جائزة يوميوري
جائزة يوميوري للأدب (読売文学賞، يوميوري بونغاكو شو ) هي جائزة أدبية في اليابان. تأسست الجائزة عام ١٩٤٩ من قبل شركة يوميوري شيمبون للمساهمة في بناء "أمة ثقافية قوية". يحصل الفائز على مليوني ين ياباني ومحبرة .
فئات الجوائز
في العامين الأولين، مُنحت الجوائز في أربع فئات: الروايات والمسرحيات، والشعر، والنقد الأدبي، والدراسات الأكاديمية. وفي عام ١٩٥٠، تم فصل الروايات والمسرحيات لتشكيل خمس فئات. ثم أُعيد تنظيمها في عام ١٩٦٦ لتشكيل ست فئات: الروايات، والمسرحيات، والمقالات ومذكرات الرحلات، والنقد والسيرة الذاتية، والشعر، والدراسات الأكاديمية والترجمة.
الفائزون بالجوائز
تحتفظ صحيفة يوميوري شيمبون بقائمة رسمية بأسماء الفائزين الحاليين والسابقين بالجوائز. [ 1 ]
خيالي
| السنة [ 2 ] | الفائز | المشاركة الفائزة |
|---|---|---|
| 1949 | ماسوجي إيبوس | هونجيتسو كيوشين (本日休診) |
| 1950 | كوجي أونو | أوميجاوا (思ひ川، نهر الفكر ) |
| 1951 | شوهي أوكا | نوبي ( نيران في السهل ) |
| 1952 | هيرويوكي اغاوا | هارو نو شيرو ( قلعة في الربيع ) |
| 1953 | لم تُمنح أي جائزة | |
| 1954 | هارو ساتو | ( شوشي ماندارا ) |
| 1955 | تون ساتومي | كويجوكورو |
| أيا كودا | كوروي سوسو | |
| 1956 | يوكيو ميشيما | كينكاكوجي ( معبد الجناح الذهبي ) |
| مانتارو كوبوتا | سان لا توري | |
| 1957 | مورو سايسي | أنزوكو |
| يايكو نوغامي | ميرو | |
| 1958 | لم تُمنح أي جائزة | |
| 1959 | هاكوتشو ماساموني | كوتوشي نو آكي |
| شيجيهارو ناكانو | ناشي لا هانا | |
| 1960 | شيجيرو تونومورا | ميوتسوكوشي |
| 1961 | لم تُمنح أي جائزة | |
| 1962 | كوبو آبي | سونا نو أونا ( المرأة في الكثبان الرملية ) |
| 1963 | ياسوشي إينوي | فوتو |
| 1964 | أكاتسوكي كامباياشي | شيروي ياكاتابوني |
| 1965 [ 3 ] | جونزو شونو | يوبي نو كومو ( غيوم المساء ) |
| 1966 | فوميو نيوا | إيشيرو |
| 1967 | كيكو أمينو | إيتشيغو-إيتشي |
| 1968 | تايكو كونو | فوي نو كوي (不意の声، صوت مفاجئ ) |
| كوساكو تاكي | ياشو | |
| 1969 | هاروتو كو | إيتشيجو نو هيكاري |
| تان أونوما | كايتشودوكي | |
| 1970 | كينيتشي يوشيدا | جاريكي لا ناكا |
| 1971 | لم تُمنح أي جائزة | |
| 1972 | تاتسو ناجاي | كوتشابامبا-يوكي |
| 1973 | تسونيكو ناكازاتو | أوتاماكورا |
| شوتارو ياسوكا | هاشير توماهوكو | |
| 1974 | يوشي وادا | تسوجيكي نو داي |
| 1975 | كازو دان | كاتاكو لا هيتو |
| جونوسوكي يوشيوكي | كابان نو ناكامي | |
| 1976 | يوشينوري ياغي | كازاماتسوري |
| 1977 | توشيو شيماو | شي لا توجي |
| 1978 | نوغوتشي فوجيو | كاكوت اريكيري |
| 1979 | توشيماسا شيمامورا | Myōkō no aki |
| 1980 | لم تُمنح أي جائزة | |
| 1981 | هيساشي إينوي | كيريكيريجين |
| ريوتارو شيبا | هيتوبيتو نو اشيوتو | |
| 1982 | كينزابورو أوي | أمي نو كي ( شجرة المطر ) |
| 1983 | لم تُمنح أي جائزة | |
| 1984 [ 4 ] | أكيرا يوشيمورا | هاغوكو ( الهروب من السجن ) |
