لي سيونغ تشول

لي سونغ تشول ( بالكورية : 이승철 ؛ وُلد في 5 ديسمبر 1966) ^[²^] هو مغنٍ كوري جنوبي اشتهر بأغانيه الناجحة "My Love" و"Never Ending Story" و" Girls' Generation ". وهو حاليًا فنان تابع لشركة "Flex M" التابعة لشركة "Kakao Entertainment" ، وقد بدأ مسيرته الفنية عام 1985 كمغني رئيسي في فرقة الروك "Boohwal" ، التي انفصل عنها عام 1989 ليصدر ألبومه المنفرد الأول " Don't Say Good-Bye" . ^[³^]^[⁴^]^[⁵^] أصدر 12 ألبومًا استوديو كوريًا حتى الآن. ^[⁶^] وهو أيضًا فنان نشط في اليابان، حيث يُعرف باسمه الفني "Rui" . ^[⁷^]

حاز لي على العديد من الجوائز الكبرى، بما في ذلك جائزة بونسانغ للألبوم في جوائز القرص الذهبي لعام 1989 و2004 و2009 ؛ ^{[ 8 ]} وجائزة موسيقي العام (ذكر) في جوائز الموسيقى الكورية لعام 2005. ^{[ 9 ]}

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

عنوان	تفاصيل الألبوم	أعلى مراكز الرسم البياني		مبيعات
عنوان	تفاصيل الألبوم	KOR ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}	اليابان ^{[ 12 ]}	مبيعات
كوري
لا تقل وداعًا (안녕이라고 말하지마) (الجزء الأول)	تاريخ الإصدار: 1 يوليو 1989 شركة الإنتاج: آسيا ريكوردز قائمة الأغاني 안녕이라고 말하지마 هذا هو الحال هذا هو ما تبحث عنه حقا شكرا جزيلا ما الذي تبحث عنه؟ شكرا لك هذا هو الحال 안녕이라고 말하지마 (Inst.) 잠도 오지 않는 밤에 (Inst.)	غير متوفر	—	غير متوفر
الحفلة الأخيرة (마지막 콘서트) (الجزء الثاني)	تاريخ الإصدار: 10 ديسمبر 1989 شركة الإنتاج: آسيا ريكوردز قائمة الأغاني شكرا لك 소녀시대 (جيل الفتيات) شكرا لك شكرا لك 마지막 콘서트 (Inst.) شكرا جزيلا هذا هو الحال حسنا شكرا جزيلا حقا		—
노을، 그리고 나 / فتاة راقصة الباليه (توهج، وأنا / فتاة راقصة الباليه)	تاريخ الإصدار: 1 سبتمبر 1990 شركة الإنتاج: آسيا ريكوردز قائمة الأغاني هذا هو الحال يا للمفارقة! هذا هو الحال هذا هو السبب معلومات عنا راقصة باليه لماذا ا? حسنا هذا هو ما تبحث عنه شكرا جزيلا فتاة الباليه 2		—
التجوال (방황)	تاريخ الإصدار: 20 مارس 1991 العلامة التجارية: جيجو ريكوردز قائمة الأغاني نعم هذا هو السبب شكرا لك 방황 (ريميكس) شكرا جزيلا هذا هو بالضبط ما يحدث هذا هو الحال 후회		—
سر اللون	تاريخ الإصدار: 24 سبتمبر 1994 العلامة التجارية: جيجو ريكوردز قائمة الأغاني شكرا جزيلا هذا هو الحال شكرا لك شكرا لك شكرا هذا هو هذا هو الحال شكرا جزيلا شكرا لك شكرا بالتأكيد		—
جسر الجنة الصوتية	تاريخ الإصدار: 13 سبتمبر 1996 العلامة التجارية: جيجو ريكوردز قائمة الأغاني شكرا جزيلا نعم شكرا جزيلا لك شكرا جزيلا هذا هو الحال شكرا لك شكرا 나의 고백 (故 유재하 음악제 대상곡) 오늘도 난 (CLUB MIX)		—
1999	تاريخ الإصدار: 11 مارس 1999 شركة الإنتاج: كريم ريكوردز قائمة الأغاني	5	—	KOR: 209,064 ^{[ 13 ]}
عش يومًا طويلًا	تاريخ الإصدار: 3 يوليو 2004 العلامة التجارية: روي إنترتينمنت قائمة الأغاني مقدمة شكرا جزيلا هذا جيد شكرا جزيلا شكرا شكرا لك هذا هو الحال أصغر من أن تحب شكرا جزيلا هذا هو الحال أنا سوف هذا هو الحال شكرا لك 신의 질투 (Inst.) معلومات عنا	1	—	KOR: 352,323 ^{[ 14 ]}
انعكاس الصوت	تاريخ الإصدار: 27 سبتمبر 2006 الشركة المنتجة: تي إنترتينمنت قائمة الأغاني شكرا شكرا آني شكرا جزيلا يتمنى شكرا جزيلا نعم هذا هو 저.. 있잖아요 شكرا لك بالتأكيد	4	—	KOR: 91,047 ^{[ 15 ]}
سر اللون 2	تاريخ الإصدار: 18 أكتوبر 2007 الشركة المنتجة: تي إنترتينمنت قائمة الأغاني عاشق بدوام جزئي شكرا جزيلا شكرا اقتراح شكرا لك 그날... 그 기억 شكرا لك هذا هو الحال شكرا لك	9	—	KOR: 34,092 ^{[ 16 ]}
موتوبيا: أرض الأحلام	تاريخ الإصدار: 7 مايو 2009 العلامة التجارية: أعمال جين وون الموسيقية قائمة الأغاني هذا هو الحال في الحب شكرا جزيلا ليلة ريغي هذا هو الحال بالنسبة لي شكرا شكرا لك الحب هو هذا جيد حبيبتي شكرا جزيلا هذا هو الحال بالنسبة لك نجم سينمائي	1	—
حبيبي	تاريخ الإصدار: 18 يونيو 2013 العلامة التجارية: أعمال جين وون الموسيقية قائمة الأغاني شكرا لك حبيبي هذا هو الحال مدرج الطائرات هذا هو الحال بالنسبة لي قطرات المطر 40 دقيقة في اليوم صوت الشاطئ شكرا لك شكرا	2	—	KOR: 53,704 ^[¹⁷^]
الوقت يمر بسرعة مثل السهم (시간 참 빠르다)	تاريخ الإصدار: 26 مايو 2015 العلامة التجارية: أعمال جين وون الموسيقية قائمة الأغاني مقدمة شكرا لك نعم شكرا لك نعم هذا هو الحال شكرا جزيلا هذا هو الحال شكرا لك 사랑한다구요 (النسخة الصوتية) 달링 (프로듀사 OST)	5	—	KOR: 16,074 ^[¹⁸^]
الذهب (التسجيل الأصلي المعاد هندسته صوتياً)	تاريخ الإصدار: 28 يونيو 2016 العلامة التجارية: شينشون ميوزيك قائمة الأغاني هذه هي الحقيقة هذا هو الحال بالنسبة لي شكرا شكرا جزيلا حقا هذا هو ما تبحث عنه ما الذي تبحث عنه؟ شكرا لك هذا هو الحال هذا هو الحال المفارقة هذا هو الحال معلومات عنا شكرا جزيلا شكرا لك حسنا	—	—
اليابانية
لليابان	تاريخ الإصدار: 22 مارس 2006 العلامة التجارية: يونيفرسال / إيه آند إم قائمة الأغاني 因縁 (「火の鳥」オリジナル・サウンドトラック) شكرا جزيلا 10 أيام شكرا جزيلا رقم 1 そまま (「ロズマリ」オリジナル・サウンドトラック) قصة لا تنتهي 永遠に小さな平和悲哀 أصغر من أن تحب أنا سوف 想い出	—	—
صوت مزدوج	تاريخ الإصدار: 26 أبريل 2006 العلامة التجارية: يونيفرسال / إيه آند إم قائمة الأغاني さよなら3 نعم هي يا 二重奏 أصغر من أن تحب رسالة لا نهاية لها ~ 神の嫉妬 أحبني في قلبك يغلق أنا سوف الحفل الأخير	—	274
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ألبومات حية

عنوان	تفاصيل الألبوم	أعلى مراكز الرسم البياني
عنوان	تفاصيل الألبوم	KOR ^{[ 10 ]}	اليابان ^{[ 12 ]}
كوري
이승철 라이브 (لي سونغ تشول لايف)	تاريخ الإصدار: 1 أغسطس 1991 العلامة التجارية: كي آند سي ميوزيك قائمة الأغاني شكرا شكرا جزيلا تم تطويره بواسطة 말하지마 هذا هو الحال شكرا جزيلا ما الذي تبحث عنه؟ هذا هو السبب في ذلك راقصة باليه هذا هو الحال 마지막 حفلة موسيقية	غير متوفر	—
'91 Irony Live Lee Seung Chul	تاريخ الإصدار: 4 يونيو 1992 العلامة التجارية: دريم أون ميوزيك قائمة الأغاني 아이러니 + 소녀시대 هذا هو الحال حسنا هذه هي الحقيقة حقا هذا هو الحال 안녕이라고 말하지마 هذا هو الحال شكرا شكرا جزيلا معلومات عنا شكرا لك هذا هو الحال بالنسبة لك. شكرا جزيلا		—
سيريس لايف 93	تاريخ الإصدار: 1 يناير 1993 العلامة التجارية: إيرث ريكورد قائمة الأغاني تضمين الفيديو مساء الخير شكرا جزيلا حقا هذا هو ما تبحث عنه شكرا لك هذا هو الحال شكرا جزيلا نعم 후회 هذا هو بالضبط ما يحدث شكرا جزيلا هذا هو السبب شكرا لك		—
قاعة 97 هيفن لايف في سيجونغ 4	تاريخ الإصدار: 1 مارس 1997 العلامة التجارية: دريم أون ميوزيك قائمة الأغاني القرص 1 نعم حقا هذا هو بالضبط ما يحدث 안녕이라고 말하지마 هذا هو الحال شكرا جزيلا لك هذا هو ما تبحث عنه شكرا لك القرص الثاني نعم هذا هو الحال بالنسبة لك. معلومات عنا هذا هو الحال بالتأكيد شكرا شكرا جزيلا هذا هو السبب شكرا جزيلا		—
6집 1999 & Live Best (Vol. 6, 1999 & Live Best)	تاريخ الإصدار: 21 مارس 1999 العلامة التجارية: سي جيه إي آند إم قائمة الأغاني القرص 1 مقدمة (서툰이별) يا هذا شكرا جزيلا... شكرا جزيلا حسنا شكرا جزيلا هذا هو شكرا لك هذا هو الحال 오직 너뿐인 나를 (ريميكس رقص) القرص الثاني 검은 고양이 (مباشر) 비애 (مباشر) 그대가 나에게 (مباشر) 가까이와봐 (مباشر) 잠도 오지 않은 밤에 (مباشر) 마지막 콘서트 (مباشر) 친구의 친구를 사랑했네 (مباشر) 오늘도 난 (مباشر) 나 이제는 (مباشر) 추억이 같은 이별 (مباشر) 널 보낸 이유 (مباشر)		—
عش أفضل حياة	تاريخ الإصدار: 27 أكتوبر 2005 العلامة التجارية: سي آند سي ميديا قائمة الأغاني القرص 1 مقدمة هذا جيد نعم شكرا لك 안녕이라고 말하지마 شكرا جزيلا هذا هو الحال نعم شكرا لك القرص الثاني شكرا شكرا جزيلا عزف منفرد على الطبول شكرا جزيلا شكرا جزيلا هذا هو ما تبحث عنه قصة لا تنتهي توصية من أحد الأعضاء نعم نعم		—
حفل الذكرى السنوية العشرين في عام 2005	تاريخ الإصدار: 3 نوفمبر 2005 شركة الإنتاج: كريم ريكوردز قائمة الأغاني شكرا لك هذا هو الحال هذا هو ما تبحث عنه حقا هذا جيد 안녕이라고 말하지마 نعم شكرا لك هذا هو الحال هذا هو ما تبحث عنه شكرا جزيلا شكرا معلومات عنا شكرا جزيلا قصة لا تنتهي		—
لي سونغ تشول مباشر + صوت مزدوج	تاريخ الإصدار: 21 مارس 2007 الشركة المنتجة: تي إنترتينمنت قائمة الأغاني القرص 1 شكرا شكرا آني شكرا جزيلا يتمنى شكرا جزيلا نعم هذا هو هذا هو الحال شكرا لك بالتأكيد القرص الثاني هذا هو ما تبحث عنه هذا هو الحال حقا هذا جيد 안녕이라고 말하지마 نعم شكرا هذا هو السبب في ذلك شكرا		—
إنه قادم	تاريخ الإصدار: 23 يوليو 2008 العلامة: كورنستون قائمة الأغاني مقدمة وادي أورينتال حقا هذا هو السبب 안녕이라고 말하지마 هذا هو ما تبحث عنه هذا هو الحال بالنسبة لك. هذا هو الحال شكرا لك هذا جيد نعم شكرا جزيلا معلومات عنا شكرا جزيلا قصة لا تنتهي		—
2008: لي سونغ تشول لايف - نجم متحرك	تاريخ الإصدار: 2008 ملصق: قائمة الأغاني القرص المضغوط 1 نجم متحرك أهلاً بكم في آلة الزمن نعم 안녕이라고 말하지마 هذا هو السبب هذا هو ما تبحث عنه هذا هو الحال شكرا لك شكرا لك هذا جيد القرص المضغوط 2 حقا شكرا أتمنى أن يأتي ذلك اليوم شكرا حب بدوام جزئي عزف منفرد للفرقة العودة إلى المستقبل شكرا شكرا		—
이승철 25주년 기념 공연실황 DVD & Live 오케스트 락 (الأداء الحي للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ Lee Seung Chul DVD والأوركسترا الحية)	تاريخ الإصدار: 31 مايو 2011 العلامة التجارية: أعمال جين وون الموسيقية قائمة الأغاني أوفر تور 안녕이라고 말하지마 نعم أموري شكرا لك هذا هو الحال بالنسبة لك. شكرا لك حقا شكرا هذا هو الحال نعم هذا هو الحال بالنسبة لك هذا هو الحال فرقة موسيقية + أوركسترا منفردة قصة لا تنتهي شكرا شكرا	—	—
이승철 골든 라이브 (95 Secret Live) (لي سونغ تشول جولدن لايف (95 Secret Live))	تاريخ الإصدار: 28 أبريل 2015 شركة التسجيلات: أواسيس قائمة الأغاني هذا هو ما تبحث عنه هذا هو الحال هذا هو الحال 안녕이라고 말하지마 شكرا جزيلا شكرا لك شكرا لك هذا هو الحال شكرا جزيلا بالتأكيد شكرا نعم هذا هو	—	—
لي سونغ تشول: أفضل العروض الحية (الجولة العالمية)	تاريخ الإصدار: 3 مايو 2016 العلامة التجارية: أعمال جين وون الموسيقية قائمة الأغاني حبيبي شكرا شكرا جزيلا شكرا هذا هو هذا هو الحال بالنسبة لك شكرا لك شكرا جزيلا نعم هذا هو الخاتمة شكرا	15	—
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

أفضل الألبومات

عنوان	تفاصيل الألبوم	أعلى مراكز الرسم البياني
عنوان	تفاصيل الألبوم	KOR ^{[ 10 ]}	اليابان ^{[ 12 ]}
كوري
هيت بانك: مهرجان أفضل الأغاني	تاريخ الإصدار: 1 مايو 1992 العلامة التجارية: كي آند سي ميوزيك قائمة الأغاني راقصة باليه - فتاة 1 안녕이라고 말하지마 حسنا أنا شكرا لك راقصة الباليه الثانية هذا هو الحال شكرا جزيلا شكرا شكرا لك	غير متوفر	—
لي سونغ تشول ضد بارك كوانغ هيون، الجزء الثاني: أفضل ما في أفضل أغاني الباندا	تاريخ الإصدار: 29 سبتمبر 1997 أُعيد إصداره: 18 فبراير 1999 العلامة التجارية: كي آند سي ميوزيك قائمة الأغاني مقدمة 안녕이라고 말하지마 (لا تقل وداعا) 노을 그리고 나 (وأنا أتوهج) 풍경화속의 거리 (المسافة في المناظر الطبيعية) 한송이 들국화처럼 (مثل ذلك الأقحوان البري) 마지막 콘서트 (الحفل الأخير) 그대가 나에게 (أنت لي،) 떠나야할 땐 (عندما يتوجب علي الرحيل) 비의 이별 (فراق عدم) 마지막 나의 모습 (نظرتي الأخيرة) 외면 (الخارجي) 재회 (ريونيون) 비와 당신의 이야기 (المطر وقصتك) 희야 (هي) المفارقة 후회 (تأسف) 소녀시대 (جيل الفتيات) خاتمة		—
الملك والملك	أفضل ألبوم للي سونغ تشول وبارك سانغ مين تاريخ الإصدار: 3 مايو 2001 العلامة التجارية: شركة ييدانغ للترفيه قائمة الأغاني القرص 1 شكرا لك شكرا لك هذا هو شكرا شكرا تم تطويره بواسطة 아가씨 نعم هذا جيد هذا جيد 멀어져간 사람아 أحبك شكرا شكرا هذا هو الحال شكرا لك القرص الثاني شكرا لك هذا هو ما تبحث عنه 안녕이라고 말하지마 حقا شكرا هذا هو الحال حسنا شكرا معلومات عنا شكرا جزيلا هذا هو الحال شكرا جزيلا شكرا جزيلا هذا هو الحال شكرا لك حسنا		—
الأفضل على الإطلاق: حب أبدي	تاريخ الإصدار: 1 ديسمبر 2003 العلامة التجارية: دي ساوند كوربوريشن قائمة الأغاني 안녕이라고 말하지마 حقا شكرا جزيلا شكرا جزيلا هذا هو الحال هذا هو الحال شكرا جزيلا لك شكرا جزيلا شكرا نعم 1 شكرا هذا هو الحال حسنا شكرا لك 안녕이라고 말하지마 (مباشر) شكرا لك شكرا جزيلا معلومات عنا حسنا هذا هو ما تبحث عنه شكرا جزيلا 발레리나 2 هذا هو السبب شكرا لك شكرا لك شكرا هذا هو الحال هذا هو الحال شكرا جزيلا 마지막 콘서트 (مباشر)		—
الذكرى العشرون - مسيرة لا تُنسى	تاريخ الإصدار: 9 يونيو 2005 العلامة: شركة آينز الرقمية المحدودة قائمة الأغاني شكرا جزيلا شكرا جزيلا شكرا لك 열을 세어 보아요 (Lotte Gas Boiler CF Lee Min-young ) هذا هو ما تبحث عنه هذا هو الحال هذا جيد شكرا جزيلا شكرا جزيلا شكرا جزيلا لك شكرا شكرا		—
이승철 베스트 (أفضل لي سونغ تشول)	تاريخ الإصدار: 7 يناير 2007 العلامة التجارية: سي آند دي ميديا قائمة الأغاني القرص 1 حقا 안녕이라고 말하지마 هذا هو الحال شكرا جزيلا شكرا جزيلا هذا هو الحال هذا هو الحال 발레리나 걸 I شكرا شكرا حسنا شكرا شكرا لك 아무런 느끼 받을 수 없어 (مباشر) 안녕이라고 말하지마 (مباشر) القرص الثاني معلومات عنا هذا هو ما تبحث عنه شكرا لك حسنا شكرا جزيلا شكرا جزيلا هذا هو الحال بالنسبة لي شكرا جزيلا هذه هي الحقيقة 발레리나 걸 II شكرا جزيلا شكرا هذا هو الحال هذا هو الحال 마지막 콘서트 (مباشر)		—
الأغاني الذهبية وأفضل العروض الحية المميزة	تاريخ الإصدار: 1 مايو 2010 العلامة: رياك قائمة الأغاني القرص 1 안녕이라고 말하지마 معلومات عنا شكرا جزيلا حسنا هذا هو الحال شكرا جزيلا حقا شكرا هذا هو ما تبحث عنه هذا هو الحال هذا هو الحال شكرا شكرا جزيلا حسنا هذا هو الحال القرص الثاني شكرا لك هذا هو الحال شكرا 안녕이라고 말하지마 شكرا جزيلا شكرا جزيلا ما الذي تبحث عنه؟ هذا هو الحال شكرا جزيلا شكرا لك شكرا جزيلا 마지막 콘서트 (Inst.) 안녕이라고 말하지마 (Inst.)	—	—
اليابانية
روي: أفضل الأغاني الرائعة	تاريخ الإصدار: 24 مارس 2006 العلامة التجارية: شركة ييدانغ للترفيه قائمة الأغاني 因縁 (「火の鳥」オリジナル・サウンドトラック) (أغنية "Phoenix" OST) شكرا جزيلا 10 أيام شكرا جزيلا رقم 1 そのまま (「ロズマリックオリジナル・サウンドトラック) (OST) قصة لا تنتهي 永遠に小さな平和悲哀 أصغر من أن تحب أنا سوف 想い出	غير متوفر	—
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ألبومات أخرى

عنوان	تفاصيل الألبوم	أعلى مراكز الرسم البياني		مبيعات
عنوان	تفاصيل الألبوم	KOR ^{[ 19 ]}	اليابان ^{[ 12 ]}	مبيعات
كوري
لي سونغ تشول ضد بارك كوانغ هيون - أفضل ريمكس	تاريخ الإصدار: 27 ديسمبر 2011 العلامة التجارية: شينشون آر أند بي ميوزيك قائمة الأغاني مقدمة هذا هو الحال بالنسبة لي هذا هو الحال هذه هي الحقيقة هذا هو ما تبحث عنه شكرا لك هذا هو الحال شكرا لك شكرا لك هذا هو الحال حسنا جدا شكرا جزيلا حقا المفارقة 후회 شكرا الخاتمة	غير متوفر	—
حفل مشترك بين بوهوال ولي سونغ تشول في فندق هيلتون - الجزء الأول	أُعيد إصداره: D95 أُعيد إصداره: يناير 1997 العلامة التجارية: تسجيلات دوريمي قائمة الأغاني شكرا الجزء الثاني شكرا 별 (الصك) عضو جديد شكرا جزيلا شكرا لك شكرا جزيلا شكرا شكرا لك شكرا لك		—
حفل مشترك بين بوهوال ولي سونغ تشول في فندق هيلتون - الجزء الثاني	تاريخ الإصدار: أبريل 1995 العلامة التجارية: تسجيلات دوريمي قائمة الأغاني شكرا شكرا لك شكرا حقا 안녕이라고 말하지마 هذا هو الحال هذا هو الحال شكرا جزيلا ًأنت جميلة جدا نعم هذا هو شكرا لك		—
أزرق داكن	ألبوم إعادة إنتاج كامل تاريخ الإصدار: 1 أبريل 1998 العلامة التجارية: هانسول قائمة الأغاني السم (검은고양이 II) (يورو ميكس) 비애 (بلوز ميكس) 널 보낸 이유 (الإصدار الجديد) 친구의 친구를 사랑했네 (نادي ميكس) 마지막 콘서트 (مزيج التأرجح الكلاسيكي) 아름다운 날에는 (إصدار Ner) 노을 그리고 나 (موردن بوب ميكس) 소녀시대 (الهيب هوب ميكس) 안녕이라고 말하지마 (مزيج موسيقى الجاز) 하늘이 준 우연 (الإصدار الجديد) 가까이 와봐 (المزيج التقدمي)		—
اعتراف	ألبوم يضم أغاني جديدة، وأغانٍ معاد توزيعها، وأغانٍ ناجحة من الماضي. تاريخ الإصدار: 21 مارس 2001 العلامة التجارية: سي جيه إي آند إم قائمة الأغاني القرص 1 شكرا لك هذا هو الحال نعم نعم شكرا شكرا لك هذا هو الحال هذا هو ما تبحث عنه شكرا جزيلا القرص الثاني شكرا معلومات عنا نعم حسنا شكرا جزيلا شكرا جزيلا هذا هو ما تبحث عنه نعم		—
رقم 1 (تسجيل أصلي مُعاد هندسته عام 2008)	أغانٍ لم تُصدر من قبل من التسعينيات، بنسخة مُعاد توزيعها. تاريخ الإصدار: 8 أكتوبر 2008 العلامة التجارية: شينشون آر أند بي ميوزيك قائمة الأغاني شكرا جزيلا 안녕이라고 말하지마 معلومات عنا هذا هو الحال شكرا جزيلا ما الذي تبحث عنه؟ هذا هو الحال شكرا هذا هو ما تبحث عنه شكرا جزيلا شكرا جزيلا حسنا شكرا لك هذا هو الحال شكرا لك		—
사랑 참 어렵다 (이승철 10th 리 패키지) (الحب صعب للغاية (Lee Seung Chul 10th Repackage))	ألبوم معاد تغليفه تاريخ الإصدار: 4 سبتمبر 2009 التسمية: طاحونة هوائية قائمة الأغاني شكرا لك هذا هو الحال في الحب شكرا جزيلا ليلة ريغي هذا هو الحال بالنسبة لي شكرا شكرا لك الحب هو هذا جيد حبيبتي شكرا جزيلا هذا هو الحال بالنسبة لك نجم متحرك	27	—	KOR: 2,533 ^{[ 20 ]}
이승철 25주년 기념 앨범 (ألبوم الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ Lee Seung Chul)	ألبوم مُعاد إنتاجه تاريخ الإصدار: 4 مايو 2010 الشركة المنتجة: ستون ميوزيك إنترتينمنت قائمة الأغاني 25번째 프로포즈 (الفذ. Tiger JK ) (طبعة جديدة) شكرا جزيلا هذا هو الحال 소녀시대 ( جيل الفتيات الصوتي ) (طبعة جديدة) هيا (بمشاركة هنري ) (غناء كيم تاي وو ) (إعادة إنتاج) 안녕이라고 말하지마 (صوت JYP ) (طبعة جديدة) 긴 하루 (مع آيفي ) (طبعة جديدة) 떠나지마 (صوت كيم بوم سو ) (طبعة جديدة) 마지막 콘서트 (Inst.) بانغ هوانغ (غناء: هوانغجي باينديو، هنري ) (إعادة إنتاج)	1	—
كل تلك الروائع/لي سونغ تشول - الجزء 1 + 2	مجموعة الألبومين الأولين المعاد إصدارهما تاريخ الإصدار: 22 فبراير 2012 العلامة التجارية: JTL Music قائمة الأغاني القرص 1 안녕이라고 말하지마 شكرا جزيلا هذا هو الحال ما الذي تبحث عنه؟ 안녕이라고 말하지마 (연주곡) هذا هو ما تبحث عنه شكرا لك هذا هو الحال هذا هو بطاقة الائتمان الخاصة بك (연주곡) القرص الثاني شكرا لك شكرا شكرا شكرا لك 마지막 콘서트 (연주곡) شكرا جزيلا هذا هو الحال 회 상 I شكرا جزيلا حقا	—	—
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

