نوربرت كاستريه

كان نوربرت كاستيريه (19 أغسطس 1897 - 20 يوليو 1987) مستكشف كهوف ومغامرًا وكاتبًا فرنسيًا شهيرًا ، ويُعدّ من أبرز الأسماء في عالم استكشاف الكهوف على مستوى العالم. وبعد إدوارد ألفريد مارتيل (الذي يُعتبر "أبو علم الكهوف الحديث "، مع أن كاستيريه يُلقّب أحيانًا بهذا اللقب أيضًا)، أصبح كاستيريه، إلى جانب روبرت دي جولي ، شخصية رائدة في علم الكهوف الفرنسي بين الحربين العالميتين وحتى منتصف القرن العشرين.

سيرة

كاستريت عام 1932

وُلد نوربرت كاستيريه في سان مارتوري في هوت غارون في 19 أغسطس 1897. كان والده، هنري كاستيريه، محاميًا في تولوز . وكان له ثلاثة إخوة: روجر، الذي توفي في الرابعة من عمره، وجان، ومارتيال كاستيريه، وهو طبيب رافق أخاه في بعض رحلاته الاستكشافية. [ 1 ] [ 2 ]

كان كاستريه رياضيًا متعدد المواهب ومتسلق جبال بارعًا، وقد بدأ استكشاف الكهوف عام 1912، متنقلًا بين عصر أعواد الثقاب والشموع وعصر الإضاءة الكهربائية. وعلى عكس دي جولي، الذي اتخذ من استكشاف الكهوف مهنةً له، كان كاستريه مغامرًا هاويًا (وإن كان ذا معرفة واسعة).

خدم كاستريه في سلاح المشاة الفرنسي لمدة ثلاث سنوات خلال الحرب العالمية الأولى ، [ 3 ] حيث خدم في فوج شقيقه جان. بعد تسريحه من الخدمة عام 1919، أصيب بالإنفلونزا الإسبانية . واحتفظ بالخوذة والمصباح اللذين استخدمهما في الخنادق لاستخدامهما لاحقًا في استكشاف الكهوف. [ 4 ]

بعد عودته من الجبهة، وبناءً على إلحاح والده، درس كاستريه القانون وعمل كاتبًا لدى كاتب عدل ، وهو منصب سرعان ما تركه. [ 2 ] في عام 1924، التقى كاستريه بزوجته المستقبلية، إليزابيث (المولودة في 13 مايو 1905)، ابنة طبيب أنهت دراستها الطبية بعد زواجهما في العام نفسه. رافقت إليزابيث كاستريه لاحقًا في العديد من رحلاته الاستكشافية، بما في ذلك رحلة البحث عن المنبع الحقيقي لنهر جارون . أنجب الزوجان خمسة أطفال: جيلبيرت، وراؤول، ومود، وريموند، وماري. [ 5 ] توفيت إليزابيث في 6 مايو 1940 بسبب حمى النفاس ، بعد أيام قليلة من ولادة طفلهما الأصغر. [ 1 ] [ 5 ]

كان شعار كاستريت هو العبارة اللاتينية Ad Augusta per Angusta ( من خلال الصعوبات إلى العظمة ). [ 6 ]

توفي كاستريه في تولوز في 20 يوليو 1987، عن عمر يناهز 89 عامًا.

مهنة استكشاف الكهوف

كاستريه عام 1924

بدأت شهرة كاستريه بغطسة حرة جريئة في كهف مونتسبان (بالفرنسية) عام 1923، مما أدى إلى اكتشاف رسومات كهفية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ على الجانب الآخر. [ 3 ] واصل القيام بالعديد من الاستكشافات المهمة للكهوف، بما في ذلك كهوف ماربوريه ، ومنها كهف كاستريه ، عام 1926، وكهف لاباستيد عام 1931، وكهف سيغالير عام 1931، وكهف مارتيل ( على عمق 303 أمتار تحت سطح البحر ) عام 1933، وكهف هين مورت (الذي كان يُعتقد أنه على عمق 446 مترًا تحت سطح البحر، وتم تصحيحه إلى 358 مترًا تحت سطح البحر ) عام 1947، وكهف بيير سان مارتان ( على عمق 689 مترًا تحت سطح البحر ) في الفترة 1952-1953، حيث توفي زميله مارسيل لوبينس بعد عطل في الرافعة على مدخل البئر. [ 1* ]    

ازدادت شعبية كاستريه في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى غزارة إنتاجه الأدبي، إذ نشر مئات المقالات وأكثر من أربعين كتابًا، مع إعادة طبعها مرات عديدة باللغة الفرنسية وترجمتها إلى لغات عديدة. وقد جُمع اثنان من أشهر أعماله، وهما "عشر سنوات تحت الأرض" (1933) و" في أعماق الأكوام" (1936)، وتُرجما إلى الإنجليزية عام 1939 على يد باروز موسي.

تم نشر كتاب "كهوفي" (My Caves )، الذي ترجمه آر إل جي إيرفينغ من الفرنسية ، في لندن بواسطة جي إم دينت وأولاده في عام 1947، وتلاه كتاب "الظلام تحت الأرض" (The Darkness Under The Earth ) في عام 1954.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كانت الأعماق بين قوسين هي أرقام قياسية فرنسية للأعماق في ذلك الوقت.

مراجع

  1. 1 2 "سيرة نوربرت كاستريه" (ملف PDF) (باللغة الفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  2. 1 2 "سا جونيس" (بالفرنسية). جيلبرت كاستيريت. 2012 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2013 .
  3. 1 2 بورغيس، روبرت ف. (1999). "عشرون ألف عام في كهف" . غواصو الكهوف . لوكست فالي، نيويورك : منشورات أكوا كويست. ص 11-22 . ISBN  1-881652-11-4. إل سي سي إن 96-39661 . 
  4. ^ “لو باتريوت” (بالفرنسية). جيلبرت كاستيريت. 2012 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2013 .
  5. 1 2 "إليزابيث كاستريه" (بالفرنسية). جيلبيرت كاستريه. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  6. ^ “الرئيسية” (بالفرنسية). جيلبرت كاستيريت. 2012 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2013 .