| 1985 | تاكاكو تاكاهاشي | Ikari no ko (Child of Wrath) |
| Hideo Takubo | Kaizu | |
| 1986 | Yūko Tsushima | Yoru no hikari ni owarete |
| 1987 | Tatsuhiko Shibusawa | Takaoka Shinnō kōkaiki |
| 1988 | Takehiro Irokawa | Kyōjin nikki |
| 1989 | Yūichi Takai | Yoru no ari |
| Yoshikichi Furui | Kari ōjōden shibun | |
| 1990 | Toshio Moriuchi | Hyōga ga kuru made ni |
| 1991 | Hiroshi Sakagami | Yasashii teihakuchi |
| Sō Aono | Haha yo | |
| 1992 | Eisuke Nakazono | Peking hanten kyūkan nite |
| 1993 | No award | |
| 1994 | Momoko Ishii | Maboroshi no akai mi |
| Senji Kuroi | Kāten kōru | |
| 1995 | Keizō Hino | Hikari |
| Haruki Murakami | Nejimakidori kuronikuru (The Wind-Up Bird Chronicle) | |
| 1996 | No award | |
| 1997 | Ryū Murakami | In za miso-sūpu (In the Miso Soup) |
| Nobuo Kojima | Uruwashiki hibi | |
| 1998 | Kunio Ogawa | Hashisshi gyangu (The Hashish Gang) |
| Noboru Tsujihara | Tobe kirin (Fly, Kirin!) | |
| 1999 | Yasutaka Tsutsui | Watashi no gurampa |
| Taku Miki | Hadashi to kaigara | |
| 2000 | Naoyuki Ii | Nigotta gekiryū ni kakaru hashi (A Bridge over a Muddy Torrent) |
| Amy Yamada | A2Z | |
| 2001 | Anna Ogino | Horafuki-Anri no bōken |
| 2002 | Minae Mizumura[5] | Honkaku shōsetsu (A True Novel) |
| 2003 | Yōko Ogawa | Hakase no aishita sūshiki (The Housekeeper and the Professor) |
| 2004 | Hisaki Matsuura | Hantō |
| 2005 | Toshiyuki Horie | Kagan bōjitsushō |
| Katsusuke Miyauchi | Shōshin | |
| 2006 | No award | |
| 2007 | Rieko Matsuura | Kenshin |
| 2008 | Sou Kurokawa | Kamome no hi |
| 2009 | Kaoru Takamura | Taiyō o hiku uma |
| 2010 | Natsuo Kirino | Nanika aru |
| 2011 | No award | |
| 2012 | Yoko Tawada | Kumo o tsukamu hanashi |
| Masashi Matsuie | Kazan no fumuto de | |
| 2013 | Kiyoko Murata | Yūjōko |
| 2014 | Hiromi Kawakami | Suisei |
| Tomoyuki Hoshino | Yoru wa owaranai | |
| 2015 | Hideo Furukawa | Onna-tachi sanbyaku-nin no uragiri no sho (女たち三百人の裏切りの書) |
| 2016 | Hideo Levy | Mohankyo (模範郷) |
| 2017 | Akira Higashiyama | Boku ga koroshita hito to boku o koroshita hito (僕が殺した人と僕を殺した人) |
| 2018 | Keiichiro Hirano | A Man (ある男, Aru otoko) |
Drama
| Year | Winner | Winning entry |
|---|---|---|
| 1951 | Jūrō Miyoshi | Honō no hito, etc. |
| 1952 | Tsuneari Fukuda | Ryū o nadeta otoko |
| 1954 | Chikao Tanaka | Selection of works including "Kyōiku" |
| 1961 | Yukio Mishima | Toka no Kiku |
| 1964 | Mitsuo Nakamura | Kiteki issei |
| 1965 | Hideji Hōjō | Selected plays of Hideji Hōjō |
| 1967 | Tadasu Iizawa | Gonin no moyono |
| 1972 | Seiichi Yashiro | Sharaku-kō |
| 1974[6] | Kōbō Abe | Midoriiro no sutokkingu (The green stockings) |
| 1975 | Matsuyo Akimoto | Nananin no misaki |
| 1978 | Junji Kinoshita | Shigosen no matsuri |
| 1979 | Hisashi Inoue | Shimijimi nihon – Nogi-taishō, Kobayashi Issa |
| 1983 | Kunio Shimizu | Elegy |
| 1984 | Masakazu Yamazaki | Oedipus shōten |
| 1987 | Minoru Betsuyaku | Shokoku o henreki suru futari no kishi no monogatari |
| 1990 | Kouhei Tsuka | Hiryūden ’90 – satsuriku no aki |
| 1992 | Tsutsumi Harue | Kanadehon Hamlet |
| 1994 | Yoshiyuki Fukuda | واتاشي لا وسط المدينة – هاها لا شاشين |
| 1995 | جويتشيرو تاكيوتشي | تسوكي نو هيكاري |
| 1997 | ريو إيواماتسو | أيام التلفزيون |
| نوزومي ماكينو | نادي طوكيو جينشيكاكو | |
| 1998 [ 7 ] | ماتسودا ماساتاكا | ناتسو نو سونا نو إي (فوق رمال الصيف) |
| 2000 | آي ناجاي | هاجي كي نو سانشيماي |
| 2001 | كانكورو كودو | يذهب |
| 2002 | ساكاتي يوجي | يانيورا (العُلّية) |
| 2003 [ 5 ] | كارا جورو | دورو نينجيو (حورية البحر الطينية) |
| 2005 | هيشيدا شينيا | مسحوق - أوشيروي |
| 2006 | ميوا نيشيكاوا | يوريرو |
| نودا هيديكي | حبل | |
| 2007 | كوكي ميتاني | الصديق المقرب – كيزونا |
| 2008 | كوندو كوياما | أوكوريبيتو |
| 2009 | شوجي كوكامي | Globe Jungle Kyokō في الجزء الثالث من Busaku |
| 2011 | توموهيرو ميكاوا | تايو |
| 2012 | يانغ يونغ هي | كازوكو نو كوني |
الشعر والهايكو
| السنة [ 2 ] | الفائز | العمل الفائز (النوع) |
|---|---|---|
| 1949 | موكيتشي سايتو | توموشيبي (تانكا) |
| شينبي كوسانو | كايرو نو شي (شعر حر) | |
| 1950 | كوتارو تاكامورا | تينكي (شعر حر) |
| يايتشي ايزو | Aizu Yaichi zenkashū (Tanka) | |
| 1951 | ساتارو ساتو | كيتشو (تانكا) |
| 1952 | هارو ساتو | ساتو هارو زينشيشو (شعر حر) |
| 1953 | تاكاشي ماتسوموتو | إيشيداماشي (هايكو) |
| ميتسوهارو كانيكو | نينغن نو هيجيكي (شعر حر) | |
| 1954 | هاكيو إيشيدا | تيهون إيشيدا هاكيو زينكوشو (هايكو) |
| 1955 | لم تُمنح أي جائزة | |
| 1956 | جونزابورو نيشيواكي | داي-سان نو شينوا (شعر حر) |
| 1966 | يوجي كينوشيتا | شبيهة بالشجرة |
| 1969 | ريوتا إيدا | انسَ (هايكو) |
| 1987 | موتسو تاكاهاشي | كيكو أونجيكي (تانكا وهايكو) |
| هيروهيكو أوكانو | آمي نو تازومورا (تانكا) | |
| 1993 | أكيكو بابا | أكوبو |
| 1999 [ 7 ] | ناجاتا كازوهيرو | أيبا |
| 2003 [ 5 ] | كاي هاسيجاوا | كيوكو (الفراغ) |
| 2004 [ 8 ] | كيوكو كوريكي | ناتسو نو أوشيرو (في عودة الصيف) |
| 2017 [ 9 ] | جيفري أنجلز | Watashi no hizukehenkōsen (خط التاريخ الدولي) |
مقال ورحلة
| سنة | الفائز | المشاركة الفائزة |
|---|---|---|
| 1967 [ 10 ] | إيكوما دان | sei/zoku 'Paipu no Kemuri' (正/続「パイプのけむり」) |
| 1971 [ 11 ] | إيبوس ماسوجي | واسيدا نو موري (الغابة المحيطة بجامعة واسيدا) |
