Kotha Bangaru Lokam

Kotha Bangaru Lokam ( ترجمة. عالم ذهبي جديد ) هو فيلم درامي رومانسي هندي باللغة التيلجو لعام 2008 من تأليف وإخراج الوافد الجديد سريكانث أدالا ، وإنتاج ديل راجو . الفيلم من بطولة فارون سانديش وشويتا باسو براساد وبراكاش راج وجاياسودا مع أهوتي براسادوبراهماندام وراو راميشفي الأدوار الداعمة. موسيقى الفيلم من تأليف ميكي جيه ماير والتصوير السينمائي لتشوتا ك.نايدو .

تم إصدار الفيلم في 9 أكتوبر 2008. وحصل الفيلم على جائزتي ناندي وخمس جوائز فيلم فير الجنوبية . [ 3 ]

حقق Kotha Bangaru Lokam نجاحًا تجاريًا في شباك التذاكر. [ 4 ]

حبكة

بالو هو الابن الوحيد لزوجين متواضعين من الطبقة المتوسطة. سوابنا هي ابنة زوجين ثريين صارمين. يدرس كلاهما في كلية داخلية في فيساخاباتنام .

سرعان ما يقعان في غرام بعضهما، لكنهما يتساءلان إن كانت علاقتهما مجرد إعجاب أم حب. تُسحب سوابنا من الجامعة بعد نشر صورة لهما في الصحيفة. يُطلب من بالو إحضار والده وإلا لن يُسمح له بدخول الامتحانات. يعود إلى المنزل ويخبر والديه قصة مختلفة تمامًا. بينما يظن والداه أنه يدرس لامتحانه، يكون غارقًا في أحلام اليقظة عن سوابنا ويبحث عنها. في النهاية، يُحضر والده إلى الجامعة، ليس ليُسهّل دخوله الامتحان، بل ليرى سوابنا. والده لا يعلم شيئًا عما يحدث، ولا يزال يُصدّق بالو.

يلتقي بالو بسوابنا ووالديها. يُرتب والدا سوابنا زواجًا آخر لها. يعلم والد بالو بسلوكه من صديقه. ورغم خيبة أمله، إلا أنه يؤمن بضرورة معاملة الأطفال بالحب لا بالخوف والتوبيخ. أثناء مغادرتهما بالقطار، يتوفى والد بالو في حادث. في اليوم نفسه، تهرب سوابنا من منزلها لتعيش مع بالو، لكنه لا يظهر بسبب وفاة والده. يظن بالو أن سوابنا مع والدها، بينما يظن والدها أنها معه. بعد أربع سنوات، يشتاق كل منهما للآخر. يلتقي بالو ووالد سوابنا في محطة القطار. يعلم بالو أن سوابنا لم تكن مع والدها، ويعلم والد سوابنا أنها ليست معه. تصل والدة بالو وتخبره أنها أنجبت سوابنا من أحد أساتذته الذين ساعدوه على إدراك معنى الحياة. لقد أبعدتهما عن بعضهما ليدركا معنى الحياة، وأن الصبر ينبع من الحب الحقيقي. الآن وقد نضجوا بما يكفي، لا أحد يستطيع إيقافهم. تجتمع سوابنا وبالو من جديد، كما يجتمعان مع والدها.

يقذف

الموسيقى التصويرية

صدرت الموسيقى التصويرية للفيلم في 23 أغسطس 2008، من تأليف الملحن ميكي جيه ماير . وقد تم إطلاقها مساء ذلك اليوم في معرض الفنون الحكومي بحيدر آباد، بحضور كل من جونيور إن تي آر ، وبرابهاس ، وألو أرجون . [ 6 ]

قائمة أغاني التيلجو
لا.عنوانكلماتالمغني/المغنونطول
1."Kalasalalo"سريكانث أدالاكريشنا شيتانيا، أديتيا، سيدهارتا، كرانثي، ساسيكيران3:56
2."نيجانجا نينينا"أنانتا سريرامكارثيك5:21
3."ارتباك"أنانتا سريرامكريشنا تشايتانيا، ميكي جيه ماير4:17
4."نيناني نيفاني"سيريفينيلا سيثاراما ساستريشويتا بانديت5:12
5."حسناً يا أنيسا"سيريفينيلا سيثاراما ساستريناريش آير ، كالياني ناير4:35
6."ني براشنالو"سيريفينيلا سيثاراما ساستريإس بي بالاسوبرامانيام4:25
الطول الإجمالي:27:46
قائمة الأغاني باللغة المالايالامية [ 7 ]
لا.عنوانكلماتالمغني/المغنونطول
1."كالاشالاكال (كانينتي كاروثيل)"خضر حسنأفصال3:53
2."نيناكاي"سيجو ثورافورفينيث سرينيفاسان5:34
3."ارتباك"سيجو ثورافورأجاي ساتيان4:20
4."Mizhi Pootti Olichal"سيجو ثورافورأنور سادات4:27
5."يا إن مناسي"خضر حسنمانجاري ، فيدو براتاب4:33
6."Thinkalum Aambalum"سيجو ثورافورشوبها5:10
الطول الإجمالي:27:57

يطلق

تمت إعادة إنتاج الفيلم باللغة الكانادية باسم Cheluvina Chilipili (2009) بواسطة S. Narayan بطولة Pankaj وRoopika.

استقبال

منحت الناقدة راديكا راجاماني من موقع Rediff.com الفيلم ثلاث نجوم من أصل خمسة، ورأت أن أدالا قد كتب سيناريو شيقًا لقصة تقليدية. وعن الأداء التمثيلي، كتبت: "أبهر فارون سانديش وشويتا براساد بحيويتهما وطاقتهما وبراءتهما المراهقة. كلاهما يتمتعان بالحيوية والنشاط، وهما صفتان ضروريتان لدور طالبين مراهقين، وهما الخيار الأمثل لهذين الدورين". [ 8 ]

ذكر موقع Idlebrain.com ، الذي منح الفيلم تقييم 4/5، ما يلي: "يقدم المخرج الصاعد سريكانث أدالا سيناريو يتميز بالكثير من الجدة". [ 9 ]

الجوائز

جائزة [ أ ]تاريخ الحفل [ ب ]فئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز فيلم فير الجنوبية31 يوليو 2009أفضل فيلم – تيلوجوكوثا بانغارو لوكامإبداعات سري فينكاتيسوارارشّح[ 10 ] [ 11 ]
أفضل مصور سينمائي - الجنوبتشوتا ك. نايدوفاز
أفضل ممثلة – تيلوجوشويتا باسو براسادرشّح
أفضل ممثل مساعد - تيلوجوبراكاش راجرشّح
أفضل ممثلة مساعدة - تيلوجوجاياسودهافاز
أفضل مخرج موسيقي - تيلوجوميكي جيه مايرفاز
أفضل مغني أفلام تيلوجوكارثيك - (لـ "Nijangaa Nenenaa")فاز
أفضل مغنية أفلام تيلوجوشويتا بانديت - (لـ "نيناني نيفاني")فاز
جوائز ناندي17 مارس 2010أفضل مصور سينمائيتشوتا ك. نايدوفاز[ 12 ]
أفضل مخرج موسيقيميكي جيه مايرفاز
جوائز سانتوشام السينمائية21 أغسطس 2009أفضل فيلم موسيقيكوثا بانغارو لوكامإبداعات سري فينكاتيسوارافاز[ 13 ]
أفضل مصور سينمائيتشوتا ك. نايدوفاز
أفضل فنانة دبلجة - أنثىهاريثافاز
أفضل مصمم دعايةأنيل – بهانوفاز

ملحوظات

  1. الجوائز والمهرجانات والمنظمات مرتبة أبجديًا.
  2. يتم ربط التاريخ بالمقال المتعلق بالجوائز التي أقيمت في ذلك العام، كلما أمكن ذلك.

مراجع

  1. "أفضل 5 أفلام في شباك التذاكر لعام 2008" . سيفي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  2. "أفضل 10 أفلام من إنتاج توليوود من حيث الإيرادات في شباك التذاكر عام 2008" . T2BLive . 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
  3. "جوائز فيلم فير للأفكار في دورتها السادسة والخمسين لعام 2008" . ragalahari.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .
  4. "أفضل 10 أفلام من إنتاج توليوود من حيث الإيرادات في شباك التذاكر عام 2008" . T2BLive . 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
  5. "شويتا باسو براساد: سقوط نجمة طفلة سابقة من النعمة" .
  6. ^ "إطلاق موسيقى Kotha Bangaru Lokam - سينما التيلجو - فارون سانديش وسويثا براساد" .
  7. ^ "Ithu Njangalude Lokam (الموسيقى التصويرية الأصلية للصور المتحركة)" . سبوتيفي . 1 يناير 2012.
  8. ^ "مراجعة: كوثام بانجارو لوكام" . www.rediff.com . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  9. ^ "مراجعة فيلم Kotha Bangaru Lokam - مراجعة سينما التيلجو - فارون سانديش وسويتا باسو براساد" . www.idlebrain.com . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  10. "جوائز فيلم فير الجنوبية السادسة والخمسون" . ريتش آوت حيدر آباد. ١٠ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢١ .
  11. "جوائز فيلم فير الجنوبية السادسة والخمسون لعام 2008: الفائزون" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  12. "جوائز ناندي السينمائية والنتائج لعام 2008" . APSFTVTDC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  13. ^ "جوائز سانتوشام 2009" . Idlebrain.com . 21 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .