دعوا ترامب يكون ترامب

كتاب "دع ترامب يكون ترامب: القصة الداخلية لصعوده إلى الرئاسة" هو مذكرات تتناول الحملة الرئاسية الناجحة لدونالد ترامب عام 2016. نُشر الكتاب لأول مرة في 5 ديسمبر/كانون الأول 2017، عن دار نشر "سنتر ستريت" ، التابعة لمجموعة "هاشيت بوك غروب ". ^{[ 1 ]} شارك في تأليفه كل من كوري ليفاندوفسكي ، أول مدير لحملة ترامب، وديفيد بوسيي ، رئيس منظمة "مواطنون متحدون " ونائب مدير حملة ترامب الأخير. ^{[ 2 ]} وهو أول كتاب عن حملة ترامب يُنشر من قِبل أعضاء فريق الحملة أنفسهم. ^{[ 3 ]}

يحتوي كتاب "دع ترامب يكون ترامب" على العديد من الحكايات من حملة ترامب الانتخابية، بما في ذلك روايات عن تناول ترامب للوجبات السريعة بانتظام وسبّه لمساعديه بغضب. بعض هذه الحكايات، مثل تفضيل ترامب تناول شطيرتي بيج ماك وشطيرتي فيليه السمك وميلك شيك شوكولاتة من ماكدونالدز ، كُشِف عنها في 2 ديسمبر 2017، عندما نشرت صحيفة واشنطن بوست مقتطفات من نسخة مبكرة من الكتاب. ^{[ 4 ]} وكتب المؤلفان في الكتاب أيضًا: "عاجلاً أم آجلاً، سيرى كل من يعمل لدى دونالد ترامب جانبًا منه يجعلك تتساءل عن سبب قبولك العمل معه من الأساس". ^{[ 5 ]} ويذكر الكتاب أيضًا أن كريس فلاستو ، المنتج التنفيذي آنذاك لبرنامج " صباح الخير يا أمريكا" ، اتصل ببوسي في الساعة 5:01 مساءً ليلة انتخابات 2016 ليُطلعه على بيانات استطلاعات الرأي المبكرة عند الخروج من مراكز الاقتراع . في ديسمبر 2017، ذكرت شبكة ABC News أنها بمجرد علمها بمزاعم مشاركة هذه البيانات، استفسرت من فلاستو عما إذا كان قد فعل ذلك. وأضافت الشبكة أن فلاستو اعترف بفعلته، وأنهم وبخوه نتيجة لذلك. ^{[ 6 ]}

وصفت ماغي هابرمان ، في مقال لها بصحيفة نيويورك تايمز ، كتاب "دع ترامب يكون ترامب " بأنه "...مزيج من الإطراء المبالغ فيه لمرشح [ليفاندوفسكي وبوسي]، وذكريات حنين إلى أيام المجد، ومكافأة المساعدين الذين نالوا إعجابهم، وتصفية الحسابات مع خصومهم، ولا سيما بول مانافورت ، الذي بدأ وصوله إلى الحملة العد التنازلي لإقالة السيد ليفاندوفسكي". كما وصفت الكتاب بأنه "مذكرات حملة انتخابية نموذجية إلى حد كبير". ^{[ 2 ]} ووصف ديفيد فروم ، في مراجعته للكتاب في صحيفة واشنطن بوست ، الكتاب بأنه "...يتأرجح بين السذاجة وعدم الأمانة والإهمال الغريب". ^{[ 7 ]} وكتب أليكس شيبارد في مراجعته لمجلة نيو ريبابليك : "لا يوجد في هذا الكتاب ما يهم منتقدي ترامب أو مؤيديه، ولا يوجد فيه ما يهم القراء عمومًا". ^{[ 3 ]}

ومن بين المراجعات الإيجابية الأخرى، مراجعة جيفري لورد في مجلة "أمريكان سبيكتاتور" . وصف لورد الكتاب بأنه "تاريخ جادٌّ يروي قصة مرشح وحملة انتخابية أذهلت الكثيرين، وإذا استمعنا إلى وسائل الإعلام الرئيسية، لوجدنا أنها أثارت غضب الكثيرين أكثر"، مضيفًا أن "الكتاب السياسي لا يمكن أن يكون أفضل من هذا". ^{[ 8 ]}