ألبومات الفيديو

عنوان	تفاصيل الألبوم
لي سونغ تشول مع بو هوال	تاريخ الإصدار: 2 مايو 2003 العلامة التجارية: Spectrum DVD قائمة الأغاني مقدمة شكرا شكرا لك شكرا لك أنا شكرا جزيلا لحن جيل الجزء الثاني 안녕이라고 말하지마 قصة لا تنتهي حقا شكرا لك شكرا شكرا جزيلا شكرا جزيلا شكرا جزيلا ميزات خاصة مقابلة (인터뷰) @Studio (스튜디오 현장모습) أغنية "قصة لا تنتهي" بدون موسيقى بروفة المعرض (사진모음) """""""""""""" فيديو موسيقي: "قصة لا تنتهي أبدًا" (뮤직비디오)
이승철 25주년 기념 공연실황 DVD & Live 오케스트 락 (الأداء الحي للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ Lee Seung Chul DVD والأوركسترا الحية)	تاريخ الإصدار: 8 فبراير 2011 العلامة التجارية: جين وون ميوزيك قائمة الأغاني مقدمة موسيقية 안녕이라고 말하지마 نعم هذا هو السبب أموري شكرا لك هذا هو الحال بالنسبة لك. هذا هو الحال شكرا لك حقا موسيقى نوكتورن (من تأليف شوبين) شكرا هذا هو الحال. نعم فاصل موسيقي على القيثارة هذا أمر طبيعي. هذا هو الحال فرقة موسيقية + أوركسترا منفردة شكرا جزيلا بطاقة الائتمان + بطاقة الائتمان قصة لا تنتهي مسيرة النصر شكرا شكرا الخاتمة
لي سونغ تشول - الذكرى السنوية الثلاثون	تاريخ الإصدار: 10 أكتوبر 2016 شركة الإنتاج: ستون ميوزيك إنترتينمنت (سي جيه إي آند إم) قائمة الأغاني مقدمة حبيبي 안녕이라고 말 하지마 شكرا شكرا لك شكرا شكرا جزيلا هذا هو الحال شكرا هذا هو هذا هو الحال نعم شكرا هذا هو ما تبحث عنه هذا هو الحال بالنسبة لك حقا شكرا قصة لا تنتهي نعم هذا هو الخاتمة

فيلموغرافيا

أفلام

سنة	عنوان	دور	ملحوظة
1992	القمر هو... حلم الشمس	موهون	دور قيادي
2009	أكثر من مجرد اللون الأزرق	المغني أ	حجاب

البرامج التلفزيونية

سنة	عنوان	دور	ملحوظة
2019-2020	أفضل وصفة من اختيار النجوم في مطعم فن ستورانت	نفسه	القاضي ^{[ 21 ]}
2021	اسمي كادي	يستضيف	^{[ 22 ]}
2022	صف العريس	عضو فريق التمثيل	^{[ 23 ]}

الجوائز والترشيحات

حفل توزيع الجوائز	سنة	فئة	المرشح / العمل	نتيجة	المرجع.
جوائز القرص الذهبي	1989	ألبوم بونسانغ (الجائزة الرئيسية)	لا تقل وداعاً	فاز	^{[ 8 ]}
	2004		عش يومًا طويلًا	فاز
	2009		موتوبيا: أرض الأحلام	فاز
جوائز الموسيقى الكورية	2005	موسيقي العام (ذكر)	لي سيونغ تشول	فاز	^{[ 9 ]}
جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية	2004	أفضل فيديو أغنية عاطفية	"يوم العمر" (긴 하루)	رشّح	^{[ 24 ]}
	2004	أفضل موسيقى تصويرية	"القدر" ( فينيكس )	رشّح	^{[ 24 ]}
	2006	أفضل فنان ذكر	"صرخة"	رشّح	^{[ 25 ]}
	2006	أفضل فيديو أغنية عاطفية	"يوم العمر" (긴 하루)	رشّح	^{[ 24 ]}
	2009	أفضل فنان منفرد ذكر	"أظافر مكسورة"	رشّح	^{[ 26 ]}
	2009	أفضل موسيقى تصويرية	"لا مزيد من الحب مثل هذا" ( قصة حب زرقاء )	رشّح	^{[ 26 ]}
	2013	أفضل فنان ذكر	"حبيبي"	رشّح	^{[ 27 ]}
		أفضل فيديو موسيقي		رشّح
		أفضل أداء صوتي - ذكر		رشّح
		أفضل فنان حفلات موسيقية	لي سيونغ تشول	فاز	^{[ 28 ]}

مراجع

^ سيو بيونج جي (14 أبريل 2022). "이승철, 모모랜드 소속사 MLD와 매니지먼트 전속계약 체결" [ وقع Seungcheol Lee عقد إدارة حصري مع شركة إدارة Momoland MLD ] . هيرالد إيكونوميكس (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 – عبر Naver.
^ "이승철 소개" . إم نت (في الكورية). مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .
↑ كيم، يو يونغ (26 سبتمبر/أيلول 2016). "المغني لي سونغ تشول يحتفل بمرور 30 عامًا" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
↑ "المغني لي سونغ تشول يحتفل بالذكرى الثلاثين لمسيرته الفنية" . صحيفة تشوسون إلبو . 27 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
↑ لي، كوري (6 يونيو 2013). "لي سونغ تشول سيصدر ألبومه الحادي عشر" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
" "" . Ten Asia (باللغة الكورية). 25 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018. "
↑ " [ 연예수첩 ] 이승철، 이젠 일본인 마음 녹여 볼까나" . أخبار كي بي إس (باللغة الكورية). 1 فبراير 2006. مؤرشفة من الأصلي في 29 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .
1 2 "골든디스크 역대수상자" . جوائز القرص الذهبي (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 حزيران 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .
1 2 "2회 시상식 수상결과" . جوائز الموسيقى الكورية (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .
1 2 3 "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
- " ترتيب الأغاني في عام 1999 " . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
- " أغنية "Live Long Day " في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 فبراير 2020 .
- " مخططات انعكاسات الصوت" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
- " مخطط سر اللون 2 " . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
- " مخطط لعبة Mutopia: Land of Dreams " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .
↑ "مخطط غاون للألبومات" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2018 .
- " أغنية حبي تتصدر قوائم الأغاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .
- " الوقت يمر سريعاً كالسهم " (رسم بياني ) . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
1 2 3 4 "RUI(イ・スンチョル)の作品" (باللغة اليابانية). أوريكون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر أغسطس 1999" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لعام 2004" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر فبراير 2007" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر مارس 2008" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑
إجمالي مبيعات أغنية حبي :
- "قائمة ألبومات عام 2013" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .
- "قائمة ألبومات عام 2014" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- "قائمة الألبومات لشهر مايو 2015" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
↑
المبيعات التراكمية لكتاب " الوقت يمر سريعاً كالسهم" :
- "قائمة ألبومات 2015" . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2018 .
- "قائمة ألبومات شهر فبراير 2016" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .
↑ "مخطط ألبومات 2010" (باللغة الكورية). مخطط غاون. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ "مخطط الألبومات لشهر فبراير 2011" (باللغة الكورية). مخطط غاون. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
^ “신상출시 편스토랑 | 디지털 KBS” (في الكورية). نظام البث الكوري. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2020 .
^ سون بونج سيوك (10 سبتمبر 2021). "내 이름은 캐디' 이승철 "골프의 모든 것을 파헤칠 것" [ "اسمي كادي" Lee Seung-cheol "سوف أتعمق في كل شيء يتعلق بالجولف" ] . Sports Kyunghyang (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في سبتمبر 10 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 – عبر Naver.
^ بارك سو إن (22 ديسمبر 2021). " 이승철 김찬우 김준수 영탁 '신랑수업' 출연، 기혼-싱글라이프 공개 " [ ظهر Lee Seung-cheol Kim Chan- woo Kim Jun-su Young-tak في "درس العريس"، كشف الحياة الزوجية-العزباء ] . نيوسن (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 – عبر Naver.
1 2 "2004 MKMF الجزء 1" مؤرشف في 26 أغسطس 2014، في Wayback Machine . Mwave . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014.
↑ "2006 MKMF الجزء 1 : أحب البانك - هايرانغ + لي سونغ وو / اختراق - إس إس 501 / الملكة عادت! - كوكو بويز ودودو غيرلز + أوم جونغ هوا" مؤرشف في 26 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت . جوائز ماما . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014.
↑ "جوائز إم نت الموسيقية الآسيوية لعام 2009 - الجزء الأول" مؤرشف في 8 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine . جوائز إم نت الموسيقية الآسيوية . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014.
↑ "جوائز إم نت الموسيقية الآسيوية 2013 (الجزء الأول)" . إم ويف . ماما. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
↑ "قائمة الفائزين بجوائز مهرجان إم نت للموسيقى الكورية لعام 2013" مؤرشفة في 14 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . جوائز ماما . تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2014.

روابط خارجية

الموقع الرسمي (باللغة الكورية)
لي سونغ تشول على موقع IMDb

[1] سيو بيونج جي (14 أبريل 2022). "이승철, 모모랜드 소속사 MLD와 매니지먼트 전속계약 체결" [ وقع Seungcheol Lee عقد إدارة حصري مع شركة إدارة Momoland MLD ] . هيرالد إيكونوميكس (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 – عبر Naver.

[2] "이승철 소개" . إم نت (في الكورية). مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .

[3] كيم، يو يونغ (26 سبتمبر/أيلول 2016). "المغني لي سونغ تشول يحتفل بمرور 30 عامًا" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[4] "المغني لي سونغ تشول يحتفل بالذكرى الثلاثين لمسيرته الفنية" . صحيفة تشوسون إلبو . 27 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .

[5] لي، كوري (6 يونيو 2013). "لي سونغ تشول سيصدر ألبومه الحادي عشر" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .

[6] " "" . Ten Asia (باللغة الكورية). 25 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018. "

[7] " [ 연예수첩 ] 이승철، 이젠 일본인 마음 녹여 볼까나" . أخبار كي بي إس (باللغة الكورية). 1 فبراير 2006. مؤرشفة من الأصلي في 29 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .

[:0-8] 1 2 "골든디스크 역대수상자" . جوائز القرص الذهبي (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 حزيران 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .

[:1-9] 1 2 "2회 시상식 수상결과" . جوائز الموسيقى الكورية (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2018 .

[miak_album_sales-10] 1 2 3 "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
" ترتيب الأغاني في عام 1999 " . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
" أغنية "Live Long Day " في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 فبراير 2020 .
" مخططات انعكاسات الصوت" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
" مخطط سر اللون 2 " . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
" مخطط لعبة Mutopia: Land of Dreams " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .

[mwBGA] " ترتيب الأغاني في عام 1999 " . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .

[mwBGk] " أغنية "Live Long Day " في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 فبراير 2020 .

[mwBHI] " مخططات انعكاسات الصوت" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.

[mwBHk] " مخطط سر اللون 2 " . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .

[mwBII] " مخطط لعبة Mutopia: Land of Dreams " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .

[gaon_album_chart-11] "مخطط غاون للألبومات" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2018 .
" أغنية حبي تتصدر قوائم الأغاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .
" الوقت يمر سريعاً كالسهم " (رسم بياني ) . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[mwBJg] " أغنية حبي تتصدر قوائم الأغاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .

[mwBKE] " الوقت يمر سريعاً كالسهم " (رسم بياني ) . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[RUIイ・スンチョルの作品-12] 1 2 3 4 "RUI(イ・スンチョル)の作品" (باللغة اليابانية). أوريكون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .

[13] "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر أغسطس 1999" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[14] "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لعام 2004" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[15] "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر فبراير 2007" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[16] "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر مارس 2008" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات الكورية. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[17] إجمالي مبيعات أغنية حبي :
"قائمة ألبومات عام 2013" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .
"قائمة ألبومات عام 2014" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
"قائمة الألبومات لشهر مايو 2015" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[mwBOw] "قائمة ألبومات عام 2013" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .

[mwBPQ] "قائمة ألبومات عام 2014" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[mwBPw] "قائمة الألبومات لشهر مايو 2015" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[18] المبيعات التراكمية لكتاب " الوقت يمر سريعاً كالسهم" :
"قائمة ألبومات 2015" . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2018 .
"قائمة ألبومات شهر فبراير 2016" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .

[mwBQk] "قائمة ألبومات 2015" . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2018 .

[mwBRE] "قائمة ألبومات شهر فبراير 2016" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أكتوبر 2018 .

[19] "مخطط ألبومات 2010" (باللغة الكورية). مخطط غاون. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[20] "مخطط الألبومات لشهر فبراير 2011" (باللغة الكورية). مخطط غاون. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[21] “신상출시 편스토랑 | 디지털 KBS” (في الكورية). نظام البث الكوري. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2020 .

[22] سون بونج سيوك (10 سبتمبر 2021). "내 이름은 캐디' 이승철 "골프의 모든 것을 파헤칠 것" [ "اسمي كادي" Lee Seung-cheol "سوف أتعمق في كل شيء يتعلق بالجولف" ] . Sports Kyunghyang (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في سبتمبر 10 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 – عبر Naver.

[23] بارك سو إن (22 ديسمبر 2021). " 이승철 김찬우 김준수 영탁 '신랑수업' 출연، 기혼-싱글라이프 공개 " [ ظهر Lee Seung-cheol Kim Chan- woo Kim Jun-su Young-tak في "درس العريس"، كشف الحياة الزوجية-العزباء ] . نيوسن (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 – عبر Naver.

[2004_nom-24] 1 2 "2004 MKMF الجزء 1" مؤرشف في 26 أغسطس 2014، في Wayback Machine . Mwave . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014.

[2006_nom-25] "2006 MKMF الجزء 1 : أحب البانك - هايرانغ + لي سونغ وو / اختراق - إس إس 501 / الملكة عادت! - كوكو بويز ودودو غيرلز + أوم جونغ هوا" مؤرشف في 26 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت . جوائز ماما . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014.

[2009_nom-26] "جوائز إم نت الموسيقية الآسيوية لعام 2009 - الجزء الأول" مؤرشف في 8 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine . جوائز إم نت الموسيقية الآسيوية . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014.

[2013_nom-27] "جوائز إم نت الموسيقية الآسيوية 2013 (الجزء الأول)" . إم ويف . ماما. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .

[28] "قائمة الفائزين بجوائز مهرجان إم نت للموسيقى الكورية لعام 2013" مؤرشفة في 14 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . جوائز ماما . تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2014.

[

[

[

[

[

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