الوافد الجديد إلى المدينة

" الوافد الجديد في المدينة " أغنية لفرقة إيجلز من ألبومهم الخامس "فندق كاليفورنيا " (1976). كتبها دون هينلي ، وجلين فراي ، وجي دي سوثر . صدرت الأغنية كأول أغنية منفردة من الألبوم، وحققت المركز الأول في الولايات المتحدة والمركز العشرين في المملكة المتحدة. تتميز نسخة الأغنية المنفردة بنهاية صوتية أبكر من نسخة الألبوم. يؤدي فراي الغناء الرئيسي ويعزف على الغيتار الصوتي، بينما يقدم هينلي غناء الهارموني الرئيسي ويعزف على الطبول، ويعزف راندي ميسنر على غيتارون مكسيكانو ، وهو غيتار باس صوتي مكسيكي يُستخدم عادةً في فرق المارياتشي ، ويعزف دون فيلدر على جميع الغيتارات الكهربائية، ويعزف جو والش على البيانو الكهربائي والأورغ. ^{[ 4 ]} فازت الأغنية بجائزة غرامي لأفضل توزيع صوتي لصوتين أو أكثر .

كتب جيه دي سوثر في البداية لازمة الأغنية. ^{[ 5 ]} ووفقًا لسوثر، اعتقدت الفرقة أنها تبدو وكأنها أغنية ناجحة، لكنه لم يكن يعرف ماذا يفعل بها. ^{[ 6 ]} بعد حوالي عام، اجتمع سوثر وفري وهينلي لكتابة أغنية " هوتيل كاليفورنيا" ، حيث عزف سوثر الأغنية لهم، وأكمل الثلاثة كتابة الأغنية. ^{[ 7 ]}

وصف هينلي الأغنية بأنها "تعليق خفي آخر على صناعة الموسيقى، مُقنّع في صورة أغنية حب". ^{[ 8 ]} قال سوثر لاحقًا إن الأغنية جاءت نتيجة "افتتانهم بإطلاق النار كتشبيه"، وأضاف: "في مرحلة ما، كان يأتي شاب إلى المدينة راكبًا دراجة نارية أسرع منك بكثير، ويقول ذلك، ثم يُثبته". قال: "كنا نكتب فقط عن من سيحلون محلنا". ^{[ 9 ]} وبالمثل، ناقش هينلي معنى الأغنية في الملاحظات المرفقة بألبوم " أفضل ما قدمناه" .

يتناول هذا العمل طبيعة الحب والرومانسية العابرة والمتقلبة، وكذلك طبيعة الشهرة الزائلة، خاصة في مجال الموسيقى. كنا نقول باختصار: "نحن نعلم أننا في أوج تألقنا الآن، لكننا نعلم أيضاً أن هناك من سيأتي ليحل محلنا، سواء في الموسيقى أو في الحب". ^{[ 10 ] [ 6 ]}

رغم أن فرقة إيجلز كانت من أشهر الفرق الموسيقية في العالم وقت تسجيل الأغنية، إلا أن كلماتها تعكس قلقهم من أن تحل محلهم فرقة أخرى أكثر شهرة. ^{[ 5 ]} كما تتضمن الكلمات إشارات إلى الأصدقاء المزيفين الذين يكتسبونهم عندما يكونون مشهورين، والذين سينساهم "عندما يظهر شخص جديد". ^{[ 5 ]} أحيانًا تستخدم الكلمات علاقة عاطفية كاستعارة، لكن هذا ليس دائمًا. ^{[ 5 ]}

ذكر مارك إليوت، كاتب سيرة فرقة إيجلز، أن أغنية "الوافد الجديد في المدينة" تجسد "لحظة دقيقة ومذهلة مألوفة فورًا لأي رجل شعر يومًا بألم الغيرة وانعدام الأمان والغضب وانكسار القلب في اللحظة التي يكتشف فيها أن حبيبته تحب شخصًا أفضل منها وأنها تجاوزت الأمر". ^{[ 11 ]} ويشير أيضًا إلى أنها تجسد موضوعًا أكثر تجريدًا يتمثل في "تقلب طبيعة كل من الإلهام والجماهير". ^{[ 11 ]}

تكهن جين كار ، لاعب فريق لوس أنجلوس كينغز السابق وصديق فراي، بأنه كان مصدر إلهام للأغنية. ^{[ 12 ]}

في أول ألبوم منفرد لهينلي، " لا أستطيع أن أبقى ساكناً" ، يشير إلى الأغنية من خلال غناء عبارة "هناك طفل جديد في المدينة" على إيقاع أغنية " جوني لا يستطيع القراءة ". ^{[ 13 ]}

ذكرت مجلة كاش بوكس ​​أن " إنتاج بيل سيمزيك يُبرز رقة التناغمات الصوتية، والكلمات هنا مؤثرة للغاية." ^{[ 14 ]} وقال توم بريهان، المساهم في موقع ستيريوغوم : "إنها أغنية حزينة، قاتمة، تحمل في طياتها عدوانية سلبية. وهي أيضًا جميلة جدًا... إنها ببساطة أغنية تنهد رائعة، تعكس شفقة على الذات وسخطًا." ^{[ 5 ]} في عام 2016، صنّف محررو مجلة رولينغ ستون أغنية "نيو كيد إن تاون" خامس أعظم أغنية لفرقة إيغلز، واصفين إياها بأنها "قطعة رائعة من الكآبة المكسيكية" ومشيدين بتناغماتها المعقدة والمتداخلة. ^{[ 6 ]} ساعدت هذه التناغمات الأغنية على الفوز بجائزة غرامي لأفضل توزيع صوتي لصوتين أو أكثر . ^{[ 6 ] [ 15 ]}

البيانات مأخوذة من ملاحظات الغلاف. ^{[ 16 ]}

• غلين فراي – غناء رئيسي، غيتار إيقاعي صوتي
• جو والش – بيانو كهربائي ، أورغ، غناء مساند
• دون فيلدر - عازف غيتار رئيسي، ومغني مساعد
• راندي ميسنر - عازف غيتار ، غناء مساند
• دون هينلي - طبول، إيقاع، غناء متناغم وغناء مساند

• استمع إلى أغنية "New Kid in Town" على يوتيوب