مايكل سوان (كاتب)

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مايكل سوان كاتب متخصص في مواد تعليم اللغة الإنجليزية والمراجع. تخرج من جامعة أكسفورد بدرجة البكالوريوس في اللغات الأجنبية الحديثة [ 1 ] ، ثم تابع دراساته العليا وحصل على درجة بحثية [ 2 ] . وهو مؤسس مدرسة سوان للغة الإنجليزية [ 3 ] .

سيرة

تشمل المنشورات الرئيسية كتاب "الاستخدام العملي للغة الإنجليزية" [ 4 ] وكتاب "الاستخدام الأساسي للغة الإنجليزية" [ 5 ] (منشورات جامعة أكسفورد). ومن الكتب الأخرى كتاب "القواعد" [ 6 ] ، وهو كتاب تمهيدي يشرح أهمية القواعد اللغوية وكيفية استخدامها، وكتاب " مسح القواعد" [ 7 ] (منشورات جامعة أكسفورد) بالاشتراك مع ديفيد بيكر، وهو عبارة عن مجموعة من اختبارات تشخيص اللغة.

يُعدّ مايكل سوان أيضًا مؤلفًا مشاركًا، مع كاثرين والتر، لكتاب " دورة أكسفورد في قواعد اللغة الإنجليزية" [ 8 ] ، وكتاب " كيف تعمل اللغة الإنجليزية" [ 9 ] ، وكتاب "القواعد الجيدة" [ 10 ] (جميعها صادرة عن مطبعة جامعة أكسفورد )، وسلسلة "دورة كامبريدج الجديدة في اللغة الإنجليزية" (مع مطبعة جامعة كامبريدج ). في عام 2012، فاز المستوى المتقدم من دورة أكسفورد في قواعد اللغة الإنجليزية بجائزة الكتابة في تدريس اللغة الإنجليزية (ELT) التي تم استحداثها حديثًا، والتي يمنحها المجلس الثقافي البريطاني بالتعاون مع جمعية المؤلفين (المملكة المتحدة). [ 11 ]

تشمل اهتمامات مايكل سوان قواعد اللغة التربوية ، وتأثير اللغة الأم في اكتساب اللغة الثانية ، والعلاقة بين النظرية اللغوية التطبيقية وممارسات تدريس اللغة في الفصول الدراسية. [ 12 ] وقد كتب مقالات حول جميع هذه المواضيع، ويُعرف بمقالاته المؤثرة حول المنهج التواصلي والتعلم القائم على المهام. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

مايكل سوان شاعر غزير الإنتاج، نُشرت قصائده في العديد من المجلات الشعرية مثل "أكيومن" و "ذا فروغمور بيبرز" ، بالإضافة إلى مجلة "بي بي سي وايلدلايف" . صدرت مجموعته الشعرية " عندما يأتون إليك " [ 16 ] عن دار نشر "ذا فروغمور برس" عام 2003، ومجموعته الثانية " أشكال الأشياء " [ 17 ] عن دار نشر "أوفرستيبس بوكس" عام 2011. في عام 2005، فاز بجائزة ستيفن سبندر من صحيفة " ذا تايمز" لترجمة الشعر، وذلك عن ترجمته من الألمانية لجزء من قصيدة ريلكه "أورفيوس. يوريديس. هيرميس". [ 18 ] كما فاز بمسابقة "ستانزا" للشعر التي تنظمها جمعية الشعر عام 2010، عن قصيدته "لم أكن هناك". [ 19 ]

مراجع

  1. ↑ "مايكل سوان | تدريس اللغة الإنجليزية واللغويات التطبيقية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-03-2011 .
  2. ↑ "مايكل سوان - سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2016 .
  3. ↑ "مايكل سوان - سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2016 .
  4. ↑ مايكل سوان (21 أبريل 2005). الاستخدام العملي للغة الإنجليزية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0194420983.
  5. ↑ مايكل سوان (18 أكتوبر 1984). الاستخدام الأساسي للغة الإنجليزية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0194311878.
  6. ↑ مايكل سوان (24 نوفمبر 2005). قواعد اللغة (مقدمة أكسفورد لدراسة اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية) . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0194372411.
  7. ↑ مايكل سوان وديفيد بيكر (10 أبريل 2008). فحص القواعد: اختبارات تشخيصية للاستخدام العملي للغة الإنجليزية ( الطبعة الثالثة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  978-0194422741.
  8. ↑ مايكل سوان وكاثرين والتر (2011). دورة قواعد اللغة الإنجليزية في أكسفورد . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0194420754.
  9. ↑ مايكل سوان وكاثرين والتر (30 يناير 1997). كيف تعمل اللغة الإنجليزية: كتاب تمارين قواعد اللغة (مع الإجابات) . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0194314565.
  10. ↑ مايكل سوان وكاثرين والتر (8 نوفمبر 2001). كتاب القواعد الجيدة (مع الإجابات) . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0194315197.
  11. ↑ "المجلس الثقافي البريطاني لتعليم اللغة الإنجليزية" . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  12. ↑ "الموقع الرسمي لمايك سوان: تدريس اللغة الإنجليزية واللغويات التطبيقية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
  13. ↑ سوان، مايكل (2006). "الإنجليزية في الوقت الحاضر". في براون (محرر). موسوعة اللغة واللسانيات . المجلد 4. الصفحات 149-156 . doi : 10.1016/B0-08-044854-2/05058-6 .  
  14. ↑ سوان، مايكل (سبتمبر 2007). "القواعد والمعنى والتداولية: فرز الالتباس". Tesl-Ej . 11 (2).
  15. ↑ سوان، مايكل (خريف 2005). "التشريع بالفرضية: حالة التعليم القائم على المهام". اللغويات التطبيقية . 26 (3): 376-401 . doi : 10.1093/applin/ami013 .
  16. ↑ عندما يأتون إليك ، دار فروغمور للنشر ، 2003، رقم ISBN 0953138364
  17. ↑ أشكال الأشياء ، دار نشر أوفرستيبس المحدودة، 2011، رقم ISBN 978-1906856199
  18. ↑ "الفوز بجائزة ستيفن سبندر للترجمة من صحيفة التايمز" . صحيفة التايمز . 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2011 .
  19. ↑ "مسابقة جمعية الشعر للشعر لعام 2010" . مؤرشفة من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 17 مارس 2011 .