تكساس

تكساس
كنية
ولاية النجمة الوحيدة
الشعار
الصداقة
النشيد الوطني: " تكساس، تكساس الخاصة بنا "
خريطة الولايات المتحدة مع ولاية تكساس المميزة
خريطة الولايات المتحدة مع ولاية تكساس المميزة
دولةالولايات المتحدة
قبل قيام الدولةجمهورية تكساس
تم قبوله في الاتحاد29 ديسمبر 1845 (28)
عاصمةأوستن
أكبر مدينةهيوستن
أكبر مقاطعة أو ما يعادلهاهاريس
أكبر المناطق الحضرية والمترودالاس-فورت وورث
حكومة
 •  المحافظجريج أبوت ( ر )
 •  نائب الحاكمدان باتريك (ر)
الهيئة التشريعيةالهيئة التشريعية لولاية تكساس
 •  المجلس الأعلىمجلس الشيوخ
 •  مجلس النوابمجلس النواب
القضاءالمحكمة العليا في تكساس (المدنية)
محكمة الاستئناف الجنائية في تكساس (الجنائية)
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيجون كورنين (جمهوري)
تيد كروز (جمهوري)
وفد مجلس النواب الأمريكي25 جمهوريًا و
12 ديمقراطيًا و
1 شاغر ( قائمة )
منطقة
 • المجموع268,596 [1]  ميل مربع (695,662 كم 2 )
 • أرض261,232 [1]  ميل مربع (676,587 كم 2 )
 • ماء7,365 [1]  ميل مربع (19,075 كم 2 ) 2.7%
 • رتبة2nd
أبعاد
 • طول801 [2]  ميل (1,289 كم)
 • عرض773 [2]  ميل (1,244 كم)
ارتفاع
1700 قدم (520 متر)
أعلى ارتفاع8,751 قدم (2,667.4 متر)
أدنى ارتفاع0 قدم (0 متر)
سكان
 (2023)
 • المجموعزيادة محايدة30,503,301 [5]
 • رتبة2nd
 • كثافة114/ميل مربع (42.9/كم 2 )
  • رتبة23
 •  متوسط ​​دخل الأسرة
66,963 دولار [6]
 • مرتبة الدخل
23
اسم شيطانيتكساس (تستخدم عادة
فقط للهسبانيين )
لغة
 •  اللغة الرسميةلا أحد
 •  اللغة المنطوقة
المناطق الزمنية
أغلبية الدولةUTC−06:00 ( التوقيت المركزي )
 • الصيف ( DST )UTC−05:00 ( CDT )
مقاطعات إل باسو ، وهادسبث ، وشمال غرب كولبيرسونUTC−07:00 ( جبلي )
 • الصيف ( DST )UTC−06:00 ( MDT )
اختصار USPS
تكساس
كود ISO 3166الولايات المتحدة الأمريكية-تكساس
الاختصار التقليديتكس.
خط العرض25°50′ شمالا إلى 36°30′ شمالا
خط الطول93°31′ غربًا إلى 106°39′ غربًا
موقع إلكترونيtexas.gov
رموز ولاية تكساس
قائمة رموز الدولة
شعارالدولة الصديقة
شعارات حية
طائرطائر المحاكي الشمالي ( ميموس بوليجلوتوس )
سمكةباس غوادالوبي ( Micropterus treculii )
وردزهرة البونيت الزرقاء ( Lupinus spp.، وبالتحديد زهرة البونيت الزرقاء في تكساس، L. texensis )
حشرةالفراشة الملكية ( Danaus plexippus )
ثديياتحيوان تكساس طويل القرون ، حيوان المدرع ذو التسعة أشرطة ( Dasypus novemcinctus )
فطرنجمة تكساس ( Chorioactis geaster )
الزواحفسحلية تكساس ذات القرون ( Phrynosoma cornutum )
شجرةالبقان ( Carya illinoinensis )
شارة غير حية
طعامالفلفل الحار
لعبةتكساس 42 دومينو
أداةغيتار
صدَفَةالحلزون البرقي ( Busycon perversum pulleyi )
سفينةيو إس إس تكساس
تربةهيوستن بلاك
رياضةروديو
آخرالجزيء: كرة الباكي (لمزيد من المعلومات، راجع المقال )
علامة طريق الولاية
علامة الطريق
ربع الدولة
عملة ربع دولار تكساس
صدر في عام 2004
قوائم رموز الولايات المتحدة

تكساس ( / ˈtɛksəs / ) تكساس أو تيخاس ،[ب]تنطق[ˈtexas])هيالولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان فيمنطقةجنوب وسطالولايات المتحدة. يحدها لويزيانا منالشرق،وأركنساسمنالشمال الشرقي ، وأوكلاهومامنالشمال، ونيو مكسيكومنالغرب، وحدود دوليةمعالولاياتالمكسيكيةشيواواوكواهويلاونويفوليونوتاماوليباسمنالجنوبوالجنوب الغربي. تتمتع تكساس بخط ساحلي على خليجالمكسيكإلىالجنوبالشرقي. تغطي مساحة 268.596 ميلًا مربعًا (695.660 كيلومترًامربعًاعددعن30مليون نسمة اعتبارًا من عام 2023،[10]11]12]وهي ثاني أكبر ولاية من حيثالمساحةوالسكان. تُلقب ولاية تكساس بولايةالنجمة الوحيدةبسبب وضعها السابق كجمهورية مستقلة.[13]

كانت إسبانيا أول دولة أوروبية تطالب بمنطقة تكساس وتسيطر عليها. وبعد مستعمرة قصيرة العمر خاضعة لسيطرة فرنسا، سيطرت المكسيك على المنطقة حتى عام 1836 عندما نالت تكساس استقلالها، لتصبح جمهورية تكساس . وفي عام 1845، انضمت تكساس إلى الولايات المتحدة باعتبارها الولاية الثامنة والعشرين. [14] أثار ضم الولاية سلسلة من الأحداث التي أدت إلى الحرب المكسيكية الأمريكية في عام 1846. وبعد انتصار الولايات المتحدة، ظلت تكساس ولاية عبودية حتى الحرب الأهلية الأمريكية ، عندما أعلنت انفصالها عن الاتحاد في أوائل عام 1861 قبل الانضمام رسميًا إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية في  2 مارس. وبعد الحرب الأهلية واستعادة تمثيلها في الحكومة الفيدرالية، دخلت تكساس فترة طويلة من الركود الاقتصادي.

تاريخيًا، شكلت خمس صناعات رئيسية اقتصاد تكساس قبل الحرب العالمية الثانية : الماشية والبيسون والقطن والأخشاب والنفط. [15] قبل الحرب الأهلية وبعدها، كانت صناعة الماشية - التي هيمنت عليها تكساس - محركًا اقتصاديًا رئيسيًا وخلق الصورة التقليدية لراعي البقر في تكساس. في أواخر القرن التاسع عشر، نمت صناعة القطن والأخشاب لتصبح صناعات رئيسية حيث أصبحت صناعة الماشية أقل ربحية. في النهاية، أدى اكتشاف رواسب البترول الرئيسية ( سبيندلتوب على وجه الخصوص) إلى طفرة اقتصادية أصبحت القوة الدافعة وراء الاقتصاد لمعظم القرن العشرين. طورت تكساس اقتصادًا متنوعًا وصناعة عالية التقنية خلال منتصف القرن العشرين. اعتبارًا من عام 2022 ، لديها أكبر عدد من مقرات شركات فورتشن 500 (53) في الولايات المتحدة. [16] [17] مع قاعدة متنامية من الصناعة، تقود الولاية في العديد من الصناعات ، بما في ذلك السياحة والزراعة والبتروكيماويات والطاقة وأجهزة الكمبيوتر والإلكترونيات والفضاء والعلوم الطبية الحيوية . تحتل ولاية تكساس الصدارة في الولايات المتحدة من حيث إيرادات التصدير منذ عام 2002 ولديها ثاني أعلى ناتج محلي إجمالي .

تعد منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية ومنطقة هيوستن الكبرى رابع وخامس أكثر المناطق الحضرية اكتظاظًا بالسكان على التوالي. عاصمتها هي أوستن . نظرًا لحجمها وخصائصها الجيولوجية مثل صدع بالكونيس ، تحتوي تكساس على مناظر طبيعية متنوعة مشتركة بين كل من المناطق الجنوبية والجنوبية الغربية للولايات المتحدة . [18] تقع معظم المراكز السكانية في مناطق من المراعي والغابات والساحل سابقًا . بالانتقال من الشرق إلى الغرب، تتراوح التضاريس من المستنقعات الساحلية وغابات الصنوبر ، إلى السهول المتدحرجة والتلال الوعرة ، إلى الصحراء وجبال بيج بيند .

علم أصول الكلمات

تم تطبيق اسم تكساس ، المستمد من كلمة كادو táy:shaʼ ( /tə́jːʃaʔ/ ) "صديق"، في تهجئة Tejas أو Texas ، [19] [20] [21] [1] من قبل الإسبان على كادو أنفسهم، وتحديدًا اتحاد هاسيناي . [22]

خلال الحكم الاستعماري الإسباني ، في القرن الثامن عشر، كانت المنطقة تُعرف باسم Nuevas Filipinas (" الفلبين الجديدة ") و Nuevo Reino de Filipinas ("مملكة الفلبين الجديدة")، [23] أو provincia de los Tejas ("مقاطعة تيجاس ")، [24] وفي وقت لاحق أيضًا provincia de Texas (أو de Tejas )، ("مقاطعة تكساس"). [25] [23] تم دمجها باسم provincia de Texas في الإمبراطورية المكسيكية في عام 1821، وأعلنت جمهورية في عام 1836. تعترف الأكاديمية الملكية الإسبانية بكلا التهجئتين، Tejas و Texas ، كأشكال باللغة الإسبانية للاسم. [26]

النطق الإنجليزي بـ /ks/ غير اشتقاقي، على عكس القيمة التاريخية للحرف x ( / ʃ / ) في الإملاء الإسباني . ربطت اشتقاقات بديلة للاسم تقدمت في أواخر القرن التاسع عشر اسم تكساس بالكلمة الإسبانية teja ، والتي تعني "بلاط السقف"، حيث يتم استخدام صيغة الجمع tejas للإشارة إلى مستوطنات بويبلو الأصلية. [27] تُظهر خريطة من ستينيات القرن الثامن عشر لجاك نيكولاس بيلين قرية تُدعى Teijas على نهر ترينيتي ، بالقرب من موقع كروكيت الحديث . [27]

تاريخ

عصر ما قبل الاتصال

الأراضي القبلية الأمريكية الأصلية المبكرة

تقع تكساس بين منطقتين ثقافيتين رئيسيتين في أمريكا الشمالية ما قبل كولومبوس : المنطقة الجنوبية الغربية ومنطقة السهول . وجد علماء الآثار أن ثلاث ثقافات أصلية رئيسية عاشت في هذه المنطقة، وبلغت ذروتها التنموية قبل أول اتصال أوروبي. كانت هذه: [28] أسلاف بويبلو من منطقة ريو غراندي العليا ، ومركزها غرب تكساس؛ وثقافة المسيسيبي ، والمعروفة أيضًا باسم بناة التلال ، والتي امتدت على طول وادي نهر المسيسيبي شرق تكساس؛ وحضارات أمريكا الوسطى ، والتي كانت مركزها جنوب تكساس. بلغ تأثير تيوتيهواكان في شمال المكسيك ذروته حوالي عام 500 بعد الميلاد وانخفض بين القرنين الثامن والعاشر.

عندما وصل الأوروبيون إلى منطقة تكساس، كانت العائلات اللغوية الموجودة في الولاية هي كادوان، وأتاكابان ، وأثاباسكان، وكوهويلتيكان ، وأوتو أزتيكان، بالإضافة إلى العديد من عزلات اللغة مثل تونكاوا . عاش شعبا بويبلوان وجومانو الأوتو أزتيكيان بالقرب من ريو غراندي في الجزء الغربي من الولاية، وعاشت قبائل الأباتشي الناطقة بالأثاباسكان في جميع أنحاء المناطق الداخلية. سيطر شعب كادو الزراعي الذي يبني التلال على جزء كبير من الجزء الشمالي الشرقي من الولاية، على طول أحواض نهر ريد وسابين ونيشيز . [29] [30] عاشت شعوب أتاكابان مثل أكوكيسا وبيداي على طول ساحل الخليج الشمالي الشرقي؛ عاش الكارانكاوا على طول الساحل الأوسط. [31] عاشت قبيلة واحدة على الأقل من شعب كوهويلتيكان ، وهي الأراناما ، في جنوب تكساس. انقرضت هذه المجموعة الثقافية بأكملها، التي تتركز في المقام الأول في شمال شرق المكسيك ، الآن.

لم تكن هناك ثقافة مهيمنة في جميع أنحاء تكساس الحالية، وكان العديد من الشعوب يسكنون المنطقة. [32] تشمل القبائل الأمريكية الأصلية التي عاشت داخل حدود تكساس الحالية ألاباما ، وأباتشي ، وأتاكابان ، وبيداي ، وكادو ، وأرانما، وكومانشي، وتشوكتاو ، وكوشاتا ، وهاسيناي ، وجومانو ، وكارانكاوا ، وكيكابو ، وكيوا ، وتونكاوا ، وويتشيتا . [ 33 ] [ 34 ] هاجر العديد من هؤلاء الشعوب من الشمال أو الشرق خلال الفترة الاستعمارية، مثل تشوكتاو ، وألاباما-كوشاتا، وديلاوير . [29]

كانت المنطقة خاضعة في المقام الأول لسيطرة الإسبان حتى ثورة تكساس . وكانوا مهتمين أكثر بالعلاقات مع الكادو، الذين كانوا - مثل الإسبان - شعبًا زراعيًا مستقرًا. تم فتح العديد من البعثات الإسبانية في أراضي كادو، ولكن الافتقار إلى الاهتمام بالمسيحية بين الكادو يعني أن القليل منهم اعتنق المسيحية. نظرًا لموقعهم بين لويزيانا الفرنسية وتكساس الإسبانية، حافظ الكادو على علاقات مع كليهما، لكنهم كانوا أقرب إلى الفرنسيين. [35] بعد سيطرة إسبانيا على لويزيانا، تم إغلاق معظم البعثات في شرق تكساس وهجرها. [36] حصلت الولايات المتحدة على لويزيانا بعد شراء لويزيانا عام 1803 وبدأت في إقناع القبائل بالانفصال الذاتي عن البيض من خلال الانتقال غربًا؛ وفي مواجهة تدفق السكان الأصليين في ميسوري وأركنساس، تمكنوا من التفاوض مع الكادو للسماح للعديد من النازحين بالاستقرار على الأراضي غير المستخدمة في شرق تكساس. وشمل ذلك شعوب موسكوجي ، وهوما تشوكتاو ، ولينابي ، ومينجو سينيكا ، وغيرهم، الذين اعتبروا أهل كادوان منقذين. [37] [38]

أثرت مزاجية القبائل الأمريكية الأصلية على مصائر المستكشفين والمستوطنين الأوروبيين في تلك الأرض. [39] علمت القبائل الودية الوافدين الجدد كيفية زراعة المحاصيل المحلية وإعداد الأطعمة وصيد الطرائد البرية . قاومت القبائل الحربية المستوطنين. [39] منعت المعاهدات السابقة مع الإسبان أيًا من الجانبين من عسكرة سكانها الأصليين في أي صراع محتمل بين البلدين. بدأت عدة اندلاعات للعنف بين الأمريكيين الأصليين والتكساسيين في الانتشار في مقدمة ثورة تكساس. اتهم التكساسيون القبائل بسرقة الماشية. وبينما لم يتم العثور على دليل، [29] حاول المسؤولون عن تكساس في ذلك الوقت إلقاء اللوم علنًا ومعاقبة الكادو، مع محاولة الحكومة الأمريكية إبقاءهم تحت السيطرة. لم يلجأ الكادو أبدًا إلى العنف بسبب الموقف، إلا في حالات الدفاع عن النفس. [37]

بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، صاغت الولايات المتحدة قانون إزالة الهنود، والذي استُخدم لتسهيل درب الدموع. وخوفًا من الانتقام، حاول العملاء الهنود في جميع أنحاء شرق الولايات المتحدة إقناع جميع الشعوب الأصلية باقتلاع جذورها والانتقال غربًا. وشمل ذلك كادو في لويزيانا وأركنساس. بعد ثورة تكساس، اختار التكساسيون إحلال السلام مع السكان الأصليين، لكنهم لم يحترموا مطالبات الأراضي أو الاتفاقيات السابقة. [ بحاجة لمصدر ] كان أول رئيس لولاية تكساس، سام هيوستن ، يهدف إلى التعاون وإحلال السلام مع القبائل الأصلية، لكن خليفته، ميرابو ب. لامار ، اتخذ موقفًا أكثر عدائية. دفع العداء تجاه السكان الأصليين من قبل التكساسيين البيض إلى انتقال معظم السكان الأصليين شمالًا إلى ما سيصبح الأراضي الهندية (أوكلاهوما الحديثة). [29] [37] فقط شعب ألاباما-كوشاتا بقي في أجزاء تكساس الخاضعة للاستيطان الأبيض، على الرغم من أن شعب الكومانشي استمر في السيطرة على معظم النصف الغربي من الولاية حتى هزيمتهم في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. [40]

الاستعمار

كانت أول وثيقة تاريخية مرتبطة بولاية تكساس عبارة عن خريطة لساحل الخليج ، رسمها المستكشف الإسباني ألونسو ألفاريز دي بينيدا عام 1519. [41] وبعد تسع سنوات، أصبح المستكشف الإسباني ألفار نونيز كابيزا دي فاكا ورفاقه أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى ما يُعرف الآن بولاية تكساس. [42] [43] أفاد كابيزا دي فاكا أنه في عام 1528، عندما هبط الإسبان في المنطقة، "مات نصف السكان الأصليين بسبب مرض في الأمعاء وألقوا باللوم علينا". [44] كما أدلى كابيزا دي فاكا بملاحظات حول أسلوب حياة سكان تكساس الأصليين من قبيلة إجناسيس. [ج] [46] وصف فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو لقاءً آخر مع السكان الأصليين في عام 1541. [د] [48]

دخلت حملة هيرناندو دي سوتو إلى تكساس من الشرق، بحثًا عن طريق إلى المكسيك. مروا عبر أراضي كادو لكنهم عادوا بعد الوصول إلى نهر دايكاو (ربما نهر برازوس أو كولورادو)، وبعد هذه النقطة كان السكان الأصليون بدوًا ولم يكن لديهم مخازن زراعية لإطعام الحملة. [49] [50]

تجاهلت القوى الأوروبية المنطقة حتى استقرت هناك عن طريق الخطأ في عام 1685. أدت الحسابات الخاطئة التي أجراها رينيه روبرت كافيلييه دي لا سال إلى إنشائه مستعمرة فورت سانت لويس في خليج ماتاجوردا بدلاً من على طول نهر المسيسيبي . [51] استمرت المستعمرة أربع سنوات فقط قبل أن تستسلم للظروف القاسية والسكان الأصليين المعادين. [52] سافرت مجموعة صغيرة من الناجين شرقًا إلى أراضي كادو، لكن لا سال قُتل على يد أعضاء البعثة الساخطين. [53]

في عام 1690، قامت السلطات الإسبانية، التي كانت قلقة من أن تشكل فرنسا تهديدًا تنافسيًا، ببناء العديد من البعثات في شرق تكساس بين شعب كادو. [54] بعد مقاومة كادو، عاد المبشرون الإسبان إلى المكسيك. [55] عندما بدأت فرنسا في استيطان لويزيانا ، في عام 1716، استجابت السلطات الإسبانية بتأسيس سلسلة جديدة من البعثات في شرق تكساس. [56] بعد عامين، أنشأوا سان أنطونيو كأول مستوطنة مدنية إسبانية في المنطقة. [57]

تُظهر خريطة نيكولاس دي لا فورا التي رسمها عام 1771 للحدود الشمالية لإسبانيا الجديدة مقاطعة تيجاس بوضوح. [58]

كانت القبائل الأصلية المعادية والبعد عن المستعمرات الإسبانية القريبة سبباً في تثبيط عزيمة المستوطنين عن الانتقال إلى المنطقة. كانت واحدة من أقل مقاطعات إسبانيا الجديدة سكاناً. [59] في عام 1749، أغضبت معاهدة السلام الإسبانية مع ليبان أباتشي العديد من القبائل، [60] بما في ذلك الكومانشي وتونكاوا وهاسيناي. [61] وقعت الكومانشي معاهدة مع إسبانيا في عام 1785 وساعدت لاحقًا في هزيمة قبائل ليبان أباتشي وكارانكاوا. [62] [63] مع إنشاء العديد من البعثات، قاد الكهنة عملية التحول السلمي لمعظم القبائل. بحلول نهاية القرن الثامن عشر، لم يكن هناك سوى عدد قليل من القبائل البدوية التي لم تتحول. [64]

كان ستيفن ف. أوستن أول رجل أعمال أمريكي يحصل على إذن لإدارة مستعمرة داخل ولاية تكساس المكسيكية .
المكسيك في عام 1824. ولاية كواهويلا وتيخاس هي الولاية الأكثر شمالاً شرقاً.

عندما اشترت الولايات المتحدة لويزيانا من فرنسا عام 1803، أصرت السلطات الأمريكية على أن الاتفاقية تشمل أيضًا تكساس. تم تحديد الحدود بين إسبانيا الجديدة والولايات المتحدة أخيرًا في عام 1819 عند نهر سابين ، وهو الحدود الحديثة بين تكساس ولويزيانا. [65] حرصًا على أرض جديدة، رفض العديد من المستوطنين الأمريكيين الاعتراف بالاتفاقية. قام العديد من المستوطنين بحشد الجيوش لغزو المنطقة الواقعة غرب نهر سابين. [66] تميزت حرب عام 1812 ، بالمهاجرة إلى تكساس (الفلبين الجديدة) والمرور بها أيضًا [67] ووصلوا إلى لويزيانا حيث ساعد المنفيون الفلبينيون الولايات المتحدة في الدفاع عن نيو أورليانز ضد الغزو البريطاني ، مع مساعدة الفلبينيين في مستوطنة سان مالو لجان لافيت في معركة نيو أورليانز . [68]

في عام 1821، شملت حرب الاستقلال المكسيكية إقليم تكساس، الذي أصبح جزءًا من المكسيك. [69] ونظرًا لانخفاض عدد سكانه، تم تخصيص الإقليم لولايات وأقاليم أخرى في المكسيك ؛ كانت المنطقة الأساسية جزءًا من ولاية كواهويلا وتيخاس ، ولكن أجزاء أخرى من تكساس اليوم كانت جزءًا من تاماوليباس أو تشيهواهوا أو إقليم سانتا في دي نويفو مكسيكو المكسيكي . [70]

على أمل أن يؤدي المزيد من المستوطنين إلى تقليل غارات الكومانشي شبه المستمرة، حررت تكساس المكسيكية سياسات الهجرة الخاصة بها للسماح بالمهاجرين من خارج المكسيك وإسبانيا. [71] تم تخصيص مساحات كبيرة من الأراضي لرجال الأعمال ، الذين جندوا المستوطنين من الولايات المتحدة وأوروبا والداخل المكسيكي، وخاصة الولايات المتحدة. أقام مستوطنو أوستن، أولد ثري هاندرد ، أماكن على طول نهر برازوس في عام 1822. [72] نما عدد سكان تكساس بسرعة. في عام 1825، كان عدد سكان تكساس حوالي 3500 شخص، معظمهم من أصل مكسيكي. [73] بحلول عام 1834، نما عدد السكان إلى حوالي 37800 شخص، مع 7800 فقط من أصل مكسيكي. [74]

انتهك العديد من المهاجرين القانون المكسيكي علنًا، وخاصة الحظر المفروض على العبودية . إلى جانب محاولات الولايات المتحدة لشراء تكساس، قررت السلطات المكسيكية في عام 1830 حظر استمرار الهجرة من الولايات المتحدة. [75] ومع ذلك، استمرت الهجرة غير الشرعية من الولايات المتحدة إلى المكسيك في زيادة عدد سكان تكساس. [76] دعت القوانين الجديدة أيضًا إلى فرض الرسوم الجمركية مما أثار غضب المواطنين المكسيكيين الأصليين ( تيجانوس ) والمهاجرين الجدد على حد سواء. [77] كانت اضطرابات أناواك في عام 1832 أول ثورة مفتوحة ضد الحكم المكسيكي، تزامنت مع ثورة في المكسيك ضد رئيس الأمة. [78] انحاز التكساسيون إلى الفيدراليين ضد الحكومة وطردوا جميع الجنود المكسيكيين من شرق تكساس. [79] استغلوا الافتقار إلى الرقابة للتحريض من أجل المزيد من الحرية السياسية. اجتمع التكساسيون في مؤتمر عام 1832 لمناقشة طلب الدولة المستقلة، من بين قضايا أخرى. [80] في العام التالي، كرر التكساسيون مطالبهم في مؤتمر عام 1833 . [81]

جمهورية

داخل المكسيك، استمرت التوترات بين الفيدراليين والمركزيين. في أوائل عام 1835، شكل التكساسيون الحذرون لجان المراسلة والسلامة. [82] اندلعت الاضطرابات في صراع مسلح في أواخر عام 1835 في معركة جونزاليس . [83] أطلق هذا ثورة تكساس . انتخب التكساسيون مندوبين للاستشارة ، والتي أنشأت حكومة مؤقتة. [84] انهارت الحكومة المؤقتة قريبًا بسبب الاقتتال الداخلي، وكانت تكساس بدون حكم واضح خلال الشهرين الأولين من عام 1836. [85]

استسلام سانتا آنا . لوحة بريشة ويليام هنري هادل، 1886.

قاد الرئيس المكسيكي أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا جيشًا شخصيًا لإنهاء الثورة. [86] هزم الجنرال خوسيه دي أوريا كل المقاومة التكساسية على طول الساحل مما أدى إلى مذبحة جولياد . [87] تغلبت قوات لوبيز دي سانتا آنا، بعد حصار دام ثلاثة عشر يومًا ، على المدافعين التكساسيين في معركة ألامو . أثارت أنباء الهزائم الذعر بين المستوطنين في تكساس. [88]

جمهورية تكساس مع الحدود الحالية المتراكبة

وقَّع المندوبون التكساسيون المنتخبون حديثًا في مؤتمر عام 1836 بسرعة على إعلان الاستقلال في الثاني من مارس، مشكلين بذلك جمهورية تكساس . وبعد انتخاب مسؤولين مؤقتين، انحل المؤتمر. [89] وانضمت الحكومة الجديدة إلى المستوطنين الآخرين في تكساس في منطقة رانواي سكريب ، هربًا من الجيش المكسيكي الذي يقترب. [88]

بعد عدة أسابيع من التراجع، هاجم جيش تكساس بقيادة سام هيوستن وهزم قوات لوبيز دي سانتا آنا في معركة سان جاسينتو . [90] تم القبض على لوبيز دي سانتا آنا وأجبر على التوقيع على معاهدات فيلاسكو ، مما أنهى الحرب. [91] حظر دستور جمهورية تكساس على الحكومة تقييد العبودية أو تحرير العبيد، وطالب الأحرار من أصل أفريقي بمغادرة البلاد. [92]

اندلعت معارك سياسية بين فصيلين من الجمهورية الجديدة. دعا الفصيل القومي، بقيادة ميرابو ب. لامار ، إلى استمرار استقلال تكساس، وطرد الأمريكيين الأصليين ، وتوسيع الجمهورية إلى المحيط الهادئ . دعا خصومهم، بقيادة سام هيوستن، إلى ضم تكساس إلى الولايات المتحدة والتعايش السلمي مع الأمريكيين الأصليين. تجسد الصراع بين الفصيلين في حادثة تُعرف باسم حرب أرشيف تكساس . [93] بدعم شعبي واسع النطاق، تقدمت تكساس لأول مرة بطلب الضم إلى الولايات المتحدة في عام 1836، لكن وضعها كدولة مالكة للعبيد تسبب في إثارة الجدل حول قبولها وتم رفضه في البداية. كما أدى هذا الوضع، والدبلوماسية المكسيكية لدعم مطالباتها بالمنطقة، إلى تعقيد قدرة تكساس على تكوين تحالفات أجنبية وعلاقات تجارية. [94]

كان الهنود الكومانشي هم المعارضون الرئيسيون للهنود الأمريكيين ضد جمهورية تكساس، وقد تجلى ذلك في غارات متعددة على المستوطنات . [95] أطلقت المكسيك بعثتين صغيرتين إلى تكساس في عام 1842. وتم الاستيلاء على مدينة سان أنطونيو مرتين وهُزم التكساسيون في معركة في مذبحة داوسون . وعلى الرغم من هذه النجاحات، لم تحتفظ المكسيك بقوة احتلال في تكساس، ونجت الجمهورية. [96] أدى انهيار أسعار القطن في أربعينيات القرن التاسع عشر إلى تدهور اقتصاد البلاد. [94]

الدولة

في الثاني من مارس عام 1936، أصدر مكتب البريد الأمريكي طابعًا تذكاريًا بمناسبة الذكرى المئوية لإعلان استقلال تكساس، ويظهر فيه سام هيوستن (يسار) وستيفن أوستن وآلامو.

