضرار بالكنيسة. [ 6 ]
إعادة الإعمار من عام 1946 إلى عام 1974
قُسّمت عملية إعادة البناء إلى عدة مراحل. فبعد إزالة الأنقاض في عامي 1946 و1947، بدأت عملية إعادة البناء في عام 1948 تحت إشراف المهندس المعماري الشهير البروفيسور هانز ماير . [ 7 ] لم تُعاد بناء معظم العناصر القوطية الجديدة من أعمال التجديد التي أُجريت خلال القرن التاسع عشر، بل سعى المهندس المعماري إلى إبراز جوهر عصر النهضة في الكنيسة.
اكتملت المرحلة قبل الأخيرة بعد أن انتهى تشارلز كروديل من تركيب الزجاج الملون في عام 1967، وأعيد المذبح إلى مكانه الأصلي في 1 ديسمبر 1986. وانتهى الترميم رسميًا في 17 نوفمبر 1974، بعد إصلاح البرج الغربي بالكامل. [ 8 ]
جوقة
تم جمع جوقة العصر القوطي المتأخر من خلال نافذة زجاجية ملونة من تصميم تشارلز كروديل .
المذبح الرئيسي لهانز سيفر
يضم المذبح الرئيسي العديد من التماثيل والنقوش والزخارف. يبلغ ارتفاع المذبح 11.64 مترًا وعرضه 7.68 مترًا، ويتكون من ثلاثة أجزاء ( قاعدة المذبح ، والمزار ذو الألواح الجانبية، والهيكل العلوي). خلال الحرب العالمية الثانية، تم تفكيك المذبح. نجت التماثيل والألواح الجانبية المنقوشة في مناجم ملح كوخبيرغ على عمق 200 متر، بينما تم بناء الهيكل العلوي والمزارات داخل البرج الغربي للكنيسة. جاء قرار إعادة البناء بعد مداولات مطولة وبموافقة مدير الآثار، الكونت أدلمان. في غضون سبع سنوات، أعاد المرمم والتر هامر والنحات جوزيف وولفشتاينر بناء الأجزاء التي دُمرت. [ 9 ]
بعد وفاته بفترة وجيزة، طُويَ اسم النحات المسؤول عن المذبح في غياهب النسيان، ونُسِبَ المذبح إلى النحات تيلمان ريمنشنايدر من فورتسبورغ حتى نهاية القرن التاسع عشر. وفي نهاية المطاف، تبيّن من خلال البحث ومقارنة الأساليب أن هانز فون هايلبرون هو النحات. في عام ١٩٠٩، عثر موريتز فون راوخ على الاسم الكامل للنحات: الأستاذ هانز سيفر، أثناء مراجعته للوثائق في أرشيف هايلبرونر. أُزيل أي شكٍّ كان قائمًا في عام ١٩٦٣ عندما اكتشف المرمم والتر هامر ملصق "هانز سيفر" أثناء قيامه بالترميم. في الجناح العلوي الأيمن، نُقِشَ عام ١٤٩٨ في أعلى اليمين، ويُرجَّح أن هذا يُشير إلى عام اكتمال العمل. [ ١٠ ]
مراجع
- ^ "Der Westturm der Heilbronner Kilianskirche in der kunsthistorischen Literatur" . ستاتارتشيف هايلبرون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-07-2014 . تم الاسترجاع 2013/02/13 .
- ^ هانز ديتر بيكستاين: هايلبرون – Die Kilianskirche: Mittelpunkt der Stadt ، هايلبرون 1975، ص. 11
- 1 2 3 كريستارد شرينك: Gotteshaus mit wechselvollem Schicksal . في: Der Kiliansturm: Turm der Türme in Heilbronn ، هايلبرون 2005، ص. 15
- ^ ثيمي بيكر، Künstlerlexikon. دينار بحريني. 33. لايبزيغ 1936، zitiert nach "Der Westturm der Heilbronner Kilianskirche in der kunsthistorischen Literatur" . ستاتارتشيف هايلبرون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-07-2014 . تم الاسترجاع 2013/02/13 .
- ^ كريستارد شرينك: Gotteshaus mit wechselvollem Schicksal . في: Der Kiliansturm: Turm der Türme in Heilbronn ، هايلبرون 2005، ص. 27
- ^ هانز ديتر بيكستاين: هايلبرون – Die Kilianskirche: Mittelpunkt der Stadt ، هايلبرون 1975، ص. 47-50
- ^ Lebensdaten nach Eintrag zu Hannes Mayer in der Personendatenbank der Landesbibliographie Baden-Württemberg
- ^ كريستارد شرينك: Gotteshaus mit wechselvollem Schicksal . في: Der Kiliansturm: Turm der Türme in Heilbronn ، هايلبرون 2005، ص. 29-30
- ↑ لوحة أولريك: نموذج Langer Kampf um die richtige. مناقشة zum Wiederaufbau der Innenausstattung der Kilianskirche في هايلبرون . في: Stratigraphie und Gefüge. Festschrift für Hartmut Schäfer zum 65. Geburtstag (= Forschungen und Berichte der Archäologie des Mittelalters Bd. 28). ثيس فيرلاج، شتوتغارت 2008، ص. 269-275.
- ^ هانز ديتر بيكستاين: هايلبرون – Die Kilianskirche: Mittelpunkt der Stadt ، هايلبرون 1975، ص. 77
روابط خارجية
49°08′30″ شمالاً 9°13′09″ شرقاً / 49.14167° شمالاً 9.21917° شرقاً / 49.14167; 9.21917
- مباني الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في فورتمبيرغ
- الكنائس اللوثرية المتحولة من الكاثوليكية الرومانية
- كنائس القاعات القوطية في ألمانيا
- المباني والمنشآت في هايلبرون
