Parallels Desktop لنظام التشغيل Mac

برنامج Parallels Desktop for Mac هو برنامج إدارة الأجهزة الافتراضية (Hypervisor) الذي يوفر تقنية المحاكاة الافتراضية للأجهزة لأجهزة Mac . تم تطويره بواسطة Parallels ، وهي شركة تابعة لشركة Corel .

تم تطوير برنامج Parallels في البداية لأنظمة Macintosh المزودة بمعالجات Intel ، ولكن الإصدار 16.5 قدم دعمًا لمعالجات Apple Silicon .

توصي مايكروسوفت رسميًا باستخدام برنامج Parallels Desktop لنظام التشغيل Mac لتشغيل Windows 11 على macOS، [ 2 ] ومع ذلك، يتطلب برنامج Parallels Desktop نفسه ترخيصًا مدفوعًا للاستخدام، [ 3 ] على عكس منافسه VMware Fusion ، الذي يُعد مجانيًا للاستخدام الشخصي والتجاري. [ 4 ]

تاريخ

تم إصداره في 15 يونيو 2006، وكان أول منتج برمجي يجلب المحاكاة الافتراضية السائدة إلى أجهزة كمبيوتر ماكنتوش باستخدام بنية أبل-إنتل (كانت المنتجات البرمجية السابقة تشغل برامج الكمبيوتر الشخصي في بيئة محاكاة).

كان اسمه في البداية " Parallels Workstation for Mac OS X "، وهو اسمٌ يتماشى مع منتجات الشركة المماثلة لأنظمة Linux و Windows . لم يلقَ هذا الاسم استحسانًا في أوساط مستخدمي نظام Mac، حيث رأى البعض أن الاسم، وخاصةً مصطلح "محطة عمل"، يُوحي بتصميمات منتجات Windows. وقد وافقت شركة Parallels على ذلك، قائلةً: "بما أن لدينا منتجًا رائعًا لنظام Mac، فمن المنطقي أن نجعله يبدو ويُسمع كمنتجٍ لنظام Mac..."؛ ولذلك أُعيد تسميته إلى "Parallels Desktop for Mac".

في 10 يناير 2007، حصل برنامج Parallels Desktop 3.0 لنظام التشغيل Mac على جائزة "أفضل عرض" في معرض MacWorld 2007. [ 5 ]

اِصطِلاحِيّ

يُعدّ Parallels Desktop for Mac برنامجًا لمحاكاة الأجهزة الافتراضية، يستخدم تقنية المشرف (Hypervisor) التي تعمل عن طريق ربط موارد جهاز الكمبيوتر المضيف مباشرةً بموارد الجهاز الافتراضي. يعمل كل جهاز افتراضي بشكل مشابه لجهاز كمبيوتر مستقل، حيث يمتلك جميع موارد الكمبيوتر الفعلي تقريبًا. [ 6 ] ولأن جميع الأجهزة الافتراضية الضيفة تستخدم نفس برامج تشغيل الأجهزة الافتراضية بغض النظر عن جهاز الكمبيوتر المضيف، فإن نسخ الأجهزة الافتراضية قابلة للنقل بسهولة بين أجهزة الكمبيوتر. على سبيل المثال، يمكن إيقاف جهاز افتراضي قيد التشغيل، ونسخه إلى جهاز كمبيوتر فعلي آخر، ثم إعادة تشغيله.

يستطيع برنامج Parallels Desktop for Mac محاكاة مجموعة كاملة من أجهزة الكمبيوتر الشخصية القياسية، بما في ذلك [ 7 ]

  • وحدة معالجة مركزية افتراضية من نفس نوع المعالج الفعلي للجهاز المضيف،
  • نظام الامتثال لـ ACPI ،
  • لوحة أم عامة متوافقة مع مجموعة شرائح Intel i965،
  • ذاكرة وصول عشوائي تصل إلى 64 جيجابايت للأجهزة الافتراضية الضيفة،
  • ذاكرة فيديو تصل إلى 2 جيجابايت (VRAM)،
  • محول فيديو VGA و SVGA مع دعم VESA 3.0 وتسريع OpenGL و DirectX 10.1،
  • محرك أقراص مرنة بسعة 1.44 ميجابايت ، يمكن ربطه بمحرك أقراص فعلي أو بملف صورة.
  • يدعم النظام ما يصل إلى أربعة أجهزة IDE . يشمل ذلك محركات أقراص صلبة افتراضية تتراوح سعتها من 20 ميجابايت إلى 2 تيرابايت لكل منها، بالإضافة إلى محركات أقراص CD/DVD-ROM. يمكن ربط محركات أقراص CD/DVD-ROM الافتراضية إما بمحركات أقراص فعلية أو بملفات صور ISO .
  • إمكانية الوصول المباشر إلى أقراص DVD/CD-ROM،
  • ما يصل إلى أربعة منافذ تسلسلية يمكن ربطها بأنبوب أو بملف إخراج،
  • ما يصل إلى ثلاثة منافذ متوازية ثنائية الاتجاه ، يمكن ربط كل منها بمنفذ حقيقي، أو بطابعة حقيقية، أو بملف إخراج.
  • بطاقة شبكة افتراضية إيثرنت متوافقة مع Realtek RTL8029(AS)، قادرة على استيعاب ما يصل إلى 16 اتصالاً بواجهة الشبكة،
  • يدعم ما يصل إلى ثمانية أجهزة USB 2.0 وجهازين USB 1.1،
  • بطاقة صوت متوافقة مع AC'97 .
  • لوحة مفاتيح محسّنة لنظام ويندوز مكونة من 104 مفتاحًا وفأرة PS/2 ذات عجلة تمرير.

سجل الإصدارات

الإصدار 2.5

كان الإصدار الرسمي الأول للإصدار 2.5 في 27 فبراير 2007، كإصدار رقم 3186.

أضاف الإصدار 2.5 دعمًا لأجهزة USB 2.0، مما وسّع نطاق الأجهزة المدعومة بسرعة التشغيل الأصلية، بما في ذلك دعم كاميرات الويب iSight USB المدمجة. كما أصبح بالإمكان تعديل حجم ذاكرة الفيديو المخصصة لنظام التشغيل الضيف حتى 32 ميجابايت. وتضمن هذا الإصدار أيضًا محركات أقراص CD/DVD كاملة الميزات، مما يسمح للمستخدم بنسخ الأقراص مباشرةً في البيئة الافتراضية، وتشغيل أي قرص CD أو DVD محمي ضد النسخ كما هو الحال في نظام Mac OS X. بالإضافة إلى ذلك، تم تفعيل ميزة الحافظة المشتركة ودعم السحب والإفلات بين نظامي Mac OS X والضيف. وأتاح هذا الإصدار لمستخدمي Windows XP الترقية إلى Windows Vista من داخل بيئة الجهاز الظاهري. [ 8 ] كما أُضيفت ميزة جديدة تُعرف باسم Coherence ، والتي تعمل على إزالة واجهة Windows وسطح المكتب وإطارات المحاكاة الافتراضية لإنشاء بيئة سطح مكتب أكثر سلاسة بين تطبيقات Windows وMac OS X. وسمح هذا الإصدار أيضًا للمستخدمين بتشغيل أقسام Windows XP الموجودة لديهم عبر Boot Camp ، مما ألغى الحاجة إلى تثبيت نسخ متعددة من Windows على أجهزة Mac الخاصة بهم. تم تضمين أداة تسمى Parallels Transporter للسماح للمستخدمين بنقل أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows، أو الأجهزة الافتراضية الموجودة من VMware أو Virtual PC إلى Parallels Desktop لنظام التشغيل Mac.

دعوى قضائية من شركة نتسيس

في عام ٢٠٠٧، رفعت شركة Netsys GmbH الألمانية دعوى قضائية ضد شركة Avanquest، الموزع الألماني لبرنامج Parallels، بتهمة انتهاك حقوق الملكية الفكرية، مدعيةً أن برنامجي Parallels Desktop وParallels Workstation مبنيان بشكل مباشر على سلسلة منتجات تُسمى "twoOStwo" طورتها Parallels مقابل عمولة مدفوعة الأجر لصالح Netsys، والتي تزعم الشركة أن جميع حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها مُنحت لـ Netsys. كما ادعت الدعوى أن توافق Parallels Desktop 2.5 مع "twoOStwo" يُظهر أن كلا البرنامجين يعملان بنفس النواة الوظيفية تقريبًا. بعد خسارة Netsys دعوى الاستعجال الأولى، رفعت دعوى جديدة طلبت فيها أمرًا قضائيًا مؤقتًا من محكمة Landgericht في برلين.

الإصدار 3.0

في 7 يونيو 2007، تم إصدار الإصدار 4124 كأول إصدار متاح للجمهور من Desktop 3.0.

احتفظ الإصدار 3.0 بجميع وظائف الإصدارات السابقة، وأضاف ميزات وأدوات جديدة. كما أُضيف دعم DirectX 8.1 و OpenGL [ 9 ] ، مما يسمح لمستخدمي Mac بتشغيل بعض ألعاب Windows دون الحاجة إلى تشغيل Windows باستخدام Boot Camp. [ 10 ] وتُقدم ميزة جديدة تُسمى SmartSelect تكاملاً بين أنظمة التشغيل المختلفة، حيث تُمكّن المستخدم من فتح ملفات Windows باستخدام برامج Mac OS X والعكس صحيح. كما تم تقديم Parallels Explorer ، الذي يسمح للمستخدم بتصفح ملفات نظام Windows في Mac OS X دون الحاجة إلى تشغيل Windows فعليًا. وتضمنت هذه النسخة ميزة اللقطات الجديدة، التي تُمكّن المستخدم من استعادة بيئة الجهاز الظاهري إلى حالة سابقة في حال حدوث مشاكل. بالإضافة إلى ذلك، أضاف Parallels مدير أمان للحد من التفاعل بين تثبيتات Windows وMac OS X. وتضمن هذا الإصدار مجموعة برامج تشغيل "أدوات Parallels" الكاملة التي طال انتظارها لأنظمة تشغيل Linux الضيف. وبالتالي، تحسّن التكامل بين Mac OS X وأنظمة Linux الضيف بشكل كبير. [ 11 ]

على الرغم من إضافة العديد من الميزات والأدوات والوظائف الجديدة، إلا أن الإصدار الأول من Parallels Desktop for Mac 3.0 كان يفتقر إلى بعض الميزات التي خططت لها شركة Parallels. صرّح ممثل شركة Parallels, Inc. في مؤتمر MacWorld في يناير 2007 أن الإصدار 3.0 سيُقدّم رسومات مُسرّعة، و"أجهزة افتراضية متعددة النوى/SMP افتراضية، ودعمًا جزئيًا لبروتوكول SCSI، وتجربة استخدام أقرب إلى نظام Mac، بالإضافة إلى وضع تماسك أكثر تطورًا، يُطلق عليه اسم Coherence 2.0". [ 12 ] وبينما تحققت الرسومات المُسرّعة، لم يطرأ سوى تغيير طفيف على وضع Coherence، وكذلك على المظهر العام لبرنامج Parallels Desktop for Mac. كما لم يتم تفعيل دعم بروتوكول SCSI . [ 13 ]

من غير المعروف حاليًا ما إذا تم التخلي عن هذه الميزات تمامًا، أو ما إذا كانت ستظهر في إصدار لاحق من الإصدار 3.0.

أضاف الإصدار 4560، الذي تم إصداره في 17 يوليو 2007، [ 14 ] أداة تصوير تسمح للمستخدمين بإضافة سعة إلى أقراصهم الافتراضية.

تحديث الميزات

ترابط أوجه التشابه في كتاب "إكسبوزيه"

أضاف الإصدار 5160، الذي تم إصداره في 11 سبتمبر 2007، [ 15 ] بعض الميزات الجديدة وقام بتحديث بعض الميزات الحالية.

ركز الإصدار على تحديثات برنامج Coherence، مع دعم Exposé ، وظلال النوافذ، والنوافذ الشفافة، وإمكانية تداخل عدة نوافذ من نظامي التشغيل Windows وMac. كما تم تحديث أداة الصور في Parallels للسماح بتغيير تنسيق القرص الصلب الافتراضي بين التنسيق العادي والتنسيق القابل للتوسيع. وتم تحديث Parallels Explorer للسماح بربط قرص صلب افتراضي غير متصل بالإنترنت تلقائيًا بسطح مكتب Mac. ومن بين الميزات الجديدة المضافة دعم iPhone في Windows، مما يسمح لبرنامج iTunes في Windows بالمزامنة معه. [ 16 ] ويمكن للمستخدمين الآن عكس سطح المكتب أو المجلدات الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، يمكن الآن ربط محركات أقراص Mac بواسطة Windows، كما يمكن تغيير أجهزة الصوت أثناء التشغيل . ويمكن تخصيص ما يصل إلى 2 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) للجهاز الافتراضي، بإجمالي 4 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي المتاحة. [ 17 ]

أضاف الإصدار 5608 من Parallels Desktop لنظام Mac دعمًا لأدوات Parallels لنظام Linux كنظام تشغيل ضيف في أحدث توزيعات Linux (بما في ذلك Ubuntu 8). كما أضاف دعمًا لتشغيل الرسومات ثلاثية الأبعاد في الأجهزة الافتراضية التي تعمل بنظام Windows على نظام Mac OS X Leopard 10.5.3.

استخدام الكود من مشروع Wine

بحسب صفحة التراخيص الخاصة بشركة Parallels، يحتوي برنامج Desktop for Mac الإصدار 3.0 على كود Direct3D الذي طُوّر في الأصل بواسطة مشروع Wine مفتوح المصدر . [ 18 ] يُرخّص برنامج Wine بموجب رخصة جنو العمومية الصغرى ، والتي ألزمت Parallels بنشر الكود المصدري . وقد نشرت Parallels الكود المصدري المُعدّل في 2 يوليو 2007، أي بعد أسبوعين تقريبًا من تاريخ الإصدار المُعلن. [ 19 ] وقد أوضح متحدث باسم Parallels أسباب التأخير في رسالة نُشرت على مدونة الشركة الرسمية. [ 20 ]

الإصدار 4.0

الإصدار 4.0، الذي صدر في 11 نوفمبر 2008، [ 21 ] يُحدّث واجهة المستخدم الرسومية، ويضيف بعض الميزات الجديدة، ويُحسّن الأداء بنسبة تصل إلى 50% [ 22 ] ، ويستهلك طاقة أقل بنسبة 15-30% من الإصدارات السابقة. [ 23 ] يُعدّ الإصدار 4.0 أول إصدار يدعم أنظمة التشغيل الضيف 32 بت و64 بت. يدعم Parallels Desktop 4.0 لنظام Mac تقنية DirectX 9.0 وDirectX Pixel Shader 2.0 وOpenGL 2.0 [ 24 ] بالإضافة إلى ذاكرة فيديو بسعة 256 ميجابايت. كما يُضيف دعمًا لذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 8 جيجابايت في الآلة الافتراضية، وتقنية المعالجة المتعددة المتناظرة (SMP) ثمانية الاتجاهات. يُقدّم Parallels Desktop 4.0 مُشرفًا افتراضيًا تكيفيًا، يسمح للمستخدمين بتوجيه موارد الحاسوب المضيف إما نحو نظام التشغيل المضيف أو نظام التشغيل الضيف. [ 25 ]

يُضيف برنامج Parallels Desktop 4.0 لنظام التشغيل Mac بعض الميزات الجديدة مثل:

  • يوجد وضع عرض رابع يسمى Modality، [ 21 ] يسمح للمستخدمين بتغيير حجم نظام التشغيل الضيف النشط على سطح مكتب جهاز Mac
  • أداة جديدة لالتقاط لقطات الشاشة تسمى Clips، والتي تتيح للمستخدمين التقاط ومشاركة لقطات الشاشة بين نظام التشغيل المضيف ونظام التشغيل الضيف.
  • تكامل قائمة ابدأ وإشعارات ويندوز التلقائية على شريط قوائم أبل.
  • القدرة على استخدام أوامر صوتية محددة [ 26 ] للتحكم عن بعد في الجهاز الظاهري.
  • إمكانية بدء وإيقاف تشغيل جهاز افتراضي عبر جهاز iPhone. (يتطلب ذلك تثبيت تطبيق iPhone من متجر تطبيقات Apple).

ابتداءً من الإصدار 4.0، أصبح لبرنامج Parallels Desktop for Mac شعار جديد، يشبه جهاز iMac المصنوع من الألومنيوم ، مع ما يبدو أنه نظام التشغيل Windows XP على الشاشة وخطين أحمرين متوازيين متراكبين على الجانب الأيمن.

تحديث الميزات

يتضمن الإصدار 3810، الذي صدر في 9 يناير 2009، [ 27 ] تحسينات في الأداء وميزات إضافية، مثل دعم DirectX 9.0 Shaders Model 2 وVertex Shader لتوفير دعم ثلاثي الأبعاد إضافي، بالإضافة إلى Intel Streaming SIMD Extensions (SSE4) لتحسين أداء تطبيقات الوسائط المتعددة. كما يدعم الإصدار 3810 تشغيل Windows 7 في بيئة افتراضية، وتشغيل Mac OS X Snow Leopard Server كنظام تشغيل مضيف أو كنظام تشغيل ضيف. [ 28 ]

تتضمن هذه النسخة أيضًا ميزات سهولة الاستخدام، مثل إمكانية مشاركة ملفات ويندوز بسحبها مباشرةً إلى تطبيق ماك في شريط التطبيقات. كما أصبح بإمكان ويندوز الآن التشغيل تلقائيًا في الخلفية عند فتح المستخدم لتطبيق ويندوز على سطح مكتب ماك. وقد واجه الإصدار 4.0 انتقادات بسبب مشاكل الترقية من الإصدار 3.0 بعد فترة وجيزة من إصداره الأولي. [ 29 ] كما تعالج النسخة 3810 مشاكل التثبيت والترقية التي ظهرت سابقًا في الإصدار 4.0، وتُتيح خيار التسجيل في برنامج تجربة العملاء الجديد للشركة، والذي يسمح للعملاء بتقديم معلومات حول تفضيلاتهم وأولوياتهم.

الإصدار 5

تم إصدار Parallels Desktop 5 رسميًا في 4 نوفمبر 2009، ويضيف العديد من الميزات الجديدة، بشكل أساسي لتحسين التكامل مع نظام التشغيل المضيف.

تشمل الميزات الجديدة ما يلي:

  • تحسينات في الرسومات ثلاثية الأبعاد والسرعة
  • مُحسَّن لنظام التشغيل Mac OS X 10.6 (Snow Leopard)
  • دعم نظام التشغيل ويندوز 7
  • تخصيص مظهر تطبيقات ويندوز لجعلها تبدو كتطبيقات أصلية
  • دعم إيماءات اللمس المتعدد (من لوحة التتبع أو الماوس السحري) وجهاز التحكم عن بعد من Apple
  • إمكانية سحب وإفلات النصوص والصور المنسقة بين تطبيقات ويندوز ولينكس وماك،
  • القدرة على قيام مسؤول النظام بتأمين جهاز افتراضي بحيث لا يتمكن المستخدمون من تغيير حالة الجهاز الافتراضي،
  • دعم OpenGL 2.1 للأجهزة الافتراضية الضيفة التي تعمل بنظام Linux.
  • دعم DirectX 9c مع Shader Model 3.

تحديث الميزات

أضاف الإصدار 9308، الذي صدر في 21 ديسمبر 2009، بعض الميزات الجديدة. [ 30 ]

أنظمة تشغيل الضيف لينكس
  • تدعم أدوات Parallels الإصدار Xorg 1.7 في الأجهزة الافتراضية لنظام Fedora 12 (تجريبي)
  • يدعم برنامج Parallels Tools نظام Mandriva 2010 (تجريبي)
  • الكشف التلقائي عن وسائط تثبيت OpenSUSE 11.1
المحاكاة الافتراضية
  • تحسين أداء التخزين عبر منفذ USB .
أنظمة تشغيل ويندوز الضيف
  • تحسين استئناف التشغيل من وضع الإيقاف المؤقت في الأجهزة الافتراضية التي تم تعيين شاشات متعددة لها.
  • تحسين أداء الوصول إلى الملفات عبر المجلدات المشتركة.
ثلاثي الأبعاد والفيديو
  • تحسين أداء تشغيل الفيديو في نظامي التشغيل ويندوز فيستا وويندوز 7.
  • لا يتوفر نظام Windows Aero افتراضيًا للأجهزة المزودة بمعالجات رسومات Intel GMA X3100 و GMA 950 (بعض طرازات MacBook و Mac Mini). وهو متوفر على أجهزة MacBook المزودة ببطاقات رسومات NVIDIA 9400M. [ 31 ]
  • أصبح بالإمكان الآن ضبط المزامنة الرأسية. يمكنك ضبط هذه الإعدادات باستخدام الخيار المناسب في صفحة إعدادات الفيديو الخاصة بالجهاز الظاهري.
  • تحسين أداء الرسومات ثلاثية الأبعاد للعبة الفيديو Mirror's Edge .
نظام تشغيل الضيف macOS Server
  • تمت إضافة إمكانية تمرير خيارات النواة إلى نظام التشغيل الضيف macOS Server . وللقيام بذلك، فعّل خيار "تحديد جهاز الإقلاع عند بدء التشغيل" في إعدادات الجهاز الظاهري، مما يتيح لك تحديد خيارات النواة اللازمة خلال مهلة الخمس ثوانٍ قبل بدء تشغيل النواة.

الإصدار 6

أُعلن رسميًا عن برنامج Parallels 6 في 9 سبتمبر 2010، وطُرح في 14 سبتمبر 2010، وهو يدعم لأول مرة أنظمة 64 بت بشكل كامل. وتدّعي شركة Parallels أن برنامج Parallels Desktop 6 لنظام Mac "يحتوي على أكثر من 80 ميزة جديدة ومحسّنة، بما في ذلك سرعة أعلى بنسبة 40% من الإصدار السابق". ومن بين الميزات الجديدة:

  • محرك جديد كليًا 64 بت
  • دعم الصوت المحيطي 5.1
  • تحسين تنفيذ استيراد الأجهزة الافتراضية VMware وVirtual PC وأقسام Boot Camp
  • تحسين أداء الشبكة والقرص الصلب وجهاز النقل
  • تكامل برنامج Spotlight في نظام التشغيل Windows
  • وقت تشغيل أسرع لنظام ويندوز
  • رسومات ثلاثية الأبعاد محسّنة أفضل بنسبة 40% من الإصدارات السابقة
  • إمكانية توسيع نطاق أدوات الرقابة الأبوية لنظام التشغيل Mac OS X لتشمل تطبيقات Windows
  • إمكانية استخدام اختصارات لوحة المفاتيح في نظام التشغيل Mac OS X في تطبيقات Windows
  • دعم المساحات المحسّنة وبرنامج إكسبوزيه

الإصدار 7

أُعلن رسميًا عن برنامج Parallels Desktop 7 في الأول من سبتمبر 2011، وصدر في السادس من سبتمبر 2011، وهو يُضيف العديد من الميزات الجديدة، منها:

  • التكامل مع نظام التشغيل OS X 10.7.4 "Lion" :
    • دعم وضع ملء الشاشة
    • استخدام Launchpad لتطبيقات ويندوز
    • دعم مركز التحكم بالمهمة
    • نظام التشغيل Lion كنظام تشغيل ضيف
    • دعم رسوم متحركة الأسد
  • واجهة مستخدم محسّنة
  • معايير جديدة للمساعدة والوثائق
  • الأجهزة المشتركة مع نظام التشغيل Mac OS X
  • عمر بطارية أطول
  • دعم الرقابة الأبوية لنظام التشغيل Mac OS X
  • دعم تشفير Intel AES-NI
  • أداء مُحسّن ورسومات ثلاثية الأبعاد
  • يدعم الجهاز الظاهري ذاكرة فيديو تصل إلى 1 جيجابايت
  • دعم صوتي مُحسّن - حتى 192  كيلو هرتز
  • صوت محيطي 7.1
  • تمت إضافة دعم لنظام التشغيل ويندوز 7

الإصدار 8

تم الإعلان عنه رسميًا في 22 أغسطس 2012 وتم إصداره في 4 سبتمبر 2012، ويضيف برنامج Parallels Desktop 8 العديد من الميزات الجديدة:

