تعلم الطيران (أغنية لفرقة بينك فلويد)

" Learning to Fly " أغنية لفرقة الروك التقدمي الإنجليزية بينك فلويد ، من تأليف ديفيد غيلمور ، وأنتوني مور ، وبوب إزرين ، وجون كارين . كانت أول أغنية منفردة من ألبوم الفرقة الثالث عشر " A Momentary Lapse of Reason" . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وصلت الأغنية إلى المركز 70 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، والمركز الأول في قائمة بيلبورد لأفضل أغاني الروك في سبتمبر 1987، وبقيت في الصدارة لثلاثة أسابيع متتالية في خريف العام نفسه. في المقابل، لم تدخل الأغنية قائمة أفضل 40 أغنية منفردة في المملكة المتحدة. ^{[ 4 ] [ 5 ]} أما في إسبانيا، فقد تصدرت الأغنية قائمة " Los 40 Principales" . ^{[ 6 ]}

كتب ديفيد غيلمور الأغنية في الأساس ، حيث طوّر موسيقاها من تسجيل تجريبي لجون كارين عام ١٩٨٦ ، بينما كتب كلماتها أنتوني مور . كان النمط الإيقاعي المميز في بداية الأغنية موجودًا بالفعل في التسجيل التجريبي، وقد صرّح كارين بأنه متأثر بستيف جانسن أو يوكيهيرو تاكاهاشي . ^{[ ٧ ]} أُدرج تسجيل مور التجريبي، بعنوان "Earthbound Misfit"، والذي يتضمن كلماته مع لحن مختلف، في ألبومه التجميعي "Home of the Demo" ، الذي صدر في أكتوبر ٢٠٢٤. ^{[ ٨ ]}

استُلهمت كلمات الأغنية عندما كان غيلمور يتعلم قيادة الطائرات وقت تسجيلها، حيث كان يقضي وقتاً طويلاً في الجو صباحاً قبل وصوله إلى الاستوديو بعد الظهر. وقد فُسِّرت الأغنية أيضاً كاستعارة لبداية جديدة، أو تجربة تغيير جذري في الحياة، أو تحديداً، مشاعر غيلمور تجاه توليه قيادة فرقة بينك فلويد بعد رحيل روجر ووترز . وقد صرّح غيلمور في برنامج "ويستوود وان" الخاص بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لفرقة بينك فلويد عام ١٩٩٢ قائلاً: "كنا، كفرقة بينك فلويد، نتعلم الطيران من جديد". ^{[ ٩ ]} ويمكن سماع صوت عازف الطبول نيك ماسون ، وهو طيار شغوف أيضاً ، في منتصف الأغنية تقريباً. وقد أُدرجت أغنية "Learning to Fly" في ألبوم أفضل أغاني بينك فلويد " Echoes: The Best of Pink Floyd ". ^{[ ١٠ ]}

كانت هذه الأغنية تُؤدّى بانتظام في حفلات الفرقة خلال جولتيها بعد رحيل روجر ووترز، حيث كان عازف الغيتار المرافق تيم رينويك يعزف مقاطع الجيتار المنفردة (مع أن ديفيد غيلمور هو من عزفها في النسخة الأصلية). وتُضمّن نسخة حية منها في ألبومي " Delicate Sound of Thunder" و "Pulse" . وفي نهاية المقطع المنفرد الأخير في كلا النسختين، يُعزف لحن جيتار من المقطع الثاني لأغنية " Young Lust " من ألبوم "The Wall " ("أوه، يا حبيبي، حرّرني").

في موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقةفي تصنيفها الاستعادي لأعمال فرقة بينك فلويد، احتل ألبوم "Learning To Fly" المرتبة 41 من أصل 167 ألبومًا، وثاني أفضل ألبوم في حقبة ما بعد ووترز. ^{[ 11 ]}

أخرج الفيديو الموسيقي ستورم ثورجرسون ، المتعاون مع فرقة بينك فلويد منذ فترة طويلة والذي صمم العديد من أغلفة ألبوماتهم. تم تصويره في حقل زراعي جنوب بلاك دايموند، ألبرتا، كندا، وأيضًا على قمة ويست ويند ريدج، وهي جبل في منطقة كاناناسكيس بالقرب من كانمور، على بُعد حوالي 50 إلى 75 كيلومترًا (30 إلى 50 ميلًا) غرب مدينة كالجاري ، ألبرتا ^{[ 12 ]} ، خلال بروفات جولة الفرقة "A Momentary Lapse of Reason Tour" . جمع الفيديو بين عروض الفرقة ورجل من السكان الأصليين (يؤدي دوره الممثل الكندي لورانس باين)، يعمل في حقل ثم يركض ويقفز من جرف ليتحول إلى صقر هاريس . تُظهر لقطات العرض المسرحي الفرقة وهي تؤدي أغنية "Learning to Fly"، لكنها تتميز بعرض الإضاءة الأكثر بهجة المستخدم في العروض الحية لأغنية " One of These Days ". الطائرة الحمراء/البرتقالية هي من طراز بيتشكرافت 17 ستاغروينغ . 

يُظهر الفيديو الأصلي أيضاً عامل مصنع يتحول إلى طيار طائرة، بالإضافة إلى طفل ينفصل عن والدته ويقفز من جرف إلى نهر عميق، ثم يسبح بعيداً.

وصل الفيديو إلى المركز التاسع في قائمة أفضل الفيديوهات على قناة MTV في نوفمبر 1987، وكان الفيديو رقم 60 في قائمة أفضل 100 فيديو على قناة MTV لعام 1987. وفاز الفيديو بجائزة MTV الموسيقية الوحيدة للفرقة عن فئة " أفضل فيديو ذي فكرة " في عام 1988.

بينك فلويد ^{[ 13 ]}

• ديفيد غيلمور – غناء رئيسي ومساند، غيتار كهربائي، جهاز تسلسل
• نيك ماسون – طبول، كلمات منطوقة ، مؤثرات صوتية

موسيقيون إضافيون: ^{[ 14 ]}

• ريتشارد رايت - عازف لوحات المفاتيح، ومغني مساعد
• جون كارين - لوحات المفاتيح
• بوب إزرين - مُسلسل ، إيقاع
• توني ليفين - غيتار البيس
• ستيف فورمان - آلات إيقاعية
• دارلين كولدنهوفن - غناء مساند
• كارمن تويلي – غناء مساند
• فيليس سانت جيمس - غناء مساند
• دوني جيرارد – غناء مساند

• قائمة أغاني الروك الأكثر رواجاً في الولايات المتحدة

• "تعلم الطيران" على يوتيوب
• " تعلم الطيران " على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)