تم ضم تكساس أخيرًا عندما فاز التوسعي جيمس ك. بولك بانتخابات عام 1844. [ 97] في 29 ديسمبر 1845، قبل الكونجرس الأمريكي تكساس في الولايات المتحدة [98] بعد ضم تكساس، قطعت المكسيك العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة. بينما ادعت الولايات المتحدة أن حدود تكساس تمتد إلى ريو غراندي، ادعت المكسيك أنه نهر نيوسيس الذي يترك وادي ريو غراندي تحت السيادة التكساسية المتنازع عليها. [98] بينما لم تتمكن جمهورية تكساس السابقة من فرض مطالباتها الحدودية، كانت لدى الولايات المتحدة القوة العسكرية والإرادة السياسية للقيام بذلك. أمر الرئيس بولك الجنرال زاكاري تايلور بالتوجه جنوبًا إلى ريو غراندي في 13 يناير 1846. بعد بضعة أشهر، هزمت القوات المكسيكية دورية سلاح الفرسان الأمريكية في المنطقة المتنازع عليها في قضية ثورنتون لتبدأ الحرب المكسيكية الأمريكية . خاضت المعارك الأولى للحرب في تكساس: حصار فورت تكساس ومعركة بالو ألتو ومعركة ريساكا دي لا بالما . بعد هذه الانتصارات الحاسمة، غزت الولايات المتحدة الأراضي المكسيكية، مما أنهى القتال في تكساس. [99]

سرب الكابتن تشارلز أ. ماي من فوج الفرسان الثاني يخترق خطوط الجيش المكسيكي. ريساكا دي لا بالما ، تكساس، مايو 1846.

أنهت معاهدة غوادالوبي هيدالغو الحرب التي دامت عامين. وفي مقابل 18.250.000 دولار أمريكي، منحت المكسيك الولايات المتحدة السيطرة غير المتنازع عليها على تكساس، وتنازلت عن التنازل المكسيكي في عام 1848، والذي يُطلق على معظمه اليوم اسم جنوب غرب أمريكا، وتم تحديد حدود تكساس عند ريو غراندي. [99]

حددت تسوية عام 1850 حدود تكساس عند وضعها الحالي: تنازلت تكساس عن مطالباتها بالأرض التي أصبحت فيما بعد نصف نيو مكسيكو الحالية ، [100] وثلث كولورادو ، وأجزاء صغيرة من كانساس وأوكلاهوما ووايومنغ للحكومة الفيدرالية، في مقابل تحمل 10 ملايين دولار من ديون الجمهورية القديمة. [100] نمت تكساس بعد الحرب بسرعة مع تدفق المهاجرين إلى أراضي القطن في الولاية. [ 101] كما جلبوا أو اشتروا الأمريكيين الأفارقة المستعبدين، الذين تضاعفت أعدادهم ثلاث مرات في الولاية من عام 1850 إلى عام 1860، من 58000 إلى 182566. [102]

الحرب الأهلية حتى أواخر القرن التاسع عشر

عادت تكساس إلى الحرب بعد انتخاب عام 1860. وخلال هذا الوقت، شكل السود 30 في المائة من سكان الولاية، وكانوا مستعبدين بشكل ساحق. [103] عندما انتُخب أبراهام لنكولن ، انفصلت كارولينا الجنوبية عن الاتحاد؛ وتبعتها بسرعة خمس ولايات أخرى في الجنوب العميق . افتتح مؤتمر الولاية للنظر في الانفصال في أوستن في 28 يناير 1861. في الأول من فبراير، وبأغلبية 166 صوتًا مقابل 8، تبنى المؤتمر مرسوم الانفصال . وافق الناخبون في تكساس على هذا المرسوم في 23 فبراير 1861. انضمت تكساس إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية التي تم إنشاؤها حديثًا في 4 مارس 1861، وصدقت على دستور الكونفدرالية الدائم في 23 مارس. [1] [104]

لم يكن جميع سكان تكساس مؤيدين للانفصال في البداية، على الرغم من أن العديد منهم دعموا لاحقًا القضية الجنوبية. كان أبرز مؤيدي الاتحاد في تكساس هو حاكم الولاية سام هيوستن . ولأنه لا يريد تفاقم الموقف، رفض هيوستن عرضين من الرئيس لينكولن لقوات الاتحاد لإبقائه في منصبه. وبعد رفضه أداء قسم الولاء للاتحاد الكونفدرالي، تم عزل هيوستن. [105]

على الرغم من أنها كانت بعيدة عن ساحات المعارك الرئيسية في الحرب الأهلية الأمريكية ، إلا أن تكساس ساهمت بأعداد كبيرة من الجنود والمعدات. [106] احتلت قوات الاتحاد لفترة وجيزة الميناء الرئيسي للولاية، جالفستون. كانت حدود تكساس مع المكسيك تُعرف باسم "الباب الخلفي للكونفدرالية" لأن التجارة كانت تتم على الحدود، متجاوزة حصار الاتحاد. [107] صدت الكونفدرالية جميع محاولات الاتحاد لإغلاق هذا الطريق، [106] لكن دور تكساس كولاية إمداد تم تهميشه في منتصف عام 1863 بعد استيلاء الاتحاد على نهر المسيسيبي . دارت المعركة الأخيرة للحرب الأهلية في مزرعة بالميتو ، بالقرب من براونزفيل، تكساس، وشهدت انتصار الكونفدرالية. [108] [109]

انحدرت تكساس إلى حالة من الفوضى لمدة شهرين بين استسلام جيش شمال فرجينيا وتولي الجنرال جوردون جرينجر السلطة من الاتحاد . تميزت الأشهر الأولى من إعادة الإعمار بالعنف . [106] يحتفل التاسع عشر من يونيو بإعلان الجنرال جوردون جرينجر عن تحرير العبيد في جالفستون، بعد عامين ونصف تقريبًا من الإعلان الأصلي. [110] [111] أعلن الرئيس جونسون في عام 1866 استعادة الحكومة المدنية في تكساس. [112] على الرغم من عدم تلبية متطلبات إعادة الإعمار، استأنف الكونجرس السماح لممثلي تكساس المنتخبين بالانضمام إلى الحكومة الفيدرالية في عام 1870. استمر التقلب الاجتماعي حيث عانت الولاية من الكساد الزراعي وقضايا العمالة. [113]

مثل معظم الجنوب، دمر اقتصاد تكساس بسبب الحرب. ومع ذلك، نظرًا لأن الولاية لم تكن تعتمد على العبيد مثل أجزاء أخرى من الجنوب، فقد تمكنت من التعافي بسرعة أكبر. أظهرت الثقافة في تكساس خلال أواخر القرن التاسع عشر العديد من جوانب إقليم الحدود. أصبحت الولاية سيئة السمعة كملاذ للأشخاص من أجزاء أخرى من البلاد الذين أرادوا الهروب من الديون أو توترات الحرب أو غيرها من المشاكل. كان "ذهب إلى تكساس" تعبيرًا شائعًا لأولئك الذين فروا من القانون في ولايات أخرى. ومع ذلك، اجتذبت الولاية أيضًا العديد من رجال الأعمال والمستوطنين الآخرين ذوي المصالح الأكثر شرعية. [114]

استمرت صناعة الماشية في الازدهار، على الرغم من أنها أصبحت أقل ربحية تدريجيًا. أصبحت القطن والأخشاب صناعات رئيسية مما أدى إلى طفرة اقتصادية جديدة في مناطق مختلفة. نمت شبكات السكك الحديدية بسرعة كما حدث مع ميناء جالفستون مع توسع التجارة. توسعت صناعة الأخشاب بسرعة وكانت أكبر صناعة في تكساس قبل القرن العشرين. [115]

من أوائل إلى منتصف القرن العشرين

سبيندلتوب، أول بئر نفطي كبير

في عام 1900، عانت تكساس من أخطر كارثة طبيعية في تاريخ الولايات المتحدة أثناء إعصار جالفستون . [116] في 10 يناير 1901، تم العثور على أول بئر نفطي رئيسي في تكساس، سبيندلتوب ، جنوب بومونت . تم اكتشاف حقول أخرى لاحقًا في مكان قريب في شرق تكساس وغرب تكساس وتحت خليج المكسيك . أدى " طفرة النفط " الناتجة إلى تحويل تكساس. [117] بلغ متوسط ​​إنتاج النفط ثلاثة ملايين برميل يوميًا في ذروته في عام 1972. [118]

في عام 1901، أقر المجلس التشريعي للولاية الذي يهيمن عليه الديمقراطيون مشروع قانون يتطلب دفع ضريبة الاقتراع للتصويت، مما أدى فعليًا إلى حرمان معظم السود والعديد من الفقراء من البيض واللاتينيين من حق التصويت . بالإضافة إلى ذلك، أنشأ المجلس التشريعي الانتخابات التمهيدية للبيض ، مما يضمن استبعاد الأقليات من العملية السياسية الرسمية. انخفض عدد الناخبين بشكل كبير، وسحق الديمقراطيون المنافسة من الحزبين الجمهوري والشعبوي. [119] [120] أصبح الحزب الاشتراكي ثاني أكبر حزب في تكساس بعد عام 1912، [121] تزامنًا مع انتفاضة اشتراكية كبيرة في الولايات المتحدة خلال المعارك الشرسة في حركة العمال وشعبية الأبطال الوطنيين مثل يوجين في ديبس . سرعان ما تضاءلت شعبية الاشتراكيين بعد تشويه سمعتهم من قبل الحكومة الفيدرالية لمعارضتهم لتورط الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى . [122] [123]

وجه الكساد الأعظم وعاصفة الغبار ضربة مزدوجة لاقتصاد الولاية، الذي تحسن بشكل كبير منذ الحرب الأهلية. هجر المهاجرون المناطق الأكثر تضررًا في تكساس خلال سنوات عاصفة الغبار. ومنذ هذه الفترة على وجه الخصوص، غادر السود تكساس في الهجرة الكبرى للحصول على عمل في شمال الولايات المتحدة أو كاليفورنيا والهروب من الفصل العنصري. [103] في عام 1940، كان 74٪ من سكان تكساس من البيض و14.4٪ من السود و11.5٪ من ذوي الأصول الأسبانية. [124]

كان للحرب العالمية الثانية تأثير كبير على تكساس، حيث تدفقت الأموال الفيدرالية لبناء القواعد العسكرية ومصانع الذخيرة ومعسكرات الاعتقال والمستشفيات العسكرية؛ غادر 750 ألف تكساسي للخدمة؛ وانفجرت المدن بالصناعة الجديدة؛ وترك مئات الآلاف من المزارعين الفقراء الحقول بحثًا عن وظائف حرب ذات أجور أفضل بكثير، ولم يعودوا أبدًا إلى الزراعة. [125] [126] صنعت تكساس 3.1 في المائة من إجمالي الأسلحة العسكرية للولايات المتحدة المنتجة خلال الحرب العالمية الثانية، لتحتل المرتبة الحادية عشرة بين الولايات الثماني والأربعين. [127]

قامت تكساس بتحديث وتوسيع نظام التعليم العالي الخاص بها خلال ستينيات القرن العشرين. أنشأت الولاية خطة شاملة للتعليم العالي، تم تمويلها إلى حد كبير من عائدات النفط، وجهازًا مركزيًا للدولة مصممًا لإدارة مؤسسات الدولة بكفاءة أكبر. ساعدت هذه التغييرات جامعات تكساس في تلقي أموال البحوث الفيدرالية. [128]

من منتصف القرن العشرين إلى أوائل القرن الحادي والعشرين

بدءًا من منتصف القرن العشرين تقريبًا، بدأت تكساس في التحول من ولاية ريفية وزراعية إلى ولاية حضرية وصناعية. [129] نما عدد سكان الولاية بسرعة خلال هذه الفترة، مع مستويات كبيرة من الهجرة من خارج الولاية. [129] كجزء من حزام الشمس ، شهدت تكساس نموًا اقتصاديًا قويًا، خاصة خلال السبعينيات وأوائل الثمانينيات. [129] تنوع اقتصاد تكساس، مما قلل من اعتماده على صناعة البترول . [129] بحلول عام 1990، تفوق الهسبانيون والأمريكيون اللاتينيون على السود ليصبحوا أكبر مجموعة أقلية. [129] تكساس لديها أكبر عدد من السكان السود بأكثر من 3.9 مليون. [130]

خلال أواخر القرن العشرين، حل الحزب الجمهوري محل الحزب الديمقراطي باعتباره الحزب المهيمن في الولاية. [129] بدءًا من أوائل القرن الحادي والعشرين، أصبحت المناطق الحضرية بما في ذلك دالاس-فورت وورث وأوستن الكبرى مراكز للحزب الديمقراطي في تكساس في الانتخابات على مستوى الولاية والوطنية حيث أصبحت السياسات الليبرالية أكثر قبولًا في المناطق الحضرية. [131] [132] [133] [134]

من منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين إلى عام 2019، اكتسبت تكساس تدفقًا من عمليات نقل الأعمال والمقار الإقليمية من الشركات في كاليفورنيا . [135] [136] [137] [138] أصبحت تكساس وجهة رئيسية للهجرة خلال أوائل القرن الحادي والعشرين وتم تسميتها الولاية الأكثر شعبية للانتقال لمدة ثلاث سنوات متتالية. [139] حددت دراسة أخرى في عام 2019 معدل نمو تكساس عند 1000 شخص يوميًا. [140]

خلال جائحة كوفيد-19 في تكساس ، تم الإعلان عن أول حالة مؤكدة للفيروس في تكساس في 4 مارس 2020. [141] في 27 أبريل 2020، أعلن الحاكم جريج أبوت عن المرحلة الأولى من إعادة فتح الاقتصاد. [142] وسط ارتفاع حالات كوفيد-19 في خريف عام 2020، رفض أبوت فرض المزيد من عمليات الإغلاق. [143] [144] في نوفمبر 2020، تم اختيار تكساس كواحدة من أربع ولايات لاختبار توزيع لقاح فايزر ضد كوفيد-19. [145] اعتبارًا من 2 فبراير 2021، كان هناك أكثر من 2.4 مليون حالة مؤكدة في تكساس، مع ما لا يقل عن 37417 حالة وفاة. [146]

خلال الفترة من 13 إلى 17 فبراير 2021، واجهت الولاية حالة طوارئ جوية كبرى حيث ضربت العاصفة الشتوية أوري الولاية، وكذلك معظم جنوب شرق ووسط غرب الولايات المتحدة. [147] [148] تسبب ارتفاع استخدام الطاقة تاريخيًا في جميع أنحاء الولاية في إرهاق شبكة الكهرباء في الولاية وأعلنت شركة ERCOT (المشغل الرئيسي لشبكة تكساس للربط ) حالة الطوارئ وبدأت في تنفيذ عمليات انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء تكساس، مما تسبب في أزمة طاقة . [149] [150] [151] كان أكثر من 3 ملايين تكساسي بدون كهرباء وكان أكثر من 4 ملايين تحت إشعارات غليان الماء. [152]

الجغرافيا

خزان سام رايبورن
تكساس هيل كانتري

تكساس هي ثاني أكبر ولاية أمريكية من حيث المساحة، بعد ألاسكا ، وأكبر ولاية داخل الولايات المتحدة المتجاورة ، بمساحة 268.820 ميل مربع (696.200 كيلومتر مربع ). لو كانت دولة مستقلة، لكانت تكساس في المرتبة 39 من حيث المساحة . [153] وهي تحتل المرتبة 26 على مستوى العالم بين أقسام الدولة من حيث الحجم .

تقع ولاية تكساس في الجزء الجنوبي الأوسط من الولايات المتحدة. يشكل نهر ريو غراندي حدودًا طبيعية مع الولايات المكسيكية شيواوا وكواهويلا ونويفو ليون وتاماوليباس إلى الجنوب. يشكل النهر الأحمر حدودًا طبيعية مع أوكلاهوما وأركنساس إلى الشمال. يشكل نهر سابين حدودًا طبيعية مع لويزيانا إلى الشرق. تتمتع منطقة بانهاندل تكساس بحدود شرقية مع أوكلاهوما عند 100 درجة غربًا وحدود شمالية مع أوكلاهوما عند 36 درجة و30 دقيقة شمالاً وحدود غربية مع نيو مكسيكو عند 103 درجة غربًا . تقع إل باسو على الطرف الغربي للولاية عند 32 درجة شمالاً وريو غراندي. [100]

مع وجود 10 مناطق مناخية و14 منطقة تربة و11 منطقة بيئية مميزة ، يصبح التصنيف الإقليمي معقدًا مع الاختلافات في التربة والتضاريس والجيولوجيا وهطول الأمطار والمجتمعات النباتية والحيوانية. [154] يقسم نظام تصنيف واحد تكساس، بالترتيب من الجنوب الشرقي إلى الغرب، إلى ما يلي: سهول الخليج الساحلية ، والأراضي المنخفضة الداخلية، والسهول الكبرى ، وإقليم الحوض والمدى. [155]

تلتف منطقة السهول الساحلية الخليجية حول خليج المكسيك في الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية. تتكون النباتات في هذه المنطقة من غابات الصنوبر الكثيفة. تتكون منطقة الأراضي المنخفضة الداخلية من أراضٍ غابات متدحرجة بلطف إلى تلال وهي جزء من غابة أكبر من أشجار الصنوبر الصلبة. تعد منطقة كروس تيمبرز وكابروك إسكاربمنت جزءًا من الأراضي المنخفضة الداخلية. [155]

خزان شتاينهاجن

تمتد منطقة السهول الكبرى في وسط تكساس عبر منطقة بانهاندل الولاية ويانو استاكادو إلى منطقة التلال القريبة من لاغو فيستا وأوستن . تهيمن على هذه المنطقة البراري والسهوب . منطقة "غرب تكساس الأقصى" أو منطقة " ترانس بيكوس " هي مقاطعة الحوض والسلسلة الجبلية في الولاية. تعد هذه المنطقة الأكثر تنوعًا من بين المناطق، حيث تشمل التلال الرملية وهضبة ستوكتون والوديان الصحراوية ومنحدرات الجبال المشجرة والمراعي الصحراوية. [156]

يوجد في تكساس 3700 مجرى مائي مسمى و15 نهرًا رئيسيًا، [157] [158] ويعد نهر ريو غراندي أكبر هذه الأنهار. وتشمل الأنهار الرئيسية الأخرى نهر بيكوس ونهر برازوس ونهر كولورادو ونهر ريد . وفي حين أن تكساس بها عدد قليل من البحيرات الطبيعية، فقد بنى سكان تكساس أكثر من مائة خزان اصطناعي . [159]

إن حجم ولاية تكساس وتاريخها الفريد يجعل انتمائها الإقليمي محل جدال؛ فيمكن اعتبارها ولاية جنوبية أو جنوبية غربية، أو كليهما. إن التنوع الجغرافي والاقتصادي والثقافي الهائل داخل الولاية نفسها يمنع التصنيف السهل للولاية بأكملها في منطقة معترف بها من الولايات المتحدة . تتراوح التطرفات البارزة من شرق تكساس الذي يُعتبر غالبًا امتدادًا للجنوب العميق ، إلى أقصى غرب تكساس الذي يُعترف به عمومًا بأنه جزء من الجنوب الغربي الداخلي . [160]

الجيولوجيا

وادي بالو دورو
منتزه ولاية جبال فرانكلين
حديقة بيج بيند الوطنية

تكساس هي الجزء الجنوبي من السهول الكبرى، والتي تنتهي في الجنوب مقابل سييرا مادري أوكسيدنتال المطوية في المكسيك. تشكل القشرة القارية منطقة قارية مستقرة تعود إلى حقبة ما قبل التاريخ والتي تتغير عبر هامش قاري عريض وقشرة انتقالية إلى قشرة محيطية حقيقية لخليج المكسيك. يرجع تاريخ أقدم الصخور في تكساس إلى حقبة ما قبل التاريخ ويبلغ عمرها حوالي 1600 مليون سنة. [161]

كان هذا الهامش موجودًا حتى اصطدمت لوراسيا وجوندوانا في الفترة الفرعية البنسلفانية لتكوين بانجيا . [162] بدأت بانجيا في التفكك في العصر الثلاثي ، لكن انتشار قاع البحر لتشكيل خليج المكسيك حدث فقط في منتصف وأواخر العصر الجوراسي . تحول خط الشاطئ مرة أخرى إلى الهامش الشرقي للولاية وبدأ الهامش السلبي لخليج المكسيك في التكون. اليوم، دُفن ما بين 9 إلى 12 ميلاً (14 إلى 19 كم) من الرواسب تحت الجرف القاري في تكساس، وتوجد هنا نسبة كبيرة من احتياطيات النفط الأمريكية المتبقية . كان حوض خليج المكسيك الناشئ مقيدًا وغالبًا ما تبخرت مياه البحر تمامًا لتكوين رواسب تبخرية سميكة من العصر الجوراسي. شكلت رواسب الملح هذه أغطية قبة ملحية ، وتوجد في شرق تكساس على طول ساحل الخليج. [163]

تتكون نتوءات شرق تكساس من رواسب العصر الطباشيري والباليوجيني التي تحتوي على رواسب مهمة من الليجنيت الإيوسيني . تحتوي رواسب المسيسيبي وبنسلفانيا في الشمال؛ ورواسب العصر البرمي في الغرب؛ ورواسب العصر الطباشيري في الشرق، على طول ساحل الخليج وخارج الجرف القاري في تكساس على النفط. توجد صخور بركانية من العصر الأوليجوسيني في أقصى غرب تكساس في منطقة بيج بيند . تعد طبقة من رواسب الميوسين المعروفة باسم تكوين أوغالالا في منطقة السهول المرتفعة الغربية طبقة مياه جوفية مهمة . [164] تقع تكساس بعيدًا عن حدود الصفائح التكتونية النشطة ، ولا يوجد بها براكين وقليل من الزلازل. [165]

الحياة البرية

تعد تكساس موطنًا لـ 65 نوعًا من الثدييات، و213 نوعًا من الزواحف والبرمائيات، بما في ذلك ضفدع الشجر الأخضر الأمريكي ، وأكبر تنوع في حياة الطيور في الولايات المتحدة - 590 نوعًا أصليًا في المجموع. [166] تم إدخال ما لا يقل عن 12 نوعًا وهي تتكاثر الآن بحرية في تكساس. [167]

تستضيف ولاية تكساس العديد من أنواع الدبابير ، بما في ذلك وفرة من Polistes exclamans ، [168] وهي أرض مهمة لدراسة Polistes annularis . [169]

خلال فصل الربيع، تصطف الزهور البرية في تكساس ، مثل زهرة الولاية، زهرة البونيت الزرقاء ، على طول الطرق السريعة في جميع أنحاء تكساس. خلال إدارة جونسون، عملت السيدة الأولى، ليدي بيرد جونسون ، على لفت الانتباه إلى الزهور البرية في تكساس. [170]

مناخ

أنواع مناخ كوبن في تكساس

الحجم الكبير لولاية تكساس وموقعها عند تقاطع مناطق مناخية متعددة يمنح الولاية طقسًا شديد التقلب. تتمتع منطقة بانهاندل في الولاية بشتاء أكثر برودة من شمال تكساس، بينما يتمتع ساحل الخليج بشتاء معتدل. تتمتع تكساس باختلافات واسعة في أنماط هطول الأمطار. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في إل باسو، في الطرف الغربي من الولاية، 8.7 بوصة (220 ملم)، [171] بينما يبلغ متوسط ​​أجزاء من جنوب شرق تكساس 64 بوصة (1600 ملم) سنويًا. [172] يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في دالاس في منطقة شمال الوسط 37 بوصة (940 ملم) أكثر اعتدالًا سنويًا. [173]

تتساقط الثلوج عدة مرات كل شتاء في منطقة بانهاندل والمناطق الجبلية في غرب تكساس، ومرة ​​أو مرتين في السنة في شمال تكساس، ومرة ​​كل بضع سنوات في وسط وشرق تكساس. تتساقط الثلوج جنوب سان أنطونيو أو على الساحل فقط في ظروف نادرة. ومن الجدير بالذكر عاصفة الثلوج التي حدثت في عشية عيد الميلاد عام 2004 ، عندما تساقطت 6 بوصات (150 ملم) من الثلوج حتى جنوب كينجزفيل ، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة المرتفعة في ديسمبر 65 درجة فهرنهايت. [174]

تتراوح درجات الحرارة الليلية في الصيف من أعلى 50 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) في جبال غرب تكساس إلى 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) في جالفستون. [175] [176]

يتكون الجدول أدناه من متوسطات شهر أغسطس (الشهر الأكثر دفئًا بشكل عام) وشهر يناير (الأكثر برودة بشكل عام) في مدن مختارة في مناطق مختلفة من الولاية.

متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية لمدن مختارة في تكساس [177]
موقع أغسطس (°ف) أغسطس (درجة مئوية) يناير (°ف) يناير (درجة مئوية)
هيوستن 94/75 34/24 63/54 17/12
سان انطونيو 96/74 35/23 63/40 17/5
دالاس 96/77 36/25 57/37 16/3
أوستن 97/74 36/23 61/45 16/5
إل باسو 92/67 33/21 57/32 14/0
لاريدو 100/77 37/25 67/46 19/7
أماريلو 89/64 32/18 50/23 10/−4
براونزفيل 94/76 34/24 70/51 21/11

العواصف

تضرب العواصف الرعدية تكساس كثيرًا، وخاصة الأجزاء الشرقية والشمالية من الولاية. يغطي ممر الأعاصير القسم الشمالي من تكساس. تشهد الولاية أكبر عدد من الأعاصير في الولايات المتحدة، بمعدل 139 أعاصير سنويًا. تضرب هذه الأعاصير غالبًا في شمال تكساس ومنطقة بانهاندل. [178] تحدث الأعاصير في تكساس عمومًا في أبريل ومايو ويونيو. [179]

أثرت بعض الأعاصير الأكثر تدميراً في تاريخ الولايات المتحدة على تكساس. تسبب إعصار في عام 1875 في مقتل حوالي 400 شخص في إنديانولا ، تلاه إعصار آخر في عام 1886 دمر المدينة. سمحت هذه الأحداث لجالفستون بتولي منصب مدينة الميناء الرئيسية. دمر إعصار جالفستون عام 1900 تلك المدينة لاحقًا، مما أسفر عن مقتل حوالي 8000 شخص أو ربما ما يصل إلى 12000 شخص في أخطر كارثة طبيعية في تاريخ الولايات المتحدة. [116] في عام 2017، ضرب إعصار هارفي اليابسة في روك بورت كإعصار من الفئة الرابعة، مما تسبب في أضرار جسيمة هناك. أدت كميات الأمطار غير المسبوقة التي هطلت على منطقة هيوستن الكبرى إلى فيضانات واسعة النطاق وكارثية غمرت مئات الآلاف من المنازل. أصبح هارفي في النهاية الإعصار الأكثر تكلفة في جميع أنحاء العالم، حيث تسبب في أضرار تقدر بنحو 198.6 مليار دولار، متجاوزًا تكلفة إعصار كاترينا . [180]

تشمل الأعاصير المدمرة الأخرى في تكساس إعصار جالفستون عام 1915 ، وإعصار أودري عام 1957، وإعصار كارلا عام 1961، وإعصار بيولا عام 1967، وإعصار أليشيا عام 1983، وإعصار ريتا عام 2005، وإعصار إيك عام 2008. كما تسببت العواصف الاستوائية في نصيبها من الأضرار: أليسون عام 1989 ومرة ​​أخرى خلال عام 2001 ، وكلوديت عام 1979، والعاصفة الاستوائية إيميلدا عام 2019. [181] [182] [183]

لا يوجد حاجز مادي كبير بين تكساس والمنطقة القطبية . وعلى الرغم من أنه أمر غير معتاد، فمن الممكن أن تخترق كتل الهواء القطبية أو القطبية تكساس، [184] [185] كما حدث خلال العاصفة الشتوية في أمريكا الشمالية في الفترة من 13 إلى 17 فبراير 2021. [ 186] [187] عادةً، تدفع الرياح السائدة في أمريكا الشمالية كتل الهواء القطبية إلى الجنوب الشرقي قبل أن تصل إلى تكساس. ولأن مثل هذه الاختراقات نادرة، وربما غير متوقعة، فقد تؤدي إلى أزمات مثل أزمة الطاقة في تكساس عام 2021 .

الغازات المسببة للاحتباس الحراري

اعتبارًا من عام 2017 ، أصدرت تكساس أكبر كمية من الغازات المسببة للانحباس الحراري في الولايات المتحدة [188] اعتبارًا من عام 2017، أصدرت الولاية حوالي 1600 مليار رطل (707 مليون طن متري) من ثاني أكسيد الكربون سنويًا. [188] كولاية مستقلة، ستحتل تكساس المرتبة السابعة بين أكبر منتجي الغازات المسببة للانحباس الحراري في العالم. [189] تشمل أسباب انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري الهائلة في الولاية العدد الكبير من محطات الطاقة التي تعمل بالفحم وصناعات التكرير والتصنيع في الولاية. [189] في عام 2010، كان هناك 2553 "حدث انبعاث" أدى إلى سكب 44.6 مليون رطل (20200 طن متري) من الملوثات في سماء تكساس. [190]

التقسيمات الإدارية

أكبر مدينة في تكساس حسب السنة [191]
سنين) مدينة
1850–1870 سان أنطونيو [192]
1870–1890 جالفستون [193]
1890–1900 دالاس [191]
1900–1930 سان أنطونيو [192]
1930-حتى الآن هيوستن [194]
مستعمرة في وادي ريو غراندي بالقرب من الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة

تضم الولاية ثلاث مدن يتجاوز عدد سكانها المليون نسمة: هيوستن وسان أنطونيو ودالاس. [195] وتحتل هذه المدن الثلاث مرتبة بين أكثر 10 مدن اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة. اعتبارًا من عام 2020، تجاوز عدد سكان ست مدن في تكساس 600000 نسمة. تعد أوستن وفورت وورث وإل باسو من بين أكبر 20 مدينة في الولايات المتحدة . تضم تكساس أربع مناطق حضرية يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة: دالاس - فورت وورث - أرلينجتون ، وهيوستن - شوجر لاند - وودلاندز ، وسان أنطونيو - نيو براونفيلز ، وأوستن - راوند روك - سان ماركوس . يبلغ عدد سكان منطقتي دالاس - فورت وورث وهيوستن الحضريتين حوالي 7.5 مليون و7 ملايين نسمة اعتبارًا من عام 2019، على التوالي. [196]

تُعرف منطقة المثلث الحضري في تكساس بثلاثة طرق سريعة بين الولايات - I-35 إلى الغرب (من دالاس إلى فورت وورث إلى سان أنطونيو، مع أوستن بينهما)، و I -45 إلى الشرق (من دالاس إلى هيوستن)، و I-10 إلى الجنوب (من سان أنطونيو إلى هيوستن) . تحتوي المنطقة التي تبلغ مساحتها 60.000 ميل مربع (160.000 كيلومتر مربع ) على معظم أكبر مدن الولاية والمناطق الحضرية بالإضافة إلى 17 مليون شخص، أي ما يقرب من 75 في المائة من إجمالي سكان تكساس. [197] تم الاعتراف بهيوستن ودالاس كمدينتين عالميتين . [198] تنتشر هذه المدن في جميع أنحاء الولاية. [199]

على النقيض من المدن، غالبًا ما تفتقر المستوطنات الريفية غير المدمجة المعروفة باسم المستعمرات إلى البنية الأساسية الأساسية وتتميز بالفقر. [200] صرح مكتب المدعي العام في تكساس، في عام 2011، أن تكساس لديها حوالي 2294 مستعمرة، ويقدر أن حوالي 500000 يعيشون في المستعمرات. مقاطعة هيدالغو ، اعتبارًا من عام 2011، لديها أكبر عدد من المستعمرات. [201] تكساس لديها أكبر عدد من الأشخاص الذين يعيشون في المستعمرات من بين جميع الولايات. [200]

تتكون ولاية تكساس من 254 مقاطعة ، وهو عدد أكبر من أي ولاية أخرى. [202] تعمل كل مقاطعة بنظام محكمة المفوضين الذي يتألف من أربعة مفوضين منتخبين (واحد من كل من الدوائر الانتخابية الأربع في المقاطعة، مقسمين تقريبًا وفقًا لعدد السكان) وقاضي مقاطعة يتم انتخابه على نطاق واسع من المقاطعة بأكملها. تعمل حكومة المقاطعة على نحو مماثل لنظام "ضعيف" لرئيس البلدية والمجلس ؛ لا يتمتع قاضي المقاطعة بسلطة النقض، ولكنه يصوت مع المفوضين الآخرين. [203] [204]

على الرغم من أن ولاية تكساس تسمح للمدن والمقاطعات بالدخول في "اتفاقيات محلية" لتقاسم الخدمات، إلا أن الولاية لا تسمح بحكومات المدن والمقاطعات الموحدة ، ولا يوجد بها حكومات حضرية . لا يتم منح المقاطعات وضع الحكم الذاتي ؛ حيث يتم تحديد صلاحياتها بدقة بموجب قانون الولاية. لا توجد في الولاية بلدات - فالمناطق داخل المقاطعة إما مدمجة أو غير مدمجة. المناطق المدمجة هي جزء من البلدية. تقدم المقاطعة خدمات محدودة للمناطق غير المدمجة وبعض المناطق المدمجة الأصغر. يتم تصنيف البلديات إما كمدن "قانون عام" أو "حكم ذاتي". [205] يجوز للبلدية اختيار وضع الحكم الذاتي بمجرد تجاوز عدد سكانها 5000 نسمة بموافقة الناخبين. [206]

تسمح تكساس أيضًا بإنشاء "مناطق خاصة"، والتي تقدم خدمات محدودة. والأكثر شيوعًا هو المنطقة المدرسية ، ولكن يمكن أن تشمل أيضًا مناطق المستشفيات، ومناطق الكليات المجتمعية، ومناطق المرافق. الانتخابات البلدية، وانتخابات المنطقة المدرسية، والمقاطعات الخاصة غير حزبية ، [207] على الرغم من أن الانتماء الحزبي للمرشح قد يكون معروفًا جيدًا. انتخابات المقاطعات والولايات حزبية. [208]

 
 
أكبر المدن أو البلدات في ولاية تكساس
تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2022 [209]
رتبة اسم مقاطعة بوب. رتبة اسم مقاطعة بوب.
هيوستن
هيوستن
سان انطونيو
سان انطونيو
1 هيوستن هاريس 2,302,878 11 لاريدو ويب 256,187 دالاس
دالاس
أوستن
أوستن
2 سان انطونيو بيكسار 1,472,909 12 ايرفينج دالاس 254,715
3 دالاس دالاس 1,299,544 13 إكليل الزهور دالاس 240,854
4 أوستن ترافيس 974,447 14 فريسكو كولين 219,587
5 فورت وورث تارانت 956,709 15 ماكينني كولين 207,507
6 إل باسو إل باسو 677,456 16 جراند بريري دالاس 201,843
7 أرلينغتون تارانت 394,602 17 أماريلو الخزاف 201,291
8 كوربوس كريستي نويسيس 316,239 18 براونزفيل كاميرون 189,382
9 بلانو كولين 289,547 19 كيلين جرس 159,172
10 لوبوك لوبوك 263,930 20 دنتون دنتون 150,353

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1850212,592
1860604,215184.2%
1870818,57935.5%
18801,591,74994.5%
18902,235,52740.4%
19003,048,71036.4%
19103,896,54227.8%
19204,663,22819.7%
19305,824,71524.9%
19406,414,82410.1%
19507,711,19420.2%
19609,579,67724.2%
197011,196,73016.9%
198014,229,19127.1%
199016,986,51019.4%
200020,851,82022.8%
201025,145,56120.6%
202029,145,50515.9%
2023 (تقديريًا)30,503,3014.7%
1910–2020 [5]
خريطة الكثافة السكانية في تكساس

بلغ عدد السكان المقيمين في تكساس 29,145,505 في تعداد عام 2020 ، بزيادة قدرها 15.9٪ منذ تعداد عام 2010. [210] [211] في تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان تكساس المقسم 29,183,290. [212] قدر برنامج تقدير عدد سكان تكساس لعام 2023 أن عدد السكان كان 30,503,301 في 1 يوليو 2023. [213] في عام 2010، بلغ عدد سكان تكساس 25,145,561. [214] تكساس هي ثاني أكثر الولايات اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة بعد كاليفورنيا والولاية الأمريكية الوحيدة الأخرى التي تجاوزت إجمالي عدد السكان المقدر بـ 30 مليون شخص اعتبارًا من 2 يوليو 2022. [215] [216]

في عام 2015، كان في تكساس 4.7 مليون مقيم من مواليد الخارج، أي حوالي 17% من السكان و21.6% من القوى العاملة في الولاية. [217] كانت الدول الرئيسية الأصلية للمهاجرين من تكساس هي المكسيك (55.1% من المهاجرين)، والهند (5%)، والسلفادور (4.3%)، وفيتنام (3.7%)، والصين (2.3%). [217] من المقيمين المهاجرين، كان 35.8% من المواطنين الأميركيين المجنسين . [217] اعتبارًا من عام 2018، زاد عدد السكان إلى 4.9 مليون مقيم من مواليد الخارج أو 17.2% من سكان الولاية، ارتفاعًا من 2,899,642 في عام 2000. [218]

في عام 2014، كان هناك ما يقدر بنحو 1.7 مليون مهاجر غير موثق في تكساس، وهو ما يشكل 35% من إجمالي عدد المهاجرين في تكساس و6.1% من إجمالي سكان الولاية. [217] بالإضافة إلى سكان الولاية المولودين في الخارج، وُلد 4.1 مليون تكساسي إضافي (15% من سكان الولاية) في الولايات المتحدة وكان لديهم والد مهاجر واحد على الأقل. [217]

وفقًا لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019، كان هناك 1,739,000 من السكان من المهاجرين غير المسجلين، وهو انخفاض قدره 103,000 منذ عام 2014 وزيادة قدرها 142,000 منذ عام 2016. ومن بين السكان المهاجرين غير المسجلين، أقام 951,000 في تكساس من أقل من 5 سنوات إلى 14 عامًا. ويقدر أن 788,000 شخص عاشوا في تكساس من 15 إلى 19 عامًا و20 عامًا أو أكثر. [219]

شهدت منطقة وادي ريو غراندي في تكساس هجرة كبيرة عبر الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك . وخلال أزمة عام 2014 ، وصل العديد من مواطني أمريكا الوسطى ، بما في ذلك القُصَّر غير المصحوبين الذين يسافرون بمفردهم من غواتيمالا وهندوراس والسلفادور ، إلى الولاية، مما أدى إلى إرهاق موارد حرس الحدود لبعض الوقت. وسعى العديد منهم إلى اللجوء في الولايات المتحدة. [220] [221 ]

الكثافة السكانية في تكساس اعتبارًا من عام 2010 هي 96.3 شخصًا لكل ميل مربع (37.2 شخصًا / كم 2 ) وهو أعلى قليلاً من متوسط ​​الكثافة السكانية للولايات المتحدة ككل، عند 87.4 شخصًا لكل ميل مربع (33.7 شخصًا / كم 2 ). في المقابل، في حين أن تكساس وفرنسا متماثلتان في الحجم الجغرافي، فإن الدولة الأوروبية لديها كثافة سكانية تبلغ 301.8 شخصًا لكل ميل مربع (116.5 شخصًا / كم 2 ). يعيش ثلثا سكان تكساس في مناطق حضرية كبرى مثل هيوستن.

وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 24432 شخصًا بلا مأوى في تكساس. [222] [223]

العرق والانتماء العرقي

خريطة مقاطعات تكساس حسب التعددية العرقية والإثنية، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020
التركيبة العرقية حسب تعداد 2020
العرق والانتماء العرقي [224] وحيد المجموع
إسباني أو لاتيني [e] 40.2% 40.2
 
أبيض غير إسباني 39.7% 39.7
 
39.8% 39.8
 
أمريكي من أصل أفريقي 11.8% 11.8
 
12.8% 12.8
 
آسيوي 5.4% 5.4
 
6.1% 6.1
 
أمريكي أصلي 0.3% 0.3
 
1.4% 1.4
 
مواطن من جزر المحيط الهادئ 0.1% 0.1
 
0.2% 0.2
 
آخر 0.4% 0.4
 
1.0% 1
 

في عام 2019، مثل البيض غير اللاتينيين 41.2% من سكان تكساس، مما يعكس تحولًا ديموغرافيًا وطنيًا. [225] [226] [227] شكل السود 12.9%، والهنود الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون 1.0%، والأمريكيون الآسيويون 5.2%، والهاواييون الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الآخرون 0.1%، وبعض الأعراق الأخرى 0.2%، وعرقان أو أكثر 1.8%. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 39.7% من السكان المقدرين. [228]

في تعداد عام 2020، كان التركيب العرقي والإثني للولاية 42.5% من البيض (39.8% من البيض غير اللاتينيين)، و11.8% من السود، و5.4% من الآسيويين، و0.3% من الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين، و0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الآخرين، و13.6% من عرق آخر، و17.6% من عرقين أو أكثر، و40.2% من الهسبانيين واللاتينيين من أي عرق. [229] [230]

في عام 2010، كان 49% من جميع المواليد من ذوي الأصول الأسبانية؛ و35% من البيض غير الأسبان؛ و11.5% من السود غير الأسبان، و4.3% من الآسيويين/سكان جزر المحيط الهادئ. [231] واستنادًا إلى بيانات مكتب الإحصاء الأمريكي الصادرة في فبراير 2011، لأول مرة في التاريخ الحديث، يقل عدد سكان تكساس البيض عن 50% (45%) وينمو عدد الأسبان إلى 38%. بين عامي 2000 و2010، نما إجمالي عدد السكان بنسبة 20.6%، لكن الأسبان والأمريكيين اللاتينيين نما بنسبة 65%، في حين نما البيض غير الأسبان بنسبة 4.2% فقط. [232] تمتلك تكساس خامس أعلى معدل للمواليد في سن المراهقة في البلاد، وأغلبهم من الأسبان أو اللاتينيين. [233] [234] اعتبارًا من عام 2022، حل الهسبانيون واللاتينيون من أي عرق محل السكان البيض غير الهسبانيين باعتبارهم أكبر حصة من سكان الولاية. [235]

تحتل ولاية تكساس المرتبة الثانية من حيث عدد الأمريكيين المكسيكيين في الولايات المتحدة، حيث تشكل 32.2% من إجمالي السكان و80% من سكان الولاية من أصل إسباني. [236] وبصرف النظر عن المكسيكيين، كانت أكبر الأصول المبلغ عنها ذاتيًا في الولاية اعتبارًا من عام 2022 هي الألمانية (8.1%)، والإنجليزية (7.9%)، والأيرلندية (5.8%)، وأولئك الذين يحددون هويتهم كأمريكيين (4.6%)، والإيطالية (1.9%)، والهندية (1.9%)، والسلفادورية (1.4% والاسكتلندية (1.3%)، والفيتنامية (1.1%)، والصينية (1%) ، والبورتوريكية (0.9%)، والبولندية (0.9%)، والهندوراس (0.8%)، والفلبينية (0.8%)، والأيرلندية الاسكتلندية (0.7%). [237] [238] [236]

اللغات

اللغات غير الإنجليزية الأكثر شيوعًا
لغة السكان
(اعتبارًا من عام 2010) [239]
الأسبانية 29.2%
الفيتنامية 0.8%
الصينية 0.6%
الألمانية 0.3%
التاغالوغية 0.3%
فرنسي 0.3%
الكورية والأردية (متعادلة ) 0.2%
الهندية 0.2%
عربي 0.2%
لغات النيجر والكونغو 0.2%

يُشار أحيانًا إلى اللهجة أو اللهجة الأكثر شيوعًا التي يتحدث بها السكان الأصليون في جميع أنحاء تكساس باسم الإنجليزية التكساسية ، وهي في حد ذاتها نوع فرعي من فئة أوسع من الإنجليزية الأمريكية المعروفة باسم الإنجليزية الأمريكية الجنوبية . [240] [241] يتم التحدث باللغة الكريولية في بعض أجزاء شرق تكساس. [242] في بعض مناطق الولاية - وخاصة في المدن الكبرى - الإنجليزية الأمريكية الغربية والإنجليزية الأمريكية العامة ، شائعة بشكل متزايد. الإنجليزية الشيكانو - بسبب تزايد عدد السكان من أصل إسباني - منتشرة على نطاق واسع في جنوب تكساس، بينما الإنجليزية الأمريكية الأفريقية ملحوظة بشكل خاص في المناطق التي تقطنها أقليات تاريخية في تكساس الحضرية.

وفقًا لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2020، تحدث 64.9% من السكان اللغة الإنجليزية فقط، بينما تحدث 35.1% لغة أخرى غير الإنجليزية. [243] وتحدث ما يقرب من 30% من إجمالي السكان اللغة الإسبانية. وبحلول عام 2021، تحدث ما يقرب من 50546 من سكان تكساس اللغة الفرنسية أو لغة الكريول الفرنسية . وتحدث 49565 من السكان اللغات الألمانية واللغات الجرمانية الغربية الأخرى؛ وتحدث 37444 من السكان الروسية والبولندية واللغات السلافية الأخرى؛ وتحدث 31673 من سكان تكساس اللغة الكورية؛ وتحدث 86370 من الصينيين؛ وتحدث 92410 من الفيتناميين؛ وتحدث 40124 من سكان تكساس اللغة التاغالوغية؛ وتحدث 47170 من سكان تكساس اللغة العربية. [244]

في تعداد عام 2010، كان 65.8% (14,740,304) من سكان تكساس الذين تبلغ أعمارهم  5 سنوات فأكثر يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، بينما كان 29.2% (6,543,702) يتحدثون الإسبانية ، و0.8% (168,886) يتحدثون الفيتنامية ، والصينية (التي تشمل الكانتونية والمندرينية ) يتحدث بها 0.6% (122,921) من السكان فوق سن الخامسة. [239] تشمل اللغات الأخرى المنطوقة الألمانية (بما في ذلك الألمانية التكساسية ) بنسبة 0.3% (73,137)، والتاغالوغية بنسبة 0.3% (64,272) متحدث، والفرنسية ( بما في ذلك الفرنسية الكاجونية ) يتحدث بها 0.3% (55,773) من سكان تكساس. [239] يُقال إن لغة شيروكي هي اللغة الأمريكية الأصلية الأكثر انتشارًا في تكساس. [245] في المجمل، 34.2% (7,660,406) من سكان تكساس الذين تتراوح أعمارهم بين خمس سنوات وأكبر يتحدثون لغة في المنزل غير الإنجليزية اعتبارًا من عام 2006. [239]

دِين

الانتماء الديني (2020) [246]
مسيحي
75.5%
كاثوليكي
28%
بروتستانتي
47%
مسيحيون آخرون
0.5%
غير منتمي
20%
يهودي
1%
مسلم
1%
بوذي
1%
الديانات الأخرى
5%

مع ظهور الجمعيات التبشيرية الكاثوليكية الإسبانية والبروتستانتية الأمريكية، [247] تضاءلت الديانات والتقاليد الروحية للهنود الأمريكيين الأصليين . ومنذ ذلك الحين، أصبحت تكساس الاستعمارية والحالية ولاية ذات أغلبية مسيحية، حيث يعتبر 75.5٪ من السكان مسيحيين وفقًا لمعهد أبحاث الدين العام في عام 2020. [248]

كاتدرائية القديسة مريم التابعة لأبرشية جالفستون-هيوستن

من بين أغلبية سكانها المسيحيين، كانت الكنيسة الكاثوليكية هي الطائفة المسيحية الأكبر اعتبارًا من عام 2014 ، وفقًا لمركز بيو للأبحاث بنسبة 23٪ من السكان، على الرغم من أن البروتستانت شكلوا مجتمعين 50٪ من السكان المسيحيين في عام 2014؛ [249] في دراسة أجراها معهد أبحاث الدين العام عام 2020، زادت عضوية الكنيسة الكاثوليكية لتشمل 28٪ من السكان الذين يحددون معتقدًا دينيًا أو روحيًا. [248] في دراسة جمعية أرشيف بيانات الدين لعام 2020 ، كان هناك 5،905،142 كاثوليكيًا في الولاية. [250] أكبر الولايات القضائية الكاثوليكية في تكساس هي أبرشية جالفستون - هيوستن - أول وأقدم أبرشية للكنيسة اللاتينية في تكساس [251] - أبرشيات دالاس وفورت وورث ، وأبرشية سان أنطونيو .

الكنيسة المعمدانية الأولى في دالاس

باعتبارها جزءًا من حزام الكتاب المقدس المحافظ اجتماعيًا بقوة ، [252] انخفض البروتستانت ككل إلى 47٪ من السكان في دراسة عام 2020 التي أجراها معهد أبحاث الدين العام. انخفضت البروتستانتية الإنجيلية ذات الأغلبية البيضاء إلى 14٪ من السكان المسيحيين البروتستانت. في المقابل، شكل البروتستانت الرئيسيون 15٪ من البروتستانت في تكساس. نمت الكنائس البروتستانتية التي يهيمن عليها الهسبانيون أو اللاتينيون والبروتستانتية السوداء أو الأمريكية الأفريقية تاريخيًا إلى 13٪ جماعية من السكان البروتستانت.

كان البروتستانت الإنجيليون يشكلون 31% من السكان في عام 2014، وكان المعمدانيون أكبر تقليد إنجيلي (14%)؛ [249] وفقًا لدراسة أجريت عام 2014، فقد شكلوا ثاني أكبر مجموعة بروتستانتية رئيسية خلف الميثوديين (4%). كان المسيحيون البروتستانت غير الطائفيين والمتعددي الطوائف ثاني أكبر مجموعة إنجيلية (7%) يليهم الخمسينيون (4%). كان أكبر المعمدانيين الإنجيليين في الولاية هم المؤتمر المعمداني الجنوبي (9%) والمعمدانيين المستقلين (3%). كانت جمعيات الله في الولايات المتحدة أكبر طائفة إنجيلية خمسينية في عام 2014. بين البروتستانت الرئيسيين ، كانت الكنيسة الميثودية المتحدة هي أكبر طائفة (4%) وكانت الكنائس المعمدانية الأمريكية في الولايات المتحدة ثاني أكبر مجموعة بروتستانتية رئيسية (2%).

وفقًا لمركز بيو للأبحاث في عام 2014، كانت أكبر الطوائف المسيحية الأمريكية الأفريقية تاريخيًا في الولاية هي المؤتمر المعمداني الوطني (الولايات المتحدة الأمريكية) وكنيسة الله في المسيح . شكل الميثوديون السود والمسيحيون الآخرون أقل من 1 في المائة لكل منهم من التركيبة السكانية المسيحية. شكل المسيحيون الآخرون 1 في المائة من إجمالي السكان المسيحيين، وشكل الأرثوذكس الشرقيون والشرقيون أقل من 1 في المائة من سكان المسيحيين على مستوى الولاية. كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة هي أكبر مجموعة مسيحية غير ثالوثية في تكساس إلى جانب شهود يهوه . [249]

من بين سكانها البروتستانت، حددت جمعية أرشيفات بيانات الدين في عام 2020 أن عدد المعمدانيين الجنوبيين بلغ 3،319،962؛ والبروتستانت غير الطائفيين 2،405،786 (بما في ذلك الكنائس المسيحية وكنائس المسيح ، وكنائس المسيح التي يبلغ عددها 2،758،353)؛ والميثوديون المتحدون 938،399 كأكثر المجموعات البروتستانتية عددًا في الولاية. [250] بلغ عدد المعمدانيين إجمالاً (المعمدانيون الجنوبيون، والرابطة المعمدانية الأمريكية ، والمعمدانيون الأمريكيون، ومعمدانيو الإنجيل الكامل ، والمعمدانيون العامون ، ومعمدانيو الإرادة الحرة ، والمعمدانيون الوطنيون، والمعمدانيون الوطنيون لأمريكا ، والمعمدانيون التبشيريون الوطنيون ، والمعمدانيون البدائيون الوطنيون ، والمعمدانيون الوطنيون التقدميون ) 3،837،306؛ بلغ عدد الميثوديين داخل الميثودية المتحدة، وكنيسة الأسقفية الأفريقية الميثودية ، وكنيسة الأسقفية الأفريقية الميثودية صهيون ، وكنيسة CME ، والكنيسة الميثودية الحرة 1,026,453 تكساسيًا.

وقد سجلت نفس الدراسة 425038 من أتباع الخمسينية المنتشرين بين جمعيات الله وكنيسة الله (كليفلاند) وكنيسة الله في المسيح. وبلغ عدد الخمسينيين غير الثالوثيين أو الخمسينيين الوحدانيين 7042 بين كنيسة طريق الكتاب المقدس لربنا يسوع المسيح و COOLJC وجمعيات الخمسينية في العالم . وبلغ عدد المسيحيين الآخرين، بما في ذلك الأرثوذكس الشرقيين والشرقيين، 55329 إجمالاً، وبلغ عدد الأسقفيين 134318، على الرغم من أن الكنيسة الكاثوليكية الأنجليكانية والكنيسة الأنجليكانية في أمريكا والكنيسة الأنجليكانية في أمريكا الشمالية وإقليم أمريكا الأنجليكانية والكنيسة الكاثوليكية المقدسة ذات الطقوس الأنجليكانية كان لها حضور جماعي في 114 كنيسة. [253]

شكلت الديانات غير المسيحية 4% من السكان المتدينين في عام 2014، و5% في عام 2020 وفقًا لمركز بيو للأبحاث ومعهد أبحاث الدين العام. [249] [248] يقيم أتباع العديد من الديانات الأخرى بشكل أساسي في المراكز الحضرية في تكساس. احتلت اليهودية والإسلام والبوذية المرتبة الثانية من حيث أكبر الديانات اعتبارًا من عامي 2014 و2020. في عام 2014، كان 18% من سكان الولاية غير منتمين لأي دين. ومن بين غير المنتسبين لأي دين في عام 2014، كان ما يقدر بنحو 2% من الملحدين و3% من اللاأدريين ؛ وفي عام 2020، أشار معهد أبحاث الدين العام إلى أن أكبر المجموعات غير المسيحية كانت غير المتدينة (20%) واليهودية (1%) والإسلام (1%) والبوذية (1%) والهندوسية ، وأديان أخرى بنسبة أقل من 1% لكل منها.