  • نظام التشغيل OS X 10.8 "Mountain Lion" كنظام تشغيل ضيف
  • يمكن تمرير دقة شاشة ريتينا إلى الأجهزة الافتراضية
  • تم تحسين نظامي التشغيل Windows 7 وWindows 8 تلقائيًا للحصول على أفضل تجربة على شاشات Retina
  • إشعارات Parallels Desktop
  • دعم مركز الإشعارات لإشعارات التنبيه في نظام التشغيل Windows 8
  • إملاء أسد الجبل في تطبيقات ويندوز
  • ميزة ملء الشاشة عند الطلب لتطبيقات ويندوز في برنامج Coherence
  • معالج العروض التقديمية
  • زر "فتح في إنترنت إكسبلورر" لمتصفح سفاري
  • اسحب الملف وأفلته في Outlook من شريط التطبيقات لفتح بريد إلكتروني جديد مع المرفق.
  • مزامنة لوحة المفاتيح متعددة اللغات في نظامي التشغيل ماك وويندوز
  • دعم كامل لتطبيقات واجهة المستخدم الحديثة الجديدة لنظام التشغيل Windows 8 (Dock، Mission Control، Launchpad)
  • تم إعادة تصميم تفضيلات اختصارات لوحة المفاتيح
  • استخدم تفضيلات نظام التشغيل OS X القياسية لتعيين اختصارات تطبيق Parallels Desktop.
  • مراقبة الموارد (وحدة المعالجة المركزية/ذاكرة الوصول العشوائي)
  • مؤشر استخدام مساحة القرص الصلب للجهاز الظاهري
  • بلوتوث مشترك
  • تم تحسين وقت تشغيل الجهاز الظاهري/وقت تشغيل نظام التشغيل Windows بنسبة تصل إلى 25% أسرع من الإصدار السابق
  • إيقاف واستئناف تشغيل نظام التشغيل Windows أسرع بنسبة تصل إلى 25% من الإصدار السابق
  • أصبحت عمليات الإدخال/الإخراج أسرع بنسبة تصل إلى 35% من الإصدار السابق
  • أصبحت الألعاب تعمل بشكل أسرع بنسبة تصل إلى 30% مقارنة بالإصدار السابق
  • دعم DirectX 10
  • دعم كامل لتقنية USB 3.0 من أجل اتصالات أسرع بالأجهزة الطرفية للأجهزة الافتراضية بدءًا من Parallels Desktop 8.0.18305 [ 32 ]

الإصدار 9

تم الإعلان عنه رسميًا في 29 أغسطس 2013، وتم إصداره في 5 سبتمبر 2013، ويتضمن برنامج Parallels Desktop 9 لنظام التشغيل Mac الميزات والتحسينات الجديدة التالية:

  • يعيد قائمة ابدأ "الحقيقية" لنظام التشغيل ويندوز 8، ويتيح تشغيل التطبيقات الحديثة في نوافذ منفصلة بدلاً من وضع ملء الشاشة
  • يدعم وضع القيلولة السريعة، بحيث تبقى التطبيقات محدثة على أجهزة كمبيوتر ماك المزودة بشاشة ريتينا وأجهزة ماك بوك إير.
  • تم تصميم أجهزة التخزين Thunderbolt و Firewire للاتصال بالأجهزة الظاهرية التي تعمل بنظام Windows
  • تحتفظ ميزة إعداد الشاشات المتعددة الثابتة بالإعدادات وتعيد تشغيل الأجهزة الافتراضية التي تعمل بنظام Windows في وضع ملء الشاشة على الشاشة البعيدة.
  • قم بمزامنة iCloud و OneDrive و Dropbox وغيرها دون تكرار غير ضروري للملفات
  • يمكن لتطبيقات ويندوز تشغيل قاموس نظام التشغيل OS X Mountain Lion باستخدام إيماءة القاموس
  • تكامل مُحسّن مع نظام macOS لمستخدمي Linux
  • يُسهّل معالج إنشاء الأجهزة الافتراضية الجديد المُحسّن عملية إعداد جهاز افتراضي جديد، خاصةً على أجهزة الكمبيوتر التي لا تحتوي على محركات أقراص صلبة.
  • طابعة PDF لنظام التشغيل Windows لطباعة الملفات من أي تطبيق يعمل بنظام Windows إلى ملف PDF على سطح مكتب Mac، حتى لو لم يكن التطبيق يدعم هذه الوظيفة.
  • التوافق مع نظام التشغيل OS X 10.9 "Mavericks"
  • يمكنك بسهولة تثبيت برامج الأمان المجانية والوصول إليها من مكان واحد.
  • أداء القرص أفضل بنسبة تصل إلى 40% مقارنة بالإصدارات السابقة
  • يتم إيقاف تشغيل الأجهزة الافتراضية بشكل أسرع بنسبة تصل إلى 25% وتعليقها بشكل أسرع بنسبة تصل إلى 20% مقارنةً ببرنامج Parallels Desktop 8
  • الرسومات ثلاثية الأبعاد وتصفح الإنترنت أسرع بنسبة 15% مقارنةً ببرنامج Parallels Desktop 8

إصدار المؤسسة:

  • حدد تاريخ انتهاء صلاحية الجهاز الظاهري.
  • تشغيل الأجهزة الافتراضية في وضع التشغيل بدون واجهة رسومية.
  • قم بتشغيل الأجهزة الافتراضية عند بدء تشغيل نظام التشغيل Mac.

الإصدار 9 هو آخر إصدار يدعم نظام التشغيل Snow Leopard.

الإصدار 10

تم إصدار Parallels Desktop 10 لنظام التشغيل Mac في 20 أغسطس 2014، ويتضمن دعمًا لنظام التشغيل OS X 10.10 "Yosemite" ، وينهي دعم Snow Leopard. [ 33 ]

بعد أقل من عام على إصداره، أكد المتحدث باسم شركة Parallels، جون أوبندال، أن الإصدار 10 لن يكون متوافقًا تمامًا مع نظام التشغيل Windows 10. ولن يتم تحديث وضع التماسك، الذي يدمج واجهة مستخدم Windows مع نظام التشغيل OS X، وسيتعين على المستخدمين شراء الإصدار 11 والترقية إليه لمواصلة استخدام هذه الميزة. [ 34 ]

الإصدار 11

تم إصدار Parallels Desktop 11 لنظام التشغيل Mac في 19 أغسطس 2015، ويتضمن دعمًا لنظام التشغيل Windows 10 وهو جاهز لنظام التشغيل OS X 10.11 "El Capitan" . [ 35 ]

يتوفر برنامج Parallels Desktop 11 لنظام Mac للشراء لمرة واحدة بسعر 79.99 دولارًا أمريكيًا لإصدار سطح المكتب، وباشتراك سنوي بسعر 99.99 دولارًا أمريكيًا لإصدار Pro. [ 36 ] يُعاني الإصدار 11 من مشاكل عديدة مع نظام macOS 10.13 High Sierra. ويُقدم الموقع الإلكتروني حاليًا ترقية كاملة السعر إلى الإصدار 13 كحلٍّ لهذه المشاكل، مما يجعل هذا الإصدار قديمًا فعليًا مع ترقيات macOS. [ 37 ]

الإصدار 12

صدر في 18 أغسطس 2016. [ 38 ]

الإصدار 13

صدر برنامج Parallels Desktop 13 لنظام Mac في 22 أغسطس 2017، [ 39 ] وهو يوفر جاهزية نظام macOS High Sierra ودعمًا لميزات Windows 10 القادمة. ووفقًا لشركة Parallels، يُسهّل الإصدار الجديد على مستخدمي MacBook Pro إضافة تطبيقات Windows إلى شريط اللمس، واستخدام شريط اللمس داخل تطبيقات Windows. كما أنه أول حل يُتيح ميزة شريط الأشخاص (People Bar) القادمة في Windows 10 لنظام Mac، بما في ذلك التكامل مع Mac Dock وSpotlight. ويتميز الإصدار الجديد أيضًا بتحسينات في الأداء تصل إلى 100% لإنجاز مهام مُحددة. ويُقدم التحديث أيضًا واجهة مستخدم مُحسّنة قليلاً لتتوافق بشكل أفضل مع macOS، بالإضافة إلى تحسينات بصرية لمستخدمي Windows على شاشات Retina. [ 40 ]

الإصدار 14

تم إصدار Parallels Desktop 14 في 21 أغسطس 2018، وهو يدعم نظام التشغيل macOS 10.14 "Mojave" . [ 41 ]

الإصدار 15

صدر في 13 أغسطس 2019.

الإصدار 16

تم إصداره في 11 أغسطس 2020، [ 42 ] ويأتي برنامج Parallels Desktop 16 لنظام التشغيل Mac مع الميزات البارزة التالية:

  • جاهز لبنية macOS Big Sur الجديدة
  • في أنظمة التشغيل ويندوز ولينكس الافتراضية، أصبح DirectX 11 أسرع بنسبة 20%، كما تم إدخال تحسينات على رسومات OpenGL 3.
  • يدوم عمر البطارية بنسبة تصل إلى 10% عند تفعيل "وضع السفر" في نظام التشغيل ويندوز
  • في تطبيقات ويندوز، يمكن للمستخدمين الآن استخدام خاصية التكبير والتصغير والتدوير باستخدام لوحة اللمس.
  • خيارات طباعة إضافية: الطباعة على كلا الجانبين وبأحجام ورق تتراوح من A0 إلى الظرف.

تمت إضافة ميزات جديدة إلى برنامج Parallels Desktop لنظام التشغيل Mac Pro Edition:

  • يسهل تصدير الجهاز الظاهري بتنسيق مضغوط وإعداده للنقل إلى جهاز Mac آخر أو قرص SSD
  • أعطِ الشبكات المخصصة اسمًا فرديًا [ 43 ]

في 14 أبريل 2021، قامت Parallels بتحديث البرنامج إلى الإصدار 16.5، مضيفةً دعمًا لأجهزة Mac المزودة بمعالجات Apple Silicon . على هذه الأجهزة، لا يمكن تشغيل سوى أنظمة التشغيل المتوافقة مع معمارية ARM في الأجهزة الافتراضية؛ إذ لا تُحاكي Parallels معمارية x86 حتى الآن. [ 44 ] تشمل أنظمة التشغيل الضيفة المدعومة إصدارات Windows Insider من Windows 10 (لعدم توفر إصدارات ARM تجارية من Windows 10 أو صور أقراص تثبيت لهذه الإصدارات للعامة)، بالإضافة إلى إصدارات ARM من توزيعات Linux المختلفة .

الإصدار 17

تم إصدار برنامج Parallels Desktop 17 لنظام التشغيل Mac في 10 أغسطس 2021، ويأتي مع الميزات البارزة التالية:

  • مُحسَّن لشريحة Apple M1.
  • تمت إضافة دعم لأجهزة USB 3.1.
  • تمت إضافة دعم الشاشات المتعددة لنظام لينكس.
  • تمت إضافة دعم السحب والإفلات للنصوص أو الرسومات بين تطبيقات Mac وWindows.
  • الإصدار 17.1، الذي صدر في 14 أكتوبر 2021، متوافق تمامًا مع نظام macOS Monterey ويضيف دعمًا لنظام التشغيل Windows 11 كنظام تشغيل ضيف. [ 45 ]

الإصدار 18

تم إصدار برنامج Parallels Desktop 18 لنظام التشغيل Mac في 9 أغسطس 2022، ويأتي مع الميزات البارزة التالية:

  • يوفر دعمًا كاملاً لشاشات ProMotion في أجهزة MacBook Pro مقاس 14 بوصة و 16 بوصة.
  • إعداد أسهل لنظام التشغيل ويندوز 11.
  • تجربة لعب محسّنة لنظام ويندوز على نظام ماك.
  • الإصدار 18.1، الذي صدر في 1 نوفمبر 2022، متوافق تمامًا مع macOS Ventura ويضيف دعمًا لتخصيص ما يصل إلى 128 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي للأجهزة الافتراضية على أجهزة Mac المزودة بشريحة M1 Ultra .

الإصدار 19

تم إصدار برنامج Parallels Desktop 19 لنظام التشغيل Mac في 21 أغسطس 2023، ويأتي مع الميزات البارزة التالية:

  • تحسينات على التوافق مع نظام التشغيل macOS Sonoma سواءً كنظام تشغيل مضيف أو كنظام تشغيل ضيف.
  • أيقونة تطبيق جديدة.
  • إمكانية استخدام بصمة الإصبع لتسجيل الدخول إلى نظام ويندوز.
  • تم تحسين دعم OpenGL حتى الإصدار 4.1 (من دعم ملف تعريف التوافق OpenGL 3.3 في Parallels Desktop 18.) [ 46 ]
  • تحسينات لتشغيل نظام macOS كنظام تشغيل ضيف، بما في ذلك التثبيت من صورة IPSW، وعمليات الجهاز الظاهري الأساسية، ووظائف النشر الجماعي، وما إلى ذلك.

الإصدار 20

تم إصدار برنامج Parallels Desktop 20 لنظام التشغيل Mac في 10 سبتمبر 2024، ويأتي مع الميزات البارزة التالية:

  • يضيف دعمًا لنظام macOS Sequoia كنظام تشغيل مضيف وضيف.
  • إعادة العمل إلى أدوات Parallels، مما يزيد من الموثوقية وسهولة الاستخدام، لجميع المنصات المدعومة.
  • يُضيف هذا التحديث دعمًا لنظام التشغيل Windows 11 24H2. بالنسبة لأجهزة Mac المزودة بمعالجات Apple Silicon، من المفترض أن يُحسّن هذا التحديث سرعة واستقرار تطبيقات x86 الخاصة بنظام Windows.
  • يزيل دعم الإقلاع عبر الشبكة.
  • بالنسبة لأجهزة Mac المضيفة التي تعمل بمعالجات Intel، تمت إزالة دعم USB و kexts الشبكة في أنظمة التشغيل الضيف.

الإصدار 26

تم إصداره في 26 أغسطس 2025. [ 47 ] يضيف دعمًا لنظام التشغيل MacOS Tahoe .

أنظمة التشغيل المدعومة

يتطلب برنامج Parallels Desktop for Mac Business و Home و Pro Editions هذه الإصدارات من macOS: [ 48 ]

إصدار Parallels لسطح المكتب
إصدار نظام التشغيل ماكنتوش26201918171615141312111098765432.5
نظام التشغيل macOS 26 Tahoe26ج
نظام التشغيل macOS 15 سيكويا15ج
نظام التشغيل macOS 14 سونوما14ج
نظام التشغيل macOS 13 فينتورا13ج
نظام التشغيل macOS 12 مونتيري12
نظام التشغيل macOS 11 بيج سور11ج
نظام التشغيل macOS 10.15 Catalina10.15ج
نظام التشغيل macOS 10.14 Mojave10.14ج
نظام التشغيل macOS 10.13 High Sierra10.13ABAB
نظام التشغيل macOS 10.12 Sierra10.12
نظام التشغيل OS X 10.11 El Capitan10.11
نظام التشغيل OS X 10.10 Yosemite10.10
نظام التشغيل OS X 10.9 مافريكس10.9
نظام التشغيل OS X 10.8 ماونتن ليون10.8
نظام التشغيل OS X 10.7 Lion10.7.5

10.7.0

نظام التشغيل OS X 10.6 Snow Leopard &

خادم نظام التشغيل OS X 10.6 Snow Leopard

10.6.8

10.6.3

10.6.0

نظام التشغيل OS X 10.5 Leopard &

خادم نظام التشغيل OS X 10.5 Leopard

10.5.8

10.5.2

نظام التشغيل OS X 10.4 Tiger &

خادم نظام التشغيل OS X 10.4 Tiger

10.4.11

10.4.6

يدعم برنامج Parallels Desktop الإصدارين 11 و12 نظام macOS High Sierra بشكل جزئي فقط:

قد تظهر نافذة وضع التماسك ضمن نوافذ نظام التشغيل macOS، وقد تحدث بعض التشوهات الرسومية.

ب- لا يدعم كل من Parallels Desktop 11 و12 نظام ملفات Apple (APFS) بشكل كامل، بما في ذلك الأقراص الافتراضية وأقسام Boot Camp . لذلك، يجب تثبيت نظام High Sierra كجهاز ضيف يدويًا باستخدام خيار سطر الأوامر "--converttoapfs NO"، ولا يمكن استخدام عملية إنشاء الأجهزة الافتراضية التلقائية في Parallels.

إصدارات C متوافقة جزئيًا مع إصدارات macOS المقابلة وقد لا تعمل بشكل صحيح.

ضيف

يتضمن Parallels Desktop 16 لنظام التشغيل Mac دعمًا لمجموعة متنوعة من أنظمة التشغيل الضيف المختلفة: [ 49 ]

  • تتوفر عدة إصدارات من نظام التشغيل ويندوز : ويندوز 11 (موصى به) [ 50 ] ، بالإضافة إلى ويندوز 10 ، وويندوز 8.1، وويندوز 8 ، وويندوز سيرفر 2019، وويندوز سيرفر 2016، وويندوز سيرفر 2012 R2، وويندوز 7 (SP0-SP1)، وويندوز سيرفر 2008 R2 (SP0-SP2)، وويندوز فيستا هوم، وبيزنس، وألتيميت، وإنتربرايز (SP0-SP2)، وويندوز سيرفر 2003 R2 (SP0-SP2)، وويندوز إكس بي (SP0-SP3)، وويندوز 2000 بروفيشنال SP4، وويندوز 2000 سيرفر SP4
  • توزيعات لينكس : ريد هات إنتربرايز لينكس (RHEL) 8 و7 و6، سنت أو إس لينكس 8 و7 و6، فيدورا لينكس 32 و31 و30 و29، أوبونتو 20.04 و19.10 و19.04 و18.04 LTS و16.04 LTS، ديبيان جنو/لينكس 10 و9 و8، سوزي لينكس إنتربرايز 15، أوبن سوزي لينكس 15.2 و15.1 و15، لينكس منت 20 و19 و18، كالي 2020.2 و2019 و2018، إليمينتري أو إس 5.0، مانجارو 18، ماجيا 7 و6، وغيرها.
  • نظام أندرويد (فقط عندما يقوم المستخدمون بتنزيل الإصدار المزود بمساعد التثبيت مع برنامج Parallels Desktop)
  • من الممكن أيضًا تثبيت إصدارات macOS التالية في جهاز افتراضي: macOS Big Sur 11، وmacOS Catalina 10.15، و macOS Mojave 10.14، و macOS High Sierra 10.13، وmacOS Sierra 10.12، و OS X El Capitan 10.11، وOS X Yosemite 10.10 ، و OS X Mavericks 10.9، وOS X Mountain Lion 10.8، وOS X Lion 10.7، وOS X Lion Server 10.7، وMac OS X Snow Leopard Server 10.6، وMac OS X Leopard Server 10.5

في Parallels Desktop 10 لنظام التشغيل Mac، يتضمن دعم أنظمة التشغيل الضيف مجموعة متنوعة من أنظمة التشغيل x86 ذات 32 بت و 64 بت ، بما في ذلك: [ 48 ]

Parallels Server لنظام التشغيل Mac

خادم Parallels لنظام التشغيل Mac يعمل بنظام التشغيل Mac OS X Leopard Server في جهاز افتراضي فوق نظام التشغيل Mac OS X Leopard Server

يُعدّ Parallels Server for Mac منتجًا متوقفًا للتقنية الافتراضية، صُمّم خصيصًا لنظام التشغيل Mac OS X Server من قِبل شركة Parallels. بعد أقل من عام من التطوير، [ 51 ] عُرضت نسخة تجريبية أولية (ألفا) في مؤتمر MacWorld 2008، [ 52 ] ثم أُطلق المنتج رسميًا في 17 يونيو 2008. [ 53 ] خلال المرحلة التجريبية، لم يكن Parallels Server for Mac يسمح بتشغيل Mac OS X Server داخل جهاز افتراضي ؛ إلا أن شركة Apple خففت قيود الترخيص قبل الإطلاق الرسمي لـ Parallels Server for Mac، ما سمح بتشغيل Mac OS X Leopard Server داخل جهاز افتراضي، شريطة أن يعمل هذا الجهاز الافتراضي على أجهزة Apple. [ 54 ] كان Parallels Server منتجًا مؤسسيًا مُصممًا للتعامل مع أحمال عمل الخوادم، مثل قواعد البيانات والبريد الإلكتروني المؤسسي. [ 55 ] ومن أبرز ميزاته وحدة تحكم إدارة Parallels، التي أتاحت لمسؤولي الخوادم إدارة الأجهزة الافتراضية محليًا وعن بُعد. [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملخص تحديثات Parallels Desktop 20" .
  2. "خيارات استخدام نظام التشغيل Windows 11 مع أجهزة Mac® المزودة بمعالجات Apple® M1® و M2™" . دعم Microsoft . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
  3. "شراء برنامج Parallels Desktop لنظام Mac: الإصدار القياسي، والإصدار الاحترافي، وإصدار الأعمال" . www.parallels.com . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2026 .
  4. تشوانغ، مارك (11 نوفمبر 2024). "برنامجا VMware Fusion وWorkstation أصبحا الآن مجانيين لجميع المستخدمين" . مدونة مؤسسة VMware السحابية (VCF) . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2026 .
  5. رودولف، بن (18 مايو 2006). "تحديث Parallels Desktop لنظام Mac RC يفوز بجائزة "أفضل منتج في المعرض" في معرض MacWorld Expo 2007"" . Parallels, Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-01-2007 . تم الاسترجاع بتاريخ 10-01-2007 .
  6. "ورقة بيانات Parallels Desktop لنظام Mac" (ملف PDF) . شركة Parallels. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يناير 2007 .
  7. "متطلبات النظام" . Parallels, Inc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-12-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-01-2007 .
  8. "ميزات إصدار سطح المكتب" . موقع Parallels الإلكتروني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-03-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2007-02-28 .
  9. "Parallels Desktop for Mac 3.0 3D Graphics" . SWSoft Parallels. 2007-06-07. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-06-09.
  10. وانغ، أنتوني (11 ديسمبر 2006). "مقابلات مع شركة Parallels في Inside Mac Games" . Inside Mac Games. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2006 .
  11. "نظرة عامة على برنامج Parallels Desktop لنظام التشغيل Mac 3.0" . SWSoft Parallels. 31-05-2007.
  12. تشانغ، جاكي (11 يناير 2007). "آرس في ماكوورلد: مقابلة مع باراليلز" . آرس تكنيكا.
  13. "نظرة عامة على برنامج Parallels Desktop لنظام التشغيل Mac 3.0" . SWSoft Parallels. 2007-06-07. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-06-09.
  14. رودولف، بن (17 يوليو 2007). "سطح المكتب لنظام ماك 3.0 - الإصدار 4560" . مدونة باراليلز الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2007 .
  15. رودولف، بن (1 سبتمبر 2007). "تحديث ميزات Parallels Desktop 3.0 متاح الآن!" . مدونة Parallels الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2007 .
  16. "إعلان الإصدار التجريبي: تحديث ميزات Parallels Desktop 3.0 لنظام التشغيل Mac" . Parallels, Inc. 2007-08-02.
  17. "ميزات وتحسينات Parallels Desktop 3.0 build 5160" . Parallels . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
  18. "معلومات الترخيص" . شركة باراليلز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2007 .
  19. دوسينجر، ستيفان (2007-07-03). "مراقبة سطح المكتب Parallels" . موسوعة Wine الرسمية . تم الاسترجاع في 2007-07-30 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. رودولف، بن (2007-07-03). "الخلاصة حول المتوازيات والنبيذ" . مدونة المتوازيات الرسمية. مؤرشف من الأصل في 2015-04-02 . تم الاطلاع عليه في 2014-04-07 .
  21. ١ ٢ "إصدار Parallels Desktop لنظام Mac 4.0" . صفحة O'Grady's PowerPage. ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣ مايو ٢٠٠٩.
  22. فيلتشيس، خوسيه (11 نوفمبر 2008). "باراليس تطلق برنامج سطح المكتب لنظام ماك 4.0" . تيك سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2012 .
  23. «يوفر برنامج Parallels Desktop 4.0 لنظام Mac تجربةً مميزةً لنظام Windows على نظام Mac مع تحسينات في المحاكاة الافتراضية، بالإضافة إلى أمان الإنترنت وحماية البيانات وإدارة الأقراص» (بيان صحفي). Parallels. 11 نوفمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2012 .
  24. "الكشف عن Parallels Desktop for Mac 4.0" . MacWorld .
  25. فاغنر، ميتش (11 نوفمبر 2008). "برنامج Parallels يعزز أداء المحاكاة الافتراضية لأجهزة Mac" . InformationWeek . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2012 .
  26. "أنظمة ITT - أخبار تكنولوجيا المعلومات، مراجعات ومقارنات المنتجات" . jkontherun.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2008 .
  27. مارشال، ديفيد (2009-01-06). "تحديثات Parallels لسطح المكتب 4.0 لنظام Mac" . تقرير المحاكاة الافتراضية . إنفوورلد . مؤرشف من الأصل في 2009-03-18.
  28. باريليك، كريس (5 يناير 2009). "إصدار Parallels Desktop 4.0 Build 3810" . ذا ماك أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2012 .
  29. إي كوميرس تايمز
  30. "سلة هدايا العيد: Parallels Desktop 5 Build 9308 والميزات الجديدة" . Parallels, Inc. 2009-12-21. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-10-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-01-22 .
  31. "لا يعمل Aero في Parallels 5" . Parallels.
  32. "دعم USB 3.0 للأجهزة الافتراضية بدءًا من Parallels Desktop 8.0.18305" . قاعدة معارف Parallels . Parallels. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2021 .
  33. "شركة Parallels تعلن عن Parallels Desktop® 10 لنظام Mac" . Parallels. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
  34. «لن يتم تحديث برامج Parallels وVMware التي مضى عليها عام واحد لنظام التشغيل Windows 10» . Ars Technica. 19 أغسطس 2015.
  35. "Parallels Desktop 11 for Mac" . Parallels . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
  36. "متوازيات" . تم الاسترجاع في 24-08-2015 .
  37. "قاعدة معارف Parallels: المشكلات المعروفة في macOS