لويس ريفز

ساندرا دولوريس ريفز (مواليد 12 أبريل 1948)، والمعروفة باسم لويس ريفز ، مغنية أمريكية، اشتهرت بكونها الشقيقة الصغرى لأسطورة موتاون مارثا ريفز ، وانضمت إلى فرقة شقيقتها عام 1967 لتحل محل بيتي كيلي ، العضوة الشهيرة في فرقة مارثا وفانديلاس ، كما شاركت لاحقًا في غناء الخلفية الصوتية لأغاني آل غرين في السبعينيات كعضوة في فرقة كوايت إليغانس . كان لقب لويس "بي وي" نظرًا لقصر قامتها (155 سم). ^{[ 2 ]}

كانت لويس، ابنة إيليا جوشوا ريفز وروبي لي جيلمور، فرداً من عائلة مكونة من أحد عشر طفلاً. قبل أن تبلغ شقيقتها الكبرى، مارثا، عامها الأول، انتقلت العائلة من يوفولا، ألاباما، إلى ديترويت. استمتع كل من إيليا وروبي بالغناء والعزف على الغيتار، ونقلا حبهما للموسيقى إلى أطفالهما. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} كان والد إيليا، القس إيليا ريفز، قساً في كنيسة ديترويت المتروبوليتانية؛ وكانت العائلة نشطة للغاية في الكنيسة وفي جوقتها. ^{[ 3 ] [ 6 ]}

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، بدأت لويس ريفز رحلاتٍ مكثفة مع شقيقتها الكبرى، مارثا ريفز، وفرقتها الموسيقية، فانديلاس. وبمشاهدتها العروض من الكواليس كل ليلة تقريبًا، كانت تحفظ الموسيقى والفقرات عن ظهر قلب. حدث كل ذلك على نحوٍ مفاجئ للويس المراهقة. ففي إحدى الليالي، كانت تقف خلف الكواليس؛ وفي الليلة التالية، وهي بالكاد تبلغ الثامنة عشرة من عمرها، طلبت منها شقيقتها أن تحل محل بيتي كيلي. ^{[ 7 ] [ 8 ]} استغلت الفرقة خبرة لويس في مجال الأعمال؛ فتولت مسؤولية مسك الدفاتر، وحجوزات الفنادق، وترتيبات السفر، كما ساعدت في التفاوض على العقود. ^{[ 2 ]}

رغم أنها لم تكن متعاقدة مع شركة موتاون للتسجيلات، إلا أنها كانت متعاقدة مع مارثا ريفز، وظهرت لاحقًا وهي تغني في أغنيتي فرقة فانديلاس المنفردتين " Love Bug Leave My Heart Alone " و" Honey Chile "، وذلك عندما كانت الفرقة تُعرف باسم مارثا ريفز وفانديلاس . كانت لويس أصغر عضوة في فرقة فانديلاس طوال مسيرتها، وقدمت عروضًا مع الفرقة في اليابان والمملكة المتحدة وإسبانيا. كما شاركت في عرض الفرقة عندما افتتحت بنجاح في ملهى كوباكابانا الليلي الشهير في نيويورك. وظهرت لويس مع الفرقة في برنامج مايك دوغلاس عام 1968 ^{[ 9 ]} وبرنامج سول ترين عام 1971 ^{[ 10 ].}

كان على لويس وروزاليند آش فورد ، العضوة الأصلية في فرقة فانديلاس، في كثير من الأحيان مشاركة الغناء الخلفي مع فرقة أندانتس خلف مارثا، نظرًا لتقييد موتاون لأصوات الغناء الخلفي. ولأن فرقة أندانتس لعبت دورًا محوريًا في موسيقى موتاون، فإنه غالبًا ما يكون من الصعب تحديد أي من أعضاء فانديلاس غنت مع مارثا في التسجيلات. ومع ذلك، فقد تأكد أن لويس غنت في أغاني فانديلاس الناجحة مثل " I Should Be Proud " و" Bless You "، وفي ألبوم "Black Magic " بالكامل ، وهو الألبوم الأخير لفرقة فانديلاس، والذي صدر عام 1972.

ساهمت لويس ريفز بشكل كبير في تصميم رقصات المجموعة، خاصة عندما انضمت ساندرا تيلي إلى المجموعة في عام 1969. وتعتبر مارثا أن الاثنتين هما أفضل الراقصات وأكثرهن أناقة من بين جميع أعضاء فرقة فانديلاس.

في نهاية العام، انفصلت الفرقة وانضمت لويس إلى فرقة "كوايت إليغانس" للغناء الخلفي ، والتي لعبت دورًا في غناء الخلفية لأعمال آل غرين المحورية في السبعينيات، مثل أغاني "كول مي" و"ليفين فور يو" و"لوف". تأسست "كوايت إليغانس" عام 1971، وقدمت أيضًا غناءً خلفيًا مع فرقة " ذا تيمبتيشنز "؛ وكان عضوا "ذا تيمبتيشنز"، ميلفين فرانكلين وأوتيس ويليامز، هما المؤسسان الأصليان للفرقة. ^{[ 7 ]} في حفل لفرقة "ذا تيمبتيشنز" في ممفيس عام 1972، شاهد ويلي ميتشل، من شركة "هاي ريكوردز "، الفرقة ووقع معها عقد تسجيل لشركته. كما قدمت الفرقة عروضًا في جولة مع كل من آل غرين وإنجلبرت هامبردينك قبل أن تتفكك عام 1977.

لاحقًا

في أواخر سبعينيات القرن الماضي، توقفت لويس عن الغناء وافتتحت ملهى ليليًا في ديترويت مع زوجها آنذاك. بعد بضع سنوات، أغلقت الملهى، وانفصلت عن زوجها، وعادت إلى جولاتها الفنية كعضوة في فرقة فانديلا، هذه المرة برفقة شقيقتها الصغرى دلفين. في عام ١٩٩٠، أصدرت أغنية "الصبر فضيلة" ^{[ ١١ ]} وأغنية "إغراء حلو" ضمن ألبوم مشروع موتور سيتي لإيان ليفين . ^{[ ٢ ] [ ١٢ ]} تُعدّ أغنية "الصبر فضيلة" إحدى أغاني ألبوم "سيدات السول ٢ موتور سيتي". ^{[ ١٣ ]}

تواصل لويس الغناء مع شقيقتيها مارثا ودلفين تحت اسم "مارثا ريفز وفانديلاس" . ^{[ 14 ]} وقد ساهمت إسهاماتها خلال فترة عضويتها في فرقة "فانديلاس" في إدخالها إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 1995 ، ^{[ 15 ] [ 16 ]} وقاعة مشاهير الريذم أند بلوز، وقاعة مشاهير الفرق الصوتية عام 2003. ^{[ 14 ]} ولا تزال تقيم في ديترويت بالقرب من شقيقتيها، وتعمل أحيانًا كمستشارة لفرع ديترويت من الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP ). كما شاركت لويس في أعمال أوركسترا ديترويت السيمفونية . ^{[ 2 ]} أقامت شركة موتاون ريكوردز احتفالًا بالذكرى الخمسين لتأسيسها بعنوان "بوب تو ذا بالروم" في روسترتايل بديترويت في 20 نوفمبر 2009؛ وكانت لويس من بين الحاضرين الذين احتفلوا بمرور خمسين عامًا على موسيقى موتاون. ^{[ 17 ] [ 18 ]}