في عام 1990، كان عدد السكان المسلمين حوالي 140.000 نسمة، وتشير الأرقام الأحدث إلى أن العدد الحالي للمسلمين يتراوح بين 350.000 و400.000 نسمة اعتبارًا من عام 2012. [254] وقدرت جمعية أرشيفات بيانات الدين أن هناك 313.209 مسلمًا اعتبارًا من عام 2020. [250] تكساس هي خامس أكبر ولاية من حيث عدد السكان المسلمين اعتبارًا من عام 2014. [255] كان عدد السكان اليهود حوالي 128.000 نسمة في عام 2008. [256] في عام 2020، نما عدد السكان اليهود إلى أكثر من 176.000 نسمة. [257] وفقًا لدراسة أجرتها جمعية أردا عام 2020، كان هناك 43 معبدًا يهوديًا لحباد ؛ و17.513 يهوديًا محافظًا ؛ و8.110 يهوديًا أرثوذكسيًا ؛ و31.378 يهوديًا إصلاحيًا . اعتبارًا من عام 2004، كان يعيش في تكساس حوالي 146000 من أتباع الديانات مثل الهندوسية والسيخية . [258] بحلول عام 2020، كان هناك 112153 هندوسيًا و20 غوردوارا سيخية؛ وكان 60882 تكساسيًا يعتنقون البوذية .

اقتصاد

خريطة جغرافية توضح الدخل حسب المقاطعة اعتبارًا من عام 2014
مقاطعات تكساس حسب الناتج المحلي الإجمالي (2021)

اعتبارًا من عام 2024، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية تكساس 2.664 تريليون دولار، وهو ثاني أعلى ناتج محلي في الولايات المتحدة [259] ويتجاوز الناتج المحلي الإجمالي للبرازيل ، ثامن أكبر اقتصاد في العالم. [260] وتحتل الولاية المرتبة 22 بين الولايات الأمريكية التي يبلغ متوسط ​​دخل الأسرة فيها 64034 دولارًا، بينما يبلغ معدل الفقر 14.2٪، مما يجعل تكساس الولاية الرابعة عشرة من حيث أعلى معدل فقر (مقارنة بنسبة 13.15٪ على المستوى الوطني). يعد اقتصاد تكساس ثاني أكبر اقتصاد في أي قسم فرعي من البلاد على مستوى العالم، بعد كاليفورنيا .

ساهم عدد سكان تكساس الكبير ووفرة الموارد الطبيعية والمدن المزدهرة والمراكز الرائدة للتعليم العالي في اقتصاد كبير ومتنوع. منذ اكتشاف النفط، عكس اقتصاد الولاية حالة صناعة البترول . في الآونة الأخيرة، زادت المراكز الحضرية في الولاية في الحجم، حيث احتوت على ثلثي السكان في عام 2005. أدى النمو الاقتصادي للولاية إلى التوسع الحضري والأعراض المرتبطة به. [261]

اعتبارًا من مايو 2020، أثناء جائحة كوفيد-19 ، بلغ معدل البطالة في الولاية 13 بالمائة. [262]

في عام 2010، صنفت مجلة Site Selection ولاية تكساس على أنها الولاية الأكثر ملاءمة للأعمال التجارية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى صندوق تكساس للمشاريع الذي تبلغ قيمته ثلاثة مليارات دولار . [263] تمتلك تكساس أكبر عدد من مقار شركات فورتشن 500 في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2022. [16] [17] في عام 2010، كان هناك 346000 مليونير في تكساس، وهو ثاني أكبر عدد من أصحاب الملايين في البلاد. [f] [264] في عام 2018، ارتفع عدد الأسر المليونيرات إلى 566578. [265]

الضرائب

تشتهر تكساس بضرائبها المنخفضة. [266] ووفقًا لمؤسسة الضرائب ، فإن أعباء الضرائب المحلية والولائية التي يتحملها سكان تكساس هي سابع أدنى أعباء على المستوى الوطني؛ حيث تبلغ تكلفة الضرائب المحلية والولائية 3580 دولارًا للفرد، أو 8.4 في المائة من دخل المقيمين. [267] تكساس هي واحدة من سبع ولايات تفتقر إلى ضريبة دخل الولاية . [267] [268]

بدلاً من ذلك، تجمع الدولة الإيرادات من ضرائب الملكية (على الرغم من أن هذه الضرائب تُجمع على مستوى المقاطعة والمدينة ومنطقة المدرسة؛ حيث يوجد في ولاية تكساس حظر دستوري على فرض ضريبة ملكية على مستوى الولاية) وضرائب المبيعات . يبلغ معدل ضريبة المبيعات على مستوى الولاية 6.25 بالمائة، [267] [269] ولكن السلطات الضريبية المحلية (المدن والمقاطعات والمناطق ذات الأغراض الخاصة وسلطات النقل) قد تفرض أيضًا ضريبة مبيعات واستخدام تصل إلى 2  بالمائة بمعدل إجمالي أقصى يبلغ 8.25 بالمائة. [270]

تكساس هي "ولاية مانحة للضرائب"؛ ففي عام 2005، مقابل كل دولار دفعه سكان تكساس للحكومة الفيدرالية في ضرائب الدخل الفيدرالية ، استردت الولاية حوالي 0.94 دولارًا في شكل فوائد. [267] ولجذب الأعمال التجارية، تمتلك تكساس برامج حوافز تبلغ قيمتها 19 مليار دولار سنويًا (2012)؛ أكثر من أي ولاية أمريكية أخرى. [271] [272]

الزراعة والتعدين

وحدات القطن بعد الحصاد في غرب تكساس
أبقار تكساس ذات القرون الطويلة في بويرن، تكساس

تمتلك ولاية تكساس أكبر عدد من المزارع وأكبر مساحة في الولايات المتحدة. تحتل الولاية المرتبة الأولى من حيث الإيرادات المتولدة من إجمالي الثروة الحيوانية ومنتجاتها. كما تحتل المرتبة الثانية من حيث إجمالي الإيرادات الزراعية، بعد كاليفورنيا. [273] وبمقدار 7.4 مليار دولار أو 56.7 في المائة من الإيرادات النقدية الزراعية السنوية لولاية تكساس، يمثل إنتاج الماشية أكبر شريحة منفردة من الزراعة في تكساس. يليه القطن بمبلغ 1.9 مليار دولار (14.6 في المائة)، والصوبات الزراعية/مشاتل بمبلغ 1.5 مليار دولار (11.4 في المائة)، ودجاج التسمين بمبلغ 1.3 مليار دولار (10 في المائة)، ومنتجات الألبان بمبلغ 947 مليون دولار (7.3 في المائة). [274]

تتصدر تكساس الأمة في إنتاج الماشية والخيول والأغنام والماعز والصوف والموهير والقش. [274] كما تتصدر الولاية الأمة في إنتاج القطن وهو المحصول الأول المزروع في الولاية من حيث القيمة. [273] [275] [276] تزرع الولاية كميات كبيرة من محاصيل الحبوب والمنتجات الزراعية. [273] تمتلك تكساس صناعة صيد تجارية كبيرة. بفضل الموارد المعدنية، تتصدر تكساس في إنتاج الأسمنت والحجر المسحوق والجير والملح والرمل والحصى. [273] تعرضت تكساس طوال القرن الحادي والعشرين لضربة جفاف ، مما كلف الولاية مليارات الدولارات من الماشية والمحاصيل. [277]

طاقة

بئر نفط
مزرعة الرياح برازوس

منذ اكتشاف النفط في سبيندلتوب ، كانت الطاقة قوة مهيمنة سياسياً واقتصادياً داخل الولاية. [278] إذا كانت تكساس بلدًا مستقلاً، فإنها ستكون سادس أكبر منتج للنفط في العالم وفقًا لدراسة أجريت عام 2014. [279]

تنظم لجنة السكك الحديدية في تكساس صناعة النفط والغاز في الولاية ، ومرافق الغاز، وسلامة خطوط الأنابيب، والسلامة في صناعة الغاز البترولي المسال ، وتعدين الفحم واليورانيوم السطحي . حتى سبعينيات القرن العشرين، كانت اللجنة تتحكم في أسعار البترول بسبب قدرتها على تنظيم احتياطيات النفط في تكساس. استخدم مؤسسو منظمة الدول المصدرة للبترول (أوبك) وكالة تكساس كأحد نماذجهم للتحكم في أسعار البترول. [280]

اعتبارًا من 1 يناير 2021، أثبتت تكساس احتياطيات نفطية قابلة للاستخراج تبلغ حوالي 15.6 مليار برميل (2.48 × 10 9  م 3 ) من النفط الخام (44٪ من احتياطيات الولايات المتحدة المعروفة) و 9.5 مليار برميل (1.51 × 10 9  م 3 ) من سوائل الغاز الطبيعي . [281] [282] يمكن لمصافي الولاية معالجة 5.95 مليون برميل (946000 م 3 ) من النفط يوميًا. [281] [282] تعد مصفاة بورت آرثر في جنوب شرق تكساس أكبر مصفاة في الولايات المتحدة [281] تعد تكساس أيضًا رائدة في إنتاج الغاز الطبيعي بمعدل 28.8 مليار قدم مكعب (820،000،000 م 3 ) يوميًا، أي حوالي 32٪ من إنتاج البلاد. [283] تمتلك تكساس 102.4 تريليون قدم مكعب (2.90 × 10 12  متر مكعب ) من احتياطيات الغاز والتي تمثل 23٪ من احتياطيات الغاز في البلاد. [281] [282] يوجد العديد من شركات البترول في تكساس مثل: كونوكو فيليبس ، [284] إي أو جي ريسورسز ، إكسون موبيل ، [285] هاليبرتون ، [286] هيلكورب، ماراثون أويل ، [287] أوكسيدنتال بتروليوم ، [288] فالرو إنرجي ، [289] وويسترن ريفايننج . [290]

وفقًا لإدارة معلومات الطاقة ، يستهلك سكان تكساس، في المتوسط، خامس أكبر كمية من الطاقة (من جميع الأنواع) في البلاد للفرد الواحد وبشكل عام، بعد وايومنغ وألاسكا ولويزيانا وداكوتا الشمالية وأيوا. [281]

على عكس بقية أنحاء البلاد، تعتمد معظم ولاية تكساس على شبكة كهرباء التيار المتناوب الخاصة بها ، وهي شبكة تكساس للربط الكهربائي . تتمتع تكساس بخدمة كهربائية غير خاضعة للتنظيم . تتصدر تكساس البلاد في إجمالي إنتاج الكهرباء الصافي، حيث تولدت 437236 ميجاوات في الساعة في عام 2014، أي أكثر بنسبة 89% من فلوريدا، التي احتلت المرتبة الثانية. [291] [292]

الولاية رائدة في تسويق الطاقة المتجددة ؛ فهي تنتج أكبر قدر من طاقة الرياح في البلاد. [281] [293] في عام 2014، جاء 10.6٪ من الكهرباء المستهلكة في تكساس من توربينات الرياح . [294] مزرعة روسكوي للرياح في روسكوي، تكساس ، هي واحدة من أكبر مزارع الرياح في العالم بسعة 781.5 ميغاواط (MW). [295] تنص إدارة معلومات الطاقة على أن صناعات الزراعة والغابات الكبيرة في الولاية يمكن أن تمنح تكساس كمية هائلة من الكتلة الحيوية لاستخدامها في الوقود الحيوي. تتمتع الولاية أيضًا بأعلى إمكانات الطاقة الشمسية للتطوير في الولايات المتحدة [281]

تكنولوجيا

تدريب رواد الفضاء في مركز جونسون للفضاء في هيوستن

مع وجود أنظمة جامعات كبيرة مقترنة بمبادرات مثل Texas Enterprise Fund و Texas Emerging Technology Fund ، تطورت مجموعة واسعة من الصناعات التكنولوجية العالية المختلفة في تكساس. يُطلق على منطقة أوستن لقب " Silicon Hills " ومنطقة شمال دالاس " Silicon Prairie ". تقع العديد من شركات التكنولوجيا العالية أو لديها مقارها الرئيسية في تكساس (وأوستن على وجه الخصوص )، بما في ذلك Dell ، Inc.، [296] Borland ، [297] Forcepoint ، [298] Indeed.com ، [299] Texas Instruments ، [300] Perot Systems ، [301] Rackspace و AT&T . [302] [303] [304]

يقع مركز ليندون جونسون الفضائي التابع للإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا JSC) في جنوب شرق هيوستن. تمتلك كل من سبيس إكس وبلو أوريجين مرافق الاختبار الخاصة بهما في تكساس. [305] [306] تستضيف فورت وورث كل من قسم الطيران التابع لشركة لوكهيد مارتن وبيل هليكوبتر تيكسترون . [307] [308] تبني شركة لوكهيد طائرة F-16 Fighting Falcon ، أكبر برنامج مقاتل غربي، وخليفتها، F-35 Lightning II في فورت وورث. [309]

تجارة

إن رخاء تكساس يحفز قطاعًا تجاريًا قويًا يتألف من صناعات التجزئة والجملة والخدمات المصرفية والتأمين والبناء. ومن أمثلة شركات Fortune 500 التي لا تعتمد على الصناعات التقليدية في تكساس AT&T و Kimberly-Clark و Blockbuster و JC Penney و Whole Foods Market و Tenet Healthcare . [310]

على المستوى الوطني، تضم منطقة دالاس-فورت وورث، موطن ثاني مركز تسوق في الولايات المتحدة، أكبر عدد من مراكز التسوق للفرد الواحد مقارنة بأي منطقة إحصائية حضرية أمريكية. [311]

المكسيك، أكبر شريك تجاري للولاية، تستورد ثلث صادرات الولاية بسبب اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا). وقد شجعت اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية تشكيل مصانع التجميع على الحدود بين تكساس والمكسيك. [312]

ثقافة

يعد ألامو أحد الرموز الأكثر شهرة في تكساس.

تاريخيًا، تأتي ثقافة تكساس من مزيج من التأثيرات الجنوبية (ديكسي) والغربية (الحدودية) والجنوبية الغربية (الاندماج المكسيكي/الأنجلو أمريكي) ، وتتفاوت درجات هذه التأثيرات من منطقة داخل الولاية إلى أخرى. أحد الأطعمة الشعبية، بوريتو الإفطار ، مستوحى من الثلاثة، حيث يتكون من تورتيلا من الدقيق الناعم ملفوفة حول لحم الخنزير المقدد والبيض المخفوق أو حشوات ساخنة مطبوخة أخرى. بالإضافة إلى الثقافة التقليدية في تكساس، التي تأسست في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، جعلت الهجرة من تكساس بوتقة تنصهر فيها الثقافات من جميع أنحاء العالم. [313] [314]

لقد تركت ولاية تكساس بصمة قوية على الثقافة الشعبية الوطنية والدولية. ترتبط الولاية بأكملها بقوة بصورة رعاة البقر التي تظهر في أفلام الغرب والموسيقى الريفية الغربية . كما أن العديد من أباطرة النفط في الولاية هم أيضًا موضوع شائع في الثقافة الشعبية كما هو الحال في المسلسل التلفزيوني الشهير دالاس . [315]

بدأ الشعار المعروف دوليًا " لا تعبث مع تكساس " كإعلان لمكافحة القمامة . ومنذ بداية الحملة في عام 1986، أصبحت العبارة "بيانًا للهوية، وإعلانًا عن غطرسة تكساس". [316]

تصور تكساس الذاتي

ترأست شركة Big Tex كل معرض ولاية تكساس منذ عام 1952 حتى تم تدميره في حريق عام 2012. ومنذ ذلك الحين، تم إنشاء شركة Big Tex جديدة.

يصف مصطلح "بحجم تكساس" شيئًا بحجم ولاية تكساس الأمريكية تقريبًا، [317] [318] أو شيئًا (عادةً ما يكون من تكساس ولكن ليس دائمًا) كبيرًا مقارنة بأشياء أخرى من نوعه. [319] [320] [321] كانت تكساس أكبر ولاية أمريكية حتى أصبحت ألاسكا ولاية في عام 1959. كانت عبارة "كل شيء أكبر في تكساس" مستخدمة بشكل منتظم منذ عام 1950 على الأقل. [322]

الفنون

ZZ أفضل أداء في عام 2016. يعتبر الثلاثي القوي أيقونات ثقافية في تكساس وموسيقى الروك المستوحاة من البلوز .

هيوستن هي واحدة من خمس مدن أمريكية فقط بها شركات مقيمة محترفة دائمة في جميع تخصصات الفنون المسرحية الرئيسية: أوبرا هيوستن الكبرى ، وأوركسترا هيوستن السيمفونية ، وباليه هيوستن ، ومسرح ألي . [323] تشتهر منطقة مسرح هيوستن بحيوية الفنون البصرية والأدائية ، وتحتل المرتبة الثانية في البلاد من حيث عدد مقاعد المسرح في منطقة وسط المدينة المركزة، مع 12948 مقعدًا للعروض الحية و1480 مقعدًا للسينما. [323] تأسس متحف الفن الحديث في فورت وورث عام 1892 ، ويُطلق عليه أيضًا "المودرن"، وهو أقدم متحف فني في تكساس. يوجد في فورت وورث أيضًا متحف كيمبل للفنون ، ومتحف أمون كارتر ، ومتحف رعاة البقر الوطني وقاعة المشاهير ، ومركز ويل روجرز التذكاري ، وقاعة باس للأداء في وسط المدينة. تضم منطقة الفنون في وسط مدينة دالاس أماكن فنية مثل متحف دالاس للفنون ، ومركز مورتون إتش مايرسون السيمفوني ، ودار الأوبرا مارجوت وبيل وينسبير ، ومجموعة تراميل ومارجريت كرو للفن الآسيوي ، ومركز ناشر للنحت . [324]

أوركسترا هيوستن السيمفونية في قاعة جونز

اكتسب حي ديب إلوم في دالاس شهرة كبيرة خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين باعتباره مركزًا رئيسيًا لموسيقى الجاز والبلوز في جنوب الولايات المتحدة. يأتي اسم ديب إلوم من السكان المحليين الذين ينطقون "ديب إلم" "ديب إلوم". [325] لعب فنانون مثل بليند ليمون جيفرسون وروبرت جونسون وهودي " ليد بيلي " ليدبيتر وبيسي سميث في نوادي ديب إلوم المبكرة. [326]

تتميز أوستن، عاصمة الموسيقى الحية في العالم ، "بوجود عدد أكبر من أماكن الموسيقى الحية للفرد مقارنة بمراكز الموسيقى مثل ناشفيل وممفيس ولوس أنجلوس ولاس فيجاس ومدينة نيويورك". [327] تدور موسيقى المدينة حول النوادي الليلية في شارع 6 ؛ وأحداث مثل مهرجان الأفلام والموسيقى والوسائط المتعددة ساوث باي ساوث ويست ؛ وأطول برنامج موسيقي يُعرض على التلفزيون الأمريكي، أوستن سيتي ليميتس ؛ ومهرجان أوستن سيتي ليميتس الموسيقي الذي يُقام في زيلكر بارك . [328]

منذ عام 1980، تطورت سان أنطونيو لتصبح " عاصمة الموسيقى التيجانو في العالم". [329] وفرت جوائز الموسيقى التيجانو منتدى لخلق المزيد من الوعي والتقدير للموسيقى والثقافة التيجانو. [330]

الرياضة

ملعب AT&T ، موطن فريق دالاس كاوبويز ، المعروف باسم فريق أمريكا
مباراة فاصلة بين سان أنطونيو سبيرز (بقيادة تيم دنكان ، رقم 21) ولوس أنجلوس ليكرز في عام 2007 ؛ فاز سبيرز بنهائيات الدوري الأميركي للمحترفين في ذلك العام.
مشجعو البيسبول في تكساس يحضرون مباراة بين فريقي دوري البيسبول الرئيسي في الولاية ( تكساس رينجرز وهيوستن أستروس ) في ملعب جلوب لايف في أرلينجتون

ضمن دوريات المحترفين "الأربعة الكبار" ، يوجد في تكساس فريقان من دوري كرة القدم الأمريكية ( دالاس كاوبويز وهيوستن تكسانز )، وفريقان من دوري البيسبول الرئيسي ( هيوستن أستروس وتكساس رينجرز[331] [332] وثلاثة فرق من دوري كرة السلة الأمريكي ( سان أنطونيو سبيرز وهيوستن روكتس ودالاس مافريكس )، وفريق واحد من دوري الهوكي الوطني ( دالاس ستارز ). منطقة دالاس فورت وورث الحضرية هي واحدة من ثلاث عشرة منطقة حضرية أمريكية فقط تستضيف فرقًا رياضية من جميع دوريات المحترفين "الأربعة الكبار" . خارج "الأربعة الكبار"، يوجد في تكساس أيضًا فريق من دوري كرة السلة النسائي الوطني ( دالاس وينجز )، وثلاثة فرق من دوري كرة القدم الرئيسي ( أوستن إف سي وهيوستن دينامو إف سي وإف سي دالاس )، وفريق واحد من دوري كرة القدم الوطني للسيدات ( هيوستن داش ). [ بحاجة لمصدر ]

تتمتع الألعاب الرياضية الجامعية بأهمية عميقة في ثقافة تكساس، وخاصة كرة القدم . يوجد في الولاية اثنتي عشرة مدرسة من القسم الأول-FBS ، وهو أكبر عدد في البلاد. تزعم أربع من مدارس الولاية بطولة وطنية واحدة على الأقل في كرة القدم: تكساس لونجهورنز، وتكساس إيه آند إم أجيس، وتي سي يو هورند فروجز، وإس إم يو موستانجس. [333] [334] [335] [336] وفقًا لمسح أجري بين مدربي القسم الأول، فإن التنافس بين جامعة أوكلاهوما وجامعة تكساس في أوستن، ريد ريفر شوت أوت ، يحتل المرتبة الثالثة على مستوى البلاد. [337] كما يشترك فريق تي سي يو هورند فروجز وإس إم يو موستانجس في التنافس ويتنافسان سنويًا في معركة المقلاة الحديدية . كما توجد منافسة شرسة، وهي لون ستار شوداون ، بين أكبر جامعتين في الولاية، جامعة تكساس إيه آند إم وجامعة تكساس في أوستن. تم تعليق الجزء الرياضي من منافسة Lone Star Showdown بعد انضمام Texas A&M Aggies إلى Southeastern Conference. [338]

تنظم رابطة الجامعات بين المدارس (UIL) معظم المسابقات في المدارس الابتدائية والثانوية. تشمل الأحداث التي تنظمها رابطة الجامعات بين المدارس مسابقات في ألعاب القوى (أشهرها كرة القدم في المدارس الثانوية ) بالإضافة إلى المواد الفنية والأكاديمية. [339]

روديو (الرياضة الرسمية) في أوستن

يستمتع سكان تكساس أيضًا برياضة الروديو . وقد أقيمت أول مسابقة روديو في العالم في بيكوس، تكساس . [340] ويُعتبر معرض هيوستن السنوي للثروة الحيوانية ومسابقة الروديو أكبر مسابقة روديو في العالم. ويُعتبر معرض ساوث ويسترن للثروة الحيوانية ومسابقة الروديو في فورت وورث أقدم مسابقة روديو مستمرة تضم العديد من أكثر تقاليد الولاية تاريخية في فعالياتها السنوية. وتستضيف دالاس معرض ولاية تكساس كل عام في فير بارك . [341]

تستضيف مضمار تكساس موتور سبيدواي سباقات كأس ناسكار السنوية وسباقات إندي كار للسيارات منذ عام 1997. ومنذ عام 2012، تستضيف حلبة أوستن للسيارات جولة من بطولة العالم للفورمولا 1. [342]

نادي بانثر سيتي لاكروس هو فريق لاكروس محترف في دوري لاكروس الوطني . لقد لعبوا مباريات محلية في ديكيز أرينا في فورت وورث، تكساس منذ موسمهم الافتتاحي 2021-2022. [343]

تعليم

الرئيس الثاني لجمهورية تكساس ، ميرابو ب. لامار ، هو والد التعليم في تكساس . خلال فترة ولايته، خصصت الولاية ثلاثة فرسخات في كل مقاطعة للمدارس العامة. أصبحت 50 فرسخًا إضافيًا من الأراضي المخصصة لدعم جامعتين فيما بعد أساس صندوق الجامعة الدائم للولاية . [344] أرست تصرفات لامار الأساس لنظام المدارس العامة في جميع أنحاء تكساس. [345]

بين عامي 2006 و2007، أنفقت تكساس 7275 دولارًا لكل طالب، مما جعلها تحت المتوسط ​​الوطني البالغ 9389 دولارًا. كانت نسبة الطلاب إلى المعلمين 14.9، أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 15.3. دفعت تكساس للمدرسين 41744 دولارًا، أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 46593 دولارًا. تدير وكالة تكساس للتعليم (TEA) أنظمة المدارس العامة في الولاية. يوجد في تكساس أكثر من 1000 منطقة مدرسية ؛ جميع المناطق باستثناء منطقة ستافورد المدرسية البلدية مستقلة عن الحكومة البلدية والعديد منها عبر حدود المدينة. [346] تتمتع المناطق المدرسية بسلطة فرض الضرائب على سكانها وفرض حق الاستملاك على الممتلكات المملوكة للقطاع الخاص. وبسبب التمويل المدرسي العادل الذي فرضته المحكمة، تمتلك الولاية نظام إعادة توزيع الضرائب يسمى " خطة روبن هود " والذي ينقل عائدات ضريبة الملكية من المناطق المدرسية الغنية إلى المناطق الفقيرة. [347] ليس لدى وكالة تكساس للتعليم أي سلطة على الأنشطة الخاصة أو التعليمية المنزلية . [348]

يخضع الطلاب في تكساس لتقييمات ولاية تكساس للاستعداد الأكاديمي (STAAR) في المدارس الابتدائية والثانوية. يقيم STAAR مدى تحقيق الطلاب لمهارات القراءة والكتابة والرياضيات والعلوم والدراسات الاجتماعية المطلوبة بموجب معايير التعليم في تكساس وقانون عدم تخلف أي طفل عن الركب . حل الاختبار محل اختبار تقييم المعرفة والمهارات في تكساس (TAKS) في العام الدراسي 2011-2012. [349]

على الرغم من أن العقاب البدني في المدارس محظور عمومًا في العالم الغربي ، إلا أنه ليس غير معتاد في المناطق الريفية الأكثر محافظة في الولاية، [ 350] [351] [352] حيث تعرض 28569 طالبًا في المدارس العامة للضرب على الأقل مرة واحدة، [ز] وفقًا لبيانات الحكومة للعام الدراسي 2011-2012. [353] لا يتفوق على معدل العقاب البدني في المدارس في تكساس سوى ولاية ميسيسيبي وألاباما وأركنساس . [353]

التعليم العالي

جامعة تكساس في أوستن
جامعة هيوستن
جامعة تكساس ايه اند ام
جامعة رايس

جامعتا الولاية الرائدتان الأكثر شهرة هما جامعة تكساس في أوستن وجامعة تكساس إيه آند إم ، المصنفتان في المرتبة 21 [354] و41 [355] كأفضل جامعات في الدولة وفقًا لأحدث تقرير لمركز تصنيف الجامعات العالمية لعام 2020، على التوالي. كما يدرج بعض المراقبين [356] جامعة هيوستن وجامعة تكساس للتكنولوجيا كجامعتين رائدتين من الدرجة الأولى إلى جانب جامعة تكساس في أوستن وإيه آند إم. [357] [358] تصنف هيئة تنسيق التعليم العالي في تكساس الجامعات العامة في الولاية إلى ثلاث طبقات مميزة: [359]

تضمن خطة العمل الإيجابي البديلة لولاية تكساس، مشروع قانون مجلس النواب رقم 588 في تكساس ، للطلاب في تكساس الذين تخرجوا في أعلى 10 % من فصولهم الدراسية الثانوية القبول التلقائي في الجامعات التي تمولها الدولة. لا ينطبق هذا على جامعة تكساس في أوستن ، التي تقبل تلقائيًا الطلاب في تكساس الذين تخرجوا في أعلى 6 % من فصولهم الدراسية الثانوية. [362] يشجع مشروع القانون التنوع الديموغرافي مع محاولة تجنب المشاكل الناجمة عن قضية هوبود ضد تكساس (1996). [363]

يوجد في تكساس ستة وثلاثون جامعة عامة، تنتمي 32 منها إلى أحد أنظمة الجامعات الحكومية الستة. [364] [365] ساعد اكتشاف المعادن على أراضي صندوق الجامعة الدائم ، وخاصة النفط، في تمويل النمو السريع لأكبر نظامين جامعيين في الولاية: نظام جامعة تكساس ونظام تكساس إيه آند إم . لا يتم تمويل أنظمة الجامعات الأربعة الأخرى: نظام جامعة هيوستن ، ونظام جامعة نورث تكساس ، ونظام ولاية تكساس ، ونظام تكساس للتكنولوجيا من قبل صندوق الجامعة الدائم. [366]

تصنف مؤسسة كارنيجي أربع جامعات في تكساس كمؤسسات بحثية من الدرجة الأولى: جامعة تكساس في أوستن ، وجامعة تكساس إيه آند إم ، وجامعة هيوستن ، وجامعة تكساس للتكنولوجيا . تعد جامعة تكساس في أوستن وجامعة تكساس إيه آند إم من الجامعات الرائدة في نظام جامعة تكساس ونظام جامعة تكساس إيه آند إم على التوالي. تم تأسيس كلتا الجامعتين بموجب دستور تكساس وتحملان حصصًا في صندوق الجامعة الدائم. [366]

سعت الولاية إلى توسيع عدد الجامعات الرائدة من خلال رفع مستوى بعض مؤسساتها السبع التي تم تصنيفها باعتبارها "جامعات بحثية ناشئة". ومن المتوقع أن تظهر أول جامعتين هما جامعة هيوستن وجامعة تكساس للتكنولوجيا، ومن المرجح أن يكون ذلك بالترتيب وفقًا للمناقشات التي جرت في قاعة مجلس النواب في الدورة التشريعية الثانية والثمانين لولاية تكساس. [367]

تعد الولاية موطنًا للعديد من مؤسسات التعليم العالي الخاصة - بدءًا من كليات الفنون الحرة إلى جامعة بحثية من الدرجة الأولى معترف بها على المستوى الوطني. تعد جامعة رايس في هيوستن واحدة من الجامعات الرائدة في التدريس والبحث في الولايات المتحدة وتحتل المرتبة السابعة عشرة بين أفضل الجامعات في البلاد من قبل US News & World Report . [368]

جامعة ترينيتي ، وهي جامعة خاصة في سان أنطونيو تقدم في المقام الأول درجات البكالوريوس في الآداب الحرة، احتلت المرتبة الأولى بين الجامعات التي تمنح في المقام الأول درجات البكالوريوس ودرجات الماجستير المختارة في غرب الولايات المتحدة لمدة 20 عامًا متتالية من قبل يو إس نيوز . [369] تشمل الجامعات الخاصة جامعة أبيلين كريستيان ، وأوستن كوليدج ، وجامعة بايلور ، وجامعة ماري هاردين بايلور ، وجامعة ساوث ويسترن . [370] [371] [372]

تستضيف الجامعات في تكساس ثلاث مكتبات رئاسية: مكتبة جورج بوش الرئاسية في جامعة تكساس إيه آند إم، [373] ومكتبة ومتحف ليندون باينز جونسون في جامعة تكساس في أوستن، [374] [375] ومكتبة جورج دبليو بوش الرئاسية في جامعة ساوثرن ميثوديست . [376]

الرعاية الصحية

على الرغم من تركيز المراكز الطبية النخبوية في الولاية، يصنف صندوق الكومنولث نظام الرعاية الصحية في تكساس على أنه ثالث أسوأ نظام في البلاد. [377] تحتل تكساس مرتبة قريبة من الأخيرة في الوصول إلى الرعاية الصحية، وجودة الرعاية، والإنفاق الذي يمكن تجنبه في المستشفيات، والمساواة. [377] في مايو 2006، بدأت تكساس برنامج "الرمز الأحمر" استجابة للتقرير الذي أفاد بأن الولاية لديها 25.1 في المائة من السكان بدون تأمين صحي، وهي أكبر نسبة في البلاد. [378]

صنفت مؤسسة Trust for America's Health ولاية تكساس في المرتبة الخامسة عشرة من حيث السمنة بين البالغين : 27.2 في المائة من سكان الولاية يعانون من السمنة. [379] صنف مسح السمنة الذي أجرته Men's Health عام 2008 أربع مدن في تكساس ضمن أكثر 25 مدينة بدانة في أمريكا: احتلت هيوستن المرتبة السادسة، ودالاس المرتبة السابعة، وإل باسو المرتبة الثامنة، وأرلينجتون المرتبة الرابعة عشرة. [380] كانت تكساس لديها مدينة واحدة فقط (أوستن، المرتبة 21) ضمن أفضل 25 "مدينة أكثر لياقة" في أمريكا. [380] تحتل الولاية المرتبة الثانية والأربعين في نسبة السكان الذين يمارسون التمارين الرياضية بانتظام وفقًا لدراسة أجريت عام 2007. [381]

تتمتع تكساس بأعلى معدل وفيات بين الأمهات في العالم المتقدم، وتضاعف معدل وفاة نساء تكساس بسبب المضاعفات المرتبطة بالحمل من عام 2010 إلى عام 2014، إلى 23.8 لكل 100000 - وهو معدل لا مثيل له في أي ولاية أمريكية أخرى أو دولة متقدمة اقتصاديًا. [382] في مايو 2021، أقر المجلس التشريعي للولاية قانون تكساس هارت نبضات القلب ، الذي حظر الإجهاض منذ ستة أسابيع من الحمل، باستثناء إنقاذ حياة الأم. يسمح القانون للمواطنين بمقاضاة مقدمي خدمات الإجهاض وأي شخص آخر يساعد في الإجهاض، باستثناء المرأة التي يتم إجراء الإجهاض عليها. [383] [384] في 25 أغسطس 2022، دخل قانون آخر حيز التنفيذ جعل ارتكاب الإجهاض في أي مرحلة من مراحل الحمل جناية يعاقب عليها بالسجن مدى الحياة. [385]

البحث الطبي

المركز الطبي تكساس في هيوستن

يوجد في تكساس العديد من مراكز الأبحاث الطبية المتميزة. يوجد في الولاية 15 كلية طب ، [386] وأربع كليات طب أسنان، [387] وكليتان لطب العيون . [388] يوجد في تكساس مختبران للسلامة البيولوجية من المستوى الرابع (BSL-4): أحدهما في فرع جامعة تكساس الطبي (UTMB) في جالفستون، [389] والآخر في مؤسسة ساوث ويست للأبحاث الطبية الحيوية في سان أنطونيو - أول مختبر مملوك للقطاع الخاص للسلامة البيولوجية من المستوى الرابع في الولايات المتحدة. [390]

يضم المركز الطبي في تكساس في هيوستن أكبر تجمع عالمي لمؤسسات البحث والرعاية الصحية، حيث يضم أكثر من 50 مؤسسة عضوًا. [391] يُجري المركز الطبي في تكساس أكبر عدد من عمليات زراعة القلب في العالم. [392] يُعد مركز إم دي أندرسون للسرطان التابع لجامعة تكساس في هيوستن مؤسسة أكاديمية تحظى بتقدير كبير وتركز على رعاية مرضى السرطان والبحث والتعليم والوقاية. [393]

تحتل مرافق مركز جنوب تكساس الطبي في سان أنطونيو المرتبة السادسة من حيث تأثير أبحاث الطب السريري في الولايات المتحدة. [394] يعد مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس مؤسسة بحثية وتعليمية أخرى عالية التصنيف في سان أنطونيو. [395] [396]

تعتبر كل من جمعية القلب الأمريكية والمركز الطبي بجامعة تكساس الجنوبية الغربية من دالاس مقرًا لهما. [397] وتوظف كلية الطب التابعة للمؤسسة أكبر عدد من الحائزين على جائزة نوبل في الطب في العالم. [397] [398]

مواصلات

تقاطع هاي فايف في دالاس

لقد أدى حجم الولاية الكبير وتضاريسها الوعرة إلى تعقيد النقل تاريخيًا. وقد عوّضت تكساس عن ذلك ببناء أكبر أنظمة الطرق السريعة والسكك الحديدية في البلاد. وتتولى الهيئة التنظيمية ، وزارة النقل في تكساس (TxDOT)، صيانة نظام الطرق السريعة في الولاية، وتنظيم الطيران، [399] وأنظمة النقل العام . [400]

الولاية هي مركز نقل مهم . من منطقة دالاس / فورت وورث، يمكن للشاحنات الوصول إلى 93 بالمائة من سكان الأمة في غضون 48 ساعة، و37 بالمائة في غضون 24 ساعة. [401] يوجد في تكساس 33 منطقة تجارة أجنبية (FTZ)، وهي الأكبر في الأمة. [402] في عام 2004، مر إجمالي قدره 298 مليار دولار من البضائع عبر مناطق التجارة الحرة في تكساس. [402]

الطرق السريعة

لافتة "مرحبًا بكم في تكساس"، عند دخول الولاية من أركنساس على الطريق السريع 30

كان أول طريق سريع في تكساس هو طريق الخليج السريع الذي افتُتح عام 1948 في هيوستن. [403] اعتبارًا من عام 2005، عبرت 79535 ميلاً (127999 كم) من الطرق السريعة العامة تكساس (ارتفاعًا من 71000 ميل أو 114000 كم في عام 1984). [404] لتمويل النمو الأخير في الطرق السريعة بالولاية، يوجد في تكساس 17 طريقًا برسوم مع اقتراح العديد من الطرق برسوم إضافية. [405] في وسط تكساس ، يبلغ الحد الأقصى للسرعة في الجزء الجنوبي من طريق الولاية السريع 130 برسوم 85 ميلاً في الساعة (137 كم / ساعة)، وهو الأعلى في البلاد. [406] جميع الطرق السريعة الفيدرالية والولائية في تكساس ممهدة.

المطارات

المحطة D في مطار دالاس/فورت وورث الدولي
المحطة E في مطار جورج بوش الدولي في هيوستن

يوجد في تكساس 730 مطارًا، وهي ثاني أكبر عدد من المطارات في أي ولاية في البلاد. يعد مطار دالاس / فورت وورث الدولي (DFW) الأكبر في تكساس من حيث الحجم والركاب الذين يخدمهم، وهو ثاني أكبر مطار من حيث المساحة في الولايات المتحدة، والرابع في العالم بمساحة 18076 فدانًا (73.15 كيلومترًا مربعًا ). [407] من حيث حركة المرور، يعد مطار DFW هو الأكثر ازدحامًا في الولاية، والرابع في الولايات المتحدة، [408] والسادس على مستوى العالم. [409] تدير شركة ساوث ويست إيرلاينز ، التي يقع مقرها الرئيسي في دالاس، عملياتها في دالاس لوف فيلد . [410] تستخدم شركة أمريكان إيرلاينز جروب أمريكان / أمريكان إيجل ، وهي أكبر شركة طيران في العالم من حيث إجمالي عدد الركاب المنقولين وحجم أسطول الركاب، [411] مطار دالاس / فورت وورث الدولي كأكبر مركز رئيسي لها .

ثاني أكبر منشأة جوية في تكساس هو مطار جورج بوش الدولي في هيوستن (IAH). وهو بمثابة أكبر مركز لشركة يونايتد إيرلاينز ، ثالث أكبر شركة طيران في العالم من حيث عدد الأميال التي يقطعها الركاب. [412] [ح] يقدم IAH الخدمة إلى معظم الوجهات المكسيكية من أي مطار في الولايات المتحدة. [413] [414] تخدم المطارات الخمسة التالية الأكبر في الولاية أكثر من ثلاثة ملايين مسافر سنويًا؛ وهي تشمل مطار أوستن بيرجستروم الدولي ومطار ويليام بي هوبي ومطار سان أنطونيو الدولي ودالاس لوف فيلد ومطار إل باسو الدولي . أصغر مطار في الولاية يتم تعيينه كمطار دولي هو مطار ديل ريو الدولي .

الموانئ

ميناء هيوستن على طول قناة هيوستن البحرية

تنتشر حوالي 1150 ميناء بحري على طول ساحل تكساس بأكثر من 1000 ميل (1600 كيلومتر) من القنوات . [415] توظف الموانئ ما يقرب من مليون شخص وتتعامل مع ما معدله 317 مليون طن متري . [416] تتصل موانئ تكساس ببقية ساحل المحيط الأطلسي للولايات المتحدة من خلال قسم الخليج من الممر المائي الساحلي . [415] يعد ميناء هيوستن اليوم أكثر الموانئ ازدحامًا في الولايات المتحدة من حيث الحمولة الأجنبية، والثاني من حيث الحمولة الإجمالية، والعاشر على مستوى العالم من حيث الحمولة. [417] تمتد قناة هيوستن للسفن على مسافة 530 قدمًا (160 مترًا) عرضًا و45 قدمًا (14 مترًا) عمقًا و50 ميلاً (80 كم) طولاً. [418]

السكك الحديدية

قطار DART الخفيف في دالاس
مترو الأنفاق في هيوستن

ينبع جزء من تقاليد الولاية في رعاية رعاة البقر من رحلات الماشية الضخمة التي نظمها مربي الماشية في القرن التاسع عشر لنقل الماشية إلى السكك الحديدية والأسواق.

كان أول خط سكة حديد يعمل في تكساس هو خط سكة حديد بوفالو بايو وبرازوس وكولورادو ، الذي افتُتح في أغسطس 1853. [419] وكان أول خط سكة حديد يدخل تكساس من الشمال، والذي اكتمل في عام 1872، هو خط سكة حديد ميسوري-كانساس-تكساس . [420] ومع زيادة إمكانية الوصول عبر السكك الحديدية، لم يكن على مربي الماشية نقل مواشيهم إلى الغرب الأوسط وشحن لحوم البقر من تكساس. وقد تسبب هذا في انحدار اقتصاديات مدن الأبقار. [421]

منذ عام 1911، كانت تكساس هي الولاية الأولى في طول أميال السكك الحديدية داخل الولاية. بلغ طول السكك الحديدية في تكساس ذروته في عام 1932 عند 17078 ميلاً (27484 كم)، لكنه انخفض إلى 14006 ميلاً (22540 كم) بحلول عام 2000. وفي حين كانت لجنة السكك الحديدية في تكساس تنظم في الأصل السكك الحديدية في الولاية، أعادت الولاية في عام 2005 تكليف وزارة النقل في تكساس بهذه الواجبات. [422]

في منطقة دالاس-فورت وورث، توفر ثلاث وكالات للنقل العام خدمة السكك الحديدية: دالاس أريا رابيد ترانزيت (DART)، وهيئة النقل في مقاطعة دنتون (DCTA)، وترينيتي مترو . بدأت DART في تشغيل أول نظام للسكك الحديدية الخفيفة في جنوب غرب الولايات المتحدة في عام 1996. [423] يتم توفير خدمة السكك الحديدية للركاب Trinity Railway Express (TRE) ، التي تربط فورت وورث ودالاس، من قبل Trinity Metro وDART. [424] تدير Trinity Metro أيضًا خط السكك الحديدية للركاب TEXRail ، الذي يربط وسط مدينة فورت وورث وشمال شرق مقاطعة تارانت بمطار DFW. [425] يعمل خط السكك الحديدية للركاب A-train ، الذي تديره DCTA، كامتداد لخط DART Green إلى مقاطعة دنتون. [426] في منطقة أوستن، تدير هيئة النقل في العاصمة متروبوليتان خدمة السكك الحديدية للركاب المعروفة باسم Capital MetroRail إلى الضواحي الشمالية الغربية. تدير هيئة النقل الحضرية في مقاطعة هاريس، تكساس (METRO) خطوط السكك الحديدية الخفيفة المسماة METRORail في منطقة هيوستن. [427]

توفر شركة أمتراك لولاية تكساس خدمة محدودة للركاب بين المدن بالسكك الحديدية. تخدم الولاية ثلاثة مسارات مجدولة: خط تكساس إيجل اليومي (شيكاغو-سان أنطونيو) ؛ وخط صن سيت ليمتد الثلاثي الأسبوعي (نيو أورليانز-لوس أنجلوس) ، مع توقف في تكساس؛ وخط هارتلاند فلاير اليومي (فورت وورث-أوكلاهوما سيتي) . قد تحصل تكساس على أحد أول خطوط السكك الحديدية عالية السرعة في البلاد . وقد خططت شركة تكساس سنترال للسكك الحديدية لخط سكك حديدية عالية السرعة بتمويل خاص بين دالاس وهيوستن . [428]

الحكومة والسياسة

تم اعتماد دستور ولاية تكساس الحالي في عام 1876. ومثل العديد من الولايات ، ينص الدستور صراحةً على فصل السلطات. إن قانون الحقوق في الولاية أكبر بكثير من نظيرته الفيدرالية ، ويحتوي على أحكام فريدة من نوعها في تكساس. [429]

حكومة الولاية

مبنى الكابيتول في ولاية تكساس في الليل

تتمتع ولاية تكساس بنظام فرع تنفيذي تعددي يحد من سلطة الحاكم، وهو فرع تنفيذي ضعيف مقارنة ببعض الولايات الأخرى. باستثناء وزير الخارجية ، ينتخب الناخبون المسؤولين التنفيذيين بشكل مستقل؛ المرشحون مسؤولون مباشرة أمام الجمهور، وليس الحاكم. [430] أدى نظام الانتخابات هذا إلى انقسام بعض الفروع التنفيذية بين الأحزاب وتقليل قدرة الحاكم على تنفيذ برنامج. عندما خدم الرئيس الجمهوري جورج دبليو بوش حاكمًا لولاية تكساس، كان للولاية نائب حاكم ديمقراطي ، بوب بولوك . تتكون مناصب الفرع التنفيذي من الحاكم ، ونائب الحاكم ، ومراقب الحسابات العامة، ومفوض الأراضي، والمدعي العام ، ومفوض الزراعة، ولجنة السكك الحديدية في تكساس المكونة من ثلاثة أعضاء ، ومجلس التعليم بالولاية، ووزير الخارجية. [430]

يتألف المجلس التشريعي لولاية تكساس من مجلس النواب ، الذي يضم 150 عضوًا، ومجلس الشيوخ ، الذي يضم 31 عضوًا. ويرأس رئيس مجلس النواب مجلس النواب، ويرأس نائب الحاكم مجلس الشيوخ. [431] يجتمع المجلس التشريعي في دورة عادية كل عامين لمدة تزيد قليلاً عن مائة يوم، ولكن يمكن للحاكم الدعوة إلى دورات خاصة بقدر ما يرغب (ومن الجدير بالذكر أن المجلس التشريعي لا يمكنه دعوة نفسه إلى الدورة). [432] تبدأ السنة المالية للولاية  في الأول من سبتمبر. [433]

السلطة القضائية في تكساس هي من بين أكثر السلطات القضائية تعقيدًا في الولايات المتحدة، مع وجود العديد من الطبقات والاختصاصات المتداخلة. يوجد في تكساس محكمتان للملاذ الأخير: المحكمة العليا في تكساس ، للقضايا المدنية، ومحكمة الاستئناف الجنائية في تكساس . باستثناء بعض المحاكم البلدية، يتم اختيار القضاة على جميع مستويات القضاء عن طريق الانتخابات الحزبية؛ يشغل الحاكم المناصب الشاغرة بالتعيين. [434] تشتهر تكساس باستخدام عقوبة الإعدام ، حيث قادت البلاد في عمليات الإعدام منذ إعادة فرض عقوبة الإعدام في قضية جريج ضد جورجيا . [435]

قسم حراس تكساس التابع لإدارة السلامة العامة في تكساس هو وكالة إنفاذ قانون ذات اختصاص قضائي على مستوى الولاية . على مر السنين، حقق حراس تكساس في جرائم تتراوح من القتل إلى الفساد السياسي. لقد عملوا كشرطة مكافحة الشغب وكمحققين، وحموا حاكم تكساس، وتعقبوا الهاربين، وعملوا كقوة شبه عسكرية. تم إنشاء حراس تكساس بشكل غير رسمي من قبل ستيفن ف. أوستن في عام 1823 وتم تشكيلهم رسميًا في عام 1835. كان الحراس جزءًا لا يتجزأ من العديد من الأحداث المهمة في تاريخ تكساس وبعض أشهر القضايا الجنائية في تاريخ الغرب القديم . [436]

يحدد دستور ولاية تكساس مسؤوليات حكومات المقاطعات، التي تعمل كوكلاء للدولة. يتم انتخاب مفوضي المحكمة وقضاة المحكمة للعمل كذراع إداري. تتمتع معظم المدن في الولاية، التي يزيد عدد سكانها عن 5000 نسمة، بحكومات ذاتية الحكم . الغالبية العظمى من هذه المدن لديها مواثيق لأشكال حكومة مجلس المديرين ، والتي بموجبها ينتخب الناخبون أعضاء المجلس، الذين يستأجرون مدير مدينة محترف كمسؤول تشغيلي. [437]

سياسة

ليندون جونسون من تكساس، الرئيس السادس والثلاثون للولايات المتحدة
جورج دبليو بوش من تكساس، الرئيس الثالث والأربعون للولايات المتحدة

سيطر الحزب الديمقراطي على السياسة في تكساس منذ مطلع القرن العشرين، وفرض الفصل العنصري والتفوق الأبيض. وظل الحزب الديمقراطي محتفظًا بالسلطة حتى بعد إقرار تشريع الحقوق المدنية الوطنية في منتصف ستينيات القرن العشرين، والذي فرض الحقوق الدستورية لجميع المواطنين. [438] [439]

بدأ الناخبون البيض المحافظون في الولاية في دعم المرشحين الرئاسيين الجمهوريين بحلول منتصف القرن العشرين. بعد هذه الفترة، دعموا الجمهوريين للمناصب المحلية والولائية أيضًا، وأصبح معظم البيض أعضاء في الحزب الجمهوري. [440] كما اجتذب الحزب بعض الأقليات، لكن العديد منهم استمروا في التصويت للمرشحين الديمقراطيين. يُعزى التحول إلى الحزب الجمهوري إلى حد كبير إلى حقيقة أن الحزب الديمقراطي أصبح ليبراليًا بشكل متزايد خلال القرن العشرين، وبالتالي أصبح بعيدًا بشكل متزايد عن متوسط ​​الناخب في تكساس. [441] نظرًا لأن تكساس كانت دائمًا ولاية محافظة ، فقد تحول الناخبون إلى الجمهوريين، وهو ما يعكس الآن معتقداتهم بشكل أوثق. [441] [442] كما عزا المعلقون التحول إلى المستشار السياسي الجمهوري كارل روف ، الذي أدار العديد من الحملات السياسية في تكساس في الثمانينيات والتسعينيات. [442] وشملت الأسباب الأخرى المذكورة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بأمر من المحكمة والتحول الديموغرافي فيما يتعلق بحزام الشمس الذي فضل الحزب الجمهوري والمحافظة. [129]

وصفت صحيفة نيويورك تايمز إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في تكساس عام 2003 بقيادة الجمهوري توم ديلاي بأنها "حالة متطرفة من التلاعب الحزبي ". [443] هربت مجموعة من المشرعين الديمقراطيين، "تكساس إليفن"، من الولاية في محاولة لكسر النصاب القانوني لمنع الهيئة التشريعية من التصرف، لكنها لم تنجح. [444] كانت الولاية قد أعادت تقسيم الدوائر الانتخابية بالفعل بعد تعداد عام 2000. وعلى الرغم من هذه الجهود، أقر المجلس التشريعي خريطة لصالح الجمهوريين بشدة، بناءً على بيانات عام 2000 وتجاهل ما يقرب من مليون مقيم جديد في الولاية منذ ذلك الحين. اعترض المحامون والمحللون المهنيون في وزارة العدل على الخطة لأنها تضعف أصوات الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي واللاتينيين، لكن المعينين السياسيين تجاوزوهم ووافقوا عليها. [443] وصلت الطعون القانونية على إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية إلى المحكمة العليا الوطنية في قضية رابطة مواطني أمريكا اللاتينية المتحدة ضد بيري (2006)، لكن المحكمة حكمت لصالح الولاية (والجمهوريين). [445]

في انتخابات تكساس 2014 ، حققت حركة حزب الشاي مكاسب كبيرة، مع انتخاب العديد من المفضلين لدى حزب الشاي لمنصبهم، بما في ذلك دان باتريك كنائب حاكم، [446] [447] كين باكستون كنائب عام، [446] [448] بالإضافة إلى العديد من المرشحين الآخرين [448] بما في ذلك الجمهوري المحافظ جريج أبوت كحاكم. [449]

يميل الناخبون في تكساس إلى المحافظة المالية ، في حين يستمتعون بفوائد الاستثمار الفيدرالي الكبير في الولاية في المرافق العسكرية وغيرها من المرافق التي تم تحقيقها من خلال قوة الجنوب الصلب في القرن العشرين. كما أنهم يميلون إلى تبني قيم محافظة اجتماعيًا . [266] [450]

منذ عام 1980، أيد معظم الناخبين في تكساس المرشحين الرئاسيين الجمهوريين. تميل أوستن ودالاس وهيوستن وسان أنطونيو وإل باسو باستمرار إلى الديمقراطيين في الانتخابات المحلية وعلى مستوى الولاية. [131] يصوت سكان المقاطعات الواقعة على طول نهر ريو غراندي الأقرب إلى الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة ، حيث يوجد العديد من السكان اللاتينيين، بشكل عام لمرشحي الحزب الديمقراطي، بينما تحولت معظم المناطق الريفية والضواحي الأخرى في تكساس إلى التصويت لمرشحي الحزب الجمهوري. [451] [452]

اعتبارًا من انتخابات التجديد النصفي لعام 2022 ، فإن الغالبية العظمى من أعضاء وفد مجلس النواب الأمريكي في تكساس هم جمهوريون ، إلى جانب كل من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي . في الكونجرس الأمريكي رقم 118 ، من بين 38 منطقة كونغرس في تكساس ، 25 يشغلها جمهوريون و13 يشغلها ديمقراطيون. أعضاء مجلس الشيوخ في تكساس هم جون كورنين وتيد كروز . منذ عام 1994، لم ينتخب سكان تكساس ديمقراطيًا لمنصب على مستوى الولاية. يتكون الناخبون الديمقراطيون في الولاية في المقام الأول من المجموعات الليبرالية والأقليات في أوستن وبومونت ودالاس وإل باسو وهيوستن وسان أنطونيو بالإضافة إلى الناخبين من الأقليات في شرق وجنوب تكساس. [453] [454] [455] وفقًا لدراسة أجراها معهد كاتو ، تحتل تكساس المرتبة الأخيرة في الحرية الشخصية بين الولايات، من خلال عوامل تشمل معدلات السجن وقوانين القنب وسياسات مصادرة الأصول المدنية والحرية التعليمية وقوانين المقامرة وحرية الزواج وحرية السفر. [456] [457]

