ميرا الإنجليزية

كانت مايرا إنجلش (22 فبراير 1933 - 29 مارس 2001) فنانةً وشخصيةً مشهورةً في هاواي، عُرفت باسم "سيدة الشمبانيا" في الموسيقى الهاوائية . في عام 1968، تصدّرت أغنيتها "شرب الشمبانيا" قائمة الأغاني المحلية، وهي من تأليف بيل ماك ، وأصبحت أغنيتها الأشهر.

وُلدت إنجلش في 22 فبراير 1933 في ماكاواو بجزيرة ماوي، ونشأت في بايا حيث بدأت مسيرتها الفنية كمغنية وعازفة. تخرجت من مدرسة ماوي الثانوية والتحقت بكلية إدارة الأعمال في أواهو . ثم انتقلت لاحقًا إلى هونولولو ، حيث واصلت صقل موهبتها الفنية.

أثناء عملها في سياتل ، واشنطن عام ١٩٦٨، استمعت إنجلش إلى أغنية "شرب الشمبانيا" على الراديو. في ذلك الوقت، كانت الأغنية من أشهر أغاني مغني موسيقى الريف كال سميث . ^{[ ١ ]} وبفضل خبرتها في مجال الترفيه، أدركت أن الأغنية مناسبة تمامًا للجمهور في هاواي. عند عودتها إلى هاواي، سجلت الأغنية لصالح شركة هولا ريكوردز. ^{[ ٢ ]} حققت نسختها من الأغنية نجاحًا محليًا، وأصبحت فيما بعد من الأغاني الكلاسيكية.

بفضل نجاحها في عرض "شرب الشمبانيا"، رسّخت إنجلش مكانتها كفنانة ناجحة في وايكيكي . وقادتها شهرتها لتصبح متحدثة بارزة باسم قطاع السياحة في هاواي ، وعملت لدى شركات مثل خطوط ألوها الجوية ، وخطوط هاواي الجوية ، وخطوط يونايتد الجوية ، ومكتب هاواي للزوار والمؤتمرات . ومع استمرارها في تقديم عروض ناجحة، ^{[ 3 ]} حققت بعض النجاح في اليابان.

إلى جانب نجاحها كفنانة ومروجة للسياحة في هاواي، عملت أيضاً كمساعدة للعديد من المشرعين في الولاية .

تزوجت إنجلش من شيليوت واين جيبس ​​لمدة 46 عامًا، حتى توفيت في 29 مارس 2001 (عن عمر يناهز 68 عامًا). أنجبا أربعة أطفال: بات كابريرا، وواين جيبس، وكينيث جيبس، وجون جيبس.

منحت أكاديمية هاواي لفنون التسجيل إنجلش جائزة نا هوكو هانوهانو للإنجاز مدى الحياة لعام 2001 ^{[ 4 ]} لمساهماتها في صناعة الترفيه في هاواي.

• نعي ميرا إنجلش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2007.
• تعليقات حول مايرا إنجلش بقلم بيل ماك . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 سبتمبر 2007.