ليو بين (هان الجنوبية)

ليو بين ( بالصينية :劉玢) (920 ^{[ 3 ]} - 15 أبريل 943 ^{[ 1 ] [ 2 ]} )، واسمه الأصلي ليو هونغدو (劉弘度)، وربما كان يُلقب بشو (壽)، ^{[ 4 ]} والمعروف أيضًا باسمه بعد وفاته باسم الإمبراطور شانغ من سلالة هان الجنوبية (南漢殤帝)، كان ثاني أباطرة سلالة هان الجنوبية الصينية . لم يدم حكمه طويلًا، من عام 942 إلى عام 943، منذ وفاة والده ليو يان (الإمبراطور غاوزو) وحتى اغتياله في انقلاب قاده شقيقه ليو هونغشي (المعروف لاحقًا باسم ليو شنغ، الإمبراطور تشونغزونغ).

وُلد ليو هونغدو عام 920، الابن الثالث لليو يان ، الذي كان آنذاك إمبراطورًا لسلالة هان الجنوبية (باسم الإمبراطور غاوزو)، ولذلك، يُرجّح أنه وُلد في شينغوانغ (興王، في مدينة غوانغتشو الحالية ، بمقاطعة غوانغدونغ )، عاصمة سلالة هان الجنوبية. كانت والدته محظية ليو يان، تشاو ، التي نالت لاحقًا لقب تشاويي (昭儀). ^{[ 3 ]} (تُشير السير الذاتية لها ولليو هونغدو في حوليات الربيع والخريف للممالك العشر، بشكلٍ مُتناقض، إلى أنها كانت مُفضّلة لدى ليو يان ^{[ 4 ]} ، وإلى أنها لم تكن كذلك ^{[ 3 ]} ).

أول إشارة تاريخية إلى ليو هونغدو كانت عام 932، عندما عيّن ليو يان أبناءه أمراءً إمبراطوريين، حيث نال ليو هونغدو لقب أمير بين، والذي تغيّر لاحقًا إلى أمير تشين. وبعد وفاة شقيقيه الأكبر سنًا، ليو ياوشو (劉耀樞) وليو غويتو (劉龜圖)، اللذين حصلا أيضًا على ألقاب أميرية عام 932، وبالتالي كانا على الأرجح لا يزالان على قيد الحياة آنذاك ^{[ 5 ]} ، أصبح ليو هونغدو الوريث المنتظر بصفته الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة لليو يان. ^{[ 3 ]} وبحلول عام 934، كان ليو هونغدو قائدًا لحرس الإمبراطورية، حيث كلفه ليو يان بتجنيد ألف جندي من الحرس ليكونوا موالين له. وانتهى الأمر بليو هونغدو بتجنيد العديد من الشباب المنحرفين، وأصبح مقربًا منهم. رأى المستشار يانغ دونغ تشيان أن هذا الأمر غير لائق، وحاول إقناع ليو يان بالتوقف عنه، لكن ليو يان لم يُعر كلام يانغ أي اهتمام، مما دفع يانغ إلى طلب التقاعد. (بما أن يانغ، في حديثه مع ليو يان، أشار إلى ليو هونغ دو باعتباره وريث الدولة، فمن المرجح أن ليو ياوشو وليو غويتو كانا قد توفيا في ذلك الوقت). ^{[ 6 ]}

في عام 942، أُصيب ليو يان بمرض خطير. ولأنه كان قد شعر بالقلق في ذلك الوقت من أن كلاً من ليو هونغدو وابنه الأصغر، ليو هونغشي أمير جين، كانا متغطرسين وغير لائقين في سلوكهما، فقد فكّر في إرسالهما من العاصمة شينغوانغ للدفاع عن ولايتي يونغ (邕州، في ناننينغ الحالية ، غوانغشي ) ورونغ (容州، في يولين الحالية ، غوانغشي ) على التوالي، مع تحويل الخلافة إلى ابنه الأصغر، ليو هونغتشانغ أمير يوي، الذي كان يعتبره بارًا بوالديه، وحذرًا، وذكيًا. ولكن عندما استشار المسؤول شياو يي (蕭益)، جادل شياو بأن توريث العرش لابن أصغر سيُثير اضطرابات، ولذلك تراجع ليو يان عن التفكير في ذلك. وسرعان ما توفي، وخلفه ليو هونغدو إمبراطورًا. ^{[ 1 ]}

بعد أن تولى ليو هونغدو العرش، غيّر اسمه إلى ليو بين. وأصبح ليو هونغشي رئيسًا لإدارته. وكرم والدته، المحظية تشاو، بصفتها المحظية الأرملة. ^{[ 1 ]}

بعد فترة وجيزة من تولي ليو بين العرش، اندلعت ثورة زراعية عارمة في مقاطعة شون (循州، في مدينة هويتشو الحالية ، بمقاطعة غوانغدونغ )، بقيادة المسؤول المحلي تشانغ يوكسيان ، الذي قيل إنه عُيّن من قِبل إله خفي يتحدث بأصوات. استولى تشانغ على العديد من المدن، وعندما أرسل ليو بين شقيقيه ليو هونغ تشانغ وليو هونغ غاو ، أمير شون، لمهاجمة جيش تشانغ، حوصروا وكادوا يُؤسرون، لولا جهود الجنرال تشن داوكسيانغ (陳道庠). وبذلك، استولى تشانغ على جزء كبير من شرق مملكة هان الجنوبية. ^{[ 1 ]}

على الرغم من ذلك، قيل إن ليو بين كان متغطرسًا وغير مبالٍ بشؤون الدولة. فرغم أنه كان لا يزال في فترة الحداد على والده ليو يان، إلا أنه كان كثيرًا ما يشرب الخمر ويعزف الموسيقى، وكثيرًا ما كان يصطحب مومسات في نزهات ليلية خارج القصر. كما كان يستمتع بمشاهدة الرجال والنساء عراة. ولأن من يخالف أوامره كان يُقتل غالبًا، لم يجرؤ إلا قليلون على التحدث إليه لتقويم سلوكه، باستثناء ليو هونغ تشانغ والخصي وو هواين. وقيل أيضًا إنه كان يشك في إخوته، وكذلك في أفراد عشيرته والمسؤولين، لدرجة أنهم كانوا يُفتشون تفتيشًا دقيقًا قبل دخولهم القصر لمقابلته. أما ليو هونغ شي، الطموح الذي كان يطمح إلى العرش، فقد قرر تشجيع سلوكه المتهور، فأغدق عليه الكثير من المجوهرات والزينة والنساء. ولأن ليو بين كان مولعاً بمصارعة الأذرع، فقد كلف ليو هونغشي أيضاً تشن بتدريب مجموعة من خمسة رجال أقوياء - ليو سيتشاو (劉思潮)، وتان لينغين (譚令禋)، ولين شاوتشيانغ (林少強)، ولين شاوليانغ (林少良)، وهي تشانغتينغ (何昌廷) - ليصبحوا مصارعين للأذرع، وهو ما أسعد ليو بين. ^{[ 1 ]}

^{في الخامس عشر من أبريل عام 943} ، أقام ليو بين وليمة للأمراء الإمبراطوريين في قصر تشانغتشون، وشهدت الوليمة مباريات مصارعة أذرع. انتهت الوليمة بسقوط ليو بين ^{في حالة سكر شديد} . فأمر ليو هونغشي تشن ومصارعي الأذرع الذين دربهم بحمل ليو بين إلى غرفته، حيث ضربوه حتى الموت. وقُتل مرافقوه. في صباح اليوم التالي، أدرك المسؤولون والأمراء في البداية أن هناك خطباً ما، فترددوا في دخول القصر. وفي النهاية، قاد ليو هونغ تشانغ إخوته الآخرين في استعراض لدعم ليو هونغشي لتولي العرش، وهو ما فعله ^{ليو هونغشي .}

• حوليات الربيع والخريف للممالك العشر ، المجلد 59 .
• زيزي تونججيان ، المجلدات. 278 ، 279 ، 283 .