مكتب حماية الدستور في تورينجيا

أصبح مكتب حماية دستور تورينجيا يُعرف باسم مكتب حماية دستور ولاية تورينجيا الحرة منذ 1 يناير 2015، كقسم تابع لوزارة الداخلية والحكم المحلي في تورينجيا . وكان المكتب، منذ عام 1991 وحتى نهاية عام 2014، هيئة حكومية مستقلة أعلى، تُعرف باسم مكتب تورينجيا الحكومي لحماية الدستور. ويعتمد المكتب في مهامه على مصادر استخباراتية.

طلب

تتمثل مهمة مكتب حماية الدستور في تمكين السلطات المسؤولة من اتخاذ التدابير اللازمة في الوقت المناسب لتجنب التهديدات التي تواجه النظام الديمقراطي الحر الأساسي ، ووجود وأمن الاتحاد والولايات.

بناء

تخضع الوحدات التنظيمية التالية للرئيس بصفته رئيس المكتب:

  • وحدة الموظفين: الرقابة
  • القسم 50: الشؤون السياسية والقانونية، المجموعة 10، أعمال اللجنة
  • القسم 51: المكتب الصحفي، الإعلام والعلاقات العامة
  • القسم 52: التقييم، TIAZ
  • القسم 53: المشتريات
  • القسم 54: المهام الشاملة، أمن الأفراد/المواد، مكافحة التجسس. كان لدى منظمة AfV حوالي 98 موظفًا في عام 2017.

ميزانية مكتب ولاية تورينغن السابق لحماية الدستور: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

إدارة المكتب

في 2 سبتمبر 1992، أمر رئيس الوزراء برنارد فوغل بأن يحمل رئيس الوكالة اللقب الرسمي "رئيس مكتب الدولة لحماية الدستور".

Zeitraumاسمالوظيفةملاحظة
حتى عام 1994هارم وينكلررئيس المكتب، رئيس مكتب الدولة لحماية الدستور
1994–2000هيلموت رويررئيس مكتب حماية دستور تورينجياتم إيقافه عن العمل في البداية ثم تقاعد بسبب، من بين أمور أخرى، فضيحة اختلاس تتعلق بالشركة الوهمية Heron Verlagsgesellschaft.
2000–2012توماس سيبلرئيس مكتب حماية دستور تورينجياتم وضعه في التقاعد المؤقت بسبب سياسته الإعلامية المتعلقة بالحركة الاشتراكية الوطنية السرية.
2012–2015روجر ديريشنائب رئيس منظمة TLfV (حتى 31 ديسمبر 2014) نائب الرئيس (منذ 1 يناير 2015)من يوليو 2012 إلى نوفمبر 2015، كان منصب الرئيس شاغراً؛ وكان نائب الرئيس يرأس السلطة بشكل مؤقت.
منذ عام 2015ستيفان ج. كرامررئيس جمعية السيارات المستعملةDer ehemalige Generalsekretär des Zentralrats der Juden in Deutschland wurde am 19. November 2015 von Innenminister Holger Poppenhäger als neuer Präsident des AfV vorgestellt.[9] Er trat das Amt am 1. Dezember an.[9][10]

The legal basis for the work of the AfV is the Thuringian Constitution Protection Act (ThürVerfSchG) of 8 August 2014 (GVBl. 2014, 529).[11]

Control

The work of the departments in the AfV is subject to ongoing monitoring by the Controlling Office, which reports directly to the President. Parliamentary monitoring is carried out by the minister informing the Parliamentary Control Commission of the State Parliament and the so-called G10 Commission. In special cases, the Parliamentary Control Commission can also request direct reporting by the Controlling Office.

Known informants

  • Kai-Uwe Trinkaus,[12] was district chairman of the NPD-Erfurt in 2007 and 2008 and has been state chairman of the DVU since the end of 2008. He worked on behalf of the Thuringian State Office for the Protection of the Constitution between May 2006 and September 2007. In 2012, he publicly revealed his identity in conversations with journalists and stated that his undercover agent had given him a list of addresses and names of eleven anti-fascists, which was published on the Erfurt NPD website. The Erfurt public prosecutor's office was unable to clarify how these names had come to the NPD from police investigations. He also stated that he had instructed the neo-Nazi Andy F., who had already been exposed in 2007 and who had spied on the Left Party in the Thuringian state parliament and the state association of the Jusos as an intern, to do this and that he had also discussed this with the State Office for the Protection of the Constitution. However, the TLfV claims not to have known anything about this in advance either.
  • Tino Brandt, worked for the Thuringian State Office for the Protection of the Constitution from 1994 to 2001; driving force in the neo-Nazi comradeship network “Thuringian Homeland Protection”; in the NPD since 1999; deputy state chairman of the NPD since April 2000.
  • Marcel Degner, treasurer and section leader of Blood and Honour
  • أسس توماس دينيل الحزب الوطني الألماني (DNP) [ 13 ] ، وعمل عميلاً سرياً حتى عام 2000. في عام 1992، قدم وزير الداخلية الاتحادي رودولف سايترز طلباً إلى المحكمة الدستورية الاتحادية لحرمانه من حقوقه الأساسية بموجب المادة 18 من القانون الأساسي. إلا أن المحكمة الدستورية الاتحادية رفضت الطلب. عند هذه النقطة، اقتنعت وزارة الداخلية الاتحادية فجأةً بأنها لا تشكل أي تهديد للنظام الأساسي الحر والديمقراطي.
  • مانفريد رايش

في مارس/آذار 2015، قررت حكومة الولاية ذات التوجهات اليسارية المتطرفة إغلاق جميع أجهزة الاستخبارات السرية التابعة لمكتب حماية الدستور. مع ذلك، توجد استثناءات تتعلق بتهديدات إرهابية محددة، والتي يمكن لرئيس الوزراء ووزير الداخلية الاتفاق عليها بالتشاور مع لجنة الرقابة البرلمانية في برلمان الولاية. في عام 2015، لم يعد هناك أي مخبرين في الأوساط اليمينية، لكن لا يزال هناك مخبرون بين السلفيين وفي محيط حزب العمال الكردستاني.

شؤون

كانت "حماية الوطن الفرانكوني"، التي تأسست في منطقة كوبورغ في منتصف التسعينيات، بقيادة عميل سري من مكتب تورينغن لحماية الدستور. [ 14 ]

في أواخر التسعينيات، أنفق مكتب الدولة مبالغ طائلة على عدد كبير من العملاء السريين في أوساط اليمين المتطرف (انظر أيضًا عملية "رينشتايغ " المكلفة وغير الفعالة). كان تينو براندت، أحد هؤلاء العملاء السريين، رئيسًا لجهاز أمن تورينغن الداخلي، الذي انبثق منه ثلاثة أعضاء، هم أوفه موندلوس ، وأوفه بوناردت، وبيات زشابه ، ليشكلوا منظمة " الاشتراكية القومية السرية" (NSU) الإرهابية عام 1998 بعد سلسلة من الهجمات المخطط لها بالقنابل. نفذت NSU سلسلة من جرائم القتل ضد تسعة مهاجرين بين عامي 2000 و2006. إضافةً إلى جرائم القتل التي نُفذت بأسلوب الإعدام، نفذ موندلوس وبوناردت ثلاث هجمات بالقنابل، من بينها هجوم القنبلة المسمارية في كولونيا ، و15 عملية سطو مسلح على بنوك (انظر جرائم NSU). أثناء اختبائه، حافظ براندت على اتصاله مع أعضاء NSU الثلاثة، وفي عام 1998 كلفه مكتب الدولة بالتواصل معهم مقابل مكافأة خاصة. من بين أمور أخرى، تلقى أموالاً كان من المفترض أن يسلمها لثلاثي NSU مقابل جوازات سفر مزورة. خلال مكالمة هاتفية بين براندت وNSU في مارس 1999، تقاعس مكتب الدولة لحماية الدستور عن التنصت على المكالمة وإبلاغ مكتب الشرطة الجنائية بالولاية. بحلول عام 2001، تلقى مكتب الدولة 47 مرجعاً لمصادر تتعلق بثلاثي NSU، معظمها من براندت، لكن لا يمكن إثبات ما إذا كان أي من المخبرين على علم بالجرائم أو حتى بمكان وجودهم. في عام 2018، رأى خبير NSU، تانجيف شولتز، أن مكتب الدولة أساء استخدام مخبريه الكثيرين في الأوساط اليمينية؛ فقد خرجت الأمور عن السيطرة داخل الجهاز. [ 15 ]

بدأت أجهزة الاستخبارات بمراقبة رئيس وزراء ولاية تورينغن الحالي، بودو راميلو، في عهد روير في التسعينيات. وقد أوقفت وزارة الداخلية لاحقاً مراقبة البرلماني من قبل مكتب الدولة بناءً على إصرار راميلو، إلا أن المكتب الاتحادي لحماية الدستور والمحكمة الدستورية الاتحادية اعتبرا ذلك غير دستوري في أكتوبر/تشرين الأول 2013.

في عام 2000، وباسم وزير الداخلية في تورينغن، كريستيان كوكرت (من الحزب الديمقراطي المسيحي)، أجرى وزير العدل السابق في هيسن، كارل هاينز غاسر (من الحزب الديمقراطي المسيحي)، تحقيقًا في سلوك رئيس مكتب حماية الدستور آنذاك، هيلموت روير. وقد رصد غاسر أخطاءً جسيمة في اختيار الموظفين وهيكلة المكتب وإدارته، ما دفعه إلى وصف إعادة هيكلة المكتب الحكومي بين عامي 1994 و1999 بالفاشلة. وأدى تعيين خريجي جامعات شباب كمديرين إلى نزاعات مستمرة بين عملاء المخابرات المخضرمين ورؤسائهم الجدد. فعلى سبيل المثال، سرعان ما طالب روير مسؤولًا انتقد قرارًا اتخذه رئيسه ووصفه بالعبثي، بتقديم تقرير مكتوب كل ساعة عن عمله. كما تم استبعاد الإشراف الفني من قبل وزارة الداخلية عمليًا لسنوات، إذ أصر روير على تقديم تقاريره حصريًا إلى سلف كوكرت، ريتشارد ديويس (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي)، دون إبلاغ الإدارة الإشرافية المختصة بمضمون المناقشات. لم يُبدِ خليفة ديوي، كوكرت، أي رد فعل تجاه الفوضى التي سادت مكتب روير، رغم رسالة عاجلة من مجلس الموظفين. بقي التقرير سريًا في البداية، لكن روير أُوقف عن العمل في العام نفسه بسبب فضيحة اختلاس تورطت فيها شركة هيرون-فيرلاغ الوهمية. ولم يصل تقرير غاسر إلى وسائل الإعلام إلا بعد عودة روير إلى دائرة الضوء عقب قضية NSU.

ترى لجنة التحقيق التابعة لوحدة الأمن القومي في تورينغن أن تخريباً رسمياً محتملاً قد طال تبادل المعلومات بين مكتب حماية الدستور في تورينغن ومكتب الشرطة الجنائية بالولاية. ويُقال إن عملاء سريين قد تلقوا تحذيرات بشأن عمليات تفتيش وشيكة للشرطة في أوساط اليمين المتطرف.

في مارس 2012، تم تنفيذ العديد من عمليات التفتيش المكثفة للمنازل على مخبرين سابقين لمكتب تورينجيا لحماية الدستور على أساس الاحتيال التجاري الجماعي؛ براندت من بين المتهمين.

مراجع

  1. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2006” (pdf) . ص.  9 . تم الاسترجاع 2018-09-04 .
  2. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2007” (pdf) . ص. 8 . تم الاسترجاع 2018-09-04 . 
  3. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2008” (pdf) . ص. 13 . تم الاسترجاع 2018-09-04 . 
  4. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2009” (pdf) . ص. 9 . تم الاسترجاع 2018-09-04 . 
  5. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2010” (pdf) . ص. 9 . تم الاسترجاع 2018-09-04 . 
  6. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2011” (pdf) . ص. 8 . تم الاسترجاع 2018-09-04 . 
  7. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2012” (pdf) . ص. 9 . تم الاسترجاع 2018-09-04 . 
  8. ^ “Verfassungsschutzbericht Freistaat Thüringen 2013” ​​(pdf) . ص. 9 . تم الاسترجاع 2018-09-04 . 
  9. 1 2 "Verfassungsschutz مع "الروح" الجديدة"" . Thüringer Ministerium für Inneres und Kommunales . تم الاسترجاع بتاريخ 2015/11/20 .
  10. ^ "Neuer Verfassungsschutz-Chef im Amt" . MDR.de. 2015-12-01. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-12-04 . تم الاسترجاع 2015/12/02 .
  11. ^ "Thüringer Verfassungsschutzgesetz Verfassungsschutz" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-06-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-06-06 .
  12. ^ جوليا جوتنر، مايك بومغارتنر (2013/02/01). "NSU-Ausschuss: Thüringens Ex-Verfassungsschutz-Chef Sippel sagt aus" . دير شبيغل . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-22 .
  13. ^ "apabiz.de - الملف الشخصي - Deutsch Nationale Partei (DNP)" . www.apabiz.de . تم الاسترجاع 2024-09-13 .
  14. ^ أملوفت ، يورغن (2012/10/09). "NSU-Unter suchungsausschuss startet mit der Zeugeneinvernahme" . Landtag من بافاريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-03-08 . تم الاسترجاع 2024-09-13 .
  15. ^ شولتز، تانجيف (2018). NSU: der Terror von rechts und das Versagen des Staates . ميونيخ: درويمر. رقم ISBN 978-3-426-27628-0.