بردي أوكسيرينخوس 3035

بردي أوكسيرينخوس 3035

بردية أوكسيرينخوس 3035 (أو بردية أوكسيرينخوس XLII 3035 ) هي مذكرة توقيف بحق مسيحي ، صادرة عن سلطات الإمبراطورية الرومانية . وهذا من أقدم استخدامات كلمة "مسيحي" الموثقة على ورق البردي .

أصدر رئيس المجلس الحاكم في أوكسيرينخوس أمرًا إلى الشرطة في إحدى القرى الريفية، باعتقال رجل وُصف بأنه مسيحي (لاحظ أن χρισιανόν، بينما ورد في البردية التهجئة القديمة χρησιανόν). ولم يُذكر سبب الاعتقال الذي يُوجب اعتقال المسيحي. [ 1 ]

يُؤرَّخ المخطوط بدقة في سطوره الأخيرة إلى السنة الثالثة من الحكم المشترك لفاليريان وابنه غاليانوس ، في اليوم الثالث من شهر فامنوت المصري (المعروف باسم بارمحات في التقويم القبطي ). ويوافق هذا التاريخ في التقويم الميلادي 28 فبراير 256 ميلادي.

نص

1π[αρὰ] τοῦ πρυτάνεωςمن الحاكم
2مستلزمات السفرإلى حكام القرى ومسؤولي السلام
3شكرا جزيلا. ἐξαυτῆς ἀνα-من قرية ميرميرثون. على الفور
4أفضل ما في الأمر-أرسلوا بيتوسارابين، إله حورس المسيحي،
5ανὸν، ἢ ὑμεῖς αὐτοὶ ἀνέlectθατε.أو تعالوا أنتم بأنفسكم.
6[المحتوى] 3 نقاط الاتصالخلال السنة الثالثة من حكم فاليريان وغالينوس في شهر أغسطس [جمع]
7Φαμενὼθ 3.فامينوث 3.

انظر أيضاً

مراجع