موكيتشي سايتو

موكيتشي سايتو (斎藤 茂吉، سايتو موكيتشي ؛ النطق الياباني: [ sai.toː ( | ) mo.kʲi̥.tɕi ] ، [ 1 ] 14 مايو 1882 - 25 فبراير 1953) كان شاعرًا يابانيًا من فترة تايشو ، وعضوًا في مدرسة أراراجي في تانكا ، وشاعرًا يابانيًا من فترة تايشو. طبيب نفسي .

وُلد موكيشي في قرية كاناكامي، التي تُعدّ اليوم جزءًا من كامينوياما، ياماغاتا، عام ١٨٨٢. [ ٢ ] التحق بكلية الطب بجامعة طوكيو الإمبراطورية ، وبعد تخرجه عام ١٩١١، انضم إلى طاقم مستشفى سوغامو ( مستشفى طوكيو متروبوليتان ماتسوزاوا حاليًا  ) حيث بدأ دراسته في الطب النفسي. [ ٣ ] ثم تولى إدارة مستشفى أوياما، وهو مرفق للأمراض النفسية. [ ٤ ]

درس موكيشي فن التانكا على يد إيتو ساتشيو ، تلميذ ماساوكا شيكي وقائد جمعية نيغيشي للتانكا بعد وفاة أستاذه؛ كما تولى ساتشيو تحرير مجلة الجمعية الرسمية "أشيبى" . [ 5 ] [ 6 ] ونظرًا لانشغال ساتشيو المتزايد بأنشطة أدبية أخرى، استُبدلت هذه المجلة لاحقًا بمجلة "أراراغي" عام 1908. [ 7 ] وحقق نشر أول مجموعة شعرية لموكيشي من التانكا، " شاكو" ("الضوء الأحمر")، عام 1913، نجاحًا فوريًا لدى الجمهور. [ 8 ] [ 9 ] جمعت الطبعة الأولى أعمال الشاعر من الأعوام 1905-1913، وتضمنت 50 مقطعًا من التانكا ( رينساكو[ 10 ] ولعلّ أشهرها المقطع السيري "أمي تحتضر" (死にたまふ母، شينيتامافوهاها ) . [ 11 ] [ 12 ]

امتدت مسيرة موكيشي الشعرية لما يقارب الخمسين عامًا. عند وفاته عن عمر يناهز السبعين عامًا، كان قد نشر سبعة عشر ديوانًا شعريًا تضم ​​ما يقارب 14200 قصيدة، وكانت معظم أعماله الكاملة مخصصة لشعر التانكا . [ 13 ] في عام 1950، حصل على جائزة يوميوري للشعر في دورتها الأولى. [ 14 ] كما نال وسام الثقافة عام 1951.

كان موكيشي طبيب عائلة الكاتب ريونوسوكي أكوتاغاوا ، وربما لعب دورًا غير مباشر، دون علمه، في انتحار الأخير. [ 15 ] كما كتب مقالات لغوية عن قصائد الواكا لكاكينوموتو نو هيتومارو وميناموتو نو سانيتومو .

ملحوظات

  1. ^ كيندايتشي، هاروهيكو ؛ أكيناجا، كازو، محرران. (10 مارس 2025). 新明解日本語アクセント辞典(باللغة اليابانية) (  الطبعة الثانية). سانسيدو .
  2. هاينريش، ص 3
  3. هاينريش، ص 16، 20
  4. هاينريش، الصفحات 50-51، 69
  5. شينودا وغولدشتاين، ص 22-24.
  6. هاينريش، ص 14.
  7. شينودا وغولدشتاين، ص 28.
  8. كين، ص 61.
  9. شينودا وغولدشتاين، ص 1.
  10. هاينريش، ص 104-105.
  11. كين، ص 61.
  12. شينودا وغولدشتاين، ص 40.
  13. هاينريش، ص 79
  14. "読売文学賞" [ جائزة يوميوري للأدب ] (باللغة اليابانية). يوميوري شيمبون . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .
  15. شينودا وغولدشتاين، ص 59.

مراجع

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بسايتو موكيشي على ويكيميديا ​​كومنز
  • هاينريش، آمي فلاديك، 1983. شظايا من قوس قزح: حياة وشعر سايتو موكيتشي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0231054287.
  • كين، دونالد، 1999. فجر الغرب: تاريخ الأدب الياباني، المجلد 4 - الأدب الياباني في العصر الحديث (الشعر، الدراما، النقد) . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0231114394.
  • شينودا، سيشي وسانفورد غولدشتاين، محرران، 1989. الأضواء الحمراء: مختارات من مقاطع التانكا من شاكو لموكيتشي سايتو . ويست لافاييت: مطبعة جامعة بيردو. ISBN 0-911198-90-3.