سوق معظم جاهي

سوق معظم جاهي هو سوق تاريخي في حيدر أباد، تيلانجانا ، الهند . تم بناؤه في القرن العشرين، ويقع عند تقاطع طرق جام باغ، وبيجوم بازار ، وشارع المحطة. ^{[ 1 ]}

شُيّد سوق معظم جاهي في الفترة ما بين عامي 1933 و1935، ^{[ 1 ]} خلال عهد مير عثمان علي خان . وقد وضعته هيئة تطوير المدينة (CIB)، التي أسسها عثمان علي خان عام 1912 لتطوير حيدر آباد، ونفذته. وكان هذا أحد المشاريع العديدة التي نفذتها الهيئة كجزء من مشروع التجديد الحضري. ^{[ 2 ]} سُمّي السوق تيمنًا بالأمير معظم جاهي ، الابن الثاني لعثمان علي خان ورئيس هيئة تطوير المدينة. ^{[ 3 ]} وكان الهدف من إنشاء السوق توفير مساحة تجارية في المنطقة الواقعة بين محطة سكة حديد حيدر آباد ومقر الإقامة . ^{[ 4 ]} في ذلك الوقت، كان سوق مير عالم ماندي هو السوق الرئيسي في حيدر آباد ، ويقع في جزء أقدم وأكثر ازدحامًا من المدينة. ^{[ 3 ]}

كان من المفترض أن يكون المبنى سوقًا للفواكه، لكنه في الواقع كان يبيع مجموعة متنوعة من المنتجات والسلع الأخرى أيضًا. في ثمانينيات القرن العشرين، نُقل سوق الفواكه التابع للمبنى إلى سوق كوثابيت للفواكه . ^{[ 3 ] [ 5 ]}

في السنوات الأخيرة، خضع سوق معظم جاهي لعملية ترميم تراثية واسعة النطاق لإحياء طابعه المعماري الأصلي. وقد عانى المبنى المثلث الشكل المصنوع من الجرانيت، والذي شُيّد بين عامي 1933 و1935 ويمتد على مساحة 1.77 فدان، من التدهور بسبب تسرب المياه وصدأ العوارض والتعديات. ^{[ 6 ]}

شملت أعمال الترميم، التي قامت بها مؤسسة حيدر أباد الكبرى البلدية (GHMC) بالتنسيق مع إدارة الشؤون البلدية والتنمية الحضرية في تيلانجانا (MA&UD) ومهندسي الحفاظ على التراث، استبدال العوارض الحديدية التالفة، وإزالة طبقات الطلاء غير الأصلية لكشف واجهة الجرانيت، وإصلاح برج الساعة والزخارف، وتركيب نظام تصريف مياه الأمطار لمنع الفيضانات.

تم نصب سارية علم جديدة في الساحة المركزية للسوق كجزء من عملية الترميم، مما أضاف رمزاً مرئياً للفخر المدني.

بعد عملية الترميم، أعيد افتتاح السوق رسمياً للجمهور في 15 أغسطس 2020.

منذ إعادة افتتاحه، يضم السوق مرة أخرى متاجر الآيس كريم المصنوعة يدوياً الشهيرة - Famous Ice Cream و Gafoor و Bilal - ويستمر في العمل كمركز بيع بالتجزئة للفواكه والخضروات والبقالة والمنتجات المحلية.

أصبح سارية العلم، التي رُفع عليها العلم الوطني ثلاثي الألوان على عمود طويل، نقطة محورية في الساحة، ويساهم في دور السوق كمكان تجاري ومساحة عامة تراثية. على سبيل المثال،  ذُكر وجود سارية علم يبلغ ارتفاعها 100 قدم خلال الاحتفالات. ^{[ 7 ]}

كجزء من إحياء السوق كمنطقة تراثية، تم تحسين وصول المشاة والإضاءة التراثية ولوحات التفسير، وتتصور حكومة الولاية إعادة استخدام أجزاء من الفناء للفعاليات الثقافية والجولات التراثية والأنشطة السياحية.

على الرغم من أن الدور الأساسي للسوق قد تطور بمرور الوقت (على سبيل المثال، انتقل سوق الزهور الذي كان جزءًا منه إلى مكان آخر في عام 2009)، فإن التركيز المتجدد على التراث والمرافق العامة والهوية البصرية، بما في ذلك سارية العلم البارزة، يؤكد على الأهمية المستمرة لسوق معظم جاهي في النسيج الحضري لمدينة حيدر أباد. ^{[ 8 ]}

شُيّد سوق معظم جاهي في معظمه من الجرانيت المستخرج محلياً، وهو مصمم على شكل مثلث مع فناء مركزي. يتميز تصميمه بممرات مقوسة، وشرفات ذات أعمدة، وقبة مركزية ضخمة تُهيمن على أفق المدينة. وقد صُممت جدرانه الحجرية وزخارفه البسيطة لتحقيق المتانة والتناغم البصري مع المباني المدنية المحيطة به في حيدر آباد، والتي شُيّدت في أوائل القرن العشرين.

يُجسّد السوق الطراز المعماري "العثماني" أو "CIB"، وهو أسلوب مميز طوّره مجلس تحسين المدينة (CIB) خلال عهد مير عثمان علي خان . سعى هذا الطراز إلى إبراز روح الحداثة والعلمانية، مستلهماً في الوقت نفسه من أشكال معمارية إقليمية سابقة، بما في ذلك عمارة معابد كاكيتيا ، وأقواس وقباب قطب شاهي ، والزخارف المغولية، ونسب آصف جاهي . والنتيجة هي مزيج من التأثيرات الهندية الإسلامية والمحلية الدكنية، يتجلى في أعمال حجرية متينة وتناسق متوازن، مما يجعل السوق أحد أروع الأمثلة الباقية على العمارة المدنية العثمانية في حيدر آباد. ^{[ 2 ]}

• الأمير معظم جاه