صحيفة ليواردر كورانت

تُعدّ صحيفة "ليواردر كورانت" أقدم صحيفة يومية في هولندا. [ 1 ] أسّسها أبراهام فيرويردا، وصدرت لأول مرة عام 1752. وكانت "ليواردر كورانت " أول صحيفة تصدر في مقاطعة فريزلاند الهولندية وعاصمتها ليواردن . [ 1 ] وتُصنّف كصحيفة شعبية (وليست صحيفة ذات جودة عالية). [ 2 ]

تاريخ

كان أبراهام فيرويردا طابعًا وناشرًا في ليواردن، وقد أصدر صحيفة "ليواردر كورانت" لأول مرة في 29 يوليو 1752، ويُقال إنه جنى ثروة طائلة من نشرها. [ 3 ] منذ البداية، كان الهدف هو إصدار صحيفة محايدة سياسيًا تجني إيرادات من خلال نقل الأخبار بموضوعية؛ وحتى أواخر القرن التاسع عشر، حافظت الصحيفة على صورتها الهادئة. كما كان من الخيارات المدروسة التركيز على الأخبار التجارية والدولية، بدلًا من تغطية الكثير من القضايا المحلية التي قد تُثير جدلًا مع الحكومات المحلية والوطنية. [ 4 ] في الواقع، خلال النصف الأخير من القرن الثامن عشر (الفترة التي شهدت انهيار الجمهورية الهولندية )، وُجهت انتقادات للصحيفة بسبب افتقارها للروح الوطنية. [ 5 ] لفترة طويلة، كانت الصحيفة الوسيلة الوحيدة للإعلانات في المنطقة، مما ساهم في ضمان نجاحها التجاري، وحتى عام 1842، كانت الصحيفة الجادة الوحيدة في فريزلاند. [ 4 ]

بعد وفاة فيرويردا، تولى صهره، دوكي ريتسكي سميدينغ، إدارة الصحيفة وقادها خلال الاحتلال الفرنسي في أوائل القرن التاسع عشر (والذي شهد إغلاق العديد من الصحف الهولندية من قبل المحتل). توفي سميدينغ عام 1814؛ وأدار ابن أخيه، بيتر كومانس سميدينغ، الصحيفة حتى عام 1854. وظلت الصحيفة مملوكة لورثته حتى عام 1947. [ 4 ]

في عام 2013، حصلت صحيفة Leeuwarder Courant على جائزة الصحيفة الأوروبية للعام في فئة الصحف الإقليمية. [ 6 ]

محتويات

في البداية، كانت الصحيفة تنشر بشكل رئيسي أخبار الأعمال والأخبار الدولية، لكنها شهدت في القرن التاسع عشر تحسناً في الجودة والتصميم، وبدأت بنشر المزيد من الأخبار والقصص المتعلقة بفريزلاند. وكان من أهم هذه الأخبار عمود "مينجيلفيرك"، وهو عبارة عن مجموعة متنوعة من الأخبار الفريزية، كان يُنشر كل ثلاثاء ابتداءً من 2 فبراير 1830، ويتضمن حكايات وقصصاً، وعادةً ما يتناول شؤوناً فريزية. وكانت معظم هذه الحكايات مكتوبة باللغة الهولندية ، مع نشر بعض المقالات باللغة الفريزية الغربية من حين لآخر. [ 4 ]

