لا تورمينتا (ألبوم قصير)

"لا تورمينتا" ( وتعني " العاصفة ") هو ثاني ألبوم قصير منفرد باللغة الإسبانية للمغنية الأمريكية كريستينا أغيليرا . صدر الألبوم عن طريق شركة سوني ميوزيك لاتين في 30 مايو 2022، كجزء ثانٍ من ألبومها التاسع "أغيليرا (2022)"، وهو ثاني ألبوماتها باللغة الإسبانية، ويأتي بعد ألبوم "لا فويرزا ". كما أنه ثالث ألبوم قصير لها بشكل عام. اختارت أغيليرا إصدار الألبوم بطريقة غير تقليدية، على أجزاء. فبينما ركز ألبوم "لا فويرزا" على القوة وتمكين المرأة ، يتمحور محتوى " لا تورمينتا" حول الضعف والحزن. ^{[ 1 ]} وتشارك المغنية الأرجنتينية تيني بالغناء في الأغنية الرئيسية للألبوم " سويلتامي ". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

أثناء تسجيل ألبومها الإسباني الثاني في ميامي، فكرت أغيليرا في طريقة للتغلب على طول الفترة بين إصداراتها، ورغبت في إيجاد أسلوب جديد لإصدار موسيقاها. طوّرت فكرة ألبوم من ثلاثة أجزاء، يعكس كل جزء منها موضوعًا مختلفًا: القوة، والضعف، والشفاء. ^{[ 5 ]} صدر الجزء الأول من الألبوم، La Fuerza ( وتعني "القوة" )، والذي يتناول موضوعي القوة والأنوثة، في 21 يناير 2022. ^{[ 6 ] [ 7 ]} أما الألبوم الإسباني الكامل، Aguilera ، فقد صدر في 31 مايو 2022، ويضم جميع أغاني ألبوم La Tormenta القصير، بالإضافة إلى ألبوم La Fuerza السابق ، ونسخة جديدة من أغنية " Cuando Me Dé la Gana " بمشاركة كريستيان نودال . ^{[ 8 ]}

تأجل إصدار الألبوم المصغر لبضعة أيام بسبب حادثة إطلاق النار في مدرسة أوفالدي . ^{[ 9 ] [ 10 ]} عُرض ألبوم "لا تورمينتا" لأول مرة في 30 مايو 2022، وأصدرته شركة سوني ميوزيك لاتين تجاريًا للتحميل الرقمي وعلى منصات البث الموسيقي حول العالم . ^{[ 11 ]}

علّقت جيسيكا رويز من مجلة بيلبورد قائلةً: " يضم ألبوم La Tormenta خمس أغنيات لا تُبرز فقط قوة صوت كريستينا أغيليرا وهي تغني بالإسبانية، بل تُظهر أيضًا قدرتها التجريبية على استكشاف موسيقى الريغيتون وغيرها من الألحان اللاتينية الإيقاعية مع الحفاظ على جوهرها البوب." ^{[ 12 ]} وفي مراجعته لألبوم La Tormenta لصالح برايم نيوز ، أشار ألبرت نوفيكي إلى أن: "الألبوم يتألف من خمس أغنيات، تتميز كل منها بجودة إنتاج عالية، ومن المؤكد أنها ستثير إعجاب الجميع. في أغنياتها الجديدة، تغني أغيليرا عن العاصفة التي تعصف بقلبها، وعن أحبائها وما تندم عليه، وعن العلاقات والمشاعر المحرمة. إنها تواجه الماضي وتحتفل بالحاضر. هذا ألبوم يناسب كل مناسبة وكل حالة عاطفية." ^{[ 13 ]} كما أشاد بأغنية "Brujería" وكلماتها وموضوعها الذي يتناول علاقة سامة، ووصف أغنية "Traguito" بأنها "نشيد جذاب". ^{[ 13 ]} رأت ستيفاني مارتينيز، الصحفية في موقع CusicaPlus ، أن ألبوم La Tormenta من تأليف "ملحنين ومنتجين مشهورين" ويتميز بـ"تعاون ممتاز" مع تيني . ^{[ 14 ]}

أُصدرت أغنية " Suéltame " بالتعاون مع تيني كأول أغنية منفردة من الألبوم المصغر، ورابع أغنية منفردة لأغيليرا ، في 30 مايو 2022. وقد صدرت بالتزامن مع الألبوم المصغر وقبل يوم واحد من إصدار ألبوم أغيليرا . وقد شوّقت أغيليرا جمهورها بفيديو موسيقي. ^{[ 15 ]}

تم ترشيح أغنية " Cuando Me Dé la Gana "، وهي أغنية رانشيرا من الألبوم المصغر، لجائزة أفضل أغنية إقليمية في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي الثالث والعشرين ، ^{[ 16 ]} وقد وصفتها سيغال راتنر-أرياس من مجلة بيلبورد بأنها "تحفة فنية". ^{[ 17 ]}