لغة كيمكي
لغة كيمكي (أيبكي [ 2 ] ) أو سوكوباتوم (سوكوباتونغ) هي لغة من لغات جنوب باواسي، وتحديدًا من مقاطعة باتوم ، في منطقة بيغونونغان بينتانغ ، بابوا ، إندونيسيا . يصنف فولي لغة كيمكي كلغة معزولة ، مع أنه يشير إلى بعض أوجه التشابه مع لغة موركيم . [ 2 ] ويُظهر أوشر صلةً بينها وبين لغات جنوب باواسي الأخرى.
أظهر تحليل حاسوبي آلي ( ASJP 4) أجراه مولر وآخرون (2013) [ 3 ] وجود تشابهات معجمية مع لغة بيو . ومع ذلك، بما أن التحليل تم إنشاؤه تلقائيًا، فقد يكون هذا التجميع ناتجًا إما عن استعارة معجمية متبادلة أو عن توارث جيني.
تشمل اللهجات الأنواع المستخدمة في قريتي باتوم وسابي (روماروبين 2004). [ 4 ]
الضمائر
الضمائر هي: [ 2 ]
ضمائر كيمكي المستقلة sg pl 1 يفوز اسم 2 أبخرة نفس 3 مامي
المفردات الأساسية
المفردات الأساسية للغة الكيمكي المدرجة في فولي (2018): [ 2 ]
مفردات كيمكي الأساسية لمعان كيمكي 'طائر' ã 'دم' أفوبلا عظم كوال 'صدر' مكياج 'أذن' bwa 'يأكل' أوكو 'بيضة' أنا «عين» ẽ 'نار' كامب 'يعطي' أن 'يذهب' bi ~ kaik 'أرضي' نيم 'شعر' هو - هي 'يسمع' فاس 'رجل' أعلى 'قملة' نيم 'رجل' تطبيق 'قمر' لوكايا 'اسم' aip ~ mi 'واحد' أماتري الطريق، المسار باجين 'يرى' نحن 'سماء' فيلم 'حجر' كويل 'شمس' bwakaya 'لسان' ألبك سن لو 'شجرة' هجوم 'اثنين' للأسف 'ماء' دي 'امرأة' كيام
الجمل
بعض الأمثلة على الجمل في كيمكي من روماروبن (2004)، كما وردت في فولي (2018): [ 5 ] [ 2 ]
واريمي
أمس
مامي
3
أيك
يأتي
warime mame aik
أمس ثلاثة أشخاص
لقد جاء أمس.
مامي
3
مامباك
قرية
أنا
OBL
ثنائي الجنس
يذهب
mame mambak me Bi
3 قرية OBL go
ذهبت إلى القرية.
مامي
3
كايس
أرز مطبوخ
أوجو
يأكل
mame kaes augo
٣ أرز مطبوخ يؤكل
"إنها تأكل الأرز المطبوخ."
مامي
3
وامباني
مال
ويل-أبا-مي
رقيب أول . بوس ؟ - الأب - أسامة بن لادن ؟
أن
يعطي
mame wambani wel-aba-me an
3 أموال 1SG.POSS؟-أب-OBL؟ أعطِ
"لقد أعطت المال لأبي."
لم يقدم روماروبن (2004) سوى 12 مثالاً للجمل. وبخلاف ذلك، لا توجد جمل أو نصوص أخرى متاحة تقريباً للغة كيمكي.
مراجع
- ↑ كيمكي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- 1 2 3 4 5 فولي، ويليام أ. (2018). "لغات شمال غرب غينيا الجديدة". في بالمر، بيل (محرر). لغات ولسانيات منطقة غينيا الجديدة: دليل شامل . عالم اللسانيات. المجلد 4. برلين: دي جرويتر موتون. الصفحات 433-568 . ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ مولر، أندريه، فيفيكا فيلوبيلاي، سورين ويتشمان، سيسيل إتش براون، إريك دبليو هولمان، سيباستيان ساوبي، باميلا براون، هارالد هامرستروم، أوليغ بيلييف، قائمة يوهان ماتيس، ديك باكر، ديمتري إيجوروف، ماتياس أوربان، روبرت ميلهامر، ماثيو س. دراير، إيفجينيا كوروفينا، ديفيد بيك، هيلين جيير، باتي إبس، أنتوني جرانت، وبيلار فالينزويلا. 2013. ASJP أشجار اللغات العالمية ذات التشابه المعجمي: الإصدار 4 (أكتوبر 2013) .
- ↑ عالم غينيا الجديدة، نهر باواسي الجنوبي
- ↑ روماروبين، بيني. 2004. تقرير لغوي اجتماعي عن تنوعات لغة كيمكي في المنطقة الواقعة جنوب شرق جبل جي، بابوا، إندونيسيا. (باللغة الإندونيسية). مخطوطة غير منشورة. جايابورا: معهد الدراسات اللغوية الاجتماعية في إندونيسيا.
- لغات غرب غينيا الجديدة
- لغات جنوب باواسي