Libro de las Estampas

كتاب الصور (Libro de las Estampas ) أو تبرعات ملوك ليون (Testamentos de los Reyes de León) هو مخطوطة وثائقية تعود إلى أواخر القرن الثاني عشر الميلادي ، خاصة بكاتدرائية ليون . يحتوي على نسخ من تبرعات سبعة ملوك - أوردونيو الثاني ، وأوردونيو الثالث ، وراميرو الثالث ، وفيرمودو الثاني ، وألفونسو الخامس ، وفرناندو الأول ، وألفونسو السادس - بالإضافة إلى كونتيسة واحدة، سانشا مونيز . تسبق كل نسخة صورة للمتبرع. جميع التبرعات، باستثناء تبرعات أوردونيو الثاني، تحمل الوثيقة الأصلية (لفافة عليها ختم كبير). وقد خدمت هذه الصور الفخمة، المصممة على الطراز الرومانسكي، وظيفة توثيقية. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

إلا أن الرسوم التوضيحية غير متوافقة مع العصر. فالزي المصوّر نموذجي للقرن الثاني عشر ، وليس لأوائل القرن العاشر . وبالمثل، لم تنتشر الأختام المعلقة في شبه الجزيرة الأيبيرية إلا في القرن الثاني عشر. يُصوَّر كل ملك متوجًا جالسًا على عرش، حاملًا صولجانًا. تحمل اللفائف التي يحملها المتبرعون أسماءهم وتأكيدًا على تبرعهم. على سبيل المثال، Ego Ordonius minor rex confirmo ("أنا، أوردونيوس الأصغر [أي الثالث]، أؤكد [هذه الهبة]"). ^{[ 5 ]} يختلف تصوير الكونتيسة عن تصوير الملوك في أنها تثني ركبتيها بينما يرفع شخص آخر سيفًا مستعدًا للضرب. في أيقونات تلك الحقبة، تُصوَّر كشهيدة بسبب تبرعها للكنيسة. ^{[ 2 ]}

• 
  أوردونيو الثاني
• 
  النظام الثالث
• 
  راميرو الثالث
• 
  فيرمودو الثاني

• 
  ألفونسو الخامس
• 
  فرناندو الأول
• 
  ألفونسو السادس
• 
  سانشا