كينتو (رواية)

كينتو
الطبعة الأولى
مؤلفجينيفر نانسوبوجا ماكومبي
لغةإنجليزي
الناشرمؤسسة كواني ، نيروبي ، كينيا
تاريخ النشر
2014
مكان النشراوغندا
نوع الوسائططباعة ( غلاف مقوى وغلاف ورقي )
الصفحات442
جائزةكواني؟ مشروع المخطوطة، 2013
رقم الكتاب الدولي المعياري978-9966-1598-9-2

كينتو هي رواية للكاتبةالأوغندية جينيفر نانسوبوغا ماكومبي . [1] [2] [3] كانت روايتها للدكتوراه، بعنوان "ملحمة كينتو" . تم إدراجها في القائمة المختصرة [4] وفازت بجائزةمشروع مخطوطات كواني في عام 2013. [5] [6] ونشرتها دار كواني تراست في عام 2014 تحت عنوان كينتو . [7]

يعتمد كتاب كينتو على تاريخ باغندا ويركز على اللعنات المتوارثة والتجاوزات وأساطير باغندا والتمييز الجنسي المنقوش أسفل كل فصل من فصول الكتاب. [8]

حبكة

في عام 1754، انطلق كينتو كيدا، بوبكينو من مقاطعة بودو، في مملكة بوغندا ، في رحلة إلى العاصمة حيث كان من المقرر أن يتعهد بالولاء للكاباكا الجديد للمملكة. وعلى طول الطريق، أطلق تصرف متهور في لحظة غضب لعنة ستعذب عائلته لأجيال. يمر الوقت وتولد دولة أوغندا. ومن خلال الاحتلال الاستعماري والسنوات الأولى المضطربة للاستقلال، نجا ورثة كينتو من فقدان أرضهم وتشويه ثقافتهم وويلات الحرب. لكن قصة أسلافهم وزوجتيه التوأم نناكاتو وبابيري لا تزال قائمة. وكذلك تستمر اللعنة. [9] يسعى أحفاد كينتو إلى كسر عبء اللعنة والتوفيق بين ميراث التقاليد والعالم الحديث الذي هو مستقبلهم. تستكشف الرواية قوة اللعنة في المجتمع الأفريقي والأسطورة والقوة التي تحيط بالتوائم. يصف كيف قاتل أمراء بوغندا وقتلوا بعضهم البعض من أجل العرش ودور الملكات الأمهات في لعبة القوة هذه. [10]

يبدأ الكتاب بمقدمة عن كامو كينتو، الذي قُتل بوحشية على يد حشد في بوايس ، إحدى ضواحي كامبالا ، فجر يوم الاثنين 5 يناير 2004. ثم تعود بك الرواية إلى عام 1750، إلى بداية اللعنة في مملكة بوغندا القديمة. تتبع كينتو مصائب عشيرة كينتو منذ أكثر من 250 عامًا، وتمزج بين التقاليد الشفوية لشعب بوغندا وأشكال الأساطير والحكايات الشعبية والتاريخ مع عناصر توراتية. تستكشف الرواية أفكار التجاوز واللعنة والخلود، وتنظر إلى الوراء في تاريخ مملكة بوغندا وتتتبع ولادة أوغندا الحديثة. [11] [12] [13]

الجوائز والتقديرات

مراجع

  1. ^ "رواية جينيفر ماكومبي تثير العجائب خلال أسبوع الكتابة". Newvision.co.ug . 20 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
  2. ^ كينجوا كامينكو (7 أبريل 2014). "كاتب أوغندي يقلب النص المعروف رأسًا على عقب". ديلي نيشن . كينيا . تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
  3. ^ ديان نينسيبا (1 ديسمبر 2015). "مقابلة مع الفائزة بجائزة الكومنولث للقصة القصيرة لعام 2014 جينيفر نانسوبوجا ماكومبي". AfricaBookClub.com . تم الاسترجاع في 3 يناير 2015 .
  4. ^ "مقابلة مع جينيفر نانسوبوجا ماكومبي، المرشحة لجائزة أفضل رواية عن ملحمة كينتو"، kwani.org. تم الاسترجاع في 12 مايو 2014.
  5. ^ أ “الفائز: جينيفر نانسوبوجا ماكومبي، The Kintu Saga”، kwani.org. تم الاسترجاع 12 مايو 2014.
  6. ^ “جنيفر ماكومبي الأوغندية تفوز بجائزة كواني؟ الجائزة الأدبية”، النجم ، 3 يوليو 2013. AllAfrica.
  7. ^ "Kwani Trust تطلق رواية Kintu الأولى للكاتبة الحائزة على جائزة Jennifer Nansubuga Makumbi"، kwani.org، 16 يونيو 2014. تم استرجاعه في 2 يوليو 2014.
  8. ^ ناموالي سيربيل (12 سبتمبر 2017). "رواية أفريكانشتاين العظيمة". مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  9. ^ “كينتو بقلم جينيفر نانسوبوجا ماكومبي”. أفريقيا تكتب . يوليو 2014 . تم الاسترجاع 12 يناير 2015 .
  10. ^ باموتوراكي موسينجوزي (2 أغسطس 2014). “حكاية جينيفر ماكومبي عن كينتو”. شرق أفريقيا . تم الاسترجاع 12 يناير 2015 .
  11. ^ بياتريس لامواكا (28 يونيو 2014). "جينيفر ماكومبي تروي القصة الأوغندية في كينتو". Sunday Monitor . تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
  12. ^ نيانا كاكوما (12 نوفمبر 2014). "أغنية "كينتو" لجنيفر نانسوبوجا ماكومبي جعلتني أرغب في سرد ​​قصصنا". أفريقيا في كلمات . تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
  13. ^ بويسيجي بوا مويسيجير (9 ديسمبر 2014). “جينيفر نانسوبوجا ماكومبي”. الموسيقى والأدب . تم الاسترجاع 12 يناير 2015 .
  14. ^ جائزة اتصالات للأدب 2014 تعلن عن القائمة الطويلة، news24.com.ng. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كينتو_(رواية)&oldid=1061835641"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate