ماجنا غلوساتورا

نسخة من كتاب Magna glossatura

مجموعة كوليكتانيا ، أو ماجنا غلوساتورا كما أصبحت تُعرف، هي مجموعة من التعليقات على المزامير ورسائل بولس التي كتبها بطرس اللومباردي بين عامي 1139 و 1141.

الأصل والخصائص

تُعرف مجموعة الشروح الكبرى (Magna glossatura) بأنها مجموعة من الشروح المكتوبة بجانب مقاطع من الكتاب المقدس اللاتيني (الفولغاتا ). كتب هذه الشروح بطرس اللومباردي خلال مسيرته التعليمية وقبل أن يصبح أسقف باريس (1159-1160). جُمعت شروحه للمزامير ورسائل بولس (المعروفة باسم Collectanea ) وأصبحت جزءًا من الشروح الرسمية للكتاب المقدس. [ 1 ] عُرفت هذه المجموعة من الشروح باسم Magna glossatura ، وخلال القرن الثاني عشر، حلت محل Glossa ordinaria لتصبح أكثر الشروح التفسيرية للكتاب المقدس دراسةً ونسخًا. [ 2 ] من بين أعماله الأخرى Libri Quatuor Sententiarum (أو الكتب الأربعة للأحكام ) وتفاسيره في Glossa Ordinaria . كان من المفترض أن يتم تطوير كتاب Magna glossatura ، إلى جانب شروح منهجية أخرى، في مدارس لاهوتية مثل لاون وسان فيكتور في باريس، وكان من المفترض أن يتم استخدامه في البحوث التي يجريها اللاهوتيون وكذلك في تدريس الطلاب في تفسير الكتاب المقدس. [ 3 ]

يُكتب النص في المخطوطة الكبرى (Magna glossatura ) وفقًا لنمط التداخل (intercisum)، الذي ابتكره بيتر لومبارد. [ 4 ] وقد طُوّر هذا النمط كوسيلة لتمييز النصوص المقدسة عن الشروح، وذلك بكتابة الآيات بخط أكبر وعلى أسطر متبادلة بجوار الشرح، الذي يُرتب في أعمدة. ثم تُوضع فقرات من النصوص المقدسة على الحافة اليسرى للأعمدة لتحقيق التوازن بين الآيات والشرح. [ 5 ] ومنذ حوالي عام 1160، بدأ تطبيق أسلوب التداخل على شروح جميع أسفار الكتاب المقدس. [ 6 ] كما منح هذا النمط الشروح ومفسريها نفوذًا أكبر في علاقتهم بكلمة الله، إذ لعبت هذه الشروح دورًا أكبر في الكتب اللاهوتية من خلال تشكيلها قراءة أساسية مرتبطة بالنص المقدس. [ 7 ]

لا يقتصر شرح بيتر لومبارد لرسائل بولس على التعليقات المتعلقة بالمنهج التقليدي للتأمل في الإيمان المسيحي، الذي يعتبر النص الكتابي صفحة مقدسة ، بل يشمل أيضًا تعليقات في اللاهوت المنهجي. [ ٨ ] ونتيجة لذلك، يتناول لومبارد مواضيع لاهوتية محددة، كطبيعة الثالوث. كما تتضمن شروح لومبارد إشارات إلى أعمال شخصيات كنسية ولاهوتية أخرى، مثل أمبروز وأوغسطين . وتتجلى التعليقات والأفكار الكتابية الواردة في " الشرح العظيم" أيضًا في مختلف العظات التي ألقاها بيتر لومبارد على أقرانه وعلى رعية كاتدرائيته. [ ٩ ]

مراجع

  1. روزمان، فيليب دبليو. (2004). بيتر لومبارد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص  50.
  2. كوليش، مارسيا ل. (1994). بيتر لومبارد . نيويورك: دراسات بريل في التاريخ الفكري. ص 156. 
  3. بوشار، كونستانس ب. (2000). "السسترسيون و"غلوسا أورديناريا"". المجلة التاريخية الكاثوليكية . 86 (2): 185–186 . doi : 10.1353/cat.2000.0163 . S2CID 159340642 . 
  4. سميث، ليزلي (2009). غلوسا أورديناريا : تأليف تفسير للكتاب المقدس في العصور الوسطى . بوسطن: بريل. ص 130-131 .  
  5. روزمان، فيليب دبليو. (2004). بيتر لومبارد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 52. 
  6. روزمان، فيليب دبليو. (2004). بيتر لومبارد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 52. 
  7. روزمان، فيليب دبليو. (2004). بيتر لومبارد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 53. 
  8. روزمان، فيليب دبليو. (2004). بيتر لومبارد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 45. 
  9. روزمان، فيليب دبليو. (2004). بيتر لومبارد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 49.