لويز بلانشارد بيثون

لويز بلانشارد بيثون (21 يوليو 1856 - 18 ديسمبر 1913) ^{[ 1 ]} كانت أول امرأة أمريكية معروفة عملت كمهندسة معمارية محترفة . ولدت في واترلو، نيويورك . عملت بلانشارد بشكل أساسي في بوفالو، نيويورك مع زوجها في شركة بيثون، بيثون وفوش .

كان أكبر مشاريعها فندق لافاييت ، بما في ذلك مشروع توسعته، لكنها عملت أيضاً على العديد من المشاريع السكنية والتجارية الأخرى، بما في ذلك العديد من مباني المدارس العامة. وقد أعادت جامعة بافالو تسمية مبنى شركة بافالو ميتر ليصبح قاعة بيثون تكريماً لها . ^{[ 2 ]}

وُلدت بيثون باسم جيني لويز بلانشارد في واترلو، نيويورك عام 1856. انتقلت عائلة بلانشارد إلى بوفالو، نيويورك عندما كانت طفلة، وهي مدينة تقع على بُعد 111 ميلاً غرب سينيكا فولز، مهد حركة حق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة. ^{[ 3 ]} تخرجت من مدرسة بوفالو المركزية الثانوية عام 1874. وقد أشارت في تصريح لها إلى أن اهتمامها بالهندسة المعمارية بدأ كهواية، لكنه سرعان ما تحول إلى شغفٍ كبير. ^{[ 3 ]}

في عام 1881، تزوجت من الكندي روبرت أ. بيثون (1855-1915)، وهو أيضاً مهندس معماري. أنجبا معاً ابناً واحداً، تشارلز ويليام بيثون، في عام 1883. ^{[ 4 ]}

يُقال إن بيثون اشترت أول دراجة هوائية نسائية تُطرح للبيع في بوفالو. وكانت عضوة نشطة في نادي الدراجات الهوائية والرياضي النسائي. ^{[ 5 ]} ووفقًا لموقع بافالو سبري ، كانت بيثون تميل إلى الفكر النسوي. ^{[ 4 ]}

تقاعد بيثون في عام 1908 وتوفي في 18 ديسمبر 1913، عن عمر يناهز 57 عامًا. ^{[ 6 ]}

كانت بيثون تخطط للالتحاق بكلية الهندسة المعمارية في جامعة كورنيل. ولكن بدلاً من ذلك، في عام 1876، حصلت على وظيفة كرسامة لدى ريتشارد أ. وايت وإف دبليو كولكينز ، وهما مهندسان معماريان مشهوران في بوفالو، نيويورك.

في عام ١٨٨١، وبعد خمس سنوات قضتها في مكتب وايت، افتتحت مكتبًا مستقلًا مع زوجها، روبرت بيثون، في بوفالو، ^{[ ٧ ]} وحصلت بذلك على لقب أول مهندسة معمارية محترفة في البلاد، وهو ما أعلنته في المؤتمر التاسع لجمعية النهوض بالمرأة. ^{[ ٨ ]} وفي عام ١٨٩١، انضم إليهم ويليام فوكس كشريك ثالث في الشركة، وقام الثلاثة بتنفيذ مشاريع متنوعة، من المباني السكنية الصغيرة إلى المباني المؤسسية الكبيرة. ^{[ ٩ ]}

انتُخبت بيثون عضوةً في الرابطة الغربية للمهندسين المعماريين (WAA) عام 1885. وشغلت لاحقًا منصب نائبة رئيس الرابطة. وفي عام 1888، عُيّنت أول امرأة منتسبة للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (AIA)، وفي عام 1889، أصبحت أول امرأة زميلة فيه. ^{[ 7 ] [ 10 ]}

في عام ١٨٩١، رفضت المشاركة في مسابقة تصميم مبنى النساء في المعرض الكولومبي العالمي في شيكاغو، لأن الرجال تقاضوا ١٠٠٠٠ دولار لتصميم مباني المعرض، بينما لم تحصل النساء إلا على ١٠٠٠ دولار. ^{[ ٧ ]} كانت تؤمن بأن التحرر الكامل يعني المساواة في الأجر مقابل العمل المتساوي ، ولم ترغب في دعم أي مساعٍ لا تتوافق مع آرائها أو قيمها، لكنها أوضحت أيضًا أنها، كسيدة أعمال، لن تجني المال إذا ظهرت بمظهر مناصرة لحق المرأة في التصويت. ^{[ ٩ ]}

صممت بيثون في الغالب مباني صناعية وعامة. لم تكن تُحب العمل على المشاريع السكنية لانخفاض أجورها. ^{[ 7 ]} يُعد فندق لافاييت الكلاسيكي الجديد أشهر تصميماتها وتحفتها الفنية ، وقد تم بناؤه بتكلفة مليون دولار أمريكي واكتمل عام 1904. خضع الفندق منذ ذلك الحين لعملية ترميم بتكلفة 35 مليون دولار أمريكي، اكتملت عام 2012 على يد المطور العقاري روكو تيرميني. ^{[ 11 ]} كما صممت شركة بيثون متجر دينتون، كوتييه ودانييلز للموسيقى، وهو من أوائل المباني في الولايات المتحدة التي استخدمت هيكلًا فولاذيًا وألواحًا خرسانية مصبوبة. لا تزال ثلاثة مبانٍ أخرى من تصميم بيثون قائمة حتى اليوم: مستودع شركة إيروكوا دور بلانت؛ ومجمع تشاندلر ستريت الكبير التابع لشركة بافالو ويفينغ؛ ومقر ويتكوب وهولمز (1901)، الذي أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2014. ^{[ 12 ]} شاركت في تصميم مائة وخمسين مبنى في منطقتي بوفالو ونيو إنجلاند خلال مسيرتها المهنية. ^{[ 9 ]}

صممت شركة بيثون وبيثون 18 مدرسة حكومية خلال فترة عملها، بدءًا من عام 1881 لصالح منطقة مدارس بوفالو العامة. وقد أولت الشركة اهتمامًا خاصًا لفصل الأطفال حسب أعمارهم، وتوفير السباكة الداخلية، وتضمين سلالم طوارئ لضمان السلامة من الحرائق . ولا تزال هذه المعايير مُطبقة حتى اليوم، وقد كان آل بيثون روادًا في تطبيق هذه الأفكار. وفي عام 1893، علّقت بيثون قائلةً إنها لا تتخصص في التصميم التعليمي، لأنها شعرت، بصفتها أول مهندسة معمارية، أنه ينبغي عليها إظهار فهمها لجميع أنواع التصميم المعماري. ^{[ 13 ]}

كانت العديد من المباني التي عملت عليها شركتها مستوحاة من الطراز التاريخي، وهو ما كان شائعاً في ذلك الوقت. اتسم الكثير من أعمالهم بالطابع الرومانسكي. ركزت الشركة بشكل أساسي على المشاريع المحلية، ولم يضع أي منها بيثون على المستوى الوطني. ^{[ 13 ]}

في أوائل القرن العشرين، أتيحت لبيثون فرصة تصميم فندق لافاييت، الواقع في وسط مدينة بوفالو. يتميز الفندق بتصميمه المعماري على طراز عصر النهضة، ويتألف من سبعة طوابق. كما يضم الفندق مياه ساخنة وباردة في جميع الحمامات، وهاتفًا في كل غرفة. وقد حظي الفندق بإشادة واسعة كواحد من أروع الفنادق في البلاد عند افتتاحه عام ١٩٠٤. بعد ذلك، أنهت بيثون عضويتها في المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (AIA) وتفرغت تمامًا لمشروع توسعة فندق لافاييت الذي أعقب افتتاحه بفترة وجيزة. ^{[ ١٣ ]} كما تعاونت بيثون مع نيكولا تيسلا في هذا المشروع. ^{[ ١٤ ]}

تعكس تصاميم بيثون نجاحها في تطبيق التطورات العلمية الحديثة مثل الصرف الصحي والتهوية ومقاومة الحريق وغيرها من الوظائف التي كانت تشكل تحديًا للمعماريين خلال أواخر القرن التاسع عشر، الذي شهد في ذلك الوقت تحضرًا سريعًا وتطورًا صناعيًا. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

أدركت لويز بيثون، بصفتها أول مهندسة معمارية، دورها كنسوية ودورها كسيدة أعمال. ورغم أن مكتبها "بيثون، بيثون وفوش" عمل على العديد من المشاريع السكنية، إلا أنها كانت تعتقد أن على المهندسات المعماريات تجنب هذه المشاريع لأنها تحدّ من فرص اختيارهن للمشاريع التجارية الكبرى، والتي كان الرجال هم الأكثر حظاً في الحصول عليها. لم ترغب بيثون في حصر النساء في تصميم المساكن فقط. كما آمنت بمبدأ المساواة في الأجر مقابل العمل المتساوي، إذ لم تكن العديد من المشاريع السكنية تدرّ دخلاً مجزياً كالمشاريع التجارية. ^{[ 16 ]}

كانت المساواة في الأجر مقابل العمل المتساوي مبدأً دافعت عنه بشدة لصالح المهندسات المعماريات، ولم تقبل المشاريع لمجرد المكانة. كان هذا مبدأها التوجيهي، وألقت خطابًا أمام فرع بوفالو لاتحاد المرأة التعليمي والصناعي في 6 مارس 1891، موضحةً قيمها التي دفعتها لرفض المنافسة على تصميم جناح النساء في المعرض الكولومبي العالمي عام 1893 في شيكاغو. ^{[ 17 ]} لم ترَ بيثون في نفسها سوى القيام بعمل المهندسة المعمارية الحقيقية، وآمنت بأن جنسها لا ينبغي أن يحدد إنجازاتها. ورغم أنها لم تُعرّف نفسها بأنها نسوية، إلا أنها تبنّت هذا المفهوم بتفاؤلها بأن المزيد من النساء سيصبحن مهندسات معماريات مع مرور الوقت. بل كانت مناصرة لإتاحة مهنة الهندسة المعمارية للنساء، لا مُبرّرةً للقيود التي عانت منها النساء. ^{[ 14 ]} كان نشاطها هو التصميم نفسه. ^{[ 18 ]}

كانت بيثون عضوة في جمعية بنات الثورة الأمريكية . ^{[ 16 ]}

ساهمت مسيرتها المهنية ودفاعها عن حقوق المرأة في مجال الهندسة المعمارية في تمهيد الطريق لأجيال من المهندسات المعماريات، بمن فيهن لويس ليلي هاو ، وجوزفين رايت تشابمان ، وصوفيا هايدن ، وماري نيفان غانون ، وأليس هاندز ، وجوليا مورغان ، وبيفرلي غرين . وبحلول وقت وفاة بيثون في ديسمبر 1915، كان ما يقرب من 200 امرأة يمارسن الهندسة المعمارية في الولايات المتحدة. ^{[ 18 ]}

أُعيد تسمية مبنى شركة بافالو ميتر سابقًا إلى قاعة بيثون تكريمًا لها، عندما كان يضم قسم الفنون وكلية الهندسة المعمارية والتخطيط بجامعة بافالو . ^{[ 19 ]} اشترت شركة سيمينيلي العقارية هذا المبنى في يونيو 2011، وأعادت تطويره إلى 87 شقة بالتعاون مع شركة كارمينا وود موريس. بدأ السكان بالانتقال إلى المبنى في يوليو 2013، وأُعيد تسميته إلى شقق بيثون. ^{[ 20 ]} أُدرج المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وحصل على شهادة LEED الفضية، وجائزة رابطة الحفاظ على التراث التاريخي لولاية نيويورك للتميز في الحفاظ على التراث التاريخي عام 2014. ^{[ 21 ]}

في عام 2013، تم وضع علامة جديدة على قبر بيثون، والتي تنص على "جيني لويز بلانشارد بيثون 21 يوليو 1856 18 ديسمبر 1915" ^{[ 22 ].}

دُفنت في مقبرة فورست لون في بوفالو . ^{[ 23 ]}

• المرأة في مجال الهندسة المعمارية

• بلانك، كارلا؛ مارتن، تانيا (2014). اقتحام حصن الرجال  : رائدتان معماريتان من أمريكا الشمالية في القرن التاسع عشر . مونتريال: باراكا بوكس. ISBN 9781771860321. OCLC 899568373 . 
• مكالوني، كيلي هايز (2023). لويز بلانشارد بيثون  : كل امرأة مهندسة معمارية خاصة بها . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 9781438492872. OCLC 1342110287 . 
• "المرأة والعمارة". مجلة Inland Architect and News Record 17 (مارس 1981): 20-21؛ أعيد طبعه في مجلة Inland Architect 27 (يوليو-أغسطس 1983): 46-47. مقتطفات رقمية في Buffalo Architecture and History.

• مجموعة زينا بيثون عن لويز بيثون : صور عائلية لم يسبق نشرها للويز وأقاربها، مقدمة من حفيدتها زينا بيثون (1945-2012) وجامعة بافالو .
• لويز بلانشارد بيثون: أول مهندسة معمارية محترفة في أمريكا ، قائمة مراجع، مع روابط حيثما توفرت، من متحف تاريخ بوفالو .
• رائدات العمارة الأمريكية، لويز بلانشارد بيثون
• التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: فندق لافاييت، يونيو 2010
• نسوية من بوفالو وأول مهندسة معمارية أمريكية ، عمارة وتاريخ بوفالو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2011.
• بيثون من بوفالو : رسومات توضيحية للمعرض الذي أقيم في متحف تاريخ بوفالو عام 2011