كيم بوريل

استمرت عروض بوريل مع جوقة ترينيتي تمبل فول غوسبل ماس في دالاس وجوقة ذا إنسبيريشنال ساوندز ماس في هيوستن. ^{[ 3 ]} في عام 1996، شاركت كمغنية رئيسية في إعادة غناء أغنية "Jesus Paid It All" في ألبوم ريكي ديلارد ونيو جي " Worked It Out " . صدر ألبومها المستقل الأول، " Try Me Again "، عن شركة التسجيلات الصغيرة بيرل ريكوردز في تكساس عام 1995. أدى ذلك إلى توقيعها عقدًا مع شركة تومي بوي غوسبل وإصدار ألبوم آخر بعنوان " Everlasting Life " (1998)، من إنتاج آساف ألكسندر وارد . وصل الألبوم إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد لأغاني الغوسبل. ^{[ 4 ]} سجلت بوريل ألبوم "Live In Concert" ، وهو ألبوم مباشر، في نوفمبر 2000 في المؤتمر السنوي لكنيسة الله في المسيح في ممفيس ، تينيسي . صدر الألبوم عام ٢٠٠١، ورُشِّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى سول غوسبل عام ٢٠٠٢. ورغم إغلاق فرقة تومي بوي غوسبل بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم " لايف إن كونسرت" ، إلا أنها وقّعت عقدًا مع شركة إلكترا ريكوردز عام ٢٠٠٢. ^{[ ٥ ]} وبموجب هذا العقد ، شاركت بوريل كضيفة شرف في أغنية "هاير غراوند" التي تضم نخبة من فناني الغوسبل، والتي ظهرت لأول مرة كأغنية إضافية في ألبوم ميسي إليوت " ميس إي... سو أديكتيف" ^{[ ٦ ]} ، ثم أُدرجت لاحقًا في ألبوم كارين كلارك شيرد " سكند تشانس ". وواصلت بوريل تقديم عروضها الحية والتعاون مع فنانين آخرين. ورغم نشاطها المتقطع كفنانة تسجيل، إلا أنها أسست وتستضيف مؤتمر "أفسس ٤" السنوي، وهو ورشة عمل للفنانين.

في عام ٢٠٠٤، شاركت بوريل كضيفة شرف مع كيلي برايس في أغنية آر كيلي "مكالمة هاتفية ثلاثية"، حيث لعبت دور "شريكة برايس في الصلاة" في الأغنية ذات الطابع الدرامي . ^{[ ٧ ]} كما ظهرت في أغنية جورج كلينتون الأصلية "رياضيات الحب" ضمن ألبوم كلينتون الذي صدر عام ٢٠٠٨ بعنوان " جورج كلينتون وبعض عصابات الحب" . ^{[ ٨ ]} أصدرت بوريل أول ألبوم استوديو لها منذ ١١ عامًا، بعنوان " لا تتعب أبدًا" ، في ٧ أبريل ٢٠٠٩، من خلال شركة شاناشي ريكوردز. ^{[ ٩ ]} يضم الألبوم أغاني كلاسيكية من موسيقى الإنجيل مثل "إيماني يتطلع إليك"، و"يا له من صديق لدينا في يسوع"، و"يا حمل الله"، و" أستسلم كليًا "، بالإضافة إلى أغنية جيمس كليفلاند الكلاسيكية التي يحمل الألبوم اسمها. ^{[ 10 ] [ 11 ]} شارك بوريل بصوته في أغنية "Godspeed" لفرانك أوشن من ألبومه Blonde الصادر عام 2016، دون أن يُذكر اسمه في قائمة المشاركين . كما غنى بوريل أغنية "I see a Victory" مع فاريل ويليامز ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم Hidden Figures (2016). ^{[ 12 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2016، انتشر مقطع فيديو يُظهر بوريل وهي تُلقي خطبة في كنيسة "لاف آند ليبرتي فيلوشيب". ^{[ 13 ] [ 14 ]} في تلك الخطبة، وصفت بوريل الأشخاص الذين يمارسون المثلية الجنسية بأنهم "منحرفون"، وقالت إنهم انخدعوا بـ"روح المثلية الجنسية". ^{[ 15 ] [ 16 ]} كما حذرت من أن الأشخاص الذين "يتلاعبون" بخطيئة المثلية الجنسية "سيموتون بسببها" في عام 2017. ^{[ 17 ]} ردًا على الانتقادات الكثيرة، قالت بوريل إنها "لا تُقدم أي أعذار أو اعتذارات" عن الخطبة، مضيفةً: "أنا أحبكم، والله يحبكم، لكنه يكره الخطيئة فيكم وفيّ". ^{[ 18 ]} بعد وقت قصير من انتشار فيديو الخطبة، ألغى برنامج " إيلين دي جينيريس شو" ظهور بوريل المُقرر، ^{[ 19 ]} وكذلك فعل حفل "بي إم آي تريل بليزرز أوف غوسبل ميوزك" ، حيث تم استبعادها من قائمة المكرمين. ^{[ 20 ]} ألغت جامعة تكساس الجنوبية برنامجها الإذاعي الحواري، " ردم الهوة مع كيم بوريل" . ^{[ 21 ]} في عام 2024، قدمت بوريل اعتذارًا علنيًا لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في حفل جوائز BET لعام 2024 عن تصريحاتها، مصرحةً بأنها "استخدمت اسم الله لإيذاء الآخرين"، وأكدت ندمها على هذه الآراء ورفضها لها. ^{[ 22 ]}

• جربني مرة أخرى (بيرل، 1995)
• الحياة الأبدية (تومي بوي غوسبل، 1998)
• حفلة موسيقية مباشرة (تومي بوي غوسبل، 2001)
• لا تعب بأي حال (شاناشي، 2009) ^{[ 9 ]}
• ألبوم الحب (شاناشي، 2011)
• مكان مختلف (شاناشي، 2015)

• "مكان خاص" (باد بوي إنترتينمنت، 2001)
• "Little Drummer Boy" (New Brand Records, 2018)
• "العمل من أجل مصلحتك" (نيو براند ريكوردز ومالوي إنترتينمنت، 2022)

• حفل موسيقي مباشر (VHS) (تومي بوي غوسبل، 2001)

تُمنح جوائز دوف سنوياً من قبل جمعية موسيقى الإنجيل . وقد حصل بوريل على جائزة واحدة. ^{[ 23 ]}

تُمنح جوائز غرامي سنوياً من قبل الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم . وقد حصل بوريل على 3 ترشيحات. ^{[ 24 ]}

تُمنح جوائز ستيلار سنوياً من قِبل جمعية نقاد السينما والتلفزيون والإعلام (SAGMA). وقد حصل بوريل على 3 جوائز وجائزة فخرية واحدة. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}