نومزامو

لواندل/نومزامو بلدة صغيرة تقع في حوض هيلدربيرغ، على مشارف ستراند في مقاطعة كيب الغربية بجنوب أفريقيا . يُستخدم كلا الاسمين أحيانًا بشكل متبادل للإشارة إلى كلا المكانين. يُعزى ذلك على الأرجح إلى أن نومزامو نشأت نتيجة الاكتظاظ السكاني في منطقة لواندل، التي صُممت في البداية كمساكن رخيصة للعمال الذكور العزاب خلال سنوات الفصل العنصري.

قبل تأسيس نومزامو كأول بلدة في المنطقة في أوائل التسعينيات، تم التخطيط لـ"لواندل" عام ١٩٥٨ لإيواء العمال الذكور العزاب. قبل ذلك، كانت المنطقة التي تقع عليها "لواندل" مزرعة مملوكة لـ"سي بي جيه فان فورين"، بيعت لمجلس ستيلينبوش الإقليمي التابع لحكومة جنوب إفريقيا عام ١٩٥٦ مقابل حوالي ١٤٥٠٠ جنيه إسترليني، وذلك لأن الأرض لم تعد مربحة بسبب أمطار الشتاء الغزيرة التي أغرقت محاصيله، وأصبحت المزرعة مهجورة. تم تأسيسها بموجب الإشعار الحكومي رقم ٧١ لعام ١٩٥٨. على عكس المناطق الأخرى التي يقطنها السود في الغالب في ضواحي المدن مثل لانغا وخايليتشا وغوغوليثو، لم يتم تطوير "لواندل" كبلدة، بل كنوع من السكن الجماعي. بموجب قانون المناطق الجماعية لعام ١٩٥٠، الذي يُحدد المناطق السكنية وفقًا للعرق، صُممت لواندل في قلب مناطق بيضاء محاطة بخليج جوردونز، وسومرست ويست، وستراند. كان هذا الأمر غير مألوف بالنسبة لمنطقة سوداء تقع في قلب مناطق بيضاء، وكانت لواندل فريدة من نوعها بهذا المعنى، حتى أنها لُقبت بـ"البقعة السوداء" في هيلدربيرغ. (استخدم الرابط أدناه للاطلاع على المنطقة في عام ١٩٤٠)

خرائط طبوغرافية تاريخية لمدينة كيب تاون

شُيِّدت مباني النُزُل الفعلية عام ١٩٦٠ لإيواء حوالي ٥٠٠ مهاجر من الذكور، معظمهم من المناطق التي كانت تُعرف سابقًا باسم "المناطق الأصلية" في مقاطعة الكيب الشرقية، مثل ترانسكاي وسيسكاي. كان هؤلاء الرجال في غالبيتهم من الأفارقة السود، قادمين من ترانسكاي وسيسكاي في الكيب الشرقية، حيث كانوا يعملون في المزارع وصناعة تعليب الفاكهة والمناطق المحيطة بها. سواء كانوا متزوجين أم لا، لم يكن مسموحًا لهؤلاء المهاجرين باصطحاب أفراد أسرهم، بمن فيهم الزوجات والأطفال، إلى النُزُل. ولذلك، كانوا يُطلق عليهم اسم "العُزّاب"، وكانت النُزُل تُعرف باسم "نُزُل العُزّاب". (استخدم الرابط أدناه لمشاهدة المنطقة عام ١٩٦٠)

خرائط طبوغرافية تاريخية لمدينة كيب تاون

كان يُطلب من السود المقيمين في لواندل، كما هو الحال في أي منطقة أخرى من المدينة، حمل دفتر مرور يُعرف باسم "دومباس" خارج مناطقهم الأصلية أو المناطق المخصصة لهم. صُمم هذا الدفتر، الذي يسجل البيانات الشخصية لكل فرد، بما في ذلك اسم صاحب العمل، وساعات العمل، والعرق، والأصل، وغيرها، أساسًا للتحكم في حركة السود في المناطق الحضرية والمدن، ولضمان بقائهم زوارًا في المناطق التي يسيطر عليها البيض. على سبيل المثال، إذا وُجد شخص في ستراند بعد انتهاء ساعات عمله، فإنه يُمكن اعتقاله وتغريمه، أو ختم دفتر مروره بسجل جنائي.

شهدت جنوب أفريقيا خلال ثمانينيات القرن الماضي ثورة واسعة النطاق ضد نظام الفصل العنصري، مما أدى إلى مقاطعة دولية من دول لم تكن تدعم هذا النظام. في 23 يوليو/تموز 1986، ألغت حكومة جنوب أفريقيا شرط حمل دفاتر المرور، على الرغم من إلغاء نظام قانون المرور نفسه في نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه. ونتيجة لذلك، بدأ الناس، بمن فيهم النساء، بالتسلل إلى لواندل بطريقة غير شرعية. في ذلك الوقت تقريبًا، بلغ عدد سكان المنطقة المصممة لاستيعاب 500 رجل فقط حوالي 3000 نسمة، وبدأت مناطق عشوائية تُعرف باسمي أومغابابا أ و ب (غرينفيلدز حاليًا) بالظهور حول المساكن. (استخدم الرابط أدناه لمشاهدة المنطقة عام 1980).

خرائط طبوغرافية تاريخية لمدينة كيب تاون

قامت الحكومة بنقل بعض السكان إلى مزرعة ووتركلوف، المعروفة اليوم باسم منتزه كريس نيسن. على عكس لواندل، كانت ووتركلوف مزرعة تفتقر إلى المرافق الأساسية كدورات المياه والمياه. اضطر سكان ووتركلوف إلى القدوم إلى لواندل للحصول على هذه المرافق، ولكن بسبب اضطرارهم لعبور الطريق الوطني N2، وقعت العديد من الحوادث المميتة. سعت الحكومة إلى إيجاد حل دائم، فبدأت ببناء بعض المنازل في نومزامو ، أول بلدة رسمية في لواندل، في أوائل التسعينيات. كما نُقل بعض السكان إلى مفوليني، على بُعد كيلومترات قليلة من خايليتشا. (استخدم الرابط أدناه للاطلاع على المنطقة في عامي 1990 و2000).

خرائط طبوغرافية تاريخية لمدينة كيب تاون

في عام ٢٠١١، بلغ عدد سكان لواندل حوالي ٦٠٥٠٠ نسمة ^{[ ٢ ]} ، وهو عدد في ازدياد مستمر. تُعدّ لواندل اليوم منطقة مختلطة، لكن أغلب سكانها من الناطقين بلغة الإيسيكوسا، بالإضافة إلى السكان المحليين والوافدين الدوليين. تم تحويل النُزُل إلى وحدات سكنية عائلية بين عامي ١٩٩٧ و٢٠٠٣ ضمن برنامج إعادة الإعمار والتنمية الذي أطلقته الحكومة الديمقراطية بعد الانتخابات الأولى عام ١٩٩٤. زُوّدت الوحدات بسخانات مياه وأنظمة طاقة شمسية، بما في ذلك دورات المياه والاستحمام. كان نصف مبنى النُزُل رقم ٣٣ هو الجزء الوحيد الذي لم يُجرَ عليه أي تعديل، ويُستخدم الآن كجزء من متحف لواندل لعمالة المهاجرين. ^{[ ٣ ]}

خرائط طبوغرافية تاريخية لمدينة كيب تاون