نيكولاس ديركس

نيكولاس ب. ديركس أكاديمي أمريكي ومستشار سابق لجامعة كاليفورنيا، بيركلي. له العديد من المؤلفات حول تاريخ وثقافة جنوب آسيا ، ويركز بشكل أساسي على تأثير الحكم الاستعماري البريطاني . في يونيو 2020، عُيّن ديركس رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لأكاديمية نيويورك للعلوم . [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ديركس في إلينوي، لكنه نشأ في نيو هيفن ، كونيتيكت، حيث كان والده، ج. إدوارد ديركس، [ 2 ] أستاذًا في جامعة ييل . عندما حصل والده على منحة فولبرايت عام 1963 للتدريس في كلية مدراس المسيحية ، انتقلت عائلة ديركس إلى مدراس ، حيث نما لدى نيكولاس اهتمام بالثقافة الهندية . أكمل دراسته الجامعية في جامعة ويسليان ، حيث حصل على بكالوريوس في الدراسات الأفريقية والآسيوية عام 1972. [ 3 ] بعد ذلك، التحق بجامعة شيكاغو ، حيث حصل على ماجستير في التاريخ عام 1974 ودكتوراه في التاريخ والأنثروبولوجيا عام 1981. [ 4 ]

حياة مهنية

تمتد مسيرة ديركس المهنية لخمسة عقود وتشمل خبرة في التعليم العالي كعضو في هيئة التدريس وكذلك في الإدارة، بالإضافة إلى مناصب في القطاع غير الربحي.

بعد حصوله على درجة الدكتوراه، انضم ديركس إلى هيئة التدريس في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا كأستاذ مساعد. هناك، قام بتدريس مقرر تمهيدي عن الحضارة الآسيوية لطلاب المرحلة الجامعية. كما عاد إلى الهند لإجراء بحث ميداني لما سيصبح كتابه الأول، " التاج المجوف" .

انتقل ديركس من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) إلى جامعة ميشيغان عام ١٩٨٧ للعمل كعضو هيئة تدريس، حيث أتيحت له فرصة تدريس طلاب الدراسات العليا لأول مرة. وبصفته أستاذاً مشاركاً في التاريخ والأنثروبولوجيا، عمل مع زميل له على تطوير برنامج دكتوراه متعدد التخصصات يجمع بين هذين المجالين. وقد مهد هذا العمل الطريق أمام ديركس للانتقال لاحقاً إلى الإدارة الجامعية.

في عام ١٩٩٧، غادر ديركس ميشيغان ليتولى رئاسة قسم الأنثروبولوجيا في جامعة كولومبيا ، أقدم قسم من نوعه في الولايات المتحدة. وتحت قيادته، استقطب القسم أعضاء هيئة تدريس جدد من آسيا وأفريقيا. كما دعم ديركس الأبحاث في الدراسات الاستعمارية وما بعد الاستعمارية. ونشر ديركس كتابه الثاني، " طبقات العقل" ، عام ٢٠٠١.

في عام ٢٠٠٤، أصبح ديركس إداريًا متفرغًا في جامعة كولومبيا، حيث شغل منصب نائب الرئيس، ثم نائب الرئيس التنفيذي، لكلية الآداب والعلوم، وعميدًا للكلية. وقد مكّنه ذلك من "تشجيع الدراسات متعددة التخصصات في جميع مجالات العلوم الإنسانية". [ ٥ ] وفي هذا المنصب، أشرف على ست كليات، و٢٩ قسمًا، والعديد من البرامج والمختبرات الخاصة. ونُشر كتاب ديركس الثالث، " فضيحة الإمبراطورية" ، في عام ٢٠٠٦.

غادر ديركس جامعة كولومبيا عام 2013 ليتولى منصب رئيس جامعة كاليفورنيا، بيركلي. استقال من منصبه عام 2017. ولا يزال عضوًا في هيئة التدريس بقسم التاريخ في بيركلي، وهو منصب تطوعي يُمكّنه من مواصلة التدريس والعمل في الجامعة. من عام 2018 إلى عام 2020، شغل ديركس منصب رئيس ونائب رئيس مجلس إدارة مدارس ويتل آند ستوديوز ، وهي شبكة عالمية من المدارس المستقلة التي تُقدّم خدماتها للأطفال من سن 3 إلى 18 عامًا. [ 6 ]

تولى ديركس رئاسة أكاديمية نيويورك للعلوم عام 2020، وهو أستاذ فخري في الأنثروبولوجيا بجامعة كولومبيا، [ 7 ] وحصل على العديد من الزمالات والجوائز المرموقة، بما في ذلك زمالة غوغنهايم وزمالة ماك آرثر السكنية في معهد الدراسات المتقدمة في برينستون، نيوجيرسي. وهو زميل في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ، وعضو بارز في مجلس العلاقات الخارجية . [ 8 ] كما يحمل ديركس شهادات دكتوراه فخرية من جامعات في الهند والصين.

أعمال

التاج المجوف

نُشرت هذه الأبحاث خلال أول وظيفة أكاديمية له في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا ، وتضمنت أعمالاً ميدانية أجريت في الهند.

أشاد إيان كوبلاند، أستاذ التاريخ بجامعة موناش ، بالكتاب في مراجعة نُشرت في مجلة جنوب آسيا. كتب كوبلاند: "بين الحين والآخر، يظهر عملٌ أكاديميٌّ يُجبرنا على إعادة النظر مليًّا في كيفية إدراك الأمور في مجالنا. قد يفتح هذا الكتاب آفاقًا جديدة، ويأخذنا إلى مناطق لم تُستكشف من قبل في المجتمع الهندي؛ أو قد يُعيد، برؤى ثاقبة، فتح نقاشات عقيمة حول قضايا جوهرية تتعلق بالبنية والعملية؛ أو قد يُشكك، مرة أخرى، في مناهج البحث القائمة. مع ذلك، نادرًا ما نجد كتابًا يجمع بين هذه الجوانب الثلاثة." [ 9 ] علاوة على ذلك، ذكرت مجلة التاريخ متعدد التخصصات : "لا يوجد كتاب يكشف عن اتساع نطاق البحث العلمي الذي ينبثق من تقاطعات التاريخ والأنثروبولوجيا والنظرية النقدية أفضل من هذا الكتاب." [ 10 ] سيكون هذا النهج متعدد التخصصات سمةً بارزةً في أبحاث ديركس المستقبلية.

طبقات العقل

يركز كتاب "طبقات العقل" (Castes of Mind )، الذي نُشر عام 2001، [ 11 ] على كيفية تغير نظام الطبقات الاجتماعية في ظل الحكم الاستعماري البريطاني، وكيف استمر هذا التغير في حقبة ما بعد الاستعمار. ويطور الكتاب نظريات مُشرفه على أطروحة الدكتوراه، برنارد كوهن، [ 12 ] التي تُشير إلى أن نظام الطبقات الاجتماعية في الهند كان أقل جمودًا بشكل ملحوظ قبل أن يتخذ شكله الحالي في ظل الحكم البريطاني ، [ 13 ] وأن هذا يؤثر على السياسة الهندية المعاصرة. [ 14 ]

فضيحة الإمبراطورية

نُشر كتاب ديركس الثالث، " فضيحة الإمبراطورية "، عام 2006. وقد قال مايكل فيشر ، أستاذ التاريخ الفخري في كلية أوبرلين ، عن الكتاب: "إن بحث ديركس وكتاباته الواسعة كمؤرخ للهند تمنحه منظورًا يثري قراءته لأصول الإمبراطورية في الفضائح، ويوضحها للباحثين والقراء العاديين على حد سواء." [ 15 ]

مدينة الفكر

في عام ٢٠٢٣، نشر ديركس كتابه "مدينة الفكر: استخدامات الجامعة وإساءة استخدامها "، وهو مزيج بين السيرة الذاتية والبيان العملي، يتناول فيه حياته ومسيرته الأكاديمية. [ ١٦ ] وفي مراجعة للكتاب نُشرت في صحيفة وول ستريت جورنال ، كتب الأستاذ الفخري بجامعة إنديانا، ليزلي لينكووسكي: "[ديركس] يأسف لأن إخفاقات الحوكمة والرسالة قد أدت إلى فقدان الكثيرين إيمانهم وثقتهم في عالم التعليم العالي". وخلص لينكووسكي إلى القول: "أي شخص يرغب في فهم سبب وجود حتى أفضل الجامعات الأمريكية في مثل هذه الحالة، سيتعلم الكثير من خلال قراءة تأملات [ديركس]، حتى وإن ظلت الحلول بعيدة المنال". [ ١٧ ] ووصفت مراجعة نُشرت في مجلة "إنسايد هاير إد" الكتاب بأنه "دراسة ثرية وسلسة وبليغة لما يتطلبه الأمر لكي يرقى التعليم العالي العام إلى مستوى وعده الديمقراطي". وتابع مؤلف المراجعة، المؤرخ ستيفن مينتز من جامعة تكساس في أوستن ، قائلاً: "لقد وجدتها مؤثرة للغاية، بل ومؤلمة في بعض الأحيان... لقد قرأت العديد من السير الذاتية الحديثة لكبار الإداريين الأكاديميين، وسير ديركس الذاتية هي الأكثر صدقاً ودقة وكشفاً عن الذات." [ 18 ]

منصب مستشار جامعة بيركلي

خلال فترة ولايته، سعى ديركس إلى تحسين تجربة الطلاب الجامعيين، بما في ذلك إنشاء كلية سكنية جديدة لطلاب البكالوريوس، [ 19 ] وإنشاء برنامج بكالوريوس في علوم البيانات، [ 20 ] وتشكيل فريق عمل لدراسة سكن الطلاب، [ 21 ] وبذل جهود لتحسين تجارب الرياضيين الجامعيين في بيركلي. [ 22 ] قاد ديركس برامج جديدة متعددة التخصصات، بما في ذلك مبادرة بيركلي للفنون والتصميم، [ 23 ] وجهود بحثية إقليمية متعددة المؤسسات مثل مبادرة تشان-زوكربيرج، [ 24 ] وشراكات بحثية وتبادلية عالمية. [ 25 ] [ 26 ]

شكّل ديركس لجنة خاصة عام 2016 لمراجعة خدمات الحرم الجامعي وسياساته وممارساته المتعلقة بالعنف الجنسي والتحرش والاعتداء على الطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس، وتقديم توصيات لتحسينها، مما أسفر عن مراجعة شاملة لجميع إجراءات الحرم الجامعي المتعلقة بالتحرش والاعتداء الجنسي. [ 27 ] وعلى وجه الخصوص، ترأس ديركس قرارات معاقبة عالم الفلك جيفري مارسي وعميد كلية بولت هول آنذاك، سوجيت تشودري . [ 28 ]

كان ديركس أيضًا جامع تبرعات ناجحًا للغاية، [ 29 ] وشمل ذلك الإشراف على إتمام حملة بيركلي. [ 30 ] قبل وصول ديركس، كان لدى بيركلي "سجل سيئ للغاية في جمع التبرعات الخاصة"، وفقًا لما ذكره أستاذ كلية هارفارد للأعمال، ويليام سي. كيربي، في كتابه الصادر عام 2022 بعنوان " إمبراطوريات الأفكار: إنشاء الجامعة الحديثة من ألمانيا إلى أمريكا إلى الصين" . [ 31 ] في عام 2016، قاد ديركس بيركلي لجمع ما يقرب من 480 مليون دولار، والتي جاءت من حوالي 100,000 تبرع من أكثر من 65,000 متبرع. وساعد في تسجيل أرقام قياسية للجامعة من حيث إجمالي المبلغ الذي تم جمعه وعدد التبرعات التي تم تلقيها. [ 32 ] انطلقت حملة "أضئ الطريق" في بيركلي ، التي أطلقها ديركس في عام 2014 واستمرت فيها خليفته كارول تي. كريست ، وجمعت 7 مليارات دولار. [ 33 ]

على الرغم من هذه المكاسب، تعرض ديركس لانتقادات من البعض بسبب إدارته لميزانية جامعة كاليفورنيا في بيركلي. [ 34 ] مع ذلك، فإن العديد من الصعوبات المالية التي واجهها حرم بيركلي الجامعي سبقت تولي ديركس منصب المستشار. فقد أدت الأزمة الاقتصادية لعام 2008 إلى انخفاض بنسبة 20% في وقف الجامعة بين عامي 2007 و2009. [ 35 ] علاوة على ذلك، كانت مخصصات الولاية للحرم الجامعي الرئيسي في انخفاض مستمر لعقود [ 36 ] قبل تولي ديركس منصب المستشار، حيث شهد عام 2009 "أكبر انخفاض في تمويل الولاية للجامعة منذ الكساد الكبير"، [ 37 ] وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز . شكلت ميزانية الولاية 50% من ميزانية بيركلي في عام 1990 مقارنة بـ 13% في عام 2020. [ 38 ] عندما كان ديركس مسؤولاً في عام 2016، كانت مخصصات الولاية 57% فقط من مستواها في عام 2007. [ 39 ]

ومن بين المسائل الخلافية الأخرى حجم السياج المحيط بمقر إقامة رئيس الجامعة، المعروف باسم " بيت الجامعة" [ 40 ] ، وباب الطوارئ الذي تم تركيبه في قاعة كاليفورنيا على نفقة الجامعة [ 41 ] [ 42 ] . ومع ذلك، فقد تقرر أن السياج وباب الطوارئ كانا إجراءين أمنيين أوصت بهما شرطة الجامعة، لمعالجة ازدياد الحوادث داخل وحول منزل رئيس الجامعة [ 43 ] . وقد شهد "بيت الجامعة" تاريخًا من حوادث العنف [ 44 ] [ 45 ] ، وتم تركيب باب الطوارئ في منطقة مكتبية مشتركة مخصصة لجميع موظفي الدعم الإداري، وليس حصريًا لرئيس الجامعة.

في 16 أغسطس/آب 2016، أعلن نيته الاستقالة، وفي 1 يوليو/تموز 2017 دخلت استقالته حيز التنفيذ. [ 46 ] [ 47 ] في عام 2017، تعامل ديركس ورئيس أركانه، نيلز جيلمان ، مع تداعيات انتخاب ترامب، والعديد من الصدامات السياسية في حرم الجامعة. [ 48 ] أشار كيربي في كتابه إلى أن "التحديات التي أعقبت رحيل ديركس لم تختفِ معه". [ 49 ]

قيادة أكاديمية نيويورك للعلوم

تولى ديركس قيادة أكاديمية نيويورك للعلوم (الأكاديمية) في يونيو 2020. وخلال فترة ولايته كرئيس ومدير تنفيذي، [ 50 ] ساعد الأكاديمية على استقرار مواردها المالية [ 51 ] بعد فترة من التقلبات في الميزانية، [ 52 ] وإنشاء برامج جديدة ومبتكرة، والحصول على العديد من الجوائز.

تشمل البرامج والجهود الرئيسية التي ساعد في تأسيسها جائزة تاتا للتحول، [ 53 ] التي تدعم التقنيات الرائدة والمبتكرة في التخصصات العلمية ذات الأهمية للاحتياجات المجتمعية للهند وقدرتها التنافسية الاقتصادية؛ وبرنامج زمالة الذكاء الاصطناعي والمجتمع، [ 54 ] الذي تم إنشاؤه بالتعاون مع جامعة ولاية أريزونا ، ويهدف إلى تطوير جيل جديد من الباحثين متعددي التخصصات المستعدين لتقديم المشورة بشأن الاستخدام المستقبلي للذكاء الاصطناعي في المجتمع لصالح البشرية؛ والاحتياطي العلمي الدولي (ISR)، [ 55 ] الذي يحشد المجتمع العلمي العالمي للاستجابة للأزمات المعقدة عبر الحدود من خلال إنشاء شبكة عالمية مفتوحة من العلماء وإعدادهم للعمل عند وقوع الأزمة.

وقد حظيت العديد من برامج الأكاديمية بالتقدير خلال فترة ديركس، بما في ذلك جائزة Anthem الفضية لبرنامج ISR (2023)، [ 56 ] وجائزة World Changing Idea من Fast Company لبرنامج ISR (2023)، وجائزة Anthem الفضية [ 57 ] لبرنامج الأكاديمية الصغرى [ 58 ] (2024)، وجائزة Anthem البرونزية [ 59 ] لبرنامج العالم المقيم التابع للأكاديمية [ 60 ] (2024).

قاد ديركس الأكاديمية خلال جائحة كوفيد-19، حيث أجبرت إجراءات الإغلاق هذه المؤسسة العريقة، التي يبلغ عمرها قرنين من الزمان، على تكييف عملياتها القائمة على الفعاليات بشكل كبير. ونظرًا لأن الفعاليات تُعد مصدرًا رئيسيًا للدخل، فقد دعم الجهود المبذولة لتحويل البرامج إلى برامج افتراضية، حتى تتمكن الأكاديمية من مواصلة تطوير برامج علمية وتعليمية مؤثرة، مع جلب التمويل أيضًا من خلال رسوم التسجيل والرعاية. وعلى وجه الخصوص، ساهم ديركس في تطوير ندوة الأكاديمية "آفاق العلاج المناعي للسرطان". كما ساعد الأكاديمية في إنشاء متجر لبيع المنتجات كمصدر دخل إضافي.

كما استضاف ديركس سلسلة من "الحوارات غير الرسمية" في الأكاديمية مع قادة فكر بارزين مثل يان ليكان ، الحائز على جائزة تورينج وكبير علماء الذكاء الاصطناعي في شركة ميتا ؛ [ 61 ] وريد هوفمان ، المؤسس المشارك لشركة لينكد إن وشريك [ 62 ] في شركة رأس المال الاستثماري جريلوك بارتنرز . [ 63 ] كما يساهم بشكل متكرر بمقالات رأي في وسائل إعلامية من بينها تايم ، [ 64 ] وأتلانتيك ، [ 65 ] وذا هيل ، [ 66 ] وبروجكت سينديكيت ، [ 67 ] وفايننشال تايمز ، [ 68 ] [ 69 ] وتايمز هاير إديوكيشن ، [ 70 ] وذا كرونيكل أوف هاير إديوكيشن [ 71 ] ، تركز على جهود الأكاديمية بالإضافة إلى مسائل أخرى تتعلق بالعلوم والتعليم العالي والسياسة. بالإضافة إلى ذلك، فقد مثل الأكاديمية في مؤتمرات ذات تأثير كبير مثل مهرجان أسبن للأفكار ، [ 72 ] وقمة مجموعة الأعمال العشرين في الهند، [ 73 ] وديب فيست ، [ 74 ] وتكونومي ، [ 75 ] وAi4. [ 76 ]

الحياة الشخصية

ديركس متزوج من جانكي باخله، وهي خريجة جامعة كولومبيا وأستاذة تاريخ في جامعة كاليفورنيا في بيركلي. شغلت باخله سابقًا منصب مديرة معهد جنوب آسيا في جامعة كولومبيا، وفي عام 2024 نشرت كتاب "سافاركار وصناعة الهندوتفا" عن طريق مطبعة جامعة برينستون . [ 77 ]

أعمال مختارة

مراجع

  1. ديركس، نيكولاس (1 يونيو 2020). "رسالة إلى المجتمع" . nyas.org . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  2. "ديركس، ج. إدوارد 1919–1981" . iagenweb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2024 .
  3. ديركس، خريج عام 1972، المستشار المُعيّن لجامعة كاليفورنيا في بيركلي، "يغتنم الفرصة" ، صحيفة ويسليان كونيتيكت. بقلم سينثيا روكويل. 15 نوفمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2012.
  4. ديركس، نيكولاس برنارد (1981). الممالك الصغيرة في جنوب الهند: السلطة السياسية والعلاقات الاجتماعية في ريف تاميل الجنوبي ( أطروحة دكتوراه). جامعة شيكاغو . OCLC 28781512. ProQuest 303040499 .  
  5. ميلر، براندون (28 مايو 2020). "بناء الجسور في العلوم الإنسانية والعلوم - أكاديمية نيويورك للعلوم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  6. ستاسينوبولوس، ألكسندرا (14 فبراير 2018). "المستشار السابق لجامعة كاليفورنيا في بيركلي، نيكولاس ديركس، يجد منصبًا جديدًا في نظام المدارس الدولية" . www.dailycal.org . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2025 .
  7. "ديركس، نيكولاس ب." قسم التاريخ - جامعة كولومبيا . 2016-11-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-01-21 .
  8. "نيكولاس ب. ديركس | الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم" . www.amacad.org . 2025-01-21 . تاريخ الاسترجاع: 2025-01-21 .
  9. كوبلاند، إيان (1 ديسمبر 1988). "المؤرخ كعالم أنثروبولوجيا: 'التاريخ الإثني' ودراسة جنوب آسيا". جنوب آسيا . 11 (2): 101-116 . doi : 10.1080/00856408808723114 .
  10. مجلة التاريخ متعدد التخصصات
  11. "طبقات العقل | مطبعة جامعة برينستون" . press.princeton.edu . 2001-10-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-01-21 .
  12. سيفاراماكريشنان، كالياناكريشنان (2005). "طبقات العقل: الاستعمار وتشكيل الهند الحديثة". عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 107 : 146. doi : 10.1525/aa.2005.107.1.146 .
  13. جوشي، سانجاي (2003). "مراجعة الكتب" . المجلة التاريخية الأمريكية . 108 (1). doi : 10.1086/533083 .
  14. ماينز، ديان ب. (2003). "طبقات العقل: الاستعمار وتشكيل الهند الحديثة". عالم الأعراق الأمريكي . 30 (2): 312-313 . doi : 10.1525/ae.2003.30.2.312 .
  15. فيشر، مايكل هـ. (صيف 2007). "مراجعة كتاب: فضيحة الإمبراطورية: الهند ونشأة بريطانيا الإمبراطورية، بقلم نيكولاس ب. ديركس". المؤرخ . 69 ( 2): 370-371 . doi : 10.1111/j.1540-6563.2007.00182_48.x
  16. "مدينة الفكر | سياسة التعليم واستراتيجيته وإصلاحه" . مطبعة جامعة كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  17. لينكووسكي، ليزلي (27 فبراير 2024). "مراجعة كتابي "مهاجمة النخب" و"مدينة الفكر": المشاكل في الحرم الجامعي . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2025 .
  18. مينتز، ستيفن. "ما الذي ينبغي أن تكون عليه جامعة بحثية عامة؟" . موقع Inside Higher Ed . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  19. «إعادة افتتاح مبنى بولز هول، الذي يُشبه القلعة، في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، كمسكن طلابي مُختار، مقابل 19,000 دولار أمريكي سنويًا» . صحيفة ميركوري نيوز . 23 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2017 .
  20. "جامعة كاليفورنيا في بيركلي تُطلق دورة تجريبية في علوم البيانات" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 2015-09-02 . تاريخ الاطلاع: 2017-10-11 .
  21. "جامعة كاليفورنيا تحدد 9 مواقع محتملة لسكن الطلاب في بيركلي" . بيركليسايد . 31 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2017 .
  22. «تقرير فريق العمل المعني بالشؤون الأكاديمية والرياضية يُفصّل التوصيات لمعالجة التحديات التي يواجهها الطلاب الرياضيون» . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 26 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2017 .
  23. "التعرض للفنون عنصر أساسي في تجربة الطالب الجامعي" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 20 نوفمبر 2015. تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2017 .
  24. "جامعة كاليفورنيا في بيركلي تتعاون مع جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو وجامعة ستانفورد في مركز تشان زوكربيرج للأبحاث الحيوية" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 22 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2017 .
  25. «الحرم الجامعي يُنشئ برامج تبادل طلابي مع جامعة بكين وجامعة برلين الحرة» . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 4 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2017 .
  26. «مركز بيركلي-تسينغهوا المشترك للأبحاث يتلقى تبرعًا بقيمة 5 ملايين دولار» . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 19 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2017 .
  27. الشؤون العامة؛ بيركلي، جامعة كاليفورنيا (5 أبريل 2016). "المستشار يعلن عن لجنة جديدة معنية بالعنف الجنسي والتحرش والاعتداء" . أخبار بيركلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
  28. أسيموف، نانيت (14 مارس 2016). "جامعة كاليفورنيا في بيركلي لها تاريخ في التسامح مع التحرش الجنسي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  29. "الحرم الجامعي يحقق أرقامًا قياسية جديدة في جمع التبرعات" . أخبار بيركلي . 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2017 .
  30. "الحرم الجامعي والمتبرعون يحتفلون بنجاح حملة بيركلي" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 13 أبريل 2014. تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2017 .
  31. كيربي، ويليام سي. (2022). إمبراطوريات الأفكار: بناء الجامعة الحديثة من ألمانيا إلى أمريكا إلى الصين ( الطبعة الأولى). مطبعة بيلكناب بجامعة هارفارد (نُشرت في 5 يوليو 2022). ص 185. ISBN   9780674737716.
  32. كيربي، ويليام سي. (2022). إمبراطوريات الأفكار: بناء الجامعة الحديثة من ألمانيا إلى أمريكا إلى الصين ( الطبعة الأولى). مطبعة بيلكناب بجامعة هارفارد (نُشرت في 5 يوليو 2022). ص 186. ISBN   9780674737716.
  33. "أضيئوا الطريق: حملة بيركلي - مؤسسة جامعة كاليفورنيا في بيركلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  34. "مستشار جامعة كاليفورنيا في بيركلي يواجه مجلس الشيوخ الأكاديمي المتشكك" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 4 مايو 2016.
  35. كيربي، ويليام سي. (2022). إمبراطوريات الأفكار: بناء الجامعة الحديثة من ألمانيا إلى أمريكا إلى الصين ( الطبعة الأولى). مطبعة بيلكناب بجامعة هارفارد (نُشرت في 5 يوليو 2022). ص 175. ISBN   9780674737716.
  36. "مشهد تمويل التعليم العالي في كاليفورنيا" . معهد السياسة العامة في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2024 .
  37. ليوين، تامار (20 نوفمبر 2009). "جوهرة التعليم تعاني من التخفيضات (نُشر عام 2009)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  38. "أساسيات الميزانية | مكتب المدير المالي" . cfo.berkeley.edu . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2024 .
  39. كيربي، ويليام سي. (2022). إمبراطوريات الأفكار: بناء الجامعة الحديثة من ألمانيا إلى أمريكا إلى الصين ( الطبعة الأولى). مطبعة بيلكناب بجامعة هارفارد (نُشرت في 5 يوليو 2022). ص 178. ISBN   9780674737716.
  40. روس، ماتير وآخرون. (29 أغسطس 2015). "ارتفاع تكاليف السياج في منزل رئيس جامعة كاليفورنيا في بيركلي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  41. وونغ، جوليا كاري (2016-08-03). "جامعة كاليفورنيا في بيركلي تنفي قيام رئيس الجامعة ببناء "مخرج هروب" للفرار من احتجاجات الطلاب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 2017-10-11 . 
  42. فريق التحرير، هاروكا سينجو | طالبة في السنة الأخيرة (29 يوليو 2016). "الحرم الجامعي يبني مخرج هروب لمكتب ديركس في قاعة كاليفورنيا" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  43. هيئة التحرير العليا (2015-09-04). "دفاعًا عن سياج المستشار" . صحيفة ديلي كاليفورنيان . تاريخ الاسترجاع: 2022-04-27 .
  44. "12.12.2009 - متظاهرون يهاجمون منزل رئيس جامعة بيركلي" . www.berkeley.edu . تاريخ الوصول: 27-04-2022 .
  45. غروس، جين (26 أغسطس/آب 1992). "الشرطة تقتل متظاهراً في بيركلي خلال عملية اقتحام منزل المستشار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل/نيسان 2022 . 
  46. «بعد أربع سنوات تحت الأضواء، ديركس يغادر المسرح» . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . 1 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2018 .
  47. «رئيس جامعة كاليفورنيا في بيركلي، نيكولاس ديركس، يعلن استقالته» . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 17 أغسطس 2016.
  48. "كيف يستعد نظام جامعة كاليفورنيا لتصعيد الصدامات السياسية قبل وصول ترامب إلى السلطة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 يناير 2017.
  49. كيربي، ويليام سي. (2022). إمبراطوريات الأفكار: بناء الجامعة الحديثة من ألمانيا إلى أمريكا إلى الصين ( الطبعة الأولى). مطبعة بيلكناب بجامعة هارفارد (نُشرت في 5 يوليو 2022). ص 198. ISBN   9780674737716.
  50. "نيك ديركس – أكاديمية نيويورك للعلوم" . 14-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2024 .
  51. «التقرير السنوي لأكاديمية نيويورك للعلوم 2022» (ملف PDF) . أكاديمية نيويورك للعلوم . 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  52. "التقرير السنوي لأكاديمية نيويورك للعلوم 2019" (ملف PDF) . 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  53. "جائزة تاتا للتحول - الأكاديمية الوطنية للعلوم في نيويورك" . 19-09-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2024 .
  54. "زمالة الذكاء الاصطناعي والمجتمع | الذكاء الاصطناعي" . ai.asu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2024 .
  55. "الصفحة الرئيسية" . الاحتياطي العلمي الدولي . تم الاسترجاع في 12-12-2024 .
  56. "مدخل" . جوائز أنثيم . تم الاسترجاع في 12-12-2024 .
  57. "مدخل" . جوائز أنثيم . تم الاسترجاع في 12-12-2024 .
  58. "الأكاديمية الصغرى - أكاديمية نيويورك للعلوم" . 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  59. "مدخل" . جوائز أنثيم . تم الاسترجاع في 12-12-2024 .
  60. "عالم مقيم - أكاديمية نيويورك للعلوم" . 22-01-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2024 .
  61. "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-12-2024 .
  62. "ريد هوفمان" . غريلوك . تم الاسترجاع في 12-12-2024 .
  63. "ريد هوفمان على لينكدإن: ابتكارات في الذكاء الاصطناعي والتعليم العالي، مع ريد هوفمان ونيكولاس ب..." www.linkedin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  64. ديركس، نيكولاس (11 يناير 2024). "مشكلة المانحين في التعليم العالي" . مجلة تايم .
  65. ديركس، نيكولاس ب. (12 مارس 2025). "الأوساط الأكاديمية بحاجة للدفاع عن نفسها" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
  66. ديركس، نيكولاس (22 نوفمبر 2024). "رسم مسار للعلم خلال ولاية ترامب الثانية" . صحيفة ذا هيل .
  67. ديركس، نيكولاس (2025-10-01). "العلم بحاجة إلى عقد اجتماعي جديد" . بروجكت سينديكيت . تم الاسترجاع في 2025-10-01 .
  68. ديركس، نيكولاس (21 مارس 2025). "من سيكون رئيسًا لجامعة في أمريكا الآن؟" . فايننشال تايمز . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2025 .
  69. ديركس، نيكولاس (31 يوليو 2025). "الحرية الأكاديمية في أمريكا في خطر" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
  70. ديركس، نيكولاس (25 أبريل 2024). "انعدام الثقة بين أعضاء هيئة التدريس والإدارة يجعل الجامعات الأمريكية غير قابلة للإدارة" . تايمز للتعليم العالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
  71. ديركس، نيكولاس (12 مارس 2024). "رأي | نهاية خيبة الأمل ومستقبل العلوم الإنسانية" . صحيفة كرونيكل للتعليم العالي . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2025 .
  72. «رئيس ومدير تنفيذي، أكاديمية نيويورك للعلوم؛ أستاذ التاريخ والأنثروبولوجيا، جامعة كاليفورنيا، بيركلي» . مهرجان أسبن للأفكار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  73. كتيب أعضاء هيئة التدريس لقمة مجموعة العشرين في الهند 2023 (ملف PDF) . قمة مجموعة العشرين في الهند . 2023.
  74. "انطلاق مهرجان ديب فيست بعرض أول روبوت بشري" . شركة إنك. العربية الإنجليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  75. تيكونومي ميديا ​​(15 نوفمبر 2023). نيكولاس ديركس - الذكاء الاصطناعي يُحدث نهضة في فلسفة الوعي البشري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 - عبر يوتيوب.
  76. "أجندة الذكاء الاصطناعي 4 لعام 2025" . الذكاء الاصطناعي 4 لعام 2025. 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
  77. "كتاب عن في دي سافاركار | القومي الهندوسي" . إنديا توداي . 24-05-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-01-2025 .