دون هينلي

أثناء دراسته في المدرسة الثانوية، طُلب من هينلي الانضمام إلى فرقة موسيقى ديكسي لاند جاز أسسها والد صديق طفولته ريتشارد بودن، إلمر، مع صديق آخر من المدرسة، جيري سورات. شكّلوا فرقةً أطلقوا عليها اسم "فور سبيدز". ^{[ 5 ] [ 7 ]} في عام 1964، أُعيد تسمية الفرقة إلى "فيليسيتي" وشهدت تغييرات عديدة في أعضائها. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وقّعت الفرقة، تحت اسم "فيليسيتي"، عقدًا مع منتج محلي وأصدرت أغنية من تأليف هينلي بعنوان "هيرتين". ^{[ 10 ]} في عام 1969، التقوا صدفةً بزميلهم من تكساس، كيني روجرز، الذي أبدى اهتمامًا بفرقتهم. غيّروا اسمهم إلى "شيلوه" وسجّلوا بعض الأغاني لروجر، وأُصدرت أغنية "جينيفر (يا سيدتي)" كأول أغنية منفردة لهم. ^{[ 11 ]}

توفي سورات في حادث دراجة نارية قبل وقت قصير من إصدار أغنيتهم ​​المنفردة. أصبح أعضاء الفرقة حينها: هينلي، وريتشارد بودن وابن عمه مايكل بودن، وآل بيركنز ، وجيم إد نورمان . ساعد روجرز في توقيع عقد مع الفرقة لصالح شركة التسجيلات المستقلة آموس ريكوردز ، ونقلها إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، في يونيو 1970. سجلوا ألبومًا استوديو يحمل اسم الفرقة، من إنتاج روجرز في استوديوهات لارابي ساوند، بينما أقاموا في منزل روجرز لبضعة أشهر. ^{[ 12 ]} تفككت فرقة شيلوه عام 1971 بسبب خلافات حول قيادة الفرقة واختلافات إبداعية بين هينلي وبودن. ^{[ 13 ]}

في لوس أنجلوس، التقى هينلي بغلين فراي، حيث كان كلاهما متعاقدًا مع نفس شركة الإنتاج (كان فراي متعاقدًا مع شركة آموس ريكوردز، إلى جانب جيه دي سوثر ، كثنائي لونغبرانش بينيويستل )، وانضما إلى فرقة ليندا رونستادت الموسيقية في جولتها عام 1971 بدعوة من جون بويلان. وكانت الجولة معها بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل تأسيس فرقة موسيقية، حيث قرر هينلي وفراي تشكيل فرقتهما الخاصة. ^{[ 14 ]} وانضم إليهما راندي مايسنر وبيرني ليدون ، اللذان كانا يعزفان أيضًا في فرقة رونستادت (مع العلم أن الأربعة لم يعزفوا معًا إلا مرة واحدة سابقًا، نظرًا لتغيير أعضاء الفرقة)، ليصبحوا فرقة إيغلز . ^{[ 15 ]}

تأسست فرقة إيجلز عام ١٩٧١. ^{[ ١٦ ]} يُعدّ هينلي عضوًا مؤسسًا، وعازف طبول، ومغنيًا في الفرقة. ^{[ ١٧ ]} وقّعت الفرقة عقد تسجيل مع شركة التسجيلات "أسيلوم ريكوردز" التابعة لديفيد جيفن . ^{[ ١٨ ]} أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الأول الذي يحمل اسمها عام ١٩٧٢، والذي تضمن أغنية " تيك إت إيزي " الناجحة، والتي شارك في كتابتها جاكسون براون . خلال مسيرة الفرقة، شارك هينلي في كتابة معظم أغانيها الأكثر شهرة (عادةً مع فراي). ^{[ ١٥ ]} كانت أغنية " ويتشي وومان "، التي شارك في كتابتها مع ليدون، أول أغنية له تحقق نجاحًا تجاريًا، ^{[ ١٩ ]} بينما تُشير أغنية " ديسبيرادو " إلى بداية شراكته في كتابة الأغاني مع فراي. ^{[ ٢٠ ]}

غنّى هينلي الأغاني الرئيسية في العديد من أغاني الفرقة الشهيرة، بما في ذلك " ديسبيرادو " و" ويتشي وومان " و" بيست أوف ماي لوف " و" وان أوف ذيس نايتس " و" هوتيل كاليفورنيا " و" ذا لونغ ران " و" لايف إن ذا فاست لين ". فازت فرقة إيغلز بالعديد من جوائز غرامي خلال سبعينيات القرن الماضي، وأصبحت واحدة من أنجح فرق الروك على مر العصور. ^{[ 21 ]} كما أنها من بين أفضل خمس فرق موسيقية مبيعًا في أمريكا على الإطلاق، والفرقة الأمريكية الأكثر مبيعًا في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 22 ]}

انفصلت الفرقة عام 1980، بعد جولة صعبة وتوترات شخصية نشأت أثناء تسجيل ألبومهم السادس، " ذا لونغ ران " (1979). ثم اجتمعوا مجددًا بعد 14 عامًا، في عام 1994. صدر ألبومهم الأخير، " لونغ رود آوت أوف إيدن" ، عام 2007. ^{[ 23 ]} وقد حققت الفرقة عددًا من الجولات الناجحة، مثل جولة "هيل فريزز أوفر" (1994-1996) وجولة "لونغ رود آوت أوف إيدن" . في 1 أبريل 2013، وخلال حفل موسيقي في كازينو راما في راما ، أونتاريو، كندا، أعلن هينلي عن جولة "هيستوري أوف ذا إيغلز - لايف إن كونسرت" ، التي بدأت في يوليو 2013 ^{[ 24 ]} وانتهت في يوليو 2015، قبل ستة أشهر من وفاة فراي. وفي حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والخمسين ، قدمت فرقة إيغلز وجاكسون براون أغنية "تيك إت إيزي" تكريمًا لفراي. ^{[ 25 ]}

أدى موت فراي إلى بقاء هينلي العضو المؤسس الوحيد المتبقي في فرقة إيجلز. ^{[ 26 ]}

وفي حديثه عن كتابة الأغاني في الفرقة، صرّح هينلي في مقابلة أجراها في مارس 2001 مع تشارلي روز قائلاً: "إن فرق الروك تعمل بشكل أفضل كديكتاتورية مستنيرة "، حيث يكون كاتبا الأغاني الرئيسيان في الفرقة (في حالة إيجلز، "أنا وجلين فراي") هما من يمتلكان على الأرجح السلطة. ^{[ 27 ]}

بعد الانفصال الأولي لفرقة إيجلز، انطلق هينلي في مسيرته الفردية. وقد غنى دويتو مع ستيفي نيكس (صديقته آنذاك) في أغنيتها " Leather and Lace " التي حققت نجاحًا كبيرًا ضمن قائمة أفضل عشر أغاني بوب ومعاصرة للكبار عام 1981، ^{[ 28 ]} والتي كتبتها نيكس لوايلون جينينغز وزوجته جيسي كولتر في أواخر عام 1980. حقق ألبوم هينلي المنفرد الأول، " I Can't Stand Still" (1982)، مبيعات متوسطة. وصلت أغنية " Dirty Laundry " إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 في بداية عام 1983، وحصلت على شهادة ذهبية لمبيعات تجاوزت مليون نسخة في الولايات المتحدة ^{[ 29 ].} كانت هذه الأغنية أنجح أغنية منفردة لهينلي على الإطلاق، كما رُشحت لجائزة غرامي . وقدّم هينلي أيضًا أغنية "Love Rules" لفيلم الكوميديا ​​" Fast Times at Ridgemont High " (1982). ^{[ 30 ]}

تبع ذلك في عام 1984 ألبوم الاستوديو " Building the Perfect Beast ". وحققت أغنية " The Boys of Summer " المنفردة المركز الخامس في قائمة بيلبورد هوت 100. ^{[ 31 ]} أخرج الفيديو الموسيقي للأغنية جان بابتيست موندينو ، وفاز بالعديد من جوائز إم تي في الموسيقية، بما في ذلك جائزة أفضل فيديو موسيقي للعام . كما فاز هينلي بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك رجالي عن هذه الأغنية. ^{[ 32 ]} وحظيت عدة أغاني أخرى من الألبوم، مثل " All She Wants to Do Is Dance " (المركز التاسع في قائمة هوت 100)، و" Not Enough Love in the World " (المركز 34)، و" Sunset Grill " (المركز 22)، ببث إذاعي واسع. ثم حقق نجاحًا كبيرًا بوصول أغنية "Who Owns This Place?" من فيلم الدراما الرياضية "The Color of Money " (1986) إلى المركز الثالث في قائمة أغاني الروك للألبومات . ^{[ 33 ]}

حقق ألبوم هينلي الثالث، " نهاية البراءة " (1989)، نجاحًا أكبر. وصلت أغنية الألبوم الرئيسية ، التي تعاون فيها مع بروس هورنسبي ، إلى المركز الثامن كأغنية منفردة. كما حظيت أغاني أخرى، مثل " جوهر المسألة " و" آخر أمسية عديمة القيمة " و" دقيقة نيويورك "، ببث إذاعي واسع. ^{[ 34 ] [ 35 ]} وفاز هينلي مجددًا بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك رجالي عام 1990 عن أغنية "نهاية البراءة". ^{[ 36 ]} وفي عام 1990 أيضًا، ظهر هينلي لفترة وجيزة في برنامج " أنبلجد " على قناة إم تي في . ^{[ 37 ]}

في عام 1995، أصدر هينلي أغنية "حديقة الله" للترويج لألبومه الفردي لأفضل أغانيه بعنوان " أكتوال مايلز: أعظم أغاني هينلي" . ^{[ 38 ]}

وصف موقع MusicRadar هينلي بأنه أحد أعظم عازفي الطبول المغنين على مر العصور. ^{[ 39 ]}

في العروض الحية، يعزف هينلي على الطبول ويغني في آن واحد في بعض أغاني فرقة إيجلز. ^{[ 39 ]} وفي أغانيه المنفردة وأغاني أخرى لفرقة إيجلز، يعزف على الغيتار الكهربائي ويغني في آن واحد أو يغني منفردًا. أحيانًا كانت أغاني إيجلز تخضع لإعادة توزيع جذرية، مثل أغنية "Hotel California" التي أُضيفت إليها أربعة آلات ترومبون. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

أمضى هينلي سنوات عديدة في نزاعات قانونية مع شركة جيفن ريكوردز . في يناير 1993، وبعد توترات طويلة بين هينلي والشركة، تصاعد الخلاف إلى العلن، ورفعت الشركة دعوى قضائية في محكمة كاليفورنيا العليا تطالب فيها بتعويض قدره 30 مليون دولار أمريكي لخرق العقد ، وذلك بعد تلقيها إشعارًا من هينلي يُفيد بإنهاء عقده، على الرغم من أنه كان مدينًا للشركة بألبومين استوديو إضافيين ومجموعة من أفضل أغانيه. ^{[ 42 ]} كان هينلي يرغب في توقيع عقد نشر مع شركة إي إم آي ريكوردز بقيمة ملايين الدولارات، إلا أن شركة جيفن ريكوردز حالت دون ذلك، الأمر الذي أثار استياء هينلي. ^{[ 42 ]}

ادّعت شركة جيفن ريكوردز أن هينلي قد أخلّ بالعقد، وأن هينلي حاول فسخ عقده عام ١٩٩٣ استنادًا إلى قانون كاليفورنيا الذي يعود تاريخه إلى خمسين عامًا. وبموجب هذا القانون، الذي سُنّ لتحرير الممثلين من عقود الاستوديوهات طويلة الأجل، لا يُمكن إجبار الفنانين على العمل لدى أي شركة لأكثر من سبع سنوات. لم تكن جيفن ريكوردز ترغب في أن يوقع هينلي مع أي شركة تسجيلات أخرى، وكان لديه اتفاق مع شركتي سوني وإي إم آي يقضي بعدم التعاقد معه. رفع هينلي دعوى قضائية مضادة ضد جيفن ريكوردز، مدعيًا أنه " مُستبعد " من قِبل ديفيد جيفن ، الذي أبرم اتفاقيات مع شركات تسجيلات أخرى لعدم التعاقد معه. ^{[ ٤٢ ]}

أصبح هينلي في نهاية المطاف مدافعًا صريحًا عن حقوق الموسيقيين، متخذًا موقفًا ضد شركات الإنتاج الموسيقي التي يعتقد أنها ترفض دفع حقوق الملكية الفكرية المستحقة للفرق الموسيقية . توصل هينلي إلى اتفاق مع شركة جيفن ريكوردز عندما انطلقت جولة لم شمل فرقة إيجلز، وحصلت الشركة لاحقًا على جزء كبير من أرباح ألبومهم المباشر " Hell Freezes Over " (1994). كان غلين فراي أيضًا متورطًا في نزاعات قانونية مع شركة الإنتاج الخاصة به، إم سي إيه ريكوردز (التي استحوذت شركتها الأم أيضًا على جيفن). ^{[ 43 ]} قبل أن تبدأ جولة لم شمل فرقة إيجلز، اضطرت الفرقة إلى رفع دعوى قضائية ضد شركة إلكترا ريكوردز ، التي كانت تخطط لإصدار ألبوم جديد لأفضل أغاني إيجلز . فازت الفرقة في تلك المعركة. ^{[ 44 ]}

أدلت هينلي ومغنية الروك البديل كورتني لوف بشهادتهما أمام جلسة استماع في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا حول قوانين العقود في الولاية، وذلك في سكرامنتو بتاريخ 5 سبتمبر/أيلول 2001. وفي عام 2002، أصبحت هينلي رئيسة ائتلاف فناني التسجيلات. وكان الهدف الرئيسي للائتلاف هو جمع الأموال لخوض معركة قانونية وسياسية ضد شركات التسجيلات الكبرى. ^{[ 45 ]} وقالت هينلي إن المجموعة سعت إلى تغيير القواعد الأساسية التي تحكم معظم عقود التسجيل، بما في ذلك ملكية حقوق التأليف والنشر، والتحكم طويل الأمد في الملكية الفكرية ، والممارسات المحاسبية غير العادلة . وقدّمت هذه المجموعة مذكرة قانونية بصفتها صديقة للمحكمة في قضية نابستر ، ^{[ 46 ]} وحثت قاضية المحكمة الجزئية مارلين هول باتيل على عدم قبول ادعاءات صناعة الموسيقى الواسعة النطاق بشأن تأليف الأعمال المُنجزة لحساب الغير. ^{[ 47 ]}

تلت ذلك فترة طويلة من التوقف عن التسجيلات الجديدة، حيث انتظر هينلي انتهاء الخلاف مع شركة التسجيلات، وشارك في الوقت نفسه في جولة لم شمل فرقة إيجلز عام 1994 وألبوم مباشر. خلال فترة التوقف، سجل هينلي نسخةً جديدة من أغنية " Sit Down, You're Rockin' the Boat " لفيلم الدراما الكوميدية "Leap of Faith "، وقدم غناءً مساندًا لأغنية " Walkaway Joe " الناجحة لمغنية الكانتري تريشا ياروود ، وغنى دويتو مع باتي سميث في أغنية " Sometimes Love Just Ain't Enough "، ^{[ 48 ]} ومع روجر ووترز من فرقة بينك فلويد في أغنية "Watching TV" من ألبوم ووترز الثالث " Amused to Death" عام 1992. ^{[ 49 ]} كما أدى هينلي صوت هنري فاوست في مسرحية "Faust" الموسيقية لراندي نيومان عام 1993، والتي صدرت على قرص مضغوط (CD) في العام نفسه. ^{[ 50 ]}

في عام 2000، وبعد 11 عامًا، أصدر هينلي ألبومه الاستوديو المنفرد الرابع " Inside Job" الذي وصل إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد 200، وتضمن الأغاني المنفردة الجديدة " Taking You Home " و"Everything Is Different Now" و"Workin' It" و"For My Wedding". ^{[ 51 ]} وقدّم هينلي أغاني من الألبوم في حلقة من برنامج "VH1 Storytellers " خلال عام 2000. وفي عام 2002، صدر قرص DVD لحفل مباشر بعنوان " Don Henley: Live Inside Job" . وفي عام 2005، شارك هينلي في افتتاح 10 حفلات من حفلات ستيفي نيكس ضمن جولتها "Two Voices Tour". ^{[ 52 ]}

قدّمت هينلي دويتو مع كيني روجرز في ألبوم روجرز السادس والعشرين " Water & Bridges " (2006)، بعنوان "Calling Me" ^{[ 53 ] [ 54 ]} ، وفي ألبوم ريبا ماكنتاير السادس والعشرين " Reba: Duets" (2007)، حيث أدّتا أغنية "Break Each Other's Hearts Again". ^{[ 55 ]}

في مقابلة أجرتها معه شبكة CNN عام 2007 ، أثناء مناقشة مستقبل فرقة إيجلز، أشار هينلي إلى أنه لا يزال لديه خطط لإصدار المزيد من الألبومات: "لكن لدينا جميعًا بعض المشاريع الفردية. لا يزال لديّ عقد مع شركة إنتاج كبرى [وارنر] لإصدار ألبومين منفردين." ^{[ 56 ]} في يناير 2011، بدأ هينلي العمل على ألبوم استوديو منفرد لأغانٍ ريفية بمشاركة ضيوف مميزين. وقد سجّل روني دان من فرقة بروكس آند دان وأليسون كراوس أغنية مع هينلي للألبوم. ^{[ 57 ]}

في 18 يوليو 2015، بدأ هينلي بتلقي الطلبات المسبقة لألبومه الاستوديو المنفرد الخامس، كاس كاونتي . صدر الألبوم في 25 سبتمبر.

في الثاني من يونيو/حزيران 2020، أدلى هينلي بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي بشأن آرائه حول قانون حقوق النشر، وتحديدًا قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر (DMCA). ^{[ 75 ] [ 76 ]} جادل هينلي بأن القانون قديم، وغير عادل للفنانين، وأنه لا يُطبّق بشكل كافٍ. أثارت هذه التصريحات ردود فعل غاضبة من الجمهور، لا سيما من جهات ترى أن تطبيق قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر مُفرط في الصرامة، وكثيرًا ما يُساء استخدامه. كانت معارضة آراء هينلي واسعة الانتشار، خاصةً بين مُنشئي المحتوى على الإنترنت، والذين تعرّض العديد منهم لإنذارات حقوق نشر على يوتيوب بسبب استخدام أغاني لهينلي أو لفرقة إيجلز، بغض النظر عن صحة الادعاء. ^{[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}

يشتهر هينلي بحذف المحتوى الإلكتروني الذي يتضمن موسيقى يملك حقوق نشرها، حتى عندما يُعتبر هذا المحتوى استخدامًا عادلًا . ووفقًا لبحث أجراه ريك بيتو ، وهو يوتيوبر وعازف متعدد الآلات ومنتج موسيقي ومعلم، فقد كان هينلي مسؤولًا عن حذف مقاطع فيديو تعليمية يدويًا تُعلّم الآخرين كيفية عزف أغاني فرقة إيجلز، على الرغم من أن هذه المواد التعليمية تندرج تحت حماية الاستخدام العادل. ^{[ 79 ]}

استدعى هينلي المسعفين إلى منزله في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 1980، حيث عثروا على فتاة عارية تبلغ من العمر 16 عامًا تدّعي أنها تناولت جرعة زائدة من الكوالود والكوكايين . أُلقي القبض عليها بتهمة ممارسة الدعارة ، بينما أُلقي القبض على فتاة أخرى تبلغ من العمر 15 عامًا عُثر عليها في المنزل بتهمة تعاطي المخدرات. كما أُلقي القبض على هينلي نفسه ووُجهت إليه لاحقًا تهمة المساهمة في جنوح قاصر . لم يُقرّ بالذنب ، وغُرّم 2500 دولار أمريكي، ووُضع تحت المراقبة لمدة عامين . وقالت لويس تشايلز، التي لم تكن على علاقة بهينلي وقت وقوع الحادث، لاحقًا: "صُدمتُ عندما سمعتُ بذلك. لم تكن لديه مخدرات في المنزل. أنا متأكدة أنه كان حادثًا". وكان الاهتمام الإعلامي الذي حظي به هذا الحادث هو الإلهام الرئيسي لأغنية " Dirty Laundry " التي صدرت عام 1982. ^{[ 84 ]}

في فبراير 2024، وقبل محاكمة جنائية أخرى في نيويورك بتهمة سرقة كلمات أغاني هينلي الأصلية المكتوبة بخط يده للعديد من أغاني فرقة إيجلز الشهيرة، ^{[ 91 ]} انحاز القاضي كورتيس فاربر إلى جانب محامي الشابتين المتهمتين اللتين أُلقي القبض عليهما بتهمة الدعارة وتعاطي المخدرات. وكان المحامون قد سعوا إلى تقديم رسالة كتبها هينلي إلى ضابط مراقبة السلوك في سانتا مونيكا يروي فيها روايته للأحداث التي سبقت اعتقاله. ^{[ 92 ]}

خلافًا لادعاء هينلي عام ١٩٩١ بأنه كان يُقيم حفلة وداع لطاقم عمل فرقة إيجلز، ^{[ ٩٣ ]} ذكرت الرسالة أن هينلي في الواقع "لم يكن يرغب برؤية أي من أصدقائي". بدلًا من ذلك، اتصل بصاحبة بيت دعارة ، فأرسلت فتاة إلى منزله. قال هينلي إنه تناول مع الفتاة بعض المشروبات الكحولية وتعاطيا الكوكايين، ثم أصيبت لاحقًا بما بدا له أنه نوبة صرع . اتصل هينلي بالإسعاف، لكن الفتاة كانت قد تعافت بحلول وقت وصولهم. قال هينلي إنه لم يعلم أنها قاصر إلا عندما سألها المسعفون .

كانت هذه الحادثة هي المرة الثانية التي يُضبط فيها هينلي برفقة فتاة قاصر تمارس الدعارة. بعد فترة، وصل ضباط من وحدة استغلال الأطفال جنسيًا التابعة لشرطة لوس أنجلوس ، وألقوا القبض على هينلي والفتاة. ^{[ 94 ]} خلال شهادته في المحاكمة، وصف هينلي الحادثة التي أدت إلى اعتقاله بأنها "قرار خاطئ أندم عليه حتى اليوم"، مصرحًا بأنه سعى إلى "الهروب" بسبب الاكتئاب الذي أصابه بعد انفصال فرقة إيجلز مؤخرًا. ^{[ 95 ]}