ماساكو ناكاتا

أنهت تاناكا تعليمها الابتدائي في المدرسة التابعة لمدرسة طوكيو العليا للمعلمات، وتخرجت من مدرسة ثانوية للبنات تابعة للبلدية. وخلال دراستها في مدرسة نيتوبي إينازو الجديدة للبنات، تخصصت في الاقتصاد، ^{[ 6 ] [ 5 ]} وقد ازداد شغفها بدراسة القانون ^{[ 1 ]} بعد لقائها بنيتوبي، وحضرت دروسًا قدمها ساكوزو يوشينو وساكاي واغاتسوما، وهما من أبرز الشخصيات في مجال القانون المدني. وبعد انتقالها كطالبة، بدأت تاناكا دراستها في قسم القانون بجامعة نيهون (1931-1934 ) ، ^{[ 7 ] [ 8 ]} ثم انتقلت مرة أخرى إلى جامعة ميجي كطالبة في السنة الثانية ضمن دفعة النساء عام 1935، ^{[ 8 ] [ 9 ]} ثم قُبلت في قسم القانون بجامعة ميجي (1935- ) . ^{[ 8 ]}

في ذلك الوقت، كان تعريف الشخص المؤهل لدخول مهنة المحاماة الحديثة في اليابان هو "مواطن ياباني ذكر" لا يقل عمره عن عشرين عامًا. ولم يُعدَّل هذا التعريف حتى عام ١٩٣٣. في كلية النساء بجامعة ميجي ، كانت الجامعة رائدة في قبول الطالبات لدراسة القانون عام ١٩٢٩، وفي عام ١٩٣٦ سُمح للنساء أيضًا بالالتحاق بنقابة المحامين. خاضت تاناكا امتحان نقابة المحامين عام ١٩٣٧ كطالبة في جامعة ميجي، ورغم نجاحها في الامتحان الكتابي كأول امرأة تتقدم للامتحان، إلا أنها رسبت في المقابلات الشخصية. ^{[ ١٠ ]}

كانت ناكاتا واحدة من أوائل ثلاث نساء، إلى جانب يوشيكو ميبوتشي وآي كومي ، اللواتي نجحن في امتحان نقابة المحامين عام 1938 في محاولتهن الثانية. ^{[ 3 ] [ 11 ] [ 12 ]} جميعهن خريجات ​​كلية ميجي النسائية، وأصبحن محاميات مؤهلات بالكامل بعد فترة تدريب دامت ثمانية عشر شهرًا عام 1940. ^{[ 3 ] [ 10 ]}

تزوجت ناكاتا من كوزو تاناكا، العضو المستقبلي في البرلمان ^{[ 2 ]} عام 1939. ^{[ 3 ]} بدأت تاناكا ، بصفتها محامية مرخصة، ^{[ 8 ]} مسيرتها المهنية في سن الثلاثين ^{[ 3 ]} بالانضمام إلى مكتب محاماة في طوكيو ^{[ 13 ]} وبدأت بكتابة عمود في مجلة نسائية لتقديم المشورة القانونية لربات البيوت، وكذلك في جامعتها الأم لطالبات القانون. ^{[ 14 ]}

عندما عاد يوشيو إلى منزله في توتوري لإعادة التأهيل، انضمت إليه ناكاتا عام ١٩٤٥ للإجلاء من قصف الولايات المتحدة لطوكيو . ^{[ ٣ ] [ ١٢ ] [ ١٥ ]} انضمت ناكاتا إلى فرع توتوري لنقابة المحامين عام ١٩٤٨، ^{[ ١٦ ]} وافتتحت مكتبًا في مدينة توتوري عام ١٩٥٠ ^{[ ٣ ] [ ١٢ ]} وواصلت ممارسة مهنة المحاماة في محافظة توتوري لتصبح أول رئيسة لنقابة محامي توتوري عام ١٩٦٩، واختتمت مسيرتها كمديرة لاتحاد نقابات المحامين الياباني. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ]} ونظرًا لخدمتها في محكمة الأسرة في توتوري، عُينت ناكاتا رئيسةً للموفقين، وفي مجال المساواة بين الجنسين، قبلت ناكاتا عرض وزارة العمل للانضمام إلى لجنة توتوري لتكافؤ الفرص. ^{[ ٢١ ]}

توفي ناكاتا في توتوري في 15 أكتوبر 2002 ^{[ 19 ] [ 22 ]} عن عمر يناهز 91 عامًا. ^{[ 2 ]}