أوبدوليو فاريلا

أوبدوليو جاسينتو موينوس فاريلا ( بالإسبانية: [ oβˈðuljo βaˈɾela ] ؛ 20 سبتمبر 1917 - 2 أغسطس 1996) كان لاعب كرة قدم أوروغوايانيًا . قاد منتخب أوروغواي الذي فاز بكأس العالم 1950 بعد تغلبه على البرازيل في المباراة النهائية الحاسمة المعروفة باسم " ماراكانازو ". لُقّب بـ "إل نيغرو خيفه" ( الزعيم الأسود ) بسبب بشرته الداكنة وتأثيره الكبير على أرض الملعب ، خاصةً خلال الفوز غير المتوقع على البرازيل. كان من أصول أفريقية وإسبانية ويونانية . يُعتبر فاريلا أحد أعظم لاعبي خط الوسط الدفاعي الكلاسيكيين ، وكان بارعًا في الدفاع ومشهورًا بعزيمته وقيادته. ^{[ 2 ]} يُعتبر أحد أعظم قادة كرة القدم في التاريخ، ^{[ 3 ]} ولا يزال أحد أبرز الأبطال الرياضيين في أوروغواي. ^{[ 4 ]}

كانت أول مباراة دولية لفاريلا في فوز 3-2 على تشيلي في بطولة كوبا أمريكا عام 1939 في ليما، بيرو . دخل فاريلا المباراة كبديل.

لعب 45 مباراة دولية مع منتخب أوروغواي بين عامي 1939 و 1954، سجل خلالها تسعة أهداف. ^{[ 7 ]}

يُذكر فاريلا في المقام الأول كقائد منتخب أوروغواي الذي فاز بكأس العالم لكرة القدم عام 1950 ، حيث كان "مهندس" هزيمة البرازيل. ^{[ 4 ]} كانت المباراة الحاسمة ضد البرازيل المضيفة . كان على أوروغواي الفوز، بينما كان بإمكان البرازيل الفوز بالكأس بالتعادل. عندما كان الفريق في غرفة الملابس، أخبر خوان لوبيز ، مدرب منتخب أوروغواي، لاعبيه أن أفضل طريقة للحصول على فرصة ضد البرازيل هي اتباع أسلوب دفاعي، ثم غادر الغرفة، وقال فاريلا لزملائه: "خوان رجل طيب، لكن إذا دافعنا عن أنفسنا فسنتعرض لنفس مصير السويد وإسبانيا" (كانت البرازيل قد فازت على السويد 7-1 وإسبانيا 6-1)، ثم قال: "المباراة تُلعب على أرض الملعب، عندما تنزلون إلى أرض الملعب، لا تنظروا إلى الجمهور، فهم مجرد تماثيل". ^{[ 4 ]} كان لهذا الكلام تأثير كبير على زملائه، الذين لعبوا دون خوف، وانتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0 في الشوط الأول. بعد خمس دقائق من بداية الشوط الثاني، سجلت البرازيل هدفًا، ودخل فاريلا على الخط، حيث تعمّد السير ببطء نحو مرماه، ثم التقط الكرة وجادل الحكم الإنجليزي جورج ريدر بشأن تسلل غير موجود، بهدف تأخير استئناف المباراة لتهدئة حماس الجماهير. بعد ذلك، قال لزملائه: "حان وقت الفوز بالمباراة"، وساد الصمت بين البرازيليين في المدرجات. ^{[ 8 ]} سجلت أوروغواي هدفًا عن طريق شيافينو، ثم قبل تسع دقائق من نهاية المباراة، وفي ظل توتر شديد لدى لاعبي البرازيل، سجل ألسيدس غيغيا هدفًا لأوروغواي لتصبح النتيجة 2-1، متوجًا بكأس العالم. بعد الفوز، "أمضى فاريلا تلك الليلة يشرب مع البرازيليين المصدومين في أحد حانات ريو"، متجاهلًا تحذيرات المسؤولين الأوروغوايانيين. ^{[ 4 ]}

كما شارك في كأس العالم لكرة القدم عام 1954 مع منتخب أوروغواي الذي دافع عن لقبه الذي أحرزه عام 1950، لكن هذه المرة، تعرض فاريلا للإصابة أثناء احتفاله بهدف في مباراة ربع النهائي ضد إنجلترا ، والتي فازت بها أوروغواي بنتيجة 4-2، مما أدى إلى غيابه عن مباراة نصف النهائي. ولم يسبق لأوروغواي أن خسرت أي مباراة في كأس العالم بوجود فاريلا.

بعد اعتزاله كرة القدم الاحترافية عام ١٩٥٥، انتقل أوبدوليو فاريلا إلى التدريب. وكانت آخر مباراة له كلاعب في ١٩ يونيو ١٩٥٥، مع فريق بينارول ضد فريق أمريكا. خلال هذه المباراة، دخل فاريلا، الذي كان أيضًا أحد مدربي الفريق إلى جانب روكي ماسبولي ، كبديل في الشوط الثاني. إلا أنه أدرك عدم قدرته على الاستمرار، فقرر إنهاء مسيرته الكروية. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

بينارول

• الدوري الأوروغواياني : 1944 ، 1945 ، 1949 ، 1951 ، 1953 ، 1954
• تورنيو دي أونور: 1944، 1945، 1947، 1949، 1950، 1951، 1952، 1953
• بطولة المنافسة: 1943، 1946، 1947، 1949، 1951، 1953

أوروغواي

• كأس العالم لكرة القدم : 1950
• كوبا أمريكا : 1942
• كأس بارون دي ريو برانكو: 1940، 1946، 1948
• كوبا إسكوبار خيرونا: 1943

فردي

• أفضل لاعب في كوبا أمريكا : 1942 ^{[ 11 ]}
• فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم : 1950 ^{[ 12 ]}
• كان فاريلا من بين أفضل 13 لاعبًا من أمريكا الجنوبية في القرن العشرين وفقًا لانتخابات القرن التي أجراها الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . ^{[ 13 ]}
• فريق الأحلام التاريخي لكوبا أمريكا: 2011 ^{[ 11 ]}

• (بالإسبانية) أوبدوليو جاسينتو فاريلا 1917-1996 ، مؤرشف بتاريخ 14 يونيو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - معلومات عن مسيرته المهنية ومقابلة مع فاريلا
• (بالبرتغالية) فاريلا في المتحف البرازيلي Museo dos Esportes (متحف الرياضة)