عالمنا الغبي
كتاب "عالمنا الغبي" هو محاكاة ساخرة لأطلس المكتب القياسي الذي أنشأه فريق عمل صحيفة "ذا أونيون" ونشرته شركة "ليتل، براون وشركاه" في 30 أكتوبر 2007. وهو أول كتاب لصحيفة "ذا أونيون" بمحتوى أصلي بالكامل منذ كتاب " قرننا الغبي" الصادر عام 1999 .
يحتوي الكتاب، المكتوب بأسلوب تحريري ساخر، على مداخل لكل دولة تقريبًا على وجه الأرض ، بما في ذلك خرائط مفصلة ومقالات مميزة ووصف نمطي فكاهي للتاريخ والعادات الإقليمية. على سبيل المثال، يحمل مدخل رومانيا عنوانًا فرعيًا هو " رومانيا برام ستوكر " .
يتألف الأطلس من ثمانية أقسام متميزة، وهي بالترتيب: أمريكا الشمالية ، أمريكا الجنوبية ، أفريقيا ، الشرق الأوسط ، أوروبا ، آسيا ، أوقيانوسيا ، وقسم إضافي. ويشمل القسم الإضافي القطبين الشمالي والجنوبي وغرينلاند ، التي تبلغ مساحتها " أكبر من مساحة أفريقيا وأمريكا الجنوبية مجتمعتين " .
تمت مقارنة الأسلوب البصري للكتاب بسلسلة "شاهد عيان " الصادرة عن دار نشر دورلينج كيندرسلي . [ 1 ] يستخدم الكتاب كراهية الأجانب المصطنعة لتوضيح الاختلافات الثقافية بين مختلف الدول، وغالبًا ما يسخر من الصور النمطية العرقية بتعليقات ساخرة. يحتوي كل قسم على "حقائق" عن الدولة، ونبذة تاريخية موجزة، ومعلومات أخرى.
نُقلت أجزاء من الكتاب إلى صيغة إلكترونية متاحة على موقع الصحيفة الإلكتروني وكطبقة على برنامج جوجل إيرث . كما يتوفر كتاب "عالمنا الغبي" ككتاب صوتي.
تطوير
واجه رئيس التحرير سكوت ديكرز صعوبة في تنظيم محتوى الأطلس، واستقر في النهاية على ربط كل مدخل عن ولاية أو دولة أمريكية بنكتة مركزية. وأدت عملية الكتابة المضطربة إلى استقالة مايك لوي، محرر الرسوم البيانية المخضرم في صحيفة "ذا أونيون" . [ 2 ]
محتويات عالمنا الغبي
يبدأ الكتاب بمقدمة كتبها الناشر الخيالي لصحيفة "ذا أونيون"، تي. هيرمان زويبل. يلي ذلك تاريخ علم الخرائط ، وتحديدًا الانجراف القاري ، وفقًا لبنية نموذجية للأطالس الحقيقية. ثم تأتي الأقسام الجغرافية، المصممة بدورها على غرار الأطالس الفعلية، ولكن محتواها عبارة عن مزيج متعمد من بعض المعلومات الواقعية مع معلومات مغلوطة فكاهية، وغالبًا ما تتضمن صورًا نمطية غريبة عن مختلف المناطق والثقافات، وما إلى ذلك. وتُقدم أمثلة على عبارات خاطئة تمامًا، تستند بشكل فضفاض إلى حقائق جغرافية واقعية، وذلك لإضفاء السياق والأسلوب.
الولايات المتحدة
مثال على الأسلوب الفكاهي المعهود في الكتاب: يُوصف مين بأنها كتالوج لشركة إل إل بين . تعمل شركة إل إل بين انطلاقاً من مين، وهي إحدى أبرز الشركات في الولاية، لكن هذا ليس تعليقاً سياسياً على الولاية، بقدر ما هو صورة عبثية لولاية تُشبه حرفياً كتالوج طلبات بريدية.
بقية أمريكا الشمالية
يفترض عنوان الفصل وجود تحيز أمريكي تجاه الكتاب بأكمله باعتباره فرضية مركزية لفكاهته.
أمريكا الجنوبية
نسيت فرنسا غويانا الفرنسية ، وأثار اكتشافها من جديد رغبة فرنسا في استكشاف ما تملكه من ممتلكات أخرى ( الأقاليم الفرنسية ما وراء البحار ). لم يحدث هذا قط، ولكنه يسخر من الفكرة العامة المتمثلة في إهمال القوى الاستعمارية لمستعمراتها.
أفريقيا
يحكم الليمور مدغشقر ، في حين أن الجزيرة في الواقع معروفة بكونها الموطن الحصري لهذه المجموعة من الحيوانات.
الشرق الأوسط
يتم تصوير الكويت كشخص يفكر في علاقته مع الولايات المتحدة، غير مدرك أنه يتم استخدامه من قبلهم، مما يختزل أي مخاوف جيوسياسية حقيقية إلى دراما شخصية.
أوروبا
تزعم فرنسا أنها تمثل العالم بأسره، ساخرة من الفخر الفرنكفوني والمركزية المفترضة.
آسيا
يُذكر أن أكثر المنتجات إنتاجاً في الصين هو الشعب الصيني، في إشارة ساخرة إلى الصور النمطية حول العدد الكبير لسكان الصين.
أستراليا
يزعم المدخل الخاص بتونغا (جزء من أوقيانوسيا، وغالبًا ما يتم تضمينها مع أستراليا) أن الكتاب اختلقوا الدولة، ويتضمن حقائق ملفقة بشكل واضح عنها.
المناطق القطبية
ينفي المقال المتعلق بالقطب الشمالي وجود بابا نويل قبل أن يتساءل: "من أين تأتي كل هذه الهدايا؟". ويزعم المقال المتعلق بغرينلاند أن الجزيرة هي أكبر كتلة أرضية في العالم (مستشهداً بتشويه إسقاط مركاتور للكتل الأرضية في أعلى وأسفل الإسقاط).
رد فعل حاسم
حظي كتاب "عالمنا الغبي" بردود فعل نقدية إيجابية عمومًا، حيث أشاد النقاد بروح الدعابة فيه واستخدامه للسخرية. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وفي صحيفة نيويورك تايمز ، وصفه ويليام غرايمز بأنه "دليل مسيء بشكل مذهل للولايات المتحدة ودول العالم، جُمع على أساس أن جميع الدول مثيرة للسخرية ومحتقرة"، ووجده "سطحيًا، ومتجاوزًا للحدود، ومتألقًا في بعض الأحيان". [ 6 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ كاري دارلينج. " قد يُفهم من مقال أونيون الساخر 'عالمنا الغبي' أنه يسخر مما يسخر منه ". شيكاغو تريبيون . 3 يناير 2008. 5.
- ↑ وينك، كريستين (2025). مضحك لأنه حقيقي: كيف ابتكرت صحيفة ذا أونيون السخرية الإخبارية الأمريكية الحديثة . دار رانينغ برس . الصفحات 204-206 . ISBN 9780762484430.
- ↑ جونز، مالكولم (30-10-2007). "أطلس ذا أونيون الممتاز"" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ ""عالم غبي: معلومات مضللة نابضة بالحياة ومثيرة للاهتمام" . NPR. 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ جاكسون، مارغريت (26 مايو 2012). "موقع ذا أونيون يتمتع بجاذبية غير واقعية" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ ويليام غرايمز، " من صندوق القفازات إلى الرف " . صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 2007
روابط خارجية
- متجر البصل
- عالمنا الغبي على الإنترنت
- مقابلة ويكي نيوز مع فريق تحرير صحيفة ذا أونيون
- مراجعة نيوزويك
- كتب غير روائية صدرت عام 2007
- كتب المحاكاة الساخرة
- الأطالس
- ذا أونيون
- كتب ليتل، براون وشركاه
- كوميديا سوداء بريطانية
- كتب الكوميديا السوداء
- الفكاهة العرقية
