ماتسونوسوكي أونوي

ماتسونوسوكي أونوي (尾上 松之助، أونوي ماتسونوسوكي ؛ 12 سبتمبر 1875  - 11 سبتمبر 1926 ) ، المعروف أحيانًا باسم ميداما نو ماتشان ( "ماتسو ذو العيون" ) ، كان ممثلًا يابانيًا. اسمه الحقيقي تسوروزو ناكامورا . ^{[ 1 ]} يُنسب إليه أحيانًا أسماء يوكيو كوكي ، وتاميجاكو أونوي ، وتسونوسابورو أونوي ، وكان يُعرف باسم تسوروسابورو أونوي كفنان كابوكي . اكتسب شهرة واسعة، حيث شارك في أكثر من 1000 فيلم، ويُلقب بأول نجم سينمائي في تاريخ السينما اليابانية .

كان أونو في البداية ممثلاً في فرقة كابوكي جوالة . وذكر في سيرته الذاتية أنه ظهر لأول مرة على خشبة المسرح عام 1880، في عرض قدمته فرقة تاميزو أونو . ولشدة شغفه بالمسرح، غادر منزله في سن الرابعة عشرة ليسافر مع فرقة، وبحلول عام 1892، كان يمثل تحت اسم تسوروسابورو أونو. وفي عام 1905، اتخذ اسم ماتسونوسوكي أونو الأكثر شهرة. ^{[ 1 ]}

كانت فرقته تقدم عروضها بانتظام في مسرح بكيوتو يملكه شوزو ماكينو ، وبصفته ممثل كابوكي، اشتهر بحيله المسرحية الباذخة. ^{[ 1 ]} في عام 1909، تواصلت شركة يوكوتا شوكاي ، وهي شركة استيراد وعرض أفلام، مع ماكينو لإنتاج أفلام، فبدأ بتصوير مشاهد من عروض المسرح. ظهر أونو لأول مرة في فيلم "غوبان تادانوبو" ( تادانوبو الثعلب ، المقتبس من مسرحية الكابوكي الشهيرة " يوشيتسون سيمبون زاكوورا " ^{[ 2 ]} ) في ذلك العام. ^{[ 3 ]} لاقت فرقة أونو رواجًا كبيرًا، واختاره ماكينو لبطولة أفلامه اللاحقة. ^{[ 4 ]}

تألق أونو في مئات الأفلام؛ ^{[ 5 ]} وقد رُوِّج لفيلم "أراكي ماتايمون" عام 1925 باعتباره فيلمه الألف. ^{[ 1 ]} لعب أدوار البطولة في معظم الأعمال الدرامية المقتبسة من قصص نشرتها دار تاتشيكاوا بونكو، التي كانت آنذاك من أكثر دور النشر مبيعًا. كما حافظ هو وفرقته على علاقة وثيقة مع ماكينو لأكثر من عقد، وأخرج ماكينو لأونو ما بين 60 و80 فيلمًا سنويًا، ما يمثل في نهاية المطاف حوالي نصف إنتاج أونو الإجمالي. ^{[ 3 ]} بالإضافة إلى الأفلام المقتبسة من مسرح الكابوكي، كان هو وماكينو من رواد نوع "جيداي-جيكي " ( الفيلم التاريخي ). كما ساهم أونو في نشر نوع فرعي من الأفلام يُعرف باسم أفلام النينجا .

حظيت أفلام أونو باستقبالٍ حافل، ما أكسبه لقب "ميداما نو ماتشان" ( ماتسو ذو العينين الكبيرتين ) نسبةً إلى عينيه الواسعتين. وكان يتمتع بشعبيةٍ خاصة بين الأطفال، الذين كانوا يقلدون حركاته النينجا في ألعابهم. ^{[ 3 ]} ويعتبره العديد من مؤرخي السينما أول نجمٍ سينمائي في اليابان نظرًا لإنتاجه الغزير وشعبيته الدائمة. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

كانت أفلامه صامتة ، مع تعليق صوتي مباشر من راوٍ ( بينشي ) في دور العرض. واتبعت إلى حد كبير تقاليد مسرح الكابوكي؛ فعلى سبيل المثال، باستثناء تلك التي أُنتجت خلال السنوات الأخيرة من مسيرته المهنية، ضمت أفلامه ممثلين ذكورًا من طبقة الأوياما في أدوار النساء. صُوِّرت العديد من أفلامه بمعدل 8 إطارات في الثانية، بدلاً من المعدل الغربي البالغ 16 إطارًا في الثانية الذي روّج له بعض المُحدثين اليابانيين، وذلك لتوفير مخزون الفيلم. وقد أشار بعض النقاد إلى هذا التوفير، بالإضافة إلى عناصر أخرى مثل التعريض الزائد في بعض الأفلام مما تسبب في بهتان ملامح وجوه الممثلين، كدليل على بدائية صناعة الأفلام. ^{[ 1 ]}

كانت العديد من أعمال أونو أفلامًا قصيرة ، إلا أنه قام أيضًا ببطولة أفلام طويلة. يُعتقد أن فيلم "تشوشين-غورا" (1910)، أحد هذه الأفلام، هو أقدم فيلم روائي طويل لا يزال موجودًا، على الرغم من أن النسخة غير مكتملة، إذ تنقصها أربعة مشاهد. ^{[ 4 ]} وبإضافة "تشوشين-غورا" ، لم يتبقَّ من أفلامه سوى ستة أفلام بطول بكرة واحدة على الأقل. ومثل العديد من الأفلام اليابانية المبكرة الأخرى، دُمِّرت أعمال أونو إلى حد كبير نتيجةً لعدة عوامل، منها عدم كفاية الحفظ في مناخ اليابان، وزلزال كانتو الكبير عام 1923، والقصف خلال الحرب العالمية الثانية والاحتلال الذي أعقبها . ^{[ 1 ]}

في عام 1926، وأثناء تصوير فيلم "كيوكوتسو ميكاجيكي" ، انهار أونو. وتوفي في وقت لاحق من ذلك العام بسبب مرض في القلب. ^{[ 3 ]} وقد تم تصوير جنازته في فيلم وثائقي عام 1926 بعنوان " جنازة ماتسونوسوكي أونو" . ^{[ 7 ]}

• أبيل، ريتشارد، محرر. موسوعة السينما المبكرة . لندن ونيويورك، 2005، رقم ISBN 978-0-415-77856-5

• ماتسونوسوكي أونوي على موقع IMDb (الإنجليزية)