الأحزاب الأصغر التي لديها حق الوصول إلى صناديق الاقتراع هي الحزب الأخضر والحزب الليبرالي . [458]

القانون الجنائي

تشتهر تكساس بعقوبات جنائية قاسية للغاية على الجرائم الجنائية. وهي واحدة من 32 ولاية تمارس عقوبة الإعدام ، ومنذ أن سمحت المحكمة العليا الأمريكية باستئناف عقوبة الإعدام في عام 1976، تم تنفيذ 40٪ من جميع عمليات الإعدام في الولايات المتحدة في تكساس. [459] اعتبارًا من عام 2018، كان لدى تكساس ثامن أعلى معدل سجن في الولايات المتحدة [460] تتمتع تكساس أيضًا بحق قوي في الدفاع عن النفس وقوانين الدفاع عن النفس ، مما يسمح للمواطنين باستخدام القوة المميتة للدفاع عن أنفسهم أو عائلاتهم أو ممتلكاتهم. [461] تمتلك تكساس واحدة من أكثر حظر الإجهاض صرامة في البلاد. [462]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تم تعديل الارتفاع وفقًا للنقطة المرجعية العمودية لأمريكا الشمالية لعام 1988
  2. ^ في اللغة الإسبانية شبه الجزيرة ، تُستخدم أيضًا الصيغة الإملائية Tejas جنبًا إلى جنب مع Texas . وفقًا لقاموس panhispánico de dudas الصادر عن الأكاديمية الإسبانية الملكية ورابطة أكاديميات اللغة الإسبانية ، فإن الصيغة الإملائية التي تحتوي على ⟨j⟩ تتوافق مع الأعراف الإملائية الحديثة وهي صحيحة؛ ومع ذلك، يوصى بالصيغة الإملائية التي تحتوي على ⟨x⟩ ، لأنها الصيغة المستخدمة في الإسبانية المكسيكية . [9] انظر الإملاء الإسباني § التاريخ .
  3. ^ كتب كابيزا دي فاكا، "لقد تجولوا بشعلة نار، وأشعلوا النار في السهول والأخشاب لطرد البعوض، وكذلك لإخراج السحالي والأشياء المماثلة التي يأكلونها، من التربة. وبنفس الطريقة يقتلون الغزلان، ويحيطون بها بالنيران، ويفعلون ذلك أيضًا لحرمان الحيوانات من المراعي، وإجبارها على الذهاب للحصول على الطعام حيث يريد الهنود." [45]
  4. ^ كتب فاسكيز دي كورونادو، "نوعان من الناس يسافرون حول هذه السهول مع الأبقار؛ أحدهما يُدعى كويريشوس والآخر تياس ؛ وهما قويا البنية، ومطليان، وهما أعداء لبعضهما البعض. ليس لديهما أي مستوطنة أو مكان آخر غير السفر مع الأبقار. يقتلون كل ما يريدونه ويدبغون الجلود، التي يكسون بها أنفسهم ويصنعون خيامهم، ويأكلون لحمها، وأحيانًا حتى نيئًا، ويشربون أيضًا دمها عندما يشعرون بالعطش. الخيام التي يصنعونها تشبه خيام الحقل، وينصبونها فوق أعمدة صنعوها لهذا الغرض، والتي تتجمع معًا وتربط في الأعلى، وعندما ينتقلون من مكان إلى آخر يحملونها على بعض الكلاب التي لديهم، والتي لديهم الكثير منها، ويحملونها بالخيام والأعمدة وأشياء أخرى، لأن البلاد مستوية للغاية، كما قلت، بحيث يمكنهم الاستفادة منها، لأنهم يحملون الأعمدة ويجرونها على الأرض. الشمس هي أكثر ما يعبدونه." [47]
  5. ^ لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني بين أصل كلي وجزئي.
  6. ^ ثانياً بعد كاليفورنيا
  7. ^ يشير هذا الرقم فقط إلى عدد الطلاب الذين تعرضوا للضرب، بغض النظر عما إذا كان الطالب قد تعرض للضرب عدة مرات في عام واحد، ولا يشير إلى عدد حالات العقوبة البدنية، والتي ستكون أعلى بكثير.
  8. ^ استنادًا إلى مقياس الصناعة القياسي لعدد الكيلومترات/الأميال التي يقطعها الركاب بالطائرة

مراجع

  1. ^ abcde Plocheck, Robert (November 20, 2017). "Facts". Texas Almanac (2010–2011 ed.). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2011.
  2. ^ ab "البيئة". تقويم تكساس . 2008. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  3. ^ "El Capitan". ورقة بيانات NGS . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
  4. ^ ab "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  5. ^ ab "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910–2020)". Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  6. ^ "تكساس". مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
  7. ^ "اللغات التي يتحدث بها الناس في المنزل". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  8. ^ ويلز، جون سي. (1982). لهجات اللغة الإنجليزية . المجلد 3: ما وراء الجزر البريطانية (ص. 1-20، 467-674). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 551. doi :10.1017/CBO9780511611766. ISBN 0-52128541-0 .  
  9. ^ “تكساس” في Diccionario panhispánico de dudas بواسطة الأكاديمية الملكية الإسبانية ورابطة أكاديميات اللغة الإسبانية ، مدريد: سانتيانا. 2005. ISBN 978-8-429-40623-8.
  10. ^ كارلسون، كارا. أكثر من 30 مليون شخص الآن يطلقون على تكساس موطنهم حيث تقود الولاية المكاسب السكانية في الولايات المتحدة، أوستن أمريكان ستيتسمان ، 23 ديسمبر 2022.
  11. ^ حقائق سريعة، تقديرات السكان، مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1 يوليو 2023.
  12. ^ بيان صحفي. النمو في عدد سكان الولايات المتحدة يُظهِر إشارة مبكرة للتعافي وسط جائحة كوفيد-19، مكتب الإحصاء الأمريكي ، 22 ديسمبر 2022.
  13. ^ "ولاية تكساس". Netstate.com . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2010 .
  14. ^ "المؤتمر التاسع والعشرون: القرارات" (PDF) . legisworks.org . 1845. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2017 . تم الاسترجاع 16 مايو 2017 .
  15. ^ راموس، ماري جيه؛ ريفيس، ديك جيه (2004). تكساس. منشورات فودور للسفر. ص 125. ISBN 978-0-676-90502-1.
  16. ^ "تكساس تقود الأمة باعتبارها موطنًا لمعظم شركات فورتشن 500". FOX 7 Austin . 24 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
  17. ^ من ميراندا، سينثيا (25 مايو 2022). "تكساس تضم أكبر عدد من شركات فورتشن 500 في البلاد". KETK.com . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
  18. ^ سانسوم، أندرو (2008). المياه في تكساس: مقدمة. مطبعة جامعة تكساس . ص 25. ISBN 978-0-292-71809-8.
  19. ^ خوسيه أرليغي، Chronica de la provincia de NSPS فرانسيسكو دي زاكاتيكاس الغلاف الأمامي (1737)، ص. 53.
  20. ^ "تكساس". قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت . دوغلاس هاربر . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2007 .
  21. ^ فراي، فيليب ل. (7 مارس 2016) [15 يوليو 2010]. "تكساس، أصل الاسم". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  22. ^ ديفيس، لوسيل (2003). كادو تكساس. دار روزن للنشر. ص 5. ISBN 9780823964352.
  23. ^ بواسطة Teja, Jesús de la (15 يونيو 2010). "الفلبين الجديدة". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  24. ^ أوكاه إل. جونز، لوس بايسانوس: المستوطنون الإسبان على الحدود الشمالية لإسبانيا الجديدة ، مطبعة جامعة أوكلاهوما (1996)، ص 277، نقلاً عن وثيقة مؤرخة 5 نوفمبر 1730.
  25. ^ جوزيف دي لابورت، السفر العالمي: Ó، Noticia del mundo antiguo y nuevo vol. 27 (1799)، ص. 114.
  26. ^ "تكساس. Grafía recomendada para el nombre de este norteamericano. Su pronunciación Correcta es [téjas], no [téksas]. Se recomienda escribir asimismo con x el gentilicio مراسل: texano. Son también válidas las grafías con j (Tejas, tejano) )، de uso mayoritario en España." Diccionario panhispánico de dudas ، Real Academia Española (2005)، SV Texas.
  27. ^ من تأليف تشارلز ديمتري، "التسمية الجغرافية الأمريكية"، مجلة أبليتون 15 (1876)، ص 758.
  28. ^ ريتشاردسون وآخرون. 2021، ص 9.
  29. ^ أ ب ج د كارتر، سيسيل إلكينز (1995). هنود الكادو من أين أتينا. مطبعة جامعة أوكلاهوما. رقم ISBN 0-585-17049-5. OCLC  1253386080.
  30. ^ "أمة الكادو". مطبعة جامعة تكساس. 1993. doi :10.7560/711501. ISBN 978-0-292-79978-3.
  31. ^ أتين، لورانس إي. (1983). هنود ساحل تكساس العلوي. أكاديمي Pr. ISBN 0-12-065740-6. OCLC  254092448.
  32. ^ ريتشاردسون وآخرون. 2021، ص 10.
  33. ^ ريتشاردسون وآخرون. 2021، ص 12.
  34. ^ كلوس، جورج (15 يونيو 2010). "الهنود". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  35. ^ بار، جوليانا (نوفمبر 2009). السلام جاء في هيئة امرأة: الهنود والإسبان في المناطق الحدودية في تكساس. مطبعة جامعة نورث كارولينا. رقم ISBN 978-1-4696-0470-1. OCLC  1148108904.
  36. ^ جالان، فرانسيس إكس. (2020). لوس أديس: أول عاصمة لإسبانيا تكساس. مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 978-1-62349-878-8. OCLC  1128731300.
  37. ^ abc Glover, William B. "A History of the Caddo Indians". أعيد طبعه من "The Louisiana Historical Quarterly"؛ المجلد 18، العدد 4. أكتوبر 1935
  38. ^ سوونتون، جون ر. هنود جنوب شرق الولايات المتحدة (واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة، 1946) ص 139
  39. ^ ab Richardson, Rupert N.; Anderson, Adrian; Wintz, Cary D.; Wallace, Ernest (2005). Texas: the Lone Star State (الطبعة التاسعة). Prentice Hall. ص. 10-16. ISBN 978-0-1318-3550-4.
  40. ^ Gwynne, SC (2011). Empire of the Summer Moon. Constable & Robinson. ISBN 978-1-84901-820-3. OCLC  968100096.
  41. ^ تشيبمان (1992)، ص 243؛ ويبر (1992)، ص 34
  42. ^ تشيبمان ، دونالد إي. (3 أغسطس 2017) [12 يونيو 2010]. "ألفار نونيز كابيزا دي فاكا". دليل تكساس (الطبعة على الانترنت). جمعية ولاية تكساس التاريخية .
  43. ^ تشيبمان، دونالد إي. (23 يناير 2017) [15 يونيو 2010]. "تكساس الإسبانية". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  44. ^ "رحلة ألفار نونيز كابيزا دي فاكا". الرحلات الأمريكية . الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012.
  45. ^ ديفيدسون، جيمس ويست؛ ليتل، مارك هـ (2010). "الفصل الأول". بعد الحقيقة: فن الكشف التاريخي . المجلد 1 (الطبعة السادسة). ماكجرو هيل. ص 7. رقم ISBN 978-0-0733-8548-8.
  46. ^ ديفيدسون، جيمس ويست؛ ليتل، مارك هـ (2010). "الفصل الأول". بعد الحقيقة: فن الكشف التاريخي . المجلد 1 (الطبعة السادسة). ماكجرو هيل. ص 7. رقم ISBN 978-0-0733-8548-8.
  47. ^ وينشيب، جورج باركر، محرر (1904). رحلة كورونادو، 1540-1542. إيه إس بارنز وشركاه. ص 210-211.
  48. ^ وينشيب، جورج باركر، محرر (1904). رحلة كورونادو، 1540-1542. إيه إس بارنز وشركاه. ص 210-211.
  49. ^ هدسون، تشارلز م. (2018). فرسان إسبانيا، محاربو الشمس: هيرناندو دي سوتو ومشيخات الجنوب القديمة. مطبعة جامعة جورجيا. رقم ISBN 978-0-8203-5160-5. OCLC  981166517.
  50. ^ كلايتون، لورانس أ.؛ نايت، فيرنون ج.؛ مور، إدوارد س. (1995). سجلات دي سوتو: رحلة هيرناندو دي سوتو إلى أمريكا الشمالية في الفترة 1539-1543. مطبعة جامعة ألاباما. رقم ISBN 0-585-36805-8. OCLC  47010055.
  51. ^ ويبر (1992)، ص 149.
  52. ^ تشيبمان (1992)، ص 83.
  53. ^ جوتل، هنري (1998). رحلة لاسال إلى تكساس: مجلة هنري جوتل، 1684-1687. رابطة ولاية تكساس التاريخية. رقم ISBN 0-87611-165-7. OCLC  962854705.
  54. ^ تشيبمان (1992)، ص 89.
  55. ^ ويبر (1992)، ص 155.
  56. ^ تشيبمان (1992)، ص 111-112؛ ويبر (1992)، ص 160
  57. ^ ويبر (1992)، ص 163.
  58. ^ بولتون، هربرت يوجين (1915). تكساس في منتصف القرن الثامن عشر. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 382.
  59. ^ تشيبمان (1992)، ص 205.
  60. ^ ويبر (1992)، ص 193.
  61. ^ ويبر (1992)، ص 189.
  62. ^ Weddle (1995)، ص. 164؛ Chipman (1992)، ص. 200
  63. ^ ويدل (1995)، ص 163.
  64. ^ تشيبمان (1992)، ص 202.
  65. ^ ويبر (1992)، ص 291-299.
  66. ^ ديفيس (2006)، ص 46.
  67. ^ "معظم الفلبينيين في تكساس هم من الوافدين الجدد نسبيًا. جلبت العلاقات الاقتصادية والسياسية القوية مع الإمبراطورية الإسبانية من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر عددًا قليلاً من الأفراد المعروفين إلى الأمريكتين، لكن سيطرة الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين كانت مسؤولة عن استيطان الفلبينيين في كل منطقة حضرية في الولاية. بالنظر إلى التجارة الإسبانية مع الفلبين - عملت سفن مانيلا الشراعية بين أكابولكو ومانيلا من عام 1565 إلى عام 1815 - ربما كان المسافرون من الجزر في المكسيك بعد منتصف القرن السادس عشر" (PDF) . Texascultures.housing.utexas.edu . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  68. ^ هينتون، ماثيو (23 أكتوبر 2019). "من مانيلا إلى ماريني: كيف ترك رواد الفلبين بصمة في "نهاية العالم" في نيو أورليانز". نيو أورليانز المحلية جدًا .
  69. ^ ويبر (1992)، ص 300.
  70. ^ مانشاكا (2001)، ص 162.
  71. ^ مانشاكا (2001)، ص 164.
  72. ^ مانشاكا (2001)، ص 198.
  73. ^ إدموندسون (2000)، ص 75.
  74. ^ مانشاكا (2001)، ص. 172، 201.
  75. ^ إدموندسون (2000)، ص 78.
  76. ^ مانشاكا (2001)، ص 200.
  77. ^ ديفيس (2006)، ص 77.
  78. ^ ديفيس (2006)، ص 85.
  79. ^ ديفيس (2006)، ص 86-89.
  80. ^ ديفيس (2006)، ص 92.
  81. ^ ستين، رالف دبليو. (12 يونيو 2010). "اتفاقية 1833". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  82. ^ هوسون، هوبارت (1974). قيادة الكابتن فيليب ديميت لغولياد، 1835-1836: حلقة من حرب الفيدرالية المكسيكية في تكساس، يشار إليها عادة باسم الثورة التكساسية. شركة فون بوكمان-جونز، ص 4.
  83. ^ هاردين (1994)، ص 12.
  84. ^ ويندرز (2004)، ص 72.
  85. ^ ويندرز (2004)، ص 90، 92 هاردين (1994)، ص 109
  86. ^ هاردين (1994)، ص 102.
  87. ^ Roell, Craig H. (12 يوليو 2016) [12 يونيو 2010]. "Coleto, Battle of". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). Texas State Historical Association .
  88. ^ ab Todish, Todish & Spring (1998)، ص 68.
  89. ^ روبرتس وأولسون (2001)، ص 144.
  90. ^ توديش، توديش وسبرينغ (1998)، ص 69.
  91. ^ توديش، توديش وسبرينغ (1998)، ص 70.
  92. ^ "مكتبة قانون تارلتون: دستور جمهورية تكساس (1836): الأحكام العامة". tarlton.law.utexas.edu . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020. لا يجوز لأي شخص حر من أصل أفريقي، سواء كليًا أو جزئيًا، الإقامة بشكل دائم في الجمهورية، دون موافقة الكونجرس، ويُحظر إلى الأبد استيراد أو قبول الأفارقة أو الزنوج في هذه الجمهورية، باستثناء الولايات المتحدة الأمريكية، ويُعلن أنه قرصنة.
  93. ^ "حرب الأرشيف". كنوز تكساس - الجمهورية . لجنة مكتبة وأرشيف ولاية تكساس. 2 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاسترجاع في 3 يناير 2009 .
  94. ^ أندرو جيه تورجيت (2015). بذور الإمبراطورية: القطن والعبودية وتحويل الحدود في تكساس، 1800-1850 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. رقم ISBN 978-1469624242.
  95. ^ كانت هذه أيضًا سياستهم تجاه القبائل المجاورة قبل وصول المستوطنين. جوينيت، إس سي (2010). إمبراطورية القمر الصيفي: كواناه باركر وصعود وسقوط الكومانشي، أقوى قبيلة هندية في التاريخ الأمريكي . سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-1-4165-9106-1.
  96. ^ كالفيرت، روبرت أ.؛ ليون، أرنولدو دي؛ كانتريل، جريج (2002). تاريخ تكساس. هارلان ديفيدسون. ISBN 978-0-88295-966-5.
  97. ^ Buescher, John. "Senatorial Division" Archived November 1, 2020, at the Wayback Machine , Teachinghistory.org, accessed August 21, 2011. Archived July 11, 2011, at the Wayback Machine
  98. ^ ab Neu, CT (2 ديسمبر 2015) [9 يونيو 2010]. "الضم". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  99. ^ ab Bauer, K. Jack (28 مارس 2016) [15 يونيو 2010]. "الحرب المكسيكية". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  100. ^ abc Griffin, Roger A. (21 مارس 2016) [12 يونيو 2010]. "تسوية 1850". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). Texas State Historical Association .
  101. ^ بريتون، كارين جيرهاردت؛ إليوت، فريد سي؛ ميلر، إي إيه (12 يونيو 2010). "ثقافة القطن". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  102. ^ شولتي، سوزان (9 ديسمبر 2010). "تصور العبودية: ميزة تفاعلية لخريطة العبودية". نيويورك تايمز .
  103. ^ ab Dulaney, W. Marvin (25 يوليو 2016) [9 يونيو 2010]. "الأمريكيون من أصل أفريقي". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). Texas State Historical Association .
  104. ^ Buenger, Walter L. (8 مارس 2011) [15 يونيو 2010]. "اتفاقية الانفصال". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). Texas State Historical Association .
  105. ^ Kreneck, Thomas H. (30 مارس 2017) [15 يونيو 2010]. "هيوستن، صموئيل". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  106. ^ abc Wooster, Ralph A. (30 يناير 2017) [12 يونيو 2010]. "الحرب الأهلية". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  107. ^ مشروع الكتاب الفيدراليين (ديسمبر 1997). تكساس، دليل إلى ولاية النجمة الوحيدة: براونزفيل. موزع كتب الأمريكيين الأصليين. ص 206. رقم ISBN 978-0-403-02192-5.
  108. ^ هانت، جيفري ويليام (20 أبريل 2021) [1952]. "مزرعة بالميتو، معركة". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023.
  109. ^ مارفل، ويليام (12 يونيو 2006). "معركة بالميتو رانش: المعركة النهائية في الحرب الأهلية الأمريكية". HistoryNet . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  110. ^ "الحواجز التاريخية أمام التصويت". سياسة تكساس . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2008 .
  111. ^ أكوستا، تيريزا بالومو (6 أكتوبر 2017) [15 يونيو 2010]. "Juneteenth". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  112. ^ جونسون، أندرو (20 أغسطس 1866). إعلان إعلان نهاية التمرد. الوثائق التاريخية الأمريكية. رئيس الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 28 أبريل 2008 .
  113. ^ مونييهون، كارل هـ. (30 يناير 2017) [15 يونيو 2010]. "الترميم". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  114. ^ بيتيت، جوين. "بين الجداول" (PDF) . texashistory.unt.edu . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020. كانت الولايات الجنوبية، وخاصة تلال تينيسي وألاباما، فقيرة؛ ولا تزال توترات الحرب تقسم الأحياء . وسرعان ما ظهرت على المنازل الفارغة لافتات بدائية تشير إلى أن السكان السابقين "ذهبوا إلى تكساس". كما تضمنت سجلات الكنيسة عبارة "ذهبوا إلى تكساس" بأسماء عديدة في أدوارهم. غادرت العديد من العائلات مقاطعة موري، تينيسي، للاستقرار في مقاطعة كولين الشرقية، عبر إيست فورك مباشرة، لدرجة أن العديد من المجتمعات، مثل كوليوكا، تحمل أسماء مباشرة من مقاطعة موري الجنوبية. انضمت تلك المجموعة إلى أقارب جاءوا إلى هنا في خمسينيات القرن التاسع عشر. كان لدى معظم المهاجرين الجدد بعض الارتباط بمقاطعة كولين، التي جلبتهم إلى هنا. مكثوا مع الأقارب والأصدقاء حتى يتمكنوا من العثور على مكان للاستقرار. قام ملاك الأراضي بتجنيد المزارعين من الولايات القديمة عن طريق إقناع الأقارب والجيران السابقين بالمجيء. ومع ذلك، قامت العديد من الأسر، وفقًا للتقاليد الرائدة، بتحميل أطفالها وممتلكاتها في عربة وتوجهت نحو الغرب المجهول. وذكرت صحف كلاركسفيل وبونهام ودالاس عدد العربات التي مرت كل يوم وعددها كان يخيمون في "ساحات الخيول" في انتظار العثور على مكان للاستقرار. باع بعض هؤلاء المزارع وكان لديهم المال لشراء الأراضي، لكن معظم هؤلاء المهاجرين أصبحوا مزارعين مستأجرين وعملوا بالأسهم.
  115. ^ ماكسويل، روبرت س. (15 فبراير 2012) [1976]. "صناعة الأخشاب". دليل تكساس . TSHA . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020. ولكن نسبيًا، فإن وضع الصناعة أقل بكثير من وضعها المهيمن في بداية القرن العشرين. كانت آنذاك أكبر مؤسسة تصنيع في الولاية، والأولى بين الصناعات في تكساس في توليد الدخل، وأكبر جهة توظيف للعمالة في ولاية النجمة الوحيدة.
  116. ^ ab Blake, Eric S.; Rappaport, Edward N.; Landsea, Christopher W. (April 15, 2007). "الأعاصير المدارية الأكثر فتكًا وتكلفة وشدة في الولايات المتحدة من عام 1851 إلى عام 2006" (PDF) . National Weather Service: National Hurricane Center. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 ديسمبر 2023.
  117. ^ ووستر، روبرت؛ ساندرز، كريستين مور (2 أبريل 2019) [15 يونيو 2010]. "حقل النفط سبيندلتوب". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  118. ^ أولين، روجر م. (19 أغسطس 2016) [15 يونيو 2010]. "صناعة النفط والغاز". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  119. ^ "نيكسون ضد كوندون. حرمان الزنوج من حق التصويت في تكساس". مجلة ييل للقانون . 41 (8): 1212–1221. يونيو 1932. doi :10.2307/791091. ISSN  0044-0094. JSTOR  791091.
  120. ^ "السياسة في تكساس: الحواجز التاريخية أمام التصويت". جامعة تكساس في أوستن. 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2008.
  121. ^ ألوين، بار (15 يونيو 2010). "الحزب الاشتراكي". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  122. ^ "الحرب العالمية الأولى وقمع المعارضة | ويندي ماك إلروي". المعهد المستقل . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  123. ^ ""الحرب ضد الحرب"": الأميركيون من أجل السلام في الحرب العالمية الأولى - المركز الوطني للدستور". المركز الوطني للدستور - constitutioncenter.org . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 . سعى موريس هيلكويت إلى إبقاء الروابط بين حزبه الاشتراكي ورفاقه في الخارج حية. ملأ السيناتور روبرت لافوليت العديد من الخطب بالثناء على التقدميين في البلدان الأخرى الذين شاركوه كراهيته للعسكرة. استأجر هنري فورد سفينة ركاب لنقل نفسه وعشرات الناشطين الآخرين عبر المحيط الأطلسي، حيث مارسوا الضغط على الحكومات المحايدة لتبني خطة سلام سيضغطون بها على القوى المتحاربة. أراد هؤلاء الأميركيون، مثل معظم منتقدي الحرب في أماكن أخرى من العالم، إنشاء نظام عالمي جديد قائم على العلاقات التعاونية بين الدول القومية ونزع سلاحها التدريجي. لقد زعموا أن العسكرية عزلت الشعوب خلف جدران من الخوف المتبادل والكراهية. حتى أبريل 1917، فعل هذا التحالف الهائل من المثاليين - أو الواقعيين - الكثير للحفاظ على سلام الأمة. ولقد كان من الممكن أن تحظى هذه الحرب بتأييد أغلبية الأميركيين حتى قبل أسابيع قليلة من تصويت الكونجرس، بناء على طلب ويلسون، لصالح إعلان الحرب. ولمنع حدوث ذلك، ضغط نشطاء السلام من أجل عقد استفتاء وطني بشأن هذه المسألة، على ثقة من أن "الشعب" سوف يتراجع عن القتال ودفع الفواتير من أجل مساعدة مجموعة من القوى الأوروبية على قهر مجموعة أخرى.
  124. ^ جيلسون، كال (2011). سياسة تكساس: حكم ولاية النجمة الوحيدة. تايلور وفرانسيس. ص 11. ISBN 978-0-203-82941-7.
  125. ^ لي، جيمس وارد؛ بارنز، كارولين ن؛ بومان، كينت آدم (1991). 1941: تكساس تتجه إلى الحرب. مطبعة جامعة نورث تكساس. رقم ISBN 978-0-929398-29-7.
  126. ^ فيرتشايلد، لويس (2012). أطلقوا عليه اسم المجهود الحربي: قصص شفوية من الحرب العالمية الثانية، أورانج، تكساس (الطبعة الثانية). مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 978-0-87611-259-5.
  127. ^ بيك، ميرتون جيه ؛ شيرر، فريدريك إم. (1962). عملية اقتناء الأسلحة: تحليل اقتصادي. قسم الأبحاث، كلية الدراسات العليا لإدارة الأعمال، جامعة هارفارد. ص 111.
  128. ^ بلانتون، كارلوس كيفن (2005). "الحرم الجامعي والكابيتول: جون ب. كونالي والصراع حول سياسة التعليم العالي في تكساس، 1950-1970". مجلة ساوث ويسترن التاريخية الفصلية . 108 (4): 468-497. ISSN  0038-478X.
  129. ^ abcdefg كالفيرت، روبرت أ. (30 يناير 2017) [15 يونيو 2010]. "تكساس منذ الحرب العالمية الثانية". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  130. ^ تامير، كريستين (25 مارس 2021). "التنوع المتزايد في أمريكا السوداء". مشروع الاتجاهات الاجتماعية والديموغرافية لمركز بيو للأبحاث .
  131. ^ "ولاية حمراء ومدن زرقاء". مجلة المدينة . 12 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  132. ^ "مخطط الأسبوع: المدن الكبرى الأكثر ليبرالية ومحافظة". مركز بيو للأبحاث . 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  133. ^ "تعرف على سكان تكساس القادمين، طفرة سكانية ستغير سياساتنا". دالاس نيوز . 22 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  134. ^ تان، أنجليكا (26 يناير 2020). "لماذا قد يخسر الجمهوريون تكساس". ذا هيل . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2020 .
  135. ^ Fechter, Joshua (28 ديسمبر 2018). "تكساس تتصدر قائمة الدول المستوردة للوظائف، لكن الأرقام تظهر نتائج مختلطة". San Antonio Express-News . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  136. ^ هيثكوك، بيل (10 ديسمبر 2020). "إليك الشركات الكاليفورنية التي انتقلت إلى دالاس فورت وورث في عام 2020" . مجلة دالاس للأعمال . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  137. ^ كالفي، مارك (11 أكتوبر 2018). "شمال تكساس من بين المناطق المستفيدة من "هجرة منطقة الخليج"" . مجلة دالاس للأعمال . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  138. ^ "Tesla's Musk and Oracle Corp. follow 687,000 other Californian who've Moved to Texas in last decade". صحيفة سياتل تايمز . صحيفة دالاس مورنينج نيوز. 13 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  139. ^ كولمان، آشلي (28 مايو 2019). "هذه هي الولايات العشر الأولى التي ينتقل إليها الناس". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  140. ^ مينديز، ماريا (8 مايو 2019). "من أين يأتي النمو السكاني في تكساس؟". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
  141. ^ "DSHS تعلن عن أول حالة إصابة بفيروس كورونا المستجد في تكساس". dshs.texas.gov . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  142. ^ "الحاكم أبوت يعلن عن المرحلة الأولى لفتح تكساس، ويضع بروتوكولات صحية أساسية على مستوى الولاية". gov.texas.gov . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  143. ^ روزنزويج-زيف، باتريك سفيتيك ودان (18 نوفمبر 2020). "حالات الإصابة بفيروس كورونا في تكساس ترتفع مرة أخرى. ولكن هذه المرة يقول الحاكم جريج أبوت إنه لن يتم فرض إغلاق". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  144. ^ "حكام تكساس وفلوريدا وجنوب داكوتا يرفضون الإغلاق مع عودة ظهور فيروس كورونا". إن بي سي نيوز . 18 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  145. ^ فيشر، كورتني؛ أبراهامز، توم (17 نوفمبر 2020). "تكساس من بين الولايات المختارة لاختبار توزيع لقاح فايزر كوفيد-19". ABC13 هيوستن . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
  146. ^ "خريطة فيروس كورونا في تكساس وعدد الحالات". نيويورك تايمز . أبريل 2020. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  147. ^ "موضح: كيف تسببت عاصفة شتوية في انقطاع التيار الكهربائي على نطاق واسع في ولاية تكساس الغنية بالطاقة". The Indian Express . 19 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  148. ^ "طقس الشتاء البائس لا يزال يضرب تكساس وينتشر الآن إلى الساحل الشرقي". CNN . 18 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  149. ^ "ERCOT تدعو إلى انقطاعات تناوبية مع إجبار الطقس الشتوي القاسي وحدات توليد الطاقة على التوقف عن العمل". ercot.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  150. ^ دوغلاس، إيرين (18 فبراير 2021). "تكساس كانت على بعد ثوانٍ ودقائق من انقطاعات الكهرباء الكارثية التي استمرت شهورًا، كما يقول المسؤولون". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  151. ^ "انتقاد الجمهوريين في تكساس بسبب مزاعم مضللة بأن مصادر الطاقة المتجددة تسببت في انقطاعات هائلة للتيار الكهربائي". سي إن إن . 18 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  152. ^ هانسون، بليك (18 فبراير 2021). "مع إخطار نصف ولاية تكساس بغلي الماء، تتحول جهود الولاية إلى أزمة مياه ناشئة". FOX 4. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  153. ^ "ما حجم ولاية تكساس مقارنة بالدول الأخرى في العالم؟ ضخمة". بلد مفتوح على مصراعيه . 31 مايو 2017. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  154. ^ "ملفات تعريف البيئة في تكساس". مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2006 .
  155. ^ "المناطق المادية في تكساس". texasalmanac.com . 4 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  156. ^ "المناطق البيئية في تكساس". إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  157. ^ "الأنهار في تكساس". Tpwd.state.tx.us . 16 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2010 .
  158. ^ بايبي، هال ب. (15 يونيو 2010). "الأنهار". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  159. ^ "قائمة أبجدية لبحيرات تكساس". Tpwd.state.tx.us . 28 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2010 .
  160. ^ نوفا لومكس، جون (3 مارس 2015). "هل تكساس جنوبية أم غربية أم نجمة وحيدة حقًا؟". مجلة تكساس الشهرية . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  161. ^ "الجيولوجيا". nhnct.org . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  162. ^ "تاريخ الدفن في أواخر العصر الطباشيري والثالثي، وسط تكساس" (PDF) . gcags.org . 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020. يتناقص إزاحة الصدع بشكل مطرد إلى الشمال من أوستن وإلى الغرب من سان أنطونيو؛ يتلاشى صدع بالكونيس في منتصف الطريق تقريبًا بين وايكو ودالاس، وفي منتصف الطريق تقريبًا بين أوفالدي وديل ريو.
  163. ^ مظفر، عاصف. توقيت نمو الديابير وتكوين الصخور الكاب، قبة الملح في ديفيز هيل، ساحل تكساس. الاجتماع السنوي للجمعية الجيولوجية الأمريكية، 5-8 نوفمبر 2001. الجمعية الجيولوجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2008 .
  164. ^ "خزان أوغالالا المائي". منطقة الحفاظ على المياه الجوفية في السهول الشمالية. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2008 .
  165. ^ "الزلازل". كلية جاكسون لعلوم الأرض - جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2008 .
  166. ^ "دليل التعرف على الحياة البرية في تكساس ومشاهدتها". Wildtexas.com . 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2013 .
  167. ^ "ثدييات تكساس". ثدييات تكساس—الإصدار الإلكتروني . مختبر أبحاث العلوم الطبيعية—متحف جامعة تكساس التقنية. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2013 .
  168. ^ ويست، ماري جين (1968). "توسيع النطاق وتأسيس العش الانفرادي في بوليستيس إكسلامانس". سايكي: مجلة علم الحشرات . 75 (2): 118-123. doi : 10.1155/1968/49846 .
  169. ^ ناكو، سكوت (مايو 2017). انتشار ودراسة ظواهر الدبابير البوليستينية (غشائيات الأجنحة: فصيلة Vespidae) في جنوب لويزيانا (أطروحة ماجستير). جامعة ولاية لويزيانا. doi : 10.31390/gradschool_theses.4593 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 – عبر LSU Digital Commons.
  170. ^ "جولة المعالم الطبيعية على الطريق السريع 95 مع ليدي بيرد جونسون – تاريخ الطريق السريع – إدارة الطرق السريعة الفيدرالية – تاريخ الطريق السريع العام – تاريخ الطريق السريع – إدارة الطرق السريعة الفيدرالية". إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  171. ^ "متوسطات الطقس للسفر إلى إل باسو، تكساس". Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2013 .
  172. ^ "متوسطات الطقس للسفر في موريسفيل، تكساس". Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2013 .
  173. ^ "متوسطات الطقس في مطار دالاس-دي إف دبليو الدولي، تكساس". usclimatedata.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  174. ^ "التاريخ: الطقس تحت الأرض". Wunderground.com . 24 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2010 .
  175. ^ "متوسطات شهرية لمدينة مارفا، تكساس". قناة الطقس . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2008 .
  176. ^ "متوسطات شهرية لمدينة جالفستون، تكساس". قناة الطقس . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2008 .
  177. ^ "متوسطات مناخ تكساس". Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2015 .
  178. ^ NOOA.gov تم أرشفته في 23 أبريل 2017، على موقع Wayback Machine، مركز البيانات المناخية الوطني. تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2006.
  179. ^ بومار، جورج دبليو. (15 يونيو 2010). "الطقس". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  180. ^ هيكس، مايكل؛ بيرتون، مارك (8 سبتمبر 2017). إعصار هارفي: تقديرات أولية للأضرار التي لحقت بالقطاعين التجاري والعام في منطقة هيوستن الحضرية (PDF) (تقرير). جامعة بول ستيت . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2017 .
  181. ^ ليفين، مات (15 يونيو 2015). "هكذا أثرت العواصف الاستوائية على تكساس في السنوات الـ 35 الماضية". كرونوس . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  182. ^ "العاصفة الاستوائية أليسون ضربت هيوستن قبل 19 عامًا". Abc13 Houston . 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  183. ^ ليفين، مات (29 مايو 2015). "العاصفة الاستوائية كلوديت: "الكنز الأم" للفيضانات". كرونوس . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  184. ^ "Casualty". BBC News . 1 فبراير 2019. تم استرجاعه في 12 فبراير 2019 .
  185. ^ "الدوامة القطبية: ما هي وكيف تحدث؟". فيديو BBC News . 30 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  186. ^ قسم علوم الغلاف الجوي (DAS) بجامعة إلينوي في أوربانا-شامبين. "الكتل الهوائية القطبية القارية" . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  187. ^ توم نيزيول (16 فبراير 2021). "التركيبة الجوية القاتلة وراء تفشي مرض مميت في القطب الشمالي: كيف اجتمعت المكونات معًا لشن هجوم من درجات الحرارة الشديدة والعواصف". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  188. ^ "التصنيف: إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، 2017". إدارة معلومات الطاقة الأمريكية. 2017. تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
  189. ^ "تكساس المنتج رقم 1 للغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي". صحيفة دالاس مورنينج نيوز . أسوشيتد برس . 3 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  190. ^ "العيش والسعال في اتجاه الريح من مداخن تكساس". phys.org . وكالة فرانس برس . تم الاسترجاع في 16 يناير 2021 .
  191. ^ "أكبر 100 مدينة حسب العقد". مكتب الإحصاء الأمريكي. 15 يونيو 1998.
  192. ^ ab Fehrenbach, TR (30 مارس 2017) [15 يونيو 2010]. "سان أنطونيو، تكساس". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  193. ^ McComb, David G. (5 مايو 2016) [15 يونيو 2010]. "جالفستون، تكساس". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  194. ^ McComb, David G. (15 فبراير 2017) [15 يونيو 2010]. "هيوستن، تكساس". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). Texas State Historical Association .
  195. ^ "الجدول 1: التقديرات السنوية لعدد السكان في الأماكن المدمجة التي يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2006: من 1 أبريل 2000 إلى 1 يوليو 2006" ( CSV ) . تقديرات السكان لعام 2005. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 10 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2008 . [ رابط معطل ]
  196. ^ مكتب تعداد الولايات المتحدة. "إجمالي المناطق الإحصائية الحضرية والصغرى: 2010-2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  197. ^ نيومان، مايكل. "المثلث الحضري في تكساس: إطار للنمو المستقبلي". مركز النقل الجامعي للمنطقة الجنوبية الغربية (SWUTC). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2008 .
  198. ^ "العالم وفقًا لـ GaWC 2008". شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية . تم الاسترجاع في 1 مارس 2009 .
  199. ^ "المسافة بين هيوستن ودالاس – خط جوي، مسار القيادة، نقطة المنتصف". distance.to . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  200. ^ ab مكتب الشؤون المجتمعية في بنك الاحتياطي الفيدرالي في دالاس. "الأسئلة الشائعة حول كولونيا". سكرتير ولاية تكساس. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2008 .
  201. ^ غرينبرغ، إيمانويلا. "مدينة حدودية فقيرة تنمو من أكواخ إلى مجتمع". سي إن إن . 8 يوليو/تموز 2011. تم الاسترجاع في 9 يوليو/تموز 2011.
  202. ^ Hellmann, Paul T. (14 فبراير 2006). "Georgia". Historical Gazetteer of the United States . Routledge. ISBN 978-1135948597تم الاسترجاع بتاريخ 16 فبراير 2017 .
  203. ^ "حكومة مقاطعة تكساس" (PDF) . co.jefferson.tx.us . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  204. ^ "قاضي مقاطعة تكساس". Ballotpedia . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  205. ^ ماكدونالد، جون ف. (أغسطس 2000). تحليل مواثيق الحكم الذاتي البلدي في تكساس منذ عام 1994" (أطروحة). جامعة ولاية تكساس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2008 .
  206. ^ "الحكم الذاتي". centertexas.org . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  207. ^ "الترشح لترشيح الحزب لمنصب عام". سياسة تكساس . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2008 .
  208. ^ "انتخابات المقاطعات – حزبية أم غير حزبية؟ ولاية تلو الأخرى" (PDF) . pinellascounty.org . فبراير 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  209. ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في الأماكن المدمجة في تكساس: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019 (SUB-IP-EST2019-ANNRES-48)". مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 21 مايو 2020. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  210. ^ "تعداد السكان يجد 4 ملايين تكساسي جديد، وهو ما يكفي لمقعدين إضافيين في مجلس النواب الأمريكي، رغم أننا توقعنا المزيد". دالاس نيوز . 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  211. ^ Ura, Alexa (26 أبريل 2021). "ستحصل تكساس على مقعدين في الكونجرس مع زيادة عدد السكان بسبب السكان الملونين". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  212. ^ "توزيع السكان، السكان المقيمون، والسكان في الخارج: تعداد 2020 وتعداد 2010" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  213. ^ تقديرات عدد السكان حسب العمر والجنس والعرق/الانتماء العرقي ليوم 1 يوليو 2015 لولاية تكساس. مركز تكساس الديموغرافي، برنامج مركز بيانات الولاية التابع لمكتب الإحصاء الأمريكي (PDF) ، 15 يوليو 2015، محفوظ من الأصل (PDF) في 4 مايو 2017 ، تم استرجاعه في 8 يونيو 2017
  214. ^ "تكساس: 2010" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
  215. ^ "نتائج توزيع التعداد السكاني لعام 2020".
  216. ^ "نمو عدد سكان الولايات المتحدة يُظهر مؤشرات مبكرة على التعافي وسط جائحة كوفيد-19".
  217. ^ abcde "المهاجرون في تكساس" (PDF) . المجلس الأمريكي للهجرة. 2017.
  218. ^ "بيانات ديموغرافية عن الولاية – تكساس". migrationpolicy.org . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  219. ^ "ملف السكان غير المصرح لهم - تكساس". migrationpolicy.org . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  220. ^ هينيسي فيسك، مولي؛ كاركامو، سيندي (16 يونيو/حزيران 2014). "في وادي ريو غراندي بولاية تكساس، موجة لا نهاية لها من المهاجرين". لوس أنجلوس تايمز .
  221. ^ ميروف، نيك؛ بارتلو، جوشوا (12 يونيو/حزيران 2014). "المهاجرون من أميركا الوسطى يغمرون محطة دورية الحدود في تكساس". واشنطن بوست .
  222. ^ "أعداد PIT 2007-2022 حسب الولاية".
  223. ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) .
  224. ^ "P2 Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race". Census.gov . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  225. ^ جين، أليكسا أورا وكوني هانزانغ (20 يونيو 2019). "تكساس اكتسبت ما يقرب من تسعة سكان من أصل إسباني مقابل كل مقيم أبيض إضافي في العام الماضي". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  226. ^ بوستون، دودلي (30 أبريل 2019). "الأغلبية البيضاء في الولايات المتحدة ستختفي قريبًا إلى الأبد". هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  227. ^ آرونسون، بيكا (17 مايو 2012). "في السجلات: تكساس واحدة من خمس ولايات ذات "أقلية-أغلبية". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  228. ^ "تقديرات السكان والإسكان في المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2018". data.census.gov . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  229. ^ "التنوع العرقي والإثني في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020". مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  230. ^ "النمو السكاني المزدهر في تكساس والتغيرات الديموغرافية تمهد الطريق لمعركة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية". دالاس نيوز . 13 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2021 .
  231. ^ كاستيلو، خوان (17 نوفمبر 2011). "يشكل الهسبانيون ما يقرب من نصف جميع المواليد في تكساس في عام 2010، كما تقول الولايات المتحدة". أوستن أمريكان ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2011 .
  232. ^ جيرفيس، ريك (23 فبراير 2011). "أغلبية النمو السكاني في تكساس من أصول إسبانية". يو إس إيه توداي .
  233. ^ "حقائق حول صحة الإنجاب لدى المراهقين في ولاية تكساس". وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2014 .
  234. ^ Ura, Alexa; Kao, Jason; Astudillo, Carla; Essig, Chris (12 أغسطس 2021). "يشكل الأشخاص الملونون 95% من النمو السكاني في تكساس، وتظهر إحصاءات عام 2020 أن المدن والضواحي مزدهرة". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2022 .
  235. ^ Ura, Alexa (22 يونيو 2023). "يشكل ذوو الأصول الأسبانية رسميًا أكبر حصة من سكان تكساس، وفقًا لأرقام التعداد السكاني الجديدة". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023 .
  236. ^ "Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  237. ^ "Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  238. ^ "Grid View: Table B02018 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  239. ^ abcd "تكساس". رابطة اللغات الحديثة . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2013 .
  240. ^ "هل تتحدث اللغة الأمريكية. من البحر إلى البحر اللامع. أصناف أمريكية. تكساس". PBS. 29 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2014 .
  241. ^ "هل تتحدث اللغة الأمريكية. من البحر إلى البحر اللامع. أصناف أمريكية. تكساسي. لهجة طويلة". PBS . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2014 .
  242. ^ كيرستن سكوينت، مقارنة لغوية وثقافية بين الكريول الهايتية والكريولية اللويزية، postcolonial.org، تم الوصول إليه في 11 مارس 2014
  243. ^ "تقديرات اللغات التي يتم التحدث بها في المنزل وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2020". data.census.gov . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  244. ^ "تقديرات تفصيلية للغة الأسرة في المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2021". data.census.gov . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  245. ^ بلات، بن (13 مايو 2014). "التاغالوغية في كاليفورنيا، والشيروكي في أركنساس: ما هي اللغة التي تتحدث بها ولايتك؟". مصدر البيانات: مسح المجتمع الأمريكي لمكتب الإحصاء. خريطة من إعداد بن بلات/سلات . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2014 .
  246. ^ معهد أبحاث الدين العام، "أطلس القيم الأمريكية (تكساس)" محفوظ في 21 فبراير 2019، على موقع واي باك مشين
  247. ^ Storey, John W. (25 أغسطس 2023) [1 فبراير 1996]. "الدين". Handbook of Texas . TSHA . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
  248. ^ abc "أطلس القيم الأمريكية". معهد أبحاث الدين العام . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  249. ^ abcd "الدين في أمريكا: البيانات والديموغرافيا والإحصائيات الدينية في الولايات المتحدة: تكساس". مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  250. ^ abc "الخرائط وملفات البيانات لعام 2020". تعداد الأديان في الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 4 مارس 2023 .
  251. ^ "أبرشية جالفستون-هيوستن". archgh.org . تم الاسترجاع في 3 مارس 2022. تخدم أبرشية جالفستون-هيوستن... أكثر من 1.7 مليون كاثوليكي... هي أول وأقدم أبرشية في تكساس، أنشأها البابا بيوس التاسع في عام 1847، عندما تم تسمية جالفستون الأبرشية الأم لولاية النجمة الوحيدة.
  252. ^ بيثانكورت، فيليب (16 يونيو 2017). "Rough Country: How Texas Became America's Most Powerful Bible-Belt State". The Gospel Coalition . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2020 .
  253. ^ "الخرائط وملفات البيانات لعام 2020". تعداد الأديان في الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 4 مارس 2023 .
  254. ^ "تكساس أونلاين: النمو الإسلامي يضيف إلى التنوع في تكساس". Texanonline.net . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2012 .
  255. ^ "متحف دالاس يعثر على كنز ثمين من الفن الإسلامي". نيويورك تايمز . 4 فبراير 2014. تم استرجاعه في 25 فبراير 2016 .
  256. ^ ستوري، جون وودرو؛ كيلي؛ ماري إل. (2008). تكساس في القرن العشرين: تاريخ اجتماعي وثقافي . مطبعة جامعة نورث تكساس. ص 145.
  257. ^ "السكان اليهود في الولايات المتحدة حسب الولاية". jewishvirtuallibrary.org . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  258. ^ ليندسي، ويليام د.؛ سيلك، مارك: الدين والحياة العامة في مفترق الطرق الجنوبي: ولايات المواجهة ، مطبعة ألتاميرا، 2004، ص 48
  259. ^ "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية". الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية | مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (BEA) . مكتب التحليل الاقتصادي . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
  260. ^ "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أكتوبر 2022". صندوق النقد الدولي . 11 أكتوبر 2022.
  261. ^ "الجغرافيا الاقتصادية". سياسة تكساس . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2008 .
  262. ^ "إحصائيات البطالة في المنطقة المحلية". مكتب إحصاءات العمل . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  263. ^ "تصنيفات اختيار المواقع" . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2011 .
  264. ^ سكوت، والتر (2 مايو 2010). "استعراض الشخصية". مجلة باريد . ص 2.
  265. ^ "تكساس لديها عدد مذهل من الأسر المليونيرة". CultureMap Dallas . 19 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  266. ^ "الثقافة السياسية في تكساس - مقدمة". سياسة تكساس . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 29 مايو 2008 .
  267. ^ abcd "تكساس". مجالات البحث . مؤسسة الضرائب. 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010 .
  268. ^ "ضرائب الدخل الفردي على مستوى الولاية". اتحاد مسؤولي الضرائب. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2008 .
  269. ^ "لماذا تفرض ولاية تكساس (تاكسوس) أعلى ضرائب على الممتلكات وثالث أعلى ضرائب على المبيعات؟". Alltaxtips.com . 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2011 .
  270. ^ "الأسئلة الشائعة: ضريبة المبيعات في تكساس". Window.state.tx.us . تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  271. ^ قصة، لويز (1 ديسمبر 2012). "خطوط غير واضحة مع منح تكساس للصناعات مكافأة كبيرة". نيويورك تايمز .
  272. ^ "الولايات المتحدة للدعم، تكساس". نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 2012.
  273. ^ abcd "اقتصاد تكساس". netstate.com . 5 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2008 .
  274. ^ ab الوصول الإلكتروني للسوق البلدية (2013). "الملحق أ" (PDF) . ولاية تكساس . هيئة وضع القواعد التنظيمية للأوراق المالية البلدية (MSRB) . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016 .
  275. ^ كارماك، ليز (21 يونيو 2013). "إرث 'ملك القطن'". مقاطعة . رابطة مقاطعات تكساس. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2015 .
  276. ^ "إنتاج المحاصيل: ملخص عام 2014" (PDF) . وزارة الزراعة الأمريكية. ص 48-49 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2015 .
  277. ^ مارش، ويندل (5 أغسطس/آب 2011). "لا يوجد تحسن في الأفق في ظل الحرارة والجفاف في تكساس". رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2013. تم الاسترجاع في 13 يناير/كانون الثاني 2013 .
  278. ^ راموس، ماري جي. (29 نوفمبر 2017). "النفط وتكساس: تاريخ ثقافي". تقويم تكساس 2000-2001 . رابطة ولاية تكساس التاريخية . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2018 .
  279. ^ ألكسندر كينت (28 يوليو 2014). "أكثر 10 دول ثراءً بالنفط". وول ستريت 24/7 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2014 .
  280. ^ Prindle, David F. (15 يونيو 2010). "Railroad Commission". Handbook of Texas (الطبعة الإلكترونية). Texas State Historical Association .
  281. ^ abcdefg "ملف البترول: تكساس". إدارة معلومات الطاقة. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2008 .
  282. ^ abc "Texas Profile". eia.gov . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  283. ^ "إنتاج النفط والغاز الشهري في تكساس". rrc.texas.gov .
  284. ^ "اتصل بنا". كونوكو فيليبس . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  285. ^ "دليل الاتصال بنا". إكسون موبيل . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  286. ^ "مسؤولو الشركة – هاليبرتون". halliburton.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  287. ^ "اتصل بنا". ماراثون أويل . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  288. ^ "اتصل بنا". oxy.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  289. ^ "اتصل بنا". فالرو . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  290. ^ "Western Refining". dnb.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  291. ^ "ملف الطاقة في ولاية تكساس: الكهرباء". إدارة معلومات الطاقة الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2015. تنتج تكساس كهرباء أكثر من أي ولاية أخرى، حيث تولد ما يقرب من ضعف ما تنتجه الولاية التالية من حيث الحجم.
  292. ^ "متصفح بيانات الكهرباء: صافي توليد الكهرباء من محطات الكهرباء لجميع أنواع الوقود، سنوي". إدارة معلومات الطاقة .
  293. ^ سودر، إليزابيث (يناير 2008). "تكساس تقود الأمة في سعة طاقة الرياح". دالاس مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 يناير 2008 .
  294. ^ كلارك، ستايسي (6 ديسمبر 2017). "تمسك بقبعاتك! النسيم وأشعة الشمس تغذي جورج تاون، تكساس". هافينغتون بوست .
  295. ^ أوغرادي، إيلين (1 أكتوبر 2009). "إي. أو. إن تكمل أكبر مزرعة رياح في العالم في تكساس". رويترز . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
  296. ^ كانيلوس، مايكل. "Dell shifts base back to Round Rock". CNET . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  297. ^ كلارك، جافين. "بورلاند تنسحب من كاليفورنيا وتنقل مقرها الرئيسي إلى أوستن، تكساس". theregister.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  298. ^ "Websense تحصل على 4.5 مليون دولار للانتقال إلى تكساس". سان دييغو يونيون تريبيون . 6 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  299. ^ "Indeed تفتتح مكتبًا جديدًا في شمال أوستن، وتخطط لتوفير 1000 وظيفة جديدة". kvue.com . 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  300. ^ McKellop, Mario (26 مايو 2020). "Texas Instruments تبدأ البناء في مصنع دالاس". The Burn-In . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  301. ^ "Dell sells Perot Systems IT services division to Dallas firm". bizjournals.com . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  302. ^ "Rackspace ستنتقل إلى مركز تسوق تكساس السابق ... مرة أخرى". Data Center Knowledge . 21 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  303. ^ "AT&T Making a Move (Published 2008)". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 30 يونيو 2008. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  304. ^ "AT&T ستنقل مقرها الرئيسي إلى دالاس". NBC News . 27 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  305. ^ "القدرات والخدمات". سبيس إكس . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاسترجاع 14 أبريل 2016 .
  306. ^ بويل، آلان (13 يناير 2006). "مؤسس أمازون يكشف عن خطط مركز الفضاء". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2006 .
  307. ^ "المواقع". لوكهيد مارتن. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 22 مايو 2008 .
  308. ^ "نبذة عن شركة بيل للطائرات المروحية". شركة بيل للطائرات المروحية. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 22 مايو 2008 .
  309. ^ روزنوالد، مايكل س. (17 ديسمبر/كانون الأول 2007). "الجانب السلبي للهيمنة؟". صحيفة واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 مايو/أيار 2008 .
  310. ^ "تكساس". مجلة فورتشن . 30 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2008 .
  311. ^ "التسوق في دالاس". مكتب مؤتمرات وزوار دالاس . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2016 .
  312. ^ "التحولات الاقتصادية الأخيرة". سياسة تكساس . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2008 .
  313. ^ "الهجرة على الطريقة الكاليفورنية تثير بوتقة الانصهار في تكساس". كريستيان ساينس مونيتور . 5 أكتوبر 1982. ISSN  0882-7729 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  314. ^ أكويلا، دومينيك أ. (24 نوفمبر 2017). "هل تستطيع هيوستن تجاوز "بوتقة الانصهار"؟". هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  315. ^ أرنولد، ريتشارد (2 أغسطس 2018). "بعد مرور 40 عامًا على المسلسل التلفزيوني، أصبح دالاس أكثر بكثير من أباطرة النفط والقبعات الكبيرة" . التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  316. ^ فرنانديز، ماني (14 سبتمبر/أيلول 2013). "لا ينبغي الاستخفاف بشعارات تكساس". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
  317. ^ "إعصار دين بحجم تكساس يتجه نحو يوكاتان". شبكة سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008.
  318. ^ "بقعة قمامة عائمة بحجم ولاية تكساس تهدد محمية بحرية في المحيط الهادئ". ars technica . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008.
  319. ^ "حاسب فائق بحجم تكساس يحطم الرقم القياسي في قوة الحوسبة". Wired.com . 26 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2014.
  320. ^ "الديمقراطيون في مواجهة بحجم تكساس". إيه بي سي نيوز .
  321. ^ "معركة بحجم تكساس: التطور مقابل التصميم الذكي". CBNnews.com .
  322. ^ Popik, Barry. "Everything's Bigger in Texas". قاموس Big Apple الإلكتروني لعلم أصول الكلمات . تم استرجاعه في 7 أبريل 2015 .
  323. ^ "حول منطقة مسرح هيوستن". منطقة مسرح هيوستن . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  324. ^ "منطقة دالاس للفنون". مكتب مؤتمرات وزوار دالاس . تم الاسترجاع في 29 مايو 2008 .
  325. ^ ماكسويل، ليزا سي. (1 نوفمبر 2015) [12 يونيو 2010]. "ديب إلوم". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  326. ^ "عناصر تاريخ دالاس: ديب إلوم". جمعية دالاس التاريخية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2008 .
  327. ^ "عاصمة الموسيقى الحية في العالم". مدينة أوستن . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2007 .
  328. ^ برنارديني، ديب. "أطول سلسلة حفلات تلفزيونية مستمرة تبدأ تسجيلات الموسم 33 بأداء نورا فونيس، ويلكو، فيمي كوتي، أركيد فاير والمزيد" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2008 .
  329. ^ "حول رابطة موسيقيي تكساس الموهوبين (TTMA)". رابطة موسيقيي تكساس الموهوبين. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2009 .
  330. ^ "Tejano Music Awards". رابطة موسيقيي تكساس الموهوبين. 2008. تم الاسترجاع في 12 مايو 2008 .
  331. ^ "Rangers Ballpark in Arlington". Texas.rangers.mlb.com . 1 أبريل 1994. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013 .
  332. ^ "Rangers Ballpark in Arlington". Texas.rangers.mlb.com . 1 أبريل 1994. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013 .
  333. ^ "كشف النقاب عن دمية Bobblehead لفريق Texas Longhorns الفائز ببطولة كرة القدم الوطنية أربع مرات". 27 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  334. ^ "تكساس إيه آند إم تفوز ببطولتين وطنيتين ولقبين للمؤتمر خلال الصيف". Deadspin . 7 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  335. ^ "أبطال وطنيون!!! TCU يحصلون على اللقب الثالث في تاريخ البرنامج". TCU Athletics . 9 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  336. ^ Dymeck, Pete. "الكنز الوطني: تاريخ كرة القدم المنسي والمجيد لجامعة SMU". Bleacher Report . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  337. ^ ديفيس، برايان (7 أكتوبر 2005). "UT-OU : أفضل منافسة؟". صحيفة دالاس مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2006 .
  338. ^ "مدير الرياضة في تكساس إيه آند إم روس بيورك ينفي مزاعم تجديد عقده مع لون ستار شوداون". 247Sports . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  339. ^ "رابطة الجامعات بين المدارس". جامعة تكساس في أوستن. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2008 .
  340. ^ "عرض بيانات الأطلس". Atlas.thc.state.tx.us . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2010 .
  341. ^ "Fair Park, Texas". مدينة دالاس. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاسترجاع في 22 مايو 2008 .
  342. ^ "عودة الفورمولا 1 إلى الولايات المتحدة". إدارة الفورمولا 1 المحدودة . تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  343. ^ "لاكروس احترافي قادم إلى فورت وورث، ديكيز أرينا" . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  344. ^ سميرل، فيفيان إليزابيث (15 يونيو 2010). "صندوق الجامعة الدائم". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  345. ^ هندريكسون، كينيث إي. جونيور (1995). رؤساء تنفيذيون في تكساس: من ستيفن إف. أوستن إلى جون بي. كونالي جونيور. مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . ص. 37. ISBN 978-0-89096-641-9.
  346. ^ "مراقب الحسابات سترايهورن يراجع منطقة مدرسة بلدية ستافورد" (بيان صحفي). مراقب الحسابات في ولاية تكساس كارول كيتون سترايهورن. 16 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2004. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2008 .
  347. ^ صاغية بيريا، حكيمة (22 أبريل/نيسان 2001). "خطة روبن هود ناجحة". التعاونية العالمية لأخبار الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 11 مايو/أيار 2008. تم استرجاعه في 23 يونيو/حزيران 2008 .
  348. ^ "رسالة معلومات التعليم المنزلي". وكالة التعليم في تكساس. 1 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2008 .
  349. ^ وكالة التعليم في تكساس (22 أكتوبر 2007). "تقييمات نهاية الدورة (EOC): التنفيذ". قسم التقييم . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2007 .
  350. ^ سالهوترا، بوجا (27 أبريل 2023). "الحظر المقترح على العقوبة البدنية في مدارس تكساس يفشل مرة أخرى". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  351. ^ فروش، دان (29 مارس 2011). "المدارس تحت الضغط لتجنيبها الضرب إلى الأبد". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  352. ^ جيرشوف، إليزابيث ت.؛ فونت، سارة أ. (2016). "العقاب البدني في المدارس العامة الأمريكية: الانتشار، والتفاوت في الاستخدام، والوضع في سياسة الولاية والحكومة الفيدرالية". تقرير السياسة الاجتماعية . 30 (1): 1-26. doi :10.1002/j.2379-3988.2016.tb00086.x. ISSN 1075-7031  . PMC 5766273. PMID  29333055. 
  353. ^ ab Farrell, Colin (فبراير 2016). "العقاب البدني في المدارس الأمريكية". World Corporal Punishment Research . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
  354. ^ "جامعة تكساس - أوستن، أرشيف 8 سبتمبر 2014، على موقع واي باك مشين ". US News & World Report. تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2013.
  355. ^ "جامعة تكساس إيه آند إم - كوليدج ستيشن، أرشيف 8 سبتمبر 2014، على موقع واي باك مشين ". US News & World Report. تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2013.
  356. ^ "جامعة هيوستن تتخذ خطوة كبيرة نحو الوصول إلى المستوى الأول". هيوستن كرونيكل . 18 يناير 2011. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2011 .
  357. ^ بونين، ريتشارد. "مؤسسة كارنيجي تمنح جامعة هيوستن أعلى تصنيف لها لنجاحها البحثي، مما يرفع جامعة هيوستن إلى مرتبة المستوى الأول". جامعة هيوستن . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2011 .
  358. ^ "جامعة تكساس للتكنولوجيا برزت بهدوء كمؤسسة من الدرجة الأولى" أرشيف 9 فبراير 2014، على موقع واي باك مشين . سان أنجيلو ستاندارد تايمز. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013.
  359. ^ abc "Tier One/Prop. 4 Archived September 16, 2013, at the Wayback Machine ". نظام جامعة تكساس. تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2013.
  360. ^ "تكساس وجامعة هيوستن تتأهلان لجائزة مالية من الدرجة الأولى". تكساس تريبيون. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013.
  361. ^ "UTEP تصل إلى مرحلة مهمة مع حصولها على تمويل بحثي من الدرجة الأولى". El Paso Times . تم الاسترجاع في 9 يناير 2019.
  362. ^ "عتبة القبول التلقائي تظل عند 6% لجامعة تكساس في أوستن". أخبار جامعة تكساس . 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  363. ^ "سياسة العشرة في المائة الأوائل في تكساس تقدم درسًا تحذيريًا". تقرير هيتشينجر . 8 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  364. ^ هيث، بن (7 يوليو 2003). "مشروع قانون يتطلب مراجعة أنظمة الجامعات" (PDF) . ديلي تكسان . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2007 .
  365. ^ "شهادة اللجنة الفرعية للتعليم العالي بمجلس الشيوخ بشأن فوائد المؤسسات المستقلة" (PDF) . جامعة سام هيوستن الحكومية. 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2008 .
  366. ^ ab Smyrl, Vivian Elizabeth (9 يونيو 2020) [1976]. "صندوق الجامعة الدائم". Handbook of Texas . TSHA . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  367. ^ "جائزة المستوى الأول تمرر مؤقتًا إلى مجلس النواب". 14 أبريل 2011. تم استرجاعه في 27 أبريل 2011 .
  368. ^ "جامعة رايس، أفضل الكليات 2009". US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2009 .
  369. ^ "Trinity University". أفضل الكليات 2011—US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2012 .
  370. ^ "حول جامعة بايلور". جامعة بايلور . تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .
  371. ^ "Southwestern History". Southwestern University. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2008 .
  372. ^ "التاريخ". كلية أوستن. نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاسترجاع 9 يونيو 2015 .
  373. ^ "الأرشيف والبحث – مكتبة ومتحف جورج بوش". bush41library.tamu.edu . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  374. ^ "خطط لزيارتك لمكتبة ليندون جونسون – مكتبة ليندون جونسون الرئاسية". lbjlibrary.org . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  375. ^ "مكتبة ومتحف ليندون باينز جونسون". دليل تكساس . TSHA. 1976. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  376. ^ "مركز جورج دبليو بوش الرئاسي وجامعة ساوثرن ميثوديست – SMU". smu.edu . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  377. ^ ab Perotin, Maria M. (June 13, 2007). "تكساس تقترب من قاع تصنيفات الرعاية الصحية". Fort Worth Star-Telegram . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2008 .
  378. ^ "الرمز الأحمر: الحالة الصحية الحرجة في تكساس". مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  379. ^ "تكساس". بيانات الولاية . Trust for America's Health. 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2008 .
  380. ^ ab "America's Fittest Cities 2007". Men's Health . 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2008. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2008 .
  381. ^ Statemaster.com أرشيف 13 مايو 2013، على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 16 مايو 2007
  382. ^ ريدن، مولي (20 أغسطس 2016). "تكساس لديها أعلى معدل وفيات الأمهات في العالم المتقدم، دراسة تجد ذلك". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2016 .
  383. ^ "الإجهاض: حاكم ولاية تكساس يوقع قانونًا تقييديًا جديدًا". بي بي سي نيوز . 19 مايو 2021. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
  384. ^ رابين، روني كارين (1 سبتمبر 2021). "إجابات على أسئلة حول قانون الإجهاض في تكساس". نيويورك تايمز . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2021 .
  385. ^ كيم، جوليانا (22 أغسطس/آب 2022). "3 ولايات أخرى على استعداد لسن حظر على عمليات الإجهاض هذا الأسبوع". NPR .
  386. ^ "مدارس الطب والمستشفيات في تكساس". رابطة تكساس الطبية. 3 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  387. ^ Net, Dentist. "مدارس طب الأسنان في الولايات المتحدة". Dentist.net . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2008 .
  388. ^ "مجلس الاعتماد للتعليم البصري". الجمعية الأمريكية للبصريات. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2011 .
  389. ^ "جامعة تختار Bioscrypt لمختبر السلامة البيولوجية المستوى الرابع". Bioscrypt. 14 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2006 .
  390. ^ "مختبر السلامة البيولوجية المستوى الرابع (BSL-4)". مؤسسة الجنوب الغربي للأبحاث الطبية الحيوية. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2006 .
  391. ^ "نبذة عن المركز الطبي في تكساس". المركز الطبي في تكساس. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2009 .
  392. ^ "إحصائيات الخلفية > الأشخاص والسياسة (الأحدث) حسب الولاية". State Master. 8 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008. تم الاسترجاع في 8 مايو 2008 .
  393. ^ "نبذة عن مركز إم دي أندرسون للسرطان". مركز إم دي أندرسون للسرطان بجامعة تكساس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  394. ^ "مركز العلوم الصحية يحتل المرتبة السادسة في الطب السريري" (الطبعة السابعة). مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس. 3 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  395. ^ "تقرير دولي يمنح كلية طب الأسنان درجات عالية". HSC NEWS . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2008 .
  396. ^ "المركز الطبي يحتل مرتبة عالية في الأبحاث". سان أنطونيو إكسبريس نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 مايو 2008 .
  397. ^ "حول جامعة تكساس ساوث ويسترن". مركز جامعة تكساس ساوث ويسترن الطبي. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  398. ^ "UT Southwestern Fact Sheet" (PDF) . مركز جامعة تكساس ساوث ويسترن الطبي. 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  399. ^ "قسم الطيران". وزارة النقل في تكساس. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2009 .
  400. ^ "قسم النقل". وزارة النقل في تكساس. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2008 .
  401. ^ "5 أسباب لاختيار منطقة دالاس/فورت وورث ميتروبليكس كمركز توزيع" (PDF) . JDF Distribution. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2008 .
  402. ^ ab "معلومات عن تكساس والمناطق التجارية الأجنبية العامة" (PDF) . مكتب حاكم تكساس. أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2008 .
  403. ^ "الطريق السريع 45 جنوبًا، طريق الخليج السريع". TexasFreeway.com . 28 مايو 2001. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2008 .
  404. ^ "LoneStarRoads—Highways of Texas". AARoads. 9 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2008 .
  405. ^ "القائمة العالمية لمرافق تحصيل الرسوم—الولايات المتحدة". رابطة الجسور والأنفاق والطرق السريعة الدولية. 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2008 .
  406. ^ أوينز، أوينز؛ سونسيري، جينا (24 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "القيادة بسرعة 85 ميلاً في الساعة عبر تكساس على أسرع طريق سريع في البلاد". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  407. ^ "حقائق عن مطار دالاس فورت وورث الدولي". مطار دالاس فورت وورث الدولي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2008 .
  408. ^ جينيفر ليكلير. "10 أماكن رائعة للطيران والفضاء". Southern Business and Development . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  409. ^ "مطار دالاس فورت وورث الدولي". USA Today . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2008 .
  410. ^ "لم نكن في الجو بالأمس". شركة ساوث ويست للطيران. 2 مايو 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2007 .
  411. ^ علاقات المستثمرين. "الخطوط الجوية الأمريكية | علاقات المستثمرين | بيان صحفي". Phx.corporate-ir.net . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2014 .
  412. ^ "United Continental Holdings, Inc.—Investor Relations—News". Ir.unitedcontinentalholdings.com . 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2014 .
  413. ^ "نبذة عن مطار جورج بوش الدولي". نظام مطار هيوستن. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2008 .
  414. ^ "هيوستن تبرز كبوابة رئيسية في الولايات المتحدة للمسافرين إلى المكسيك" (بيان صحفي). نظام مطار هيوستن. 12 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2006 .
  415. ^ "حول موانئ تكساس". رابطة موانئ تكساس . تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  416. ^ "فوائد موانئ تكساس". رابطة موانئ تكساس. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  417. ^ "معلومات عامة". هيئة ميناء هيوستن. 31 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  418. ^ "مرحبًا بكم في مركز الموارد عبر الإنترنت لمشروع قناة الملاحة هيوستن-جالفستون" (الوصف)، فيلق مهندسي الجيش الأمريكي ، ديسمبر 2005، فيلق مهندسي الجيش الأمريكي، محفوظ في 9 يناير 2009، على موقع واي باك مشين
  419. ^ فيرنر، جورج سي. (12 يونيو 2010). "بافالو بايو، برازوس وسكة حديد كولورادو". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  420. ^ هوفسومر، دونوفان ل. (15 يونيو 2010). "سكة حديد ميسوري-كانساس-تكساس". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  421. ^ "التوسع الاقتصادي الغربي: السكك الحديدية والماشية". تاريخ الولايات المتحدة الجزء الثاني (American Yawp) . Lumen Learning . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  422. ^ "قسم السكك الحديدية السابق". لجنة السكك الحديدية في تكساس. 1 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاسترجاع في 4 مايو 2008 .
  423. ^ مايرسون، ألين ر. (14 يونيو 1996). "دالاس تفتتح أول خط سكة حديدية في الجنوب الغربي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 11 مايو 2008 .
  424. ^ "Trinity Railroad Express" . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  425. ^ "TEXRail تبدأ الخدمة يوم الخميس بعد التأخير بسبب إغلاق الحكومة". WFAA . 4 يناير 2019. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  426. ^ "DART inMotion 2011". مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 10 أبريل 2019 .
  427. ^ "حول مترو الأنفاق". ridemetro.org . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  428. ^ جارنهام، خوان بابلو (21 سبتمبر 2020). "قطار فائق السرعة بين دالاس وهيوستن يحصل على موافقة فيدرالية". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  429. ^ "إعلان الحقوق (المادة 1)". سياسة تكساس . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2008 .
  430. ^ ab "The Plural Executive". Texas Politics . University of Texas. 2005. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  431. ^ "العضوية". سياسة تكساس . جامعة تكساس. 2005. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2008 .
  432. ^ "الجلسات الخاصة". سياسة تكساس . جامعة تكساس. 2005. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2008 .
  433. ^ "حالة ميزانية الولاية للسنة المالية 2021". ncsl.org . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  434. ^ ووماك، بول (15 يونيو 2010). "القضاء". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  435. ^ "تكساس تتصدر الولايات المتحدة مرة أخرى في عمليات الإعدام في عام 2018، وكانت دالاس هي المقاطعة الأولى، بـ 4". دالاس نيوز . 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  436. ^ بروكتر، بن هـ. (8 فبراير 2018) [15 يونيو 2010]. "تكساس رينجرز". دليل تكساس (الطبعة الإلكترونية). رابطة ولاية تكساس التاريخية .
  437. ^ "حكومة المجلس الإداري". Ballotpedia . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  438. ^ يونغ، نانسي (1976). "الحزب الديمقراطي". دليل تكساس . TSHA . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  439. ^ إلفينج، رون (25 يونيو 2015). "رحلة ديكسي الطويلة من معقل الديمقراطيين إلى معقل الجمهوريين". NPR . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  440. ^ رايزن، كلاي (5 مارس 2006). "كيف انتصر الجنوب". صحيفة بوسطن جلوب . تم استرجاعه في 29 أبريل 2008 .
  441. ^ من "تاريخ الناخبين في تكساس". NewsChannel10 . KFDA-TV . 8 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2016 .
  442. ^ "كيف أصبحت تكساس ولاية "حمراء". Frontline . PBS . 12 أبريل 2005 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2016 .
  443. ^ "التلاعب بالدوائر الانتخابية في تكساس". نيويورك تايمز . 1 مارس 2006.
  444. ^ ريدر، نايت (29 يوليو/تموز 2003). "11 ديمقراطيًا من أعضاء مجلس الشيوخ في تكساس يستعينون بمجلس النواب، وبولت لتجنب إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية". هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 7 يناير/كانون الثاني 2009 .[ رابط معطل ]
  445. ^ "القضاة يؤيدون معظم التغييرات التي أجراها الحزب الجمهوري على الدوائر الانتخابية في تكساس". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 28 يونيو/حزيران 2006.
  446. ^ بقلم فرنانديز، ماني (27 مايو/أيار 2014). "نائب الحاكم يخسر الانتخابات في تكساس مع سيطرة حزب الشاي". صحيفة نيويورك تايمز .
  447. ^ كوبل، ناثان (21 يناير 2015). "نائب حاكم ولاية تكساس دان باتريك يتحرك بسرعة لتعزيز الأجندة المحافظة". وول ستريت جورنال .
  448. ^ ab Grissom, Brandi (28 مايو 2014). "حزب الشاي المحافظ يفوز بمنافسات الإعادة الكبرى للحزب الجمهوري". تكساس تريبيون .
  449. ^ فرنانديز، ماني (20 يناير 2015). "حاكم تكساس الجديد يردد صدى خطط بيري". نيويورك تايمز .
  450. ^ "الثقافة السياسية في تكساس - انخفاض الضرائب، وانخفاض الخدمات الثقافية السياسية". سياسة تكساس . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2008 .
  451. ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2000 - تكساس". أطلس الانتخابات الأمريكية . تم استرجاعه في 22 يوليو 2008 .
  452. ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة 2004 - تكساس". uselectionatlas.org . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2007 .
  453. ^ "الدين في أمريكا: البيانات والديموغرافيا والإحصائيات الدينية في الولايات المتحدة". مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  454. ^ ماندي كاي؛ ماثيو واتكينز؛ آنا نوفاك؛ دارلا كاميرون (6 نوفمبر 2020). "في تكساس، لم تتمكن انتصارات بايدن الحضرية من تعويض ملايين الأصوات التي حصل عليها ترامب في المقاطعات الريفية ذات الأغلبية الحمراء". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  455. ^ رامزي، روس (11 نوفمبر 2016). "تحليل: النقاط الزرقاء في البحر السياسي الأحمر في تكساس". تكساس تريبيون . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  456. ^ سليمان، دان (1 ديسمبر 2023). "تكساس تحتل المرتبة الأخيرة في الحريات الشخصية، وفقًا لمعهد كاتو الليبرالي". تكساس مونثلي . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
  457. ^ "لماذا جاءت تكساس في المرتبة الأخيرة في "الحرية الشخصية"، وفقًا لدراسة جديدة". wfaa.com . 10 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
  458. ^ "الانتخابات العامة في تكساس 2024".
  459. ^ "تكساس تنفذ حكم الإعدام بحق الشخص رقم 500 منذ استئناف عقوبة الإعدام". بي بي سي نيوز . 27 يونيو 2013. تم استرجاعه في 8 يوليو 2013 .
  460. ^ لورا م. ماروشاك؛ تود د. مينتون (2020). "جدول الملحق 1" (PDF) . تعداد السكان الإصلاحيين في الولايات المتحدة، 2017-2018 . مكتب إحصاءات العدل ، وزارة العدل الأمريكية . تم الاسترجاع في 21 مارس 2021 .
  461. ^ "Tex Pe. Code Ann. § 9.42: Texas Statutes—Section 9.42: Deadly Force to Protect Property". Codes.lp.findlaw.com . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2013 .
  462. ^ "تكساس". مركز الحقوق الإنجابية . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .

فهرس

  • تشيبمان، دونالد إي. (1992). اللغة الإسبانية في تكساس، 1519-1821. مطبعة جامعة تكساس . رقم ISBN 978-0-292-77659-3.
  • ديفيس، ويليام سي. (2006). نجم وحيد صاعد . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 978-1-58544-532-5.نُشرت في الأصل عام 2004 بواسطة نيويورك: فري برس لوني ستار رايزنج في كتب جوجل
  • إدموندسون، جونيور (2000). قصة ألامو: من التاريخ المبكر إلى الصراعات الحالية. مطبعة جمهورية تكساس. رقم ISBN 978-1-55622-678-6.
  • Fehrenbach, TR (2000) [1968]. Lone Star: A History of Texas and the Texans. Open Road Media. ISBN 978-1-4976-0970-9.
  • هاردين، ستيفن إل. (1994). إلياذة تكساس: التاريخ العسكري للثورة التكساسية، 1835-1836. مطبعة جامعة تكساس. رقم ISBN 978-0-292-79252-4.
  • Lack, Paul D. (1992). The Texas Revolutionary Experience: A Political and Social History 1835–1836 . Texas A&M University Press. ISBN 978-0-89096-497-2.
  • مانشاكا، مارثا (2001). استعادة التاريخ وبناء العِرق: الجذور الهندية والسوداء والبيضاء للأمريكيين المكسيكيين. سلسلة جو ر. وتيريزا لوزانو الطويلة في الفن والثقافة الأمريكية اللاتينية واللاتينية. مطبعة جامعة تكساس. رقم ISBN 978-0-292-75253-5.
  • ريتشاردسون، روبرت ن.؛ وينتز، كاري د.؛ بوسويل، أنجيلا؛ أندرسون، أدريان؛ والاس، إرنست (2021). تكساس: ولاية النجمة الوحيدة (الطبعة الحادية عشرة). تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 9781000403763.
  • توديش، تيموثي جيه؛ توديش، تيري؛ سبرينج، تيد (1998). كتاب مرجعي عن معركة ألامو، 1836: دليل شامل لمعركة ألامو والثورة التكساسية. دار إيكين للنشر. رقم ISBN 978-1-57168-152-2.
  • تقرير لجنة الرئيس بشأن اغتيال الرئيس جون ف. كينيدي (1992). تقرير لجنة وارن. جلسات استماع لجنة وارن. المجلد الرابع. الأرشيف الوطني. رقم ISBN 978-0-312-08257-4.
  • ويبر، ديفيد جيه. (1992). الحدود الإسبانية في أمريكا الشمالية. سلسلة ييل ويسترن أمريكانا. مطبعة جامعة ييل . رقم ISBN 978-0-300-05198-8.
  • ويدل، روبرت س. (1995). المد والجزر المتغيران: الشفق والفجر في البحر الإسباني، 1763-1803. سلسلة الذكرى المئوية لجمعية الطلاب السابقين، العدد 58. مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . رقم ISBN 978-0-89096-661-7.
  • ويندرز، ريتشارد بروس (2004). التضحية في معركة ألامو: المأساة والانتصار في الثورة التكساسية. سلسلة التاريخ العسكري لولاية تكساس: العدد الثالث. دار نشر ستيت هاوس. رقم ISBN 978-1-880510-80-3.
  • متحف تاريخ ولاية تكساس
  • دليل تكساس على الإنترنت
  • سجل تكساس
  • جنوب وغرب تكساس: سجل وطني للأماكن التاريخية
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية تكساس على OpenStreetMap
  • شاهد الصور التاريخية من تكساس في المكتبة الرقمية لجامعة هيوستن.
  • صور لورانس تي جونز الثالث في تكساس، مكتبة ديجولير
  • تكساس: الصور والمخطوطات والطبعات، مكتبة ديجولير
  • مجموعة صور جورج دبليو كوك دالاس/تكساس، مكتبة ديجولير
  • بطاقات بريدية وصور فوتوغرافية حقيقية لجون ميلر موريس من تكساس، مكتبة ديجولير
  • مجموعة رو-بار للعملات التكساسية، مكتبة ديجولير
  • خرائط أوكلاهوما الرقمية: مجموعات رقمية لأوكلاهوما والأراضي الهندية

حكومة الولاية

  • الموقع الرسمي لحكومة تكساس
  • ولاية تكساس
  • قواعد بيانات ولاية تكساس
  • السياسة في تكساس

الحكومة الفيدرالية

  • ملف الطاقة لولاية تكساس - البيانات الاقتصادية والبيئية وبيانات الطاقة
  • الموارد الجغرافية والعلمية الأخرى لـ USGS في الوقت الفعلي لولاية تكساس محفوظ في 9 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine
  • حقائق عن ولاية تكساس من وزارة الزراعة الأمريكية
  • جنوب وغرب تكساس، خدمة المتنزهات الوطنية اكتشف مسار سفر تراثنا المشترك

31°N 99°W / 31°N 99°W / 31; -99 (State of Texas)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Texas&oldid=1254364955"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate