الحي الآسيوي، كليفلاند

كان أول سكان كليفلاند الآسيويين من الصينيين، الذين قدموا إلى الولايات المتحدة للعمل في السكك الحديدية. لجأ هؤلاء الأفراد إلى كليفلاند هربًا من العنصرية والمشاعر المعادية للصينيين التي كان يمارسها البيض على الساحل الغربي . ^{[ 2 ]} كان عددهم في البداية قليلًا، إذ لم يتجاوز 23 شخصًا عام 1880. وبحلول عام 1900، ارتفع العدد إلى 96 شخصًا. ^{[ 3 ]} استقر هؤلاء الصينيون في البداية في شارع أونتاريو بين شارعي ليكسايد وسانت كلير، شمال ساحة العامة ، وتألفت منطقتهم من متاجر تجزئة صغيرة مثل متاجر الملابس والبقالة والمغاسل والمطاعم. ^{[ 4 ]} ولكن بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، بدأت هذه المنطقة بالتلاشي، وانتشرت المتاجر التي يديرها الصينيون في جميع أنحاء وسط المدينة. ^{[ 5 ]}

أدى التطور السريع لوسط مدينة كليفلاند، ولا سيما مجمع برج تيرمينال (الذي بدأ بناؤه عام 1926)، إلى نزوح هؤلاء السكان ومتاجرهم، ودفعهم شرقًا. ^{[ 6 ]} وبحلول نهاية عشرينيات القرن الماضي، تشكلت منطقة سكنية أكبر وأكثر استقرارًا حول تقاطع شارع روكويل وشارع إي 22. ^{[ 7 ]} وبدأ استخدام اسم "الحي الصيني" في عشرينيات القرن الماضي لوصف المنطقة. ^{[ 8 ]}

كانت منطقة الحي الصيني في كليفلاند محصورة إلى حد كبير في شارع روكويل بين الشارعين 21 و24 الشرقيين. ^{[ 1 ] [ 9 ]} في شارع ليونغ تونغ، افتتحت جمعية تجارية، كانت قد بدأت بناء مبناها الجديد في 2138-2136 شارع روكويل عام 1926، مساحاتها التجارية والمكتبية والسكنية رسميًا في 4 يناير 1931. يتألف هذا المبنى من طابقين، ويضم الطابق الأرضي متاجر ومطاعم، بينما يضم الطابق الثاني مكاتب ووحدات سكنية. ^{[ 10 ]} ازدهرت المنطقة في ثلاثينيات القرن العشرين، ^{[ 9 ]} حيث جذبت مطاعم شهيرة، أصبحت الآن معروفة محليًا، مثل مطعم شانغهاي (الذي افتُتح عام 1931)، ^{[ 11 ]} ومقهى التنين الأحمر (الذي افتُتح عام 1932)، ^{[ 12 ]} ومطعم غولدن غيت (الذي افتُتح عام 1933) ^{[ 11 ]} أعدادًا كبيرة من الأمريكيين البيض. كانت أطباق مثل تشاو مين وشوب سوي ، التي تتميز بمذاق وقوام مشابهين للمطبخ الأوروبي الغربي، من الأطباق الرئيسية في هذه المطاعم. ^{[ 9 ]} وكانت معظم مطاعم الحي الصيني تبقى مفتوحة حتى الساعة الرابعة صباحًا في عطلات نهاية الأسبوع. ^{[ 9 ]}

ارتفع عدد الصينيين المقيمين في الحي الصيني بشكل ملحوظ خلال العقود الأربعة التالية. وشهد الحي تدفقًا كبيرًا من السكان الصينيين الجدد في خمسينيات القرن العشرين، بعد انتهاء الثورة الشيوعية الصينية عام ١٩٤٩. ^{[ ٧ ]} وظل الحي الصيني وجهةً شهيرةً لتناول الطعام طوال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. ^{[ ٩ ]} وافتُتح مطعم جديد، هو مطعم "الأخوات الصينيات الثلاث"، عام ١٩٤٩ ^{[ ١٣ ]} وسرعان ما أصبح معلمًا بارزًا في عالم الطعام في كليفلاند. ^{[ ٦ ]}

شهدت تشاينا تاون تراجعًا حادًا في سبعينيات القرن العشرين. ويعود ذلك جزئيًا إلى تدفق الآسيويين غير الصينيين إلى المنطقة. ^{[ 14 ]} وتلاشى الترابط الثقافي الذي كان يشجع الصينيين على دعم الشركات والعائلات الصينية الأخرى، مع ازدياد التعددية. [14 ^] ومن العوامل الأخرى تراجع الحواجز العنصرية، مما أتاح لعدد أكبر من الآسيويين الحصول على شهادة جامعية أو وظيفة أفضل ومغادرة تشاينا تاون. ^{[ 14 ]} أما العامل الأخير فكان تحسن الوضع المالي لعائلات المهاجرين من الجيلين الثاني والثالث، والذين انتقل الكثير منهم من وسط المدينة إلى منازل أكبر في الضواحي. ^{[ 14 ] وعلى الرغم من افتتاح مطعم "غولدن كوينز "} الشهير ^{[ 6 ] عام 1976 في مبنى مطعم "روكويل "} سابقًا، ^{[ 15 ]} إلا أنه بحلول عام 1985 لم يتبق سوى مطعمين في تشاينا تاون التاريخية في كليفلاند. ^{[ 14 ]}

أدت موجة جرائم في أوائل التسعينيات وافتتاح آسيا بلازا (مركز تسوق يلبي احتياجات الشركات والمستهلكين الآسيويين) في الحي الآسيوي المجاور إلى تفاقم التدهور الاقتصادي للحي الصيني التاريخي. ^{[ 14 ]} كان آخر مطعم آسيوي في شارع روكويل ^{[ 6 ]} هو مطعم شانغهاي وو، الذي حلّ محل مطعم شانغهاي في ديسمبر 2006. ^{[ 16 ]} وأُغلق في فبراير 2009. ^{[ 17 ]}

شهدت كليفلاند تدفقًا كبيرًا للكوريين بين عامي 1960 و1970، واستقرّ الكثير منهم في الحي الصيني. كما استقرّ عدد كبير من الفيتناميين في الحيّ بين عامي 1980 و2000. ^{[ 7 ]} ومع ازدياد أعداد هذه المجموعات المهاجرة الآسيوية وغيرها في كليفلاند، بدأ الحيّ الآسيوي بالتوسع شرقًا خارج حدوده الأصلية. وبحلول أوائل التسعينيات، ظهر حيّ جديد، يحده شارعا سانت كلير وباين، وشارعا إي 30 وإي 40. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٨٦، افتُتح مطعم صيني يُدعى "بو لونغ" في مبنى حديث الإنشاء في ٣٩٢٢ شارع سانت كلير. وقد اجتذب المطعم زبائن من الآسيويين وغير الآسيويين على حد سواء، ^{[ ١٨ ]} مُثبتًا أنه مؤسسة رائدة رسّخت مكانة الحي الآسيوي الناشئ. ^{[ ١٩ ]} وفي عام ١٩٩١، ^{[ ١٤ ]} افتُتح "آسيا بلازا" في الركن الشمالي الغربي من تقاطع شارع إي ٣٠ وشارع باين. لم يُوفر هذا المركز التجاري الحديث، الذي يتميز بمساحة واسعة لمواقف السيارات، تجربة تسوق داخلية أكثر راحة للمستهلكين فحسب، بل اجتذب أيضًا رواد مطاعم جدد. وكان مطعم "لي واه" هو المطعم الرئيسي فيه، وهو الثاني في سلسلة مطاعم (جميعها تحمل اسم "واه") تُلبي أذواق الآسيويين وغير الآسيويين على حد سواء. كما افتُتحت متاجر بقالة آسيوية جديدة، تُوفر منتجات لمجموعة واسعة من المأكولات الآسيوية. ^{[ ٩ ]}

بحلول عام ٢٠٠٢، برزت جالية آسيوية متميزة في "الحي الصيني الجديد". ^{[ ٩ ]} وفي عام ٢٠٠٦، بدأ التجار والمطورون العقاريون باستخدام مصطلح "آسيا تاون" لوصف المنطقة، ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} وهو مصطلح يعكس بشكل أفضل التنوع الثقافي للجالية. ^{[ ١ ]} وقد اعتُمد الاسم رسميًا من قبل السكان المحليين والتجار، ومن قبل مؤسسة سانت كلير-سوبيريور للتطوير في أغسطس ٢٠٠٧. ^{[ ٢٠ ]}

افتُتح مركز تسوق رئيسي ثانٍ، هو مركز المدينة الآسيوية، في الحي الآسيوي عام ٢٠٠٨. ^{[ ٢١ ]} يقع المركز عند تقاطع شارع سوبيريور وشارع ٣٨ الشرقي، ويضم مطاعم كورية وفيتنامية، بالإضافة إلى متجر كبير للبقالة الآسيوية. كما يضم المركز أنشطة تجارية غير تقليدية، مثل استوديو رقص، وصيدلية للأدوية المثلية، واستوديو فنون قتالية، ومعرض نيجاتيف سبيس الفني. وقد افتُتح المعرض الفني عام ٢٠١٠، ويضم مساحات عمل للفنانين، ومنطقة للعروض، ومقهى، وقاعة عرض. ^{[ ٢٢ ]}

افتتح أصحاب المصلحة في الحي الآسيوي مهرجان كليفلاند الآسيوي عام 2010، الذي شارك في تأسيسه كل من ليزا وونغ، وفي هوينه، وجوني ك. وو. استقطب المهرجان، الذي استمر ليوم واحد، أكثر من 10,000 شخص في عامه الأول، ^{[ 1 ]} مما ساهم في النمو الاقتصادي للحي، وكان الحدث الرائد الذي ألهم فعاليات أخرى مثل سوق كليفلاند للسلع المستعملة والسوق الليلي. في العام التالي، امتد المهرجان ليومين، وجذب أكثر من 45,000 شخص، ليصبح بذلك أحد أشهر فعاليات الربيع في كليفلاند. ^{[ 22 ]} أدى تنشيط الحي إلى تجديد شامل لمبنى الحي الصيني التاريخي في شارع روكويل عام 2011. ^{[ 6 ]}

في عام ٢٠١٥، افتتحت مؤسسة سانت كلير سوبيريور للتنمية أولى فعاليات السوق الليلي. أُقيم السوق الليلي في شارع روكويل، وكان يهدف إلى إحياء الحي الصيني. ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ]} وتضمن عروضًا موسيقية حية، وعروض رقص، وبيع المشروبات الكحولية، والأعمال الفنية، والمأكولات، والمشروبات الغازية. ^{[ ٢٢ ]} اجتذبت الأسواق الليلية الأولى بضع مئات من الأشخاص فقط، ولكن بحلول عام ٢٠١٦، تجاوز عدد الحضور في بعض الليالي ٤٠٠٠ شخص. وفي عام ٢٠١٨، توقف السوق الليلي لمدة عام بسبب نقص التمويل والدعم. ^{[ ٢٣ ]}