حقول العقل

كتاب " حقول العقل " يضم لوحات للفنان البولندي جاك يركا، إلى جانب قصص قصيرة وقصائد نثرية للكاتب الأمريكي هارلان إليسون . رُسمت اللوحات الأربع والثلاثون لريكا أولًا، ثم كتب إليسون قصة قصيرة مستوحاة من كل لوحة. باستثناء قصة "تحت المنظر الطبيعي" التي استوحاها من لوحتين منفصلتين.

1. خلق الماء
2. الشفق في الخزانة
3. حصاد أموك
4. نظرية التوتر
5. العودة إلى الطبيعة
6. التفتيش الداخلي
7. متروبوليس 2
8. في حدائق أوليغوسينسكي
9. أوروبا
10. حمى
11. هجوم عند الفجر
12. سوزان
13. بين الجنة والنار
14. سقيفة التمرد
15. لكلٍّ رأيه
16. ثوران بركاني
17. محاكم التفتيش
18. تحت الكثبان الرملية
19. الصمت
20. يحل الظلام على النهر
21. جَنَّة
22. توصيل سريع
23. المحرضون
24. التغيب عن المدرسة عند البركة
25. الأمونيت
26. قاعدة
27. البحث عن الطعام في الحقل
28. ممنوع المرور
29. أمسية مع الأخوين غريم
30. حظيرة الحيوانات الكونية
31. تحت المناظر الطبيعية (لوحتان)
32. إليسون وندرلاند
33. من فضلك لا تغلق الباب بقوة

تُعدّ اللوحات المعروضة في معرض "حقول العقل" نموذجية لأسلوب يركا. ووفقًا لييركا، فإنّ العديد من اللوحات، بما في ذلك "بين السماء والجحيم" و"هجوم الفجر"، تستمدّ إلهامها الأساسي من ذكريات طفولته في خمسينيات القرن الماضي. ^{[ 1 ]} بينما تستمدّ لوحات أخرى، مثل "حصاد أموك" و"التوصيل السريع"، إلهامها من تجاربه في السفر عبر الريف البولندي. ^{[ 1 ]}

كان يركا مسؤولاً عن عناوين جميع اللوحات القصصية باستثناء اثنتين، اللتين اختارهما إليسون. ^{[ 2 ]} سُميت أولهما، "سوزان"، تيمناً بزوجة إليسون. كما أطلق إليسون على لوحة "عالم إليسون العجيب" اسم إحدى مجموعاته القصصية ومنزله في كاليفورنيا، لأنه "كان يأمل أن يُهدى إليه تلك اللوحة". وقد أُهديت اللوحة لاحقاً إلى إليسون بعد فترة وجيزة من نشر الكتاب، خلال مقابلة مع توم سنايدر في برنامج "ذا ليت ليت شو" .

بدأ إليسون بالاهتمام بلوحات يركا عندما طُلب منه كتابة مقدمة لمجموعة " حقول العقل" . ووفقًا لإليسون، فقد وجد اللوحات مُلهمة للغاية لدرجة أنه أخبر ناشريه برغبته في كتابة قصة لكل لوحة. ^{[ 3 ]} وبينما كان إليسون يُبني سرد ​​كل قصة عمومًا على جانب من جوانب اللوحة، لم يكن هذا هو الحال دائمًا. ففي قصة "هجوم عند الفجر" على سبيل المثال، لا ترتبط القصة كثيرًا بالأشياء المادية المُمثلة في لوحة يركا. بدلًا من ذلك، اختار إليسون أن يُبني القصة على موضوعي التحول والهجوم البارزين في اللوحة. ^{[ 4 ]}

كتب إليسون العديد من القصص لتعكس مواضيع وأفكارًا شائعة في أعماله. تتناول قصتا "شفق في الخزانة" و"الصمت" موضوعي اندماج اليهود والمحرقة النازية بشكل بارز . استُلهمت الأولى جزئيًا من كتاب آثر دي مورس " بينما مات ستة ملايين " الصادر عام ١٩٦٧. ^{[ ٥ ]} تجسد قصتا "ثوران" و"أمونايت" فكرة المدينة المفقودة/ أطلانتس، وهي فكرة حاضرة في معظم أعمال إليسون. كما تتضمن قصة "متروبوليس ٢" مواضيع من العديد من قصص إليسون الأخرى. وعلى وجه الخصوص، تمزج هذه القصة بين تفاصيل سيرته الذاتية والخيال بطريقة مشابهة لقصة "كل الأكاذيب التي هي حياتي" وقصص أخرى. ^{[ ٤ ]}

على الرغم من أن إليسون لم يتبع عادته في كتابة مقدمة للكتاب، إلا أنه أضاف تعليقات على 17 قصة في شكل هوامش . تُوضح هذه الهوامش خلفية بعض القصص، وتُشير إلى مواضيع مهمة. توفي ابن يركا، فيليب، أثناء تأليف الكتاب، وقد أهدى إليسون القصة الأخيرة "من فضلك لا تُغلق الباب بقوة" إلى ذكراه في إحدى الهوامش.

• ويل، إيلين؛ وولف، غاري ك. (2002). هارلان إليسون: حافة الأبدية . كولومبوس، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية أوهايو. الصفحات 238-241 . ISBN  0-8142-0892-4.