المصارعة الجسدية

لوتشا كوربي هي شاعرة تشيكانا وكاتبة روايات بوليسية. ولدت في 13 أبريل 1945 في جالتيبان، فيراكروز، المكسيك . [1] في عام 1975، حصلت على درجة البكالوريوس في الأدب المقارن من جامعة كاليفورنيا، بيركلي . [1] [2] في عام 1979، حصلت على درجة الماجستير في الأدب المقارن من جامعة ولاية سان فرانسيسكو . [1] [3] ظهرت أهم مساهمة لكوربي في أدب تشيكانا، وهي سلسلة من أربع قصائد تسمى "قصائد مارينا"، في مختارات الصوت الآخر: شعر المرأة في القرن العشرين في الترجمة ، والتي نشرتها شركة دبليو دبليو نورتون آند كومباني ، في عام 1976 ( ISBN  9780393044218 ). [1] [3] [4]

تميل إلى كتابة قصصها القصيرة باللغة الإنجليزية وقصائدها باللغة الإسبانية . [ 5]

الحياة الشخصية والمهنية

كانت عائلة كوربي من الجزء الجنوبي من فيراكروز . كان أجدادها من الأب إيطاليين ، من أصل إسباني من أصل أمريكي أصلي ؛ وكان أحد أجدادها من الأم يحمل لقب كونستانتينو وكان الآخر مكسيكيًا بنسبة ثلاثة أرباع. [5] أصرت عائلتها على تعليمها هي وأخواتها الست وشقيقيها. لن يذهب شقيقها الأكبر إلى المدرسة بدونها، مما أدى إلى اتفاق مع المدرسة يسمح لها بالجلوس في مؤخرة الفصل الدراسي. [5]

في عام 1964، تزوجت من جييرمو هيرنانديز وهاجرا إلى الولايات المتحدة حتى يتمكن من الدراسة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي . [2] [6] انفصلا في عام 1970 وبدأت في أخذ دروس في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، حيث حصلت على درجة البكالوريوس في الأدب المقارن. [2] [6]

في عام 1969، بعد أن انفصلت عن زوجها وأصبحت أمًا لطفل صغير، بدأت في كتابة الشعر؛ وكان أول نشر لها في مختارات نورتون ، تلا ذلك العمل في مختارات مع كتاب مكسيكيين آخرين. [5]

من عام 1970 إلى عام 1971، كانت نائبة رئيس اللجنة التنفيذية لدراسات شيكانو في جامعة كاليفورنيا، بيركلي . [2] من عام 1970 إلى عام 1972، كانت منسقة مكتبة دراسات شيكانو. [2] وهي عضو مؤسس في Aztlán Cultural وCentro Chicano de Escritores. [2] وهي عضو في متحف أوكلاند ومفوضية أمريكا اللاتينية. [2]

أعمال مختارة

  • رحلة النار: ثلاثة شعراء من أمريكا اللاتينية ، مع إلسي ألفارادو دي ريكورد وكونشا ميشيل، أويز، 1976.
  • عبارات الوسائط/كلمات الظهيرة ، فويغو دي أزتلان، 1980 ISBN 9781558853225 
  • أغنية ديليا ، آرتي بوبليكو ، 1989 ISBN 9780934770828 
  • تأبين الملاك البني: رواية غامضة ، آرتي بوبليكو، 1992، رقم الكتاب المعياري الدولي 9781558850507 [7] 
  • دم الصبار ، آرتي بوبليكو، 1995 ISBN 9781558851344 
  • حيث ترقص اليراعات ، دار نشر كتب الأطفال، 1997، رقم الكتاب المعياري الدولي: 9780892391776 
  • خزانة الأرملة السوداء ، آرتي بوبليكو ، 1999، رقم ISBN 9781558852884 [8] 
  • قرمزي القمر ، آرتي بوبليكو، 2004 ISBN 9781558854215 
  • الموت عند الانقلاب ، آرتي بوبليكو، 2009

إستقبال الأعمال

تلقت كتب كوربي مراجعات متباينة. أطلق الناشرون الأسبوعيون على Palabras de mediodia/Noon Words اسم "فجرها". [9] في Eulogy For A Brown Angel: A Mystery Novel ، كتب Kirkus Reviews ، "تجلب كوربي منظورًا نسويًا تشيكانا إلى نوع الغموض وتفعل ذلك بقدر كافٍ من الأصالة للتغلب على بعض الكتابة المتكلفة والغامضة" واختتمت، "محرجة وبطيئة الحركة في بعض الأحيان، لكنها لا تزال تستحق القراءة الغامضة"، [10] بينما كتب الناشرون الأسبوعيون : "يكاد ضباب النثر المثير للإعجاب يخفي حبكة الغموض الأولى هذه. تنتج أذن كوربي للإيقاعات اللاتينية وميولها النسوية بعض اللحظات السردية الأصلية والمشحونة للغاية. لكن الحبكة لا تزال مهمة ... على الرغم من أن القراء الحريصين قد يتوقعون الحل ويتمنون المزيد من المشتبه بهم، إلا أن كوربي توسع النوع بهذا العمل من الانتصارات الصغيرة." [11]

انتقدت مجلة كيركس ريفيوز رواية Cactus Blood ، ووصفتها بأنها "لغز غامض يكاد يكون مليئًا بالحوار المصطنع، ومشاهد غامضة، وشعر جامح، واستحضار غاضب لمقاطعة العنب عام 1973 وزلزال أوكلاند عام 1989"، [12] بينما كتبت مجلة بابليشرز ويكلي: "كتبت كوربي بشكل مقنع عن محاولات جلوريا لتفسير رؤاها وقامت بعمل جيد في تصوير الأشخاص اللائقين الذين يتعاملون مع المواقف الخطيرة. لكن العديد من لحظات التذكير والاندفاع من المصادفات تبطئ السرد". [13]

الجوائز

مراجع

  1. ^ abcdefg قاموس السيرة الذاتية الإسبانية . ديترويت: جيل. 1996. ISBN 9780810383029.
  2. ^ abcdefgh سيرة ذاتية معاصرة لاتينية . ديترويت: جيل. 2002. ISBN 9780787665388.
  3. ^ ab نساء أمريكيات من أصل إسباني بارزات . ديترويت: جيل. 1993.
  4. ^ الشاعرات المعاصرات . ديترويت: جيل. 1998.
  5. ^ abcd ريد، إسماعيل ، بلوز سيتي ، رحلات التاج. 2003.
  6. ^ من تأليف ليزا، جريسوولد؛ ساندي، هوبكنز؛ مات، ليشيلر؛ لورين، كيرترايت (2002). "Lucha Corpi". conservancy.umn.edu . hdl :11299/166132 . تم الاسترجاع في 2016-01-07 .
  7. ^ Lucha Corpi (أبريل 2002). تأبين ملاك بني: لغز غلوريا داماسكو. دار نشر Arte Publico. رقم ISBN 9781611921427.
  8. ^ Lucha Corpi (1999). خزانة ملابس الأرملة السوداء: لغز غلوريا داماسكو. دار نشر Arte Publico. رقم ISBN 9781611920710.
  9. ^ “Palabras de Mediodia = كلمات الظهيرة”. www.publishersweekly.com . بي دبليو اكسيز ذ.م.م. تم الاسترجاع في 16 كانون الثاني (يناير) 2016 .
  10. ^ "رثاء ملاك بني". www.kirkusreviews.com . Kirkus Media LLC. 1 يوليو 1992 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2016 .
  11. ^ "رثاء ملاك بني: رواية غامضة". www.publishersweekly.com . PWxyz LLC . تم الاسترجاع في 16 يناير 2016 .
  12. ^ "Cactus Blood". www.kirkusreviews.com . Kirkus Media LLC. 15 فبراير 1995 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2016 .
  13. ^ "دم الصبار: رواية غامضة". www.publishersweekly.com . PWxyz LLC . تم الاسترجاع في 16 يناير 2016 .
  14. ^ abcd "مؤلفون معاصرون على الإنترنت". السيرة الذاتية في سياقها . جيل. 2011. تم الاسترجاع في 7 يناير 2016 .
  • اقتباسات متعلقة بـ Lucha Corpi في Wikiquote
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lucha_Corpi&oldid=1227804761"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate