مارثا ويلز

مارثا ويلز (مواليد 1 سبتمبر 1964) [ 1 ] كاتبة أمريكية متخصصة في أدب الخيال التأملي . نشرت العديد من روايات الخيال العلمي والفانتازيا، وروايات اليافعين، وأعمالاً مرتبطة بوسائل الإعلام، وقصصاً قصيرة، ومقالات غير روائية حول مواضيع الخيال العلمي والفانتازيا. تُرجمت رواياتها إلى اثنتي عشرة لغة. [ 2 ] تُعزي ويلز اهتمامها بتصميم مجتمعات معقدة وواقعية بتفاصيل دقيقة في رواياتها إلى خلفيتها الأكاديمية في علم الإنسان . [ 3 ] [ 4 ]

فازت بأربع جوائز هوغو ، وجائزتي نيبولا ، وثلاث جوائز لوكاس عن سلسلة رواياتها الخيالية العلمية "يوميات الروبوت القاتل" . وتُعرف ويلز أيضاً بسلسلة رواياتها الخيالية "إيل ريان" و "كتب راكسورا" .

حياة

وُلدت مارثا ويلز في فورت وورث، تكساس ، وتخرجت بدرجة بكالوريوس في الأنثروبولوجيا من جامعة تكساس إيه آند إم عام ١٩٨٦. [ ١ ] [ ٥ ] خلال دراستها الجامعية، انخرطت في مجتمع محبي الخيال العلمي والفانتازيا ، وترأست مؤتمر آغي كون ١٧. [ ٦ ] في مايو ٢٠٢٣، شُخِّصت إصابتها بسرطان الثدي. [ ٧ ] [ ٨ ] تقيم حاليًا في كوليدج ستيشن، تكساس ، مع زوجها.

حياة مهنية

التسعينيات - الألفية الثانية

بصفته كاتبًا طموحًا، حضر ويلز العديد من ورش العمل والمؤتمرات الكتابية المحلية، بما في ذلك ورشة عمل تركيا سيتي للكتاب التي كان يدرسها بروس ستيرلنج. [ 9 ]

روايتها الأولى المنشورة، "عنصر النار " (1993)، هي أيضاً الجزء الأول من سلسلة "إيل-ريان" . وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة كومبتون كروك في ذلك العام ، وحصلت على المركز الثاني في جائزة كروفورد عام 1994. [ 10 ] أما روايتها الثانية، " مدينة العظام " (1995)، فهي رواية خيال علمي/فانتازيا مستقلة، حظيت بتقييم ممتاز من مجلة "بابليشرز ويكلي" ، وتقييم إيجابي من "كيركوس ريفيوز" الذي اختتم بعبارة: "أداءٌ باهر، لا يمكن لأي ملخص أن يفي حقه: حبكة آسرة، وفكرة أصلية مذهلة، وتفاصيل متقنة للغاية"، كما أُدرجت في قائمة "لوكس" للقراءة الموصى بها في أدب الفانتازيا عام 1995. رُشّحت روايتها الثالثة، وهي الجزء الثاني من سلسلة "إيل-ريان"، " موت الساحر " (1998) ، لجائزة نيبولا . [ 11 ] روايتا "عنصر النار" و "موت الساحر" روايتان مستقلتان تدور أحداثهما في دولة إيل-ريان الخيالية، وهي نفس عالم ثلاثية " سقوط إيل-ريان" : " صائدو السحرة" (2003)، و" سفن الهواء" (2004)، و" بوابة الآلهة" (2005). أما روايتها الرابعة فكانت رواية فانتازيا مستقلة بعنوان " عجلة اللانهاية " (2000). وفي عام 2006، أصدرت طبعة منقحة من رواية " عنصر النار" . [ 12 ]

تتضمن قصصها القصيرة في أدب الفانتازيا قصة "ابنة الخزّاف" المنشورة في مختارات " إليمنتال " (2006)، والتي اختيرت للظهور في العدد السابع من "أفضل قصص الفانتازيا لهذا العام" (2007). [ 13 ] تُقدّم هذه القصة إحدى الشخصيات الرئيسية من رواية "عنصر النار" . كما نُشرت ثلاث قصص قصيرة تمهيدية لثلاثية " سقوط إيل ريان" في مجلة "بلاك غيت" عامي 2007 [ 14 ] [ 15 ] و2008. [ 16 ]

لقد كتبت موادًا إعلامية مرتبطة بسلسلة أفلام ستارغيت ، بما في ذلك:

  • فيلم Reliquary (2006) وفيلم Entanglement (2007) تدور أحداثهما في عالم Stargate Atlantis
  • "علم الآثار 101"، قصة قصيرة مبنية على مسلسل Stargate SG-1 للعدد رقم 8 (يناير/فبراير 2006) من مجلة Stargate الرسمية [ 17 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين - حتى الآن

تُعدّ سلسلة "كتب راكسورا " أطول سلاسل الخيال التي كتبها ويلز ، وتضم خمس روايات ومجموعتين قصصيتين قصيرتين نشرتهما دار "نايت شيد بوكس" : "طرق السحاب" (2011)، و "بحر الأفعى" (2012)، و "أعماق صفارات الإنذار" (2012)، و" قصص راكسورا، المجلد الأول: العالم الساقط وحكاية إنديجو والسحاب" (2014)، و" قصص راكسورا، المجلد الثاني: المدينة الميتة والأرض المظلمة في الأسفل" (2015)، و "حافة العوالم" (2016)، و "موانئ الشمس" (2017). رُشّحت السلسلة لجائزة هوغو لأفضل سلسلة في عام 2018، [ 18 ] ونُشرت مراجعة لرواية "حافة العوالم" في صحيفة نيويورك تايمز . [ 19 ]

ألّفت ويلز روايتين خياليتين للشباب، هما "إيميلي والعالم المجوف" و "إيميلي وعالم السماء" ، واللتان نشرتهما دار "أنجري روبوت/سترينج كيمستري" عامي 2013 و2014. [ 20 ] كما ألّفت روايتين مرتبطتين بسلسلة "حرب النجوم" ، هما "الإمبراطورية والتمرد: حافة الشفرة " (2013) و"الهروب من بيسبين: الإمبراطورية ترد الضربة: من وجهة نظر معينة " (2020). [ 17 ]

كانت ويلز هي مديرة حفل مؤتمر الخيال العالمي في عام 2017، [ 21 ] حيث ألقت خطابًا بعنوان "Unbury the Future" [ 22 ] حول المبدعين المهمشين في تاريخ الخيال العلمي والفانتازيا والأفلام ووسائل الإعلام الأخرى، والقمع المتعمد لوجود هؤلاء المبدعين.

خلال عام 2018، كان ويلز قائد فريق القصة والكاتب الرئيسي لتوسعة دوميناريا الجديدة للعبة الورق ماجيك: ذا غاذرينغ . [ 23 ]

كما قامت بتدريس ورش عمل الكتابة في ArmadilloCon و WorldCon و ApolloCon و Writespace Houston، [ 24 ] وكانت ضيفة ورشة العمل الخاصة في FenCon في عام 2018. [ 25 ]

في عام ٢٠١٧، نشرت ويلز رواية " جميع الأنظمة حمراء" ، وهي أول رواية قصيرة ضمن سلسلة "يوميات الروبوت القاتل ". احتلت الرواية المرتبة الثامنة في قائمة نيويورك تايمز للكتب الصوتية الأكثر مبيعًا في مايو ٢٠١٨. [ ٢٦ ] تلتها روايات قصيرة أخرى هي " الحالة الاصطناعية " (٢٠١٨)، و "بروتوكول المارق" (٢٠١٨)، و" استراتيجية الخروج" (٢٠١٨)؛ [ ٢٧ ] وقصة قصيرة بعنوان "إلزامي" (٢٠١٨)؛ [ ٢٨ ] ورواية كاملة بعنوان " تأثير الشبكة " (٢٠٢٠)، والتي دخلت قائمة نيويورك تايمز للروايات الأكثر مبيعًا. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] في ٢٦ أبريل ٢٠٢١، أعلنت دار نشر Tor.com عن توقيعها عقدًا مع ويلز لنشر ستة كتب، من بينها ثلاثة كتب أخرى ضمن سلسلة "يوميات الروبوت القاتل" . [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

في سبتمبر 2022، نشرت دار تور بوكس ​​غلاف رواية " ملك الساحرات "، أحدث روايات ويلز، والتي صدرت في 30 مايو 2023. [ 33 ] تصف تور الرواية بأنها قصة "عن القوة والصداقة، والثقة والخيانة، والعائلات التي نختارها". [ 34 ] صدر الجزء الثاني منها، "ملكة الشياطين "، في 7 أكتوبر 2025. [ 35 ]

الجوائز والترشيحات

سنةعملجائزةفئةنتيجةالمرجع.
1994عنصر النارجائزة كومبتون كروكالقائمة المختصرة[ 10 ]
جائزة كروفوردالقائمة المختصرة[ 10 ]
1998موت الساحرجائزة نيبولاروايةالقائمة المختصرة[ 36 ]
2018كتب راكسوراجائزة هوغومسلسلالقائمة المختصرة[ 37 ]
جميع الأنظمة باللون الأحمرجائزة أليكسفاز[ 38 ]
جائزة هوغونوفيلافاز[ 39 ]
جائزة لوكاسنوفيلافاز[ 40 ]
جائزة نيبولانوفيلافاز[ 41 ]
جائزة فيليب ك. ديكالقائمة المختصرة[ 42 ]
جائزة اختيار النقاد من مجلة رومانتيك تايمزرواية خيال علميالقائمة المختصرة
2019استراتيجية الخروججائزة BSFAقصص قصيرةالقائمة المختصرة[ 43 ]
حالة اصطناعيةجائزة هوغونوفيلا [ أ ]فاز[ 45 ]
جائزة لوكاسنوفيلا [ ب ]فاز[ 46 ]
جائزة نيبولانوفيلاالقائمة المختصرة[ 47 ]
2021تأثير الشبكةجائزة هوغوروايةفاز[ 48 ]
جائزة لوكاسرواية خيال علميفاز[ 49 ]
جائزة نيبولاروايةفاز[ 50 ]
مذكرات الروبوت القاتلجائزة هوغومسلسلفاز[ 48 ]
2023ملك الساحراتجوائز التنينرواية خياليةفاز[ 51 ]
2024جائزة نيبولاروايةالقائمة المختصرة[ 52 ]
جائزة هوغوروايةالقائمة المختصرة[ 53 ]
جائزة الخيال العالميروايةالقائمة المختصرة[ 54 ]
جائزة لوكاسرواية خياليةفاز[ 55 ]
انهيار النظامجائزة لوكاسرواية خيال علميفاز[ 55 ]
2026"العلاقة: الصداقة، التضامن، التواصل، التعاطف"جائزة هوغورواية قصيرةقيد الانتظار[ 56 ]
ملكة الشياطينجائزة لوكاسرواية خياليةالقائمة المختصرة[ 57 ]
إنجاز العمرجائزة إغنايتجائزة إمبرقيد الانتظار[ 58 ]
  • رفضت مارثا ويلز ترشيح روايتها " Fugitive Telemetry" لجائزة نيبولا في فئة الرواية القصيرة لعام 2021، [ 59 ] مبررةً ذلك بأن روايتها "The Murderbot Diaries" قد فازت بالفعل بجائزتي نيبولا (للرواية القصيرة والرواية الطويلة)، وأن هذا الترشيح سيكون أكثر فائدة لكاتبة أخرى. ونظرًا لتعادل ثلاث روايات على المركز السادس، أتاح رفضها الفرصة لروايتين قصيرتين إضافيتين للترشح في انتخابات 2021. [ 60 ] كما رفضت ويلز ترشيح روايتها "Fugitive Telemetry" لجائزة هوغو في ذلك العام. [ 61 ]
  • رفضت مارثا ويلز مكانًا في القائمة النهائية لجائزة نيبولا ومكانًا في القائمة النهائية لجائزة هوغو في فئة الرواية عن روايتها " انهيار النظام" في عام 2024 [ 62 ] [ 63 ].
  • في 19 أكتوبر 2022، أصبحت عضوة في قاعة مشاهير تكساس الأدبية [ 64 ]

قوائم نهاية العام

سنةمنشورعملفئةنتيجةمرجع
1994قائمة توصيات لوكاسعنصر النارالرواية الأولى12[ 11 ]
1996مدينة العظامرواية خيالية10[ 11 ]
2018نيويورك تايمزجميع الأنظمة باللون الأحمرقائمة الكتب الأكثر مبيعًا في مجال الروايات الصوتية8[ 26 ]
2020تأثير الشبكةقائمة الكتب الأكثر مبيعاً[ 30 ]

الترجمة الأجنبية

سنةعملجائزةفئةنتيجةالمرجع.
2002موت الساحر (النسخة الفرنسية)جائزة Prix Imaginalesرواية أجنبيةالقائمة المختصرة
2004عنصر النار (النسخة الفرنسية)رواية أجنبيةالقائمة المختصرة
2020Sistemas críticos (ترجمة كارلا باتالر استروش)جائزة إغناتوسقصة قصيرة أجنبيةفاز[ 65 ]
Journal d'un AssaSynth ، المجلدات 1-4 (ترجمة ماتيلد مونتير)الجائزة الكبرى للخيالرواية أجنبيةالقائمة المختصرة[ 66 ]
مذكرات الروبوت القاتل (النسخة الألمانية)جائزة كورد لاسويتزرواية أجنبيةالقائمة المختصرة[ 67 ]
مجموعة مذكرات الروبوت القاتل (ترجمة فرانك بومرت)جائزة كورد لاسويتزأفضل ترجمةالقائمة المختصرة[ 67 ]
Journal d'un AssaSynth، المجلدات 1-4 (ترجمة ماتيلد مونتير)جائزة بوب مورانرواية أجنبيةفاز[ 68 ]
2022يوميات Murderbot، المجلدات 1-4 (ترجمة ناويا ناكاهارا)جائزة سيئونأفضل رواية مترجمةالقائمة المختصرة[ 69 ]
تأثير الشبكة (ترجمة فرانك بومرت)جائزة كورد لاسويتزأفضل ترجمةالقائمة المختصرة[ 70 ]
تأثير الشبكة (ترجمة ناويا ناكاهارا)جائزة سيئونأفضل ترجمة للأعمال الطويلةالقائمة المختصرة[ 71 ]

الأعمال المنشورة

روايات خيالية مستقلة

العالم الصاعد

  1. ملك الساحرات (2023، رقم ISBN) 978-1250826794)
  2. الملكة الشيطانية (2025، ISBN) 978-1250826916)

إيل ريان

  • عنصر النار (1993، ISBN) 0-312-85374-2طبعة منقحة 2006، رقم ISBN 0-615-13571-4)
  • موت الساحر (1998، رقم ISBN) 0-380-97334-0)
  • ثلاثية سقوط إيل ريان:
    • صائدو السحرة (2003، رقم ISBN) 0-380-97788-5)
    • سفن الهواء (2004، ISBN) 0-380-97789-3)
    • بوابة الآلهة (2005، رقم ISBN) 0-380-97790-7)
  • بين العوالم: القصص الكاملة لسينيث وإيل ريان (2015، ISBN) 0-520-20600-2):
    • "ابنة الخزّاف" - قصة قصيرة تسبق رواية "عنصر النار" (2006)، ضمن مجموعة قصص "العناصر: مختارات إغاثة ضحايا التسونامي" (ISBN). 0-7653-1562-9أفضل روايات الخيال لهذا العام # 7 ISBN 978-1-892391-50-6)
    • "الأماكن المقدسة" ( مجلة بلاك جيت ، 2007 )
    • "طقوس العبور"
    • "بيوت الموتى" (2008، مجلة بلاك جيت )
    • "انعكاسات" - قصص جيلياد وإلياس، وهي قصص تمهيدية لثلاثية سقوط إيل ريان (2007، مجلة بلاك جيت )
    • "ليلة في الأوبرا" - قصة أصلية من تأليف نيكولاس وراينارد لهذه المجموعة، تدور أحداثها قبل موت الساحر (موجودة أيضًا في الحلقة 400 من بودكاست كاسل ).

كتب راكسورا

  • طرق السحاب (2011، ISBN) 978-1-59780-216-1)
  • بحر الأفعى (2012، رقم ISBN) 978-1-59780-332-8)
  • أعماق صفارات الإنذار (2012، ISBN) 978-1-59780-440-0)
  • قصص راكسورا، المجلد الأول: العالم الساقط وقصة إنديجو وكلاود (2014، ISBN) 978-159780-535-3)
  • قصص راكسورا، المجلد الثاني: المدينة الميتة والأرض المظلمة في الأسفل (2015، رقم ISBN) 978-159780-537-7)
  • حافة العوالم (2016، ISBN) 978-1-59780-843-9)
  • موانئ الشمس (2017، ISBN) 978-1-59780-891-0)
قصص قصيرة
  • "فتى الغابة" (2009) – مقدمة لرواية " طرق السحاب ". ضمن مجموعة قصص راكسورا، المجلد الأول .
  • "الرحلة الأخيرة تقريبًا لسفينة الرياح إسكاربمنت" (2011) – تدور أحداثها في نفس العالم. ضمن مجموعة قصص راكسورا، المجلد الثاني .
  • "التكيف" (2012) – مقدمة لرواية طرق السحاب . ضمن مجموعة قصص راكسورا المجلد 1 .
  • "المحاكاة" (2013) - في مختارات النصف الآخر من السماء (2013، ISBN) 9781936460441) وفي مجموعة قصص راكسورا المجلد 2 .
  • "درس في التداول" (2013) – ضمن مجموعة قصص راكسورا، المجلد الأول
  • "حق المولد" (2017) – ضمن مختارات ميك : عصر الفولاذ (2013، ISBN) 9781941987858)

إيميلي

خيال الشباب

  • إيميلي والعالم المجوف (2013، رقم ISBN) 978-190884-449-1)
  • إيميلي وعالم السماء (2014، رقم ISBN) 978-190884-452-1)

حرب النجوم

  • الإمبراطورية والتمرد: حافة الهاوية (2013، ISBN) 978-0-345-54524-4)
  • "الهروب من بيسبين" الإمبراطورية ترد الضربة: من وجهة نظر معينة (2020، ISBN) 978-0345-51147-8)

عالم ستارغيت

مذكرات الروبوت القاتل

سلسلة الخيال العلمي:

قصص قصيرة أخرى

  • "الأشواك" (1995، عوالم الخيال )
  • "دواء سيئ" (1997، عوالم الخيال )
  • "ليلة الذئب" (2006، قصص النجمة الوحيدة [ 80 ] )
  • "العائدون" (2012، في مختارات حكايات الأفعى الزمردية )
  • "روح النار" (2014، في مختارات حكايات الأفعى الزمردية 2: فارس في محفظة الحرير )
  • "البوابات المظلمة" (2015، في مختارات آلهة لافكرافت )
  • "التقادم" يأخذنا إلى مكان أفضل (2020، ISBN) 978-159591-028-8)
  • "ساحرة الملح" (2020، مجلة أنكاني )
  • "شبح البيانات" (2025، راوي القصص: مختارات تكريمية لتانيث لي ) [ 81 ]

كتب غير روائية

  • "لا تجبرني على التحدث إليك: جون كريشتون ودارغو وعلاقة الصداقة المختلة" (2005، فارسكيب فور إيفر ، ISBN 1-932100-61-X)
  • "نيفيل لونغبوتوم: البطل ذو الألف وجه" (2006، رسم خريطة عالم هاري بوتر ، ISBN 1-932100-59-8)
  • "دونا نوبل تنقذ الكون" (2012، Chicks Unravel Time: Women Journey Through Every Season of Doctor Who ، ISBN 9781935234128)
  • "حياة أقل اعتيادية: البيئة، وأنظمة السحر، والكائنات غير البشرية" (2014، دليل الكوبولد للسحر ، ISBN 978-1936781287)
  • "صعود وهبوط مسيرة مهنية طويلة" (2019، كتاب الكاتب عن الشك ، ISBN 978-0648334224)

ملحوظات

  1. كما وردت روايتا "Rogue Protocol" و "Exit Strategy" في القائمة المختصرة الأولية، لكن ويلز رفض الترشيحات. [ 44 ]
  2. تم ترشيح لعبة Rogue Protocol أيضًا للجائزة. [ 46 ]

مراجع

  1. 1 2 "مارثا ويلز: مستقبل لم يُدفن" . لوكاس أونلاين . 13 أغسطس 2018.
  2. "قائمة المراجع" . marthawells.com . مارثا ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 .
  3. فاريل، شون. "شون فاريل يُجري مقابلة مع مارثا ويلز لمجلة فار سيكتور، مارس 2006" . فار سيكتور . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2009 .
  4. فينسنت، جيروم (20 سبتمبر 2018). "مقابلة مع مارثا ويلز (صوتية)" . actusf.com .
  5. راسل، جوشوا (27 أغسطس 2018). "خريج جامعة تكساس إيه آند إم يفوز بجائزة مرموقة في الخيال العلمي" . قصص جامعة تكساس إيه آند إم . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  6. "مقتطف من برنامج مؤتمر AggieCon السابع عشر" . cepheids.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 .
  7. "كثرة السفر، بالإضافة إلى السرطان" . marthawells.dreamwidth.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  8. هيربست، ميغان (26 نوفمبر 2024). "كيف أنقذ برنامج Murderbot حياة مارثا ويلز" . مجلة Wired . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  9. ري:فيكشن (19 سبتمبر 2017). "مقابلة مع مارثا ويلز" . ري:فيكشن . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  10. 1 2 3 سورج، آرلي. "الصدمة الخالدة: حوار مع مارثا ويلز" . مجلة كلاركس وورلد .تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-07-04.
  11. 1 2 3 " فهرس لوكاس لجوائز الخيال العلمي" . لوكاس . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  12. "عنصر النار" لمارثا ويلز . الموقع الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 .
  13. هارتويل، ديفيد جكرامر، كاثرين ، محرران. (2007). أفضل أعمال الفانتازيا لهذا العام 7 ( الطبعة الأولى). سان فرانسيسكو: منشورات تاشيون. ISBN  9781892391506. OCLC 153153135 . 
  14. "جدول المحتويات" . البوابة السوداء (10).
  15. "جدول المحتويات" . البوابة السوداء (11).
  16. "جدول المحتويات" . البوابة السوداء (12).
  17. 1 2 "الروابط الإعلامية" . MarthaWells.com .
  18. "بيان صحفي: مؤتمر WorldCon 76 يعلن عن المرشحين النهائيين لجائزة هوغو لعام 2018" (بيان صحفي).
  19. جيميسين، ن.ك. (19 أبريل 2016). "عالم آخر: أحدث ما في الخيال العلمي والفانتازيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  20. "روايات خيالية للشباب من تأليف مارثا ويلز" . MarthaWells.com .
  21. "مؤتمر الخيال العالمي 2017 - تجمع سنوي يجمع المحترفين وهواة الجمع وغيرهم من المهتمين بمجال فنون وأدب الخيال، بنوعيه النوراني والمظلم" . wfc2017.org . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  22. ""كشف المستقبل": الخطاب الكامل لمارثا ويلز من حفل توزيع جوائز الخيال العالمي لعام 2017. 7 نوفمبر 2017.
  23. ويتبروك، جيمس. "كاتبة الخيال العلمي مارثا ويلز تعيد لعبة ماجيك: ذا غاذرينغ إلى حيث بدأت" . io9 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018 .
  24. "لم شمل عائلة الكُتّاب" . مركز الكتابة "رايت سبيس " . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018.
  25. "FenCon XV – 21–23 سبتمبر 2018" . www.fencon.org .
  26. 1 2 "الكتب الصوتية الأكثر مبيعًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
  27. "الأشباح والروبوتات والوحوش: جولة في عالم الخيال العلمي والفانتازيا الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  28. "مستقبل العمل: 'إلزامي' بقلم مارثا ويلز" . مجلة وايرد . 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  29. هاريس، لي (11 مارس 2019). "سيعود روبوت القتل في... تأثير الشبكة " . Tor.com . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
  30. 1 2 "تأثير الشبكة: رواية قاتل آلي من تأليف مارثا ويلز" . www.marthawells.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  31. تمبلتون، مولي (26 أبريل 2021). "دار نشر Tordotcom تستحوذ على ستة كتب لمارثا ويلز - بما في ذلك ثلاثة من مذكرات Murderbot" . Tor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
  32. بيدرسن، إريك (25 أبريل 2021). "كيف تغلبت مارثا ويلز، مؤلفة سلسلة "يوميات القاتل الآلي"، على أزمة مهنية لتُبدع هذه السلسلة الرائعة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2022 .
  33. براون، أليكس (31 مايو 2023). "خيالٌ فاخرٌ ومثير: ملك الساحرات لمارثا ويلز" . Tor.com . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2023 .
  34. "كشف النقاب عن ملك الساحرات، ملحمة الخيال الجديدة للكاتبة مارثا ويلز، مؤلفة سلسلة "ميردربوت"" . Tor.com . 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2022 .
  35. "ملكة الشياطين" . دار نشر تور. 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  36. "جوائز نيبولا لعام 1998" عبر nebulas.sfwa.org.
  37. "المرشحون النهائيون لجائزة هوغو وكامبل لعام 2018" . لوكاس . 31 مارس 2018.
  38. «جمعية المكتبات الأمريكية تعلن عن الفائزين بجوائز الإعلام الشبابي لعام 2018» . جمعية المكتبات الأمريكية . 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  39. "جوائز هوغو 2018" . جوائز هوغو . 15 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 عبر thehugoawards.org.
  40. "الفائزون بجوائز لوكاس لعام 2018" . لوكاس . 23 يونيو 2018.
  41. " جميع الأنظمة حمراء " . جوائز نيبولا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاسترجاع في 20 مايو 2018 - عبر nebulas.sfwa.org.
  42. "الإعلان عن المرشحين لجائزة فيليب ك. ديك" .
  43. "القائمة المختصرة للجوائز" . BSFA . 17 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 عبر bsfa.co.uk.
  44. "نتائج هوغو 2019" (ملف PDF) .
  45. "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة هوغو لعام 2019" . Tor.com . 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  46. 1 2 "الفائزون بجوائز لوكاس لعام 2019" . لوكاس . 29 يونيو 2019.
  47. "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة نيبولا لعام 2018" . Tor.com . 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019 .
  48. 1 2 "جوائز مارثا ويلز" . قاعدة بيانات جوائز الخيال العلمي . مؤسسة لوكاس للخيال العلمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  49. "الفائزون بجوائز لوكاس لعام 2021" . لوكاس . 26 يونيو 2021.
  50. «جمعية كتاب الخيال العلمي والفانتازيا الأمريكية تعلن عن الفائزين بجوائز نيبولا السنوية السادسة والخمسين» . جوائز نيبولا . 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  51. "جوائز التنين لعام 2023" . 3 سبتمبر 2023 - عبر file770.com.
  52. "جمعية كتاب الخيال العلمي والفانتازيا الأمريكية تعلن عن المرشحين النهائيين لجوائز نيبولا التاسعة والخمسين" . 15 مارس 2024 - عبر sfwa.org.
  53. "المرشحون النهائيون لجائزة هوغو لعام 2024" . 29 مارس 2024 - عبر glasgow2024.org.
  54. "جوائز الخيال العالمية 2024" . 4 يناير 2024 عبر wfc2024.org.
  55. 1 2 "الفائزون بجوائز لوكاس لعام 2024" . لوكاس . 22 يونيو 2024.
  56. "المرشحون النهائيون لجوائز هوغو ولودستار وأستاوندينغ لعام 2026" . لوكاس . 21 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
  57. "أفضل عشرة مرشحين نهائيين لجوائز لوكاس 2026" . لوكاس . 13 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  58. "المرشحون النهائيون لجوائز إغنايت لعام 2026" . لوكاس أونلاين . 8 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2026 .
  59. "جمعية كتاب الخيال العلمي والفانتازيا الأمريكية تعلن عن المرشحين النهائيين لجائزة نيبولا" . 8 مارس 2022.
  60. "تراجع ترشيحات جائزة نيبولا" .
  61. "جوائز هوغو ولودستار وأستاوندينغ لعام 2022" (ملف PDF) .
  62. "جمعية كتاب الخيال العلمي والفانتازيا الأمريكية تعلن عن المرشحين النهائيين لجوائز نيبولا التاسعة والخمسين" . 15 مارس 2024 - عبر sfwa.org.
  63. "المرشحون النهائيون لجائزة هوغو لعام 2024" . 29 مارس 2024 - عبر glasgow2024.org.
  64. "قاعة مشاهير الأدب في تكساس" . مكتبة جامعة تكساس المسيحية . 19 أكتوبر 2022.
  65. "جوائز إغناتوس 2020 لأفضل أعمال الخيال العلمي والفانتازيا والرعب في إسبانيا" . File770 . 16 نوفمبر 2020.
  66. ^ "الجائزة الكبرى للخيال 2020" .
  67. 1 2 "2020 كردي لاسويتز بريس" .
  68. ^ "جائزة بوب موران 2020" . ملف 770 . سبتمبر 2020.
  69. ^ "المرشحون لجوائز Seiun لعام 2020" . موضع . 7 مايو 2020.
  70. ^ "المتأهلون لنهائيات بطولة كورد لاسويتز بريس 2022" . 20 مارس 2022.
  71. ^ "المرشحون لجائزة سيون لعام 2022" . ملف 770 . 15 مايو 2022.
  72. هولواي، سامانثا. "مراجعة كتاب بقلم سامانثا هولواي: جميع الأنظمة حمراء ( مذكرات الروبوت القاتل )" . مجلة نيويورك للكتب . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  73. "مراجعة كتاب روائي: جميع الأنظمة حمراء بقلم مارثا ويلز" . مجلة بابليشرز ويكلي . 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  74. شيهان، جيسون (27 يناير 2019). "الروبوت القاتل العابس والساخر هو أحد أكثر شخصيات الخيال العلمي إنسانية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .
  75. ويلز، مارثا. "مستقبل العمل: الإلزامي" . وايرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .
  76. ويلز، مارثا (19 أبريل 2021). "المنزل: الموئل، النطاق، المكانة البيئية، الإقليم" . TOR.com . TOR . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
  77. ويلز، مارثا. "انهيار النظام" . دار نشر ماكميلان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  78. ويلز، مارثا (10 يوليو 2025). "الألفة: الصداقة، التضامن، التواصل، التعاطف" . reactormag.com . TOR . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
  79. ويلز، مارثا. "تدهور المنصات" . دار نشر ماكميلان . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  80. ويلز، مارثا. "ليلة الذئب" . قصص لون ستار . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
  81. "اقرأ هذا: راوية القصص: مختارات تكريمية لتانيث لي" . موقع إريكا روبرت NerdGoblin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .