لا مكان في الجنة

لا مكان في الجنة
لا مكان في الجنة
ألبوم استوديو بواسطة ميكا
مطلق سراحه	15 يونيو 2015
مسجلة	2013–15
النوع	البوب
طول	38 : 39
ملصق	جمهورية; الدار البيضاء;
منتج	جريج ويلز; ميكا; ديفيد سنيدون; مارتن تيريف; ستارسميث; تيم فان دير كويل; جيمس باور ماين; جوستاف رودمان; فيريني;
التسلسل الزمني لميكا
أغاني فردية من لا مكان في الجنة
	" بوم بوم بوم "; تم إصداره: 11 يونيو 2014; "Talk About You"; تم إصداره في: 31 مارس 2015; تم إصدار "الحفل الأخير"; : 8 أبريل 2015; "Good Guys"; تم إصداره في 25 مايو 2015; "التحديق في الشمس"; تم إصداره: 31 يوليو 2015; "Hurts"; تم إصداره: 29 يناير 2016;

No Place in Heaven هو الألبوم الرابع للمغني وكاتب الأغاني البريطاني ميكا ، والذي تم إصداره في 15 يونيو 2015 عبر Republic Records ( كازابلانكا ).^[2]

الخلفية والتسجيل

بعد أن وُصف أول ألبومين له بأنهما من نوع الأعمال المبتذلة، كان إصدار ميكا الثالث The Origin of Love بمثابة تحول جذري في الأسلوب الموسيقي لكاتب الأغاني. ويواصل No Place in Heaven هذا التطور. وصف ميكا عملية التسجيل في مقابلة مع مجلة Out: "لقد شكلت استوديو تصميم صغيرًا مع أختي وبدأت في الرسم مرة أخرى كما اعتدنا في مطبخ منزل والدتي. كنت في الأساس أحرر نفسي وأجعل عقلي يعمل بجدية شديدة - وأخيف نفسي بالتحديات. ونتيجة لذلك، فإن الألبوم مباشر، ومنخفض، ومنفتح، وصريح، ومرح، ومع ذلك فهو ألبوم بوب ناضج يستلهم إلهامه من موسيقى البوب في الستينيات، تمامًا كما فعل ألبومي الأول." ^[3]

بعد وقت قصير من تأكيد التسجيل رسميًا، تم إصدار الأغنيتين "Talk About You" و"Last Party". الأغنية الأخيرة هي تكريم لقائد فرقة Queen الراحل فريدي ميركوري . ^[4]

أغاني فردية

تم إصدار أغنية "Talk About You" باعتبارها الأغنية الرئيسية للألبوم. ^[5] وتم إصدارها لتجار التجزئة الرقميين في 31 مارس وتم عرض الفيديو الموسيقي لأول مرة في 27 أبريل 2015. ^[6]

تم إصدار مقاطع الفيديو الموسيقية لأغاني "Last Party" و"Good Guys" و"Staring at the Sun" في 8 أبريل، ^{[7] و} 25 مايو ^[8] و31 يوليو ^[9] على التوالي.

تم تصوير فيديو أغنية "Last Party" بواسطة مصور الأزياء الشهير بيتر ليندبيرغ ، حيث ظهر ميكا وهو يغني مباشرة أمام الكاميرا .

تم إعادة مزج أغنية "Hurts" في نسخة إلكترونية بوب وظهرت في إعادة إصدار نوفمبر 2015 الفرنسية لألبوم No Place In Heaven باعتبارها الأغنية السابعة عشر، وفي إعادة الإصدار الإيطالي باعتبارها الأغنية الثامنة عشر. تم إصدار هذه النسخة في إيطاليا كأغنية فردية تم تشغيلها لأول مرة على الراديو في 29 يناير 2016. كما ظهرت في الفيلم الإيطالي Un Bacio لعام 2016. [ 10 ^] تم إصدار فيديو موسيقي يضم ميكا وثلاثة من نجوم الفيلم في فبراير 2016. تظهر كلتا نسختي الأغنية في إصدار الموسيقى التصويرية للفيلم. ^[11]

النسخة الفاخرة

في 13 نوفمبر 2015، أعيد إصدار الألبوم في شكل إصدار فاخر مزدوج القرص، يحتوي على عدد من المسارات الإضافية على القرص 1 بالإضافة إلى قرص إضافي أوركسترالي كامل الطول، والذي يتضمن أداءً من قبل ميكا مع أوركسترا مونتريال السيمفونية. ^[12]

تم إصدار هذه النسخة من الألبوم حاليًا في فرنسا وكندا وإيطاليا فقط. تستخدم النسخة الفرنسية قائمة الأغاني الفرنسية الأصلية للألبوم، بالإضافة إلى احتوائها على خمسة مسارات إضافية، بما في ذلك ريمكس لأغنية "Hurts"، وثلاث أغانٍ جديدة (بما في ذلك الأغنية الفرنسية "Je Chante")، ونسخة فرنسية من أغنية "Staring at the Sun". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تستخدم النسخة الإيطالية قائمة الأغاني الإنجليزية الأصلية للألبوم، بالإضافة إلى احتوائها على ستة مسارات إضافية، بما في ذلك " Boum Boum Boum " (التي لم يتم إصدارها مسبقًا في البلاد)، وريمكس "Hurts"، وثلاث أغانٍ جديدة (بما في ذلك المسار باللغة الإيطالية "Center of Gravity")، وإصدار إيطالي إضافي لإحدى الأغاني الجديدة بالإضافة إلى "Porcelain". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

الأداء التجاري

في المملكة المتحدة، ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة 19، واستمر لمدة ثلاثة أسابيع على المخططات بمبيعات بلغت 15000، متفوقًا على مبيعات The Origin of Love . كما ظهر لأول مرة في المرتبة السادسة في كندا والرقم 117 في الولايات المتحدة. حقق الألبوم نجاحًا أكبر في فرنسا، حيث ظهر لأول مرة وبلغ ذروته في المرتبة الثانية، واستمر لمدة 54 أسبوعًا على المخططات بأكثر من 140000 عملية بيع، وحصل على جائزة البلاتين، وفي إيطاليا، حيث ظهر لأول مرة في المرتبة الثالثة واستمر لمدة 53 أسبوعًا بأكثر من 55000 عملية بيع، وحصل أيضًا على جائزة البلاتين هناك.

حقق الألبوم أيضًا نجاحًا في أجزاء أخرى من أوروبا، بما في ذلك سويسرا، حيث وصل إلى المرتبة الرابعة، وفي والونيا، حيث وصل إلى المرتبة الثالثة، وفي فلاندرز، حيث وصل إلى المرتبة التاسعة. كما احتل الألبوم المرتبة الأولى في إسبانيا وهولندا والنمسا وألمانيا وكرواتيا وأيرلندا وجمهورية التشيك وليتوانيا ولاتفيا. بلغ الألبوم ذروته في المرتبة 33 في اليابان وظهر لأول مرة في المرتبة 10 في كوريا الجنوبية.

قائمة المسار

الطبعة القياسية
لا.	عنوان	الكاتب(ون)	المنتج(ون)	طول
1.	"أتحدث عنك"	مايكل بينيمان جونيور يوهان كارلسون روس جولان دانيو فارينا إنزو جيناتزي دانييل بيس مايك هوكر ايفور رايموند	جريج ويلز ميكا	3:23
2.	"كل ما تريده"	بينيمان جونيور ديفيد سنيدون جيمس باور ماين	الآبار ميكا مارتن تيريف ^[أ]	3:39
3.	"الحفلة الأخيرة"	بينيمان جونيور ماثيو هيلز تيمو برونيلا	الآبار ميكا	3:39
4.	"الرجال الطيبين"	بينيمان جونيور سكيلر ستونستريت	ميكا تيم فان دير كويل	3:23
5.	"يا فتاة أنت الشيطان"	بينيمان جونيور كلارنس كوفي جونيور جريج ويلز	الآبار ميكا	2:51
6.	"لا مكان في الجنة"	بينيمان جونيور قهوة جونيور روب ويلز	الآبار ميكا	3:20
7.	"التحديق في الشمس"	بينيمان جونيور واين هيكتور بيني بيناسي ألي بيناسي	تيريف ستارسميث ^[أ]	3:35
8.	"يؤلم"	بينيمان جونيور سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا	3:37
9.	"زوجة صالحة"	بينيمان جونيور سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا الآبار ^[أ]	3:18
10.	"ريو"	بينيمان جونيور نينا وودفورد جاراد كريتزشتاين كيري براذرز جونيور	الآبار ميكا	4:08
11.	"رجل عادي"	بينيمان جونيور ستون ستريت جوستاف رودمان	رودمان ميكا الآبار ^[أ]	3:46