في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، بدأت صحيفة "ليواردر كورانت" بنشر مراجعات أدبية. كتب معظم هذه المراجعات جاكوب فان ليوين (1787-1857) ووبكه إيكهوف (1809-1880)، وغالبًا دون ذكر اسم الكاتب، وفي إحدى المرات أوصى إيكهوف بمجموعة شعرية من تأليفه. تكتسب المراجعات الأدبية في " ليواردر كورانت" أهمية خاصة نظرًا لأن قراءها كانوا من النخبة في المجتمع الفريزي - من هواة قراءة الكتب، والشخصيات البارزة المهتمة باللغة والأدب والثقافة، والذين ساهموا في تحديد أذواق مجتمعهم وميوله. إضافةً إلى ذلك، تُعد "ليواردر كورانت" المصدر الوحيد للملاحظات النظرية حول الأدب الفريزي المعاصر . فعلى سبيل المثال، نشرت المجلة بين عامي 1830 و1848، 140 مراجعة أدبية، معظمها لكتاب فريزيين، و46 مقالاً حول مواضيع أدبية، ستة عشر منها عن كتاب فريزيين (اثنا عشر منها عن كتاب كتبوا قبل عام 1800): تقدم المراجعات والمقالات الأدبية رؤى قيّمة حول أدب غرب فريزيا (وهولندا) والمواقف المعاصرة تجاه الماضي الأدبي. [ 4 ] [ 7 ]

لم يكن محتوى صحيفة "Mengelwerk" مكتوبًا باللغة الفريزية الغربية إلا جزئيًا، ولا تزال الصحيفة حتى اليوم تنشر في الغالب مقالات مكتوبة باللغة الهولندية؛ وتشير التقديرات إلى أن حوالي 5% فقط من محتواها (ومحتوا منافستها الرئيسية، صحيفة Friesch Dagblad ) مكتوب باللغة الفريزية الغربية. [ 8 ] [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 كوبمانز، جوب دبليو؛ إيه إتش هوسن (2007). قاموس تاريخي لهولندا . روومان وليتلفيلد. ص  183. ISBN 978-0-8108-5627-1.
  2. هوغو فيرداسدونك، "اقتباسات تعبر عن المواقف التقييمية للنقاد الأدبيين"، في إبش، إلرود؛ ديك هـ. شرام؛ جيرارد ستين (2001). سيكولوجية واجتماعية الأدب: تكريمًا لإلرود إبش . جون بنجامينز. ص 379-394 . ISBN  978-90-272-2224-4.ص. 393 حاشية 1.
  3. كوبمانز، جوب دبليو. (2005). الأخبار والسياسة في أوائل العصر الحديث في أوروبا (1500-1800) . بيترز. ص 222. ISBN  978-90-429-1623-4.
  4. 1 2 3 4 5 كوريفارت، كوري (2001). Ziften en zemelknoopen: النقد الأدبي في Nederlandse dag-، nieuws-en Weekbladen 1814-1848 . فيرلورين. ص 204 – 16. ISBN  978-90-6550-638-2.
  5. ^ ثيوين، PJHM (2002). Pieter 't Hoen en de Post van den Neder-Rhijn (1781-1787): تم نقله بالكامل من كينيس من هولندا إلى آخر كيلووات من الهواة . فيرلورين. ص. 661. ردمك  978-90-6550-677-1.
  6. "جائزة الصحافة الأوروبية الخامسة عشرة" . أدناتيف . 15 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
  7. 1 2 "اللغات الفريزية، الأبجديات والنطق" .
  8. جيهانس يتسما، "استخدام اللغة والمواقف اللغوية في فريزلاند"، في: لاساجاباستر، ديفيد؛ أنجيل هوغيت (2007). التعدد اللغوي في السياقات ثنائية اللغة الأوروبية: استخدام اللغة والمواقف . منشورات متعددة اللغات. ص 146. ISBN  978-1-85359-929-3.

فهرس

دراسات حول الورقة

  • برويرسما، مارسيل (2002). Beschaafde vooruitgang: De Worldd van de Leeuwarder Courant, 1752-2002 . ليوفاردن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • برويرسما، مارسيل؛ جيتي بروجمان (2002). دي نيوست تيدينجن. ليوواردر كورانت 250 جعار . ليوفاردن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

إصدار الذكرى المئوية الثانية

  • ويتسن إلياس، JWJ؛ جان بيبينجا (1952). توي إيوين ليوواردر كورانت . ستيتشتينج ليواردر كورانت.

53°11′48″ شمالاً 5°48′05″ شرقاً / 53.19667° شمالاً 5.80139° شرقاً / 53.19667; 5.80139