| 1988 [ 12 ] | كازو ميزوتا | في عصر المحيط الهادئ - تعزيز جامعة المحيط الهادئ |
| 1999 [ 7 ] | لم يتم منح أي جوائز | |
| 2003 [ 5 ] | ميكيرو ساساكي | أجيا كايدو كيكو (مذكرات سفر على طول الساحل الآسيوي) |
| 2004 [ 8 ] | واكاشيما تاداشي | Ranshidokusha no Ei-Bei tanpen kôgi (محاضرات قارئ مصاب باللابؤرية حول القصص القصيرة البريطانية والأمريكية) |
| 2009 | كيجيرو سوجا | Shasen no tabi (رحلات مستعرضة) |
النقد والسيرة الذاتية
| سنة | الفائز | المشاركة الفائزة |
|---|---|---|
| 1999 [ 7 ] | سايكو تانابي | Dôtonbori no ame ni wakarete irai nari (منذ الفراق تحت المطر في دوتومبوري) |
| 2003 [ 5 ] | تاكيهيكو نوغوتشي | باكوماتسو كيبون (ذلك الشعور المتأخر في باكوفو) |
| 2004 [ 8 ] | ميتسويوشي نومانو | يوتوبيا بونغاكو رون (في الأدب الطوباوي) |
المنح الدراسية والترجمة
| سنة | الفائز | المشاركة الفائزة |
|---|---|---|
| 1990 [ 2 ] | (ترجمة) نوريكو إيباراجي | كانكوكو جينداي شي سين (「韓国現代詩選」) |
| 1999 [ 7 ] | يوهي تاكاشي | إيدو شيكا رون (شعر فترة إيدو) |
| (ترجمة) كودو يوكيو | Burûno Shurutsu zenshû (The Collected Works of Bruno Shultz) | |
| 2003 [ 5 ] | تاكيماتسو يويتشي | Igirisu kindaishi hô (الشعر البريطاني الحديث) |
| 2004 [ 8 ] | تانيزاوا إييتشي | بونغوتاتشي نو أوغينكا (المعارك العظيمة بين أساتذة الأدب) |
| 2008 [ 13 ] | (ترجمة) نورياكي أوشيكاوا | روماه كاشا ( البيت الزجاجي ) |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "読売文学賞" [ جائزة يوميوري للأدب ] (باللغة اليابانية). يوميوري شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
- 1 2 3 """"""""""""" .
- ↑ شونو، مؤرشف بتاريخ 25 أبريل 2007 في أرشيف الإنترنت
- ↑ يوشيمورا، مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت
- 1 2 3 4 5 6 الفائزون لعام 2003
- ↑ iBiblio.org مؤرشف في 7 يناير 2007 على موقع Wayback Machine
- 1 2 3 4 5 الفائزون لعام 1998
- الفائزون في عام 2004: 1 2 3 4
- ↑ "بروفيسور يفوز بجائزة أدبية يابانية مرموقة في الشعر" . 20 فبراير 2017.
- ↑ في ويكيبيديا اليابانية
- ↑ "info.yomiuri.co.jp/contest" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2019 .
- ^ ميزوتا
- ↑ مؤسسة تويوتا، مؤرشفة بتاريخ 28 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت
روابط خارجية
- الأدب الياباني | الجوائز : جائزة يوميوري للأدب | كتب من اليابان، مؤرشفة في 18 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine (باللغة الإنجليزية)
- جوائز الأدب الياباني على موقع waseda.jp
- ميشيما على موقع Japan-101.com
- تاكاهاشي، موتسو على glbtq.com
- جائزة شيغيهيكو هاسومي
فئات :
- جوائز أدبية يابانية
- الجوائز التي تم تأسيسها عام 1948
- 1948 منشأة في اليابان
- جوائز أدبية باللغة اليابانية
- شركة يوميوري شيمبون القابضة