النسخة الفاخرة
لا.	عنوان	الكاتب(ون)	المنتج(ون)	طول
12.	"Promiseland" (مسار إضافي)	بينيمان جونيور ستون ستريت كريستوفر جيه باران	الآبار ميكا	2:59
13.	"البورسلين" (المسار الإضافي)	بينيمان جونيور برونيلا جوري سيورووس جو خداجوريان أليكس شوارتز	برونيلا ميكا	3:19
14.	"Good Guys" (مزيج ليلي) (مسار إضافي)	بينيمان جونيور ستون ستريت		3:37
15.	"L'amour fait ce qu'il veut" (مسار إضافي)	بينيمان جونيور دورياند	ميكا	3:25

النسخة الفرنسية
لا.	عنوان	الكاتب(ون)	المنتج(ون)	طول
1.	"أتحدث عنك"	بينيمان جونيور كارلسون الجولان فارينا غينازي خطوة بائع متجول رايموند	الآبار ميكا	3:23
2.	"الرجال الطيبين"	بينيمان جونيور ستون ستريت	ميكا فان دير كويل	3:23
3.	"الحب هو ما يريده"	بينيمان جونيور دورياند	ميكا	3:25
4.	"كل ما تريده"	بينيمان جونيور سنيدون باور-مين	الآبار ميكا تيريف ^[أ]	3:39
5.	"الحفلة الأخيرة"	بينيمان جونيور هيلز برونيلا	الآبار ميكا	3:39
6.	"الاندفاع الضائع"	بينيمان جونيور دورياند	ميكا	2:45
7.	"لا مكان في الجنة"	بينيمان جونيور قهوة جونيور روب ويلز	الآبار ميكا	3:20
8.	"التحديق في الشمس"	بينيمان جونيور هيكتور بيني بيناسي ألي بيناسي	تيريف ستارسميث ^[أ]	3:35
9.	"يؤلم"	بينيمان جونيور سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا	3:37
10.	" بوم بوم بوم "	بينيمان جونيور دورياند	كلاس أهلوند فان دير كويل	3:18
11.	"زوجة صالحة"	بينيمان جونيور سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا الآبار ^[أ]	3:18
12.	"أنا لا أحسد"	بينيمان جونيور دورياند	الآبار ميكا	3:02
13.	"يا فتاة أنت الشيطان"	بينيمان جونيور قهوة جونيور جريج ويلز	الآبار ميكا	2:51
14.	"رجل عادي"	بينيمان جونيور ستون ستريت رودمان	رودمان ميكا الآبار ^[أ]	3:46

طبعة فاخرة محدودة باللغة الفرنسية
لا.	عنوان	الكاتب(ون)	المنتج(ون)	طول
15.	"ريو" (مسار إضافي)	ميكا وودفورد كريتزستين الأخوة جونيور	الآبار ميكا	4:08
16.	"Promiseland" (مسار إضافي)	ميكا ستون ستريت باران	الآبار ميكا	2:59
17.	"البورسلين" (المسار الإضافي)	ميكا برونيلا سيجوروس خداجوريان شوارتز	برونيلا ميكا	3:19

الطبعة الفرنسية (القرص 1) ^[13]
لا.	عنوان	الكاتب(ون)	المنتج(ون)	طول
1.	"أتحدث عنك"	ميكا كارلسون الجولان فارينا غينازي خطوة بائع متجول رايموند	الآبار ميكا	3:23
2.	"الرجال الطيبين"	ميكا ستون ستريت	ميكا فان دير كويل	3:23
3.	"الحب هو ما يريده"	ميكا دورياند	ميكا	3:25
4.	"كل ما تريده"	ميكا سنيدون باور-مين	الآبار ميكا تيريف ^[أ]	3:39
5.	"الحفلة الأخيرة"	ميكا هيلز برونيلا	الآبار ميكا	3:39
6.	"الاندفاع الضائع"	ميكا دورياند	ميكا	2:45
7.	"لا مكان في الجنة"	ميكا قهوة جونيور روب ويلز	الآبار ميكا	3:20
8.	"التحديق في الشمس"	ميكا هيكتور بيني بيناسي ألي بيناسي	تيريف ستارسميث ^[أ]	3:35
9.	"يؤلم"	ميكا سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا	3:37
10.	" بوم بوم بوم "	ميكا دورياند	كلاس أهلوند فان دير كويل	3:18
11.	"زوجة صالحة"	ميكا سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا الآبار ^[أ]	3:18
12.	"أنا لا أحسد"	ميكا دورياند	الآبار ميكا	3:02
13.	"يا فتاة أنت الشيطان"	ميكا قهوة جونيور جريج ويلز	الآبار ميكا	2:51
14.	"رجل عادي"	ميكا ستون ستريت رودمان	رودمان ميكا الآبار ^[أ]	3:46
15.	"أنا أغني"			2:47
16.	"Tant que j'ai le Soleil" ( التحديق في الشمس - النسخة الفرنسية )	ميكا هيكتور بيني بيناسي ألي بيناسي	تيريف ستارسميث ^[أ]	3:35
17.	"يؤلم" (ريمكس نيكسوس)	ميكا سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا	3:25
18.	"كارثة جميلة"			3:42
19.	"يشعر وكأنه الحب"			3:04

الطبعة الإيطالية (القرص 1) ^[14]
لا.	عنوان	الكاتب(ون)	المنتج(ون)	طول
1.	"كل ما تريده"	ميكا سنيدون باور-مين	الآبار ميكا تيريف ^[أ]	3:39
2.	"أتحدث عنك"	ميكا كارلسون الجولان فارينا غينازي خطوة بائع متجول رايموند	الآبار ميكا	3:23
3.	"الحفلة الأخيرة"	ميكا هيلز برونيلا	الآبار ميكا	3:39
4.	"الرجال الطيبين"	ميكا ستون ستريت	ميكا تيم فان دير كويل	3:23
5.	"يا فتاة أنت الشيطان"	ميكا قهوة جونيور الآبار	الآبار ميكا	2:51
6.	"لا مكان في الجنة"	ميكا قهوة جونيور الآبار	الآبار ميكا	3:20
7.	"التحديق في الشمس"	ميكا هيكتور ب. بيناسي أ. بيناسي	تيريف ستارسميث ^[أ]	3:35
8.	"يؤلم"	ميكا سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا	3:37
9.	"زوجة صالحة"	ميكا سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا الآبار ^[أ]	3:18
10.	"ريو"	ميكا وودفورد كريتزستين الأخوة جونيور	الآبار ميكا	4:08
11.	"رجل عادي"	ميكا ستون ستريت رودمان	رودمان ميكا الآبار ^[أ]	3:46
12.	"أرض الميعاد"	ميكا ستون ستريت باران	الآبار ميكا	2:59
13.	"البورسلين"	ميكا برونيلا سيجوروس خداجوريان شوارتز	برونيلا ميكا	3:19
14.	"الحب هو ما يريده"	ميكا دورياند	ميكا	3:25
15.	"بوم بوم بوم"	ميكا دورياند	أهلوند فان دير كويل	3:18
16.	"كارثة جميلة" (بطولة فيديز ) ( النسخة الإيطالية )			3:42
17.	"مركز الجاذبية" (يضم فرانكو باتياتو )			4:03
18.	"يؤلم" (ريمكس نيكسوس)	ميكا سنيدون باور-مين	سنيدون باور-مين ميكا	3:25
19.	"يشعر وكأنه الحب"			3:04
20.	"كارثة جميلة"			3:42

القرص 2: *ميكا مع L'Orchestre Symphonique De Montreal* ^[13]
لا.	عنوان	طول
1.	"فتى اللعبة"	4:05
2.	"جريس كيلي"	3:20
3.	"تحت الماء"	3:41
4.	"بوم بوم بوم"	3:52
5.	"استرخِ (خذ الأمر ببساطة)"	3:11
6.	"الحفلة الأخيرة"	4:10
7.	"أصل الحب"	5:02
8.	"نهاية سعيدة"	5:38
9.	"على كتفي"	4:53
10.	"الرجال الطيبين"	4:20
11.	"مطر"	4:08
12.	"أي عالم آخر"	4:48
13.	"الحب اليوم"	4:24
14.	"هي قالت لي"	4:29

ملحوظات

^{^[أ]} – إنتاج إضافي

المخططات البيانية

الرسوم البيانية الاسبوعية

الرسم البياني (2015)	موقع الذروة
الألبومات النمساوية ( Ö3 النمسا ) ^[15]	74
الألبومات البلجيكية ( Ultratop Flanders) ^[16]	9
الألبومات البلجيكية ( Ultratop Wallonia) ^[17]	3
الألبومات الكندية ( بيلبورد ) ^[18]	6
الألبومات الكرواتية الدولية ( HDU ) ^[19]	10
الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) ^[20]	20
البومات التشيكية ( ČNS IFPI ) ^[21]	36
الألبومات الفرنسية ( SNEP ) ^[22]	2
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) ^[23]	70
الألبومات الأيرلندية ( IRMA ) ^[24]	84
الألبومات الإيطالية ( FIMI ) ^[25]	3
الألبومات اليابانية ( Oricon ) ^[26]	33
مخطط ألبومات Gaon في كوريا الجنوبية ^[27]	10
الألبومات الإسبانية ( PROMUSICAE ) ^[28]	16
الالبومات السويسرية ( شفايتزر Hitparade ) ^[29]	4
الألبومات السويسرية (روماندي) ^[30]	1
ألبومات المملكة المتحدة ( OCC ) ^[31]	19
قائمة بيلبورد الأمريكية 200 ^[32]	117

مخططات نهاية العام

الرسم البياني (2015)	موضع
الألبومات البلجيكية (Ultratop Flanders) ^[33]	178
الألبومات البلجيكية (Ultratop Wallonia) ^[34]	47
الألبومات الإيطالية (FIMI) ^[35]	33
الألبومات الفرنسية (SNEP) ^[36]	39
الألبومات السويسرية (Schweizer Hitparade) ^[37]	83

الرسم البياني (2016)	موضع
الألبومات الفرنسية (SNEP) ^[36]	178

أوركسترا سيمفونيك مونتريال

تم توفير قرص الإصدار الخاص الفاخر ^[38] وتم تسجيله بشكل منفصل في كندا.

الرسم البياني (2015)	موقع الذروة
الألبومات الكندية ( بيلبورد ) ^[39]	40

الشهادات


منطقة	شهادة	الوحدات المعتمدة /المبيعات
فرنسا ( SNEP ) ^[40]	البلاتين	100,000 ^*
إيطاليا ( FIMI ) ^[41]	البلاتين	50,000 ^*
المملكة المتحدة ( BPI ) ^[42]	فضي	60,000 ^‡
^* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها. ^‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

^ هيذر فاريس. "لا مكان في الجنة – ميكا". AllMusic .
^ "لا مكان في الجنة ميكا". iTunes . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2015 .
^ كاتز، إيفان روس (28 مايو 2015). "ميكا يجد مكانًا سعيدًا جديدًا بلا مكان في الجنة". تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
^ "ميكا تشرح مصدر إلهامها في فيلم "الحفل الأخير". Access Hollywood . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
^ سكوت شيتلر. "ميكا تطلق أغنية جديدة مفعمة بالحيوية بعنوان "تحدث عنك". AXS .
^ MIKA - Talk About You. 27 أبريل 2015 – عبر YouTube.
^ MIKA - الحفلة الأخيرة. 8 أبريل 2015 – عبر يوتيوب.
^ MIKA - Good Guys. 25 مايو 2015 – عبر YouTube.
^ ميكا - التحديق في الشمس. 31 يوليو 2015 - عبر يوتيوب.
^ "ميكا تعلن عن أغنية جديدة في إيطاليا بعنوان "Hurts". Mika Sounds . 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .
^ ““يؤلمني ميكا في عمود صوت فيلم “Un Bacio” di Ivan Cotroneo “. رولينج ستون إيطاليا (باللغة الإيطالية). 18 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .
^ "MIKA (8) - No Place In Heaven". Discogs .
^ "لا مكان في الجنة: ميكا: Amazon.fr: موسيقى".
^ "لا مكان في الجنة: إصدار خاص من تأليف ميكا: Amazon.co.uk: موسيقى". أمازون المملكة المتحدة .
^ "Austriancharts.at – Mika – No Place in Heaven" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم استرجاعه في 21 يونيو 2015.
^ "Ultratop.be – Mika – No Place in Heaven" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2015.
^ "Ultratop.be – Mika – No Place in Heaven" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2015.
^ "Mika Chart History (Canadian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015.
^ “Top Stranih [أعلى الخارجية]” (باللغة الكرواتية). أعلى الألبومات الأجنبية. Hrvatska diskografska udruga. تم الاسترجاع 28 يونيو، 2015.
^ "Dutchcharts.nl – Mika – No Place in Heaven" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم استرجاعه في 21 يونيو 2015.
^ "الألبومات التشيكية – أفضل 100". ČNS IFPI . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015.
^ "Lescharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015.
^ "Officialcharts.de – Mika – No Place in Heaven". مخططات GfK الترفيهية . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015.
^ "GFK Chart-Track Albums: Week 25, 2015". Chart-Track . IRMA . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015.
^ "Italiancharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015.
^ "أفضل 50 ألبومًا حسب أوريكون: 2015-06-29" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015.
^ "Gaon Album Chart" (باللغة الكورية). Gaon Chart . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2014 .
^ "Spanishcharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015.
^ "Swisscharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015.
^ "Suisse Romande Charts - Mika - No Place in Heaven (album)". lescharts.ch (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2017 .
^ "Mika | Artist | Official Charts". مخطط ألبومات المملكة المتحدة . تم استرجاعه في 28 يونيو 2015.
^ "Mika Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2015.
^ “ULTRATOP jaaroverzichten 2015”. التراتوب والمعلق المتوسط . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
^ “ULTRATOP تحتفل بعام 2015”. التراتوب والمعلق المتوسط . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
^ “Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli ألبوم e nei Singleoli digitali” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 14 كانون الثاني (يناير) 2016 .
^ ab "La Production Musicale Francaise au top de L'annee 2016!". Syndicat Nation de l'Edition Phonographique. 5 يناير 2017.
^ “شويزر ياهريشيتباراد 2015”. هونغ مدين . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
^ “L’Orchestre Symphonique de Montreal (نسخة الأوركسترا)”. اي تيونز . 13 نوفمبر 2015.
^ "Mika Chart History (Canadian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2015.
^ “شهادات الألبوم الفرنسي – ميكا – لا مكان في الجنة” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 9 نوفمبر، 2015 .
^ “شهادات الألبوم الإيطالي – ميكا – لا مكان في الجنة” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 9 نوفمبر، 2015 .حدد "Tutti gli anni" في القائمة المنسدلة "Anno". اكتب "لا مكان في الجنة" في حقل "Filtra". حدد "Album e Compilation" ضمن "Sezione".
^ "شهادات الألبومات البريطانية – ميكا – لا مكان في الجنة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[1] هيذر فاريس. "لا مكان في الجنة – ميكا". AllMusic .

[2] "لا مكان في الجنة ميكا". iTunes . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2015 .

[outinterview-3] كاتز، إيفان روس (28 مايو 2015). "ميكا يجد مكانًا سعيدًا جديدًا بلا مكان في الجنة". تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .

[accesshollywood-4] "ميكا تشرح مصدر إلهامها في فيلم "الحفل الأخير". Access Hollywood . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .

[5] سكوت شيتلر. "ميكا تطلق أغنية جديدة مفعمة بالحيوية بعنوان "تحدث عنك". AXS .

[6] MIKA - Talk About You. 27 أبريل 2015 – عبر YouTube.

[7] MIKA - الحفلة الأخيرة. 8 أبريل 2015 – عبر يوتيوب.

[8] MIKA - Good Guys. 25 مايو 2015 – عبر YouTube.

[9] ميكا - التحديق في الشمس. 31 يوليو 2015 - عبر يوتيوب.

[10] "ميكا تعلن عن أغنية جديدة في إيطاليا بعنوان "Hurts". Mika Sounds . 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .

[11] ““يؤلمني ميكا في عمود صوت فيلم “Un Bacio” di Ivan Cotroneo “. رولينج ستون إيطاليا (باللغة الإيطالية). 18 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .

[12] "MIKA (8) - No Place In Heaven". Discogs .

[amazon.fr-13] "لا مكان في الجنة: ميكا: Amazon.fr: موسيقى".

[14] "لا مكان في الجنة: إصدار خاص من تأليف ميكا: Amazon.co.uk: موسيقى". أمازون المملكة المتحدة .

[ac_Austria_Mika-15] "Austriancharts.at – Mika – No Place in Heaven" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم استرجاعه في 21 يونيو 2015.

[ac_Flanders_Mika-16] "Ultratop.be – Mika – No Place in Heaven" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2015.

[ac_Wallonia_Mika-17] "Ultratop.be – Mika – No Place in Heaven" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2015.

[ac_BillboardCanada_Mika-18] "Mika Chart History (Canadian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015.

[ac_Croatia_Mika-19] “Top Stranih [أعلى الخارجية]” (باللغة الكرواتية). أعلى الألبومات الأجنبية. Hrvatska diskografska udruga. تم الاسترجاع 28 يونيو، 2015.

[ac_Netherlands_Mika-20] "Dutchcharts.nl – Mika – No Place in Heaven" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم استرجاعه في 21 يونيو 2015.

[ac_Czech_Mika-21] "الألبومات التشيكية – أفضل 100". ČNS IFPI . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015.

[ac_France_Mika-22] "Lescharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015.

[ac_Germany3_Mika-23] "Officialcharts.de – Mika – No Place in Heaven". مخططات GfK الترفيهية . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015.

[ac_Ireland_-24] "GFK Chart-Track Albums: Week 25, 2015". Chart-Track . IRMA . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015.

[ac_Italy_Mika-25] "Italiancharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2015.

[ac_Oricon_-26] "أفضل 50 ألبومًا حسب أوريكون: 2015-06-29" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015.

[Korea-27] "Gaon Album Chart" (باللغة الكورية). Gaon Chart . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2014 .

[ac_Spain_Mika-28] "Spanishcharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015.

[ac_Switzerland_Mika-29] "Swisscharts.com – Mika – No Place in Heaven". Hung Medien. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015.

[30] "Suisse Romande Charts - Mika - No Place in Heaven (album)". lescharts.ch (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2017 .

[ac_UK_Mika-31] "Mika | Artist | Official Charts". مخطط ألبومات المملكة المتحدة . تم استرجاعه في 28 يونيو 2015.

[ac_Billboard200_Mika-32] "Mika Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2015.

[33] “ULTRATOP jaaroverzichten 2015”. التراتوب والمعلق المتوسط . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .

[34] “ULTRATOP تحتفل بعام 2015”. التراتوب والمعلق المتوسط . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .

[35] “Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli ألبوم e nei Singleoli digitali” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 14 كانون الثاني (يناير) 2016 .

[snepmusique.com-36] "La Production Musicale Francaise au top de L'annee 2016!". Syndicat Nation de l'Edition Phonographique. 5 يناير 2017.

[37] “شويزر ياهريشيتباراد 2015”. هونغ مدين . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .

[38] “L’Orchestre Symphonique de Montreal (نسخة الأوركسترا)”. اي تيونز . 13 نوفمبر 2015.

[Canada2-39] "Mika Chart History (Canadian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2015.

[FranceMikaNo_Place_in_HeavenalbumCertRef-40] “شهادات الألبوم الفرنسي – ميكا – لا مكان في الجنة” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 9 نوفمبر، 2015 .

[ItalyMikaNo_Place_in_HeavenalbumCertRef-41] “شهادات الألبوم الإيطالي – ميكا – لا مكان في الجنة” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 9 نوفمبر، 2015 .حدد "Tutti gli anni" في القائمة المنسدلة "Anno". اكتب "لا مكان في الجنة" في حقل "Filtra". حدد "Album e Compilation" ضمن "Sezione".

[United_KingdomMikaNo_Place_in_HeavenalbumCertRef-42] "شهادات الألبومات البريطانية – ميكا – لا مكان في الجنة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .

ف ت هـ ميكا
قائمة أعماله
ألبومات الاستوديو	الحياة في الرسوم المتحركة الصبي الذي عرف الكثير أصل الحب لا مكان في الجنة اسمي مايكل هولبروك كيف تزدهر طوال الوقت
ألبومات التجميع	كتاب الأغاني المجلد 1
مسرحيات ممتدة	عطلة مشبوهة أغاني للحزن
أغاني فردية	" استرخي، خذ الأمر ببساطة " " غريس كيلي " " الحب اليوم " " فتاة كبيرة (أنت جميلة) " " نهاية سعيدة " " مصاصة " " نحن ذهبيون " " مطر " " اللوم على الفتيات " " ركلة مؤخرتي (نحن شباب) " " هي قالت لي " " احتفل " " تحت الماء " " أصل الحب " " أغنية شعبية " " غبار النجوم " " بوم بوم بوم " " عيد ميلاد رائع "
جولات الحفلات الموسيقية	جولة 1955
أقراص الفيديو الرقمية	العيش في الرسوم المتحركة مباشر من حديقة الأمراء في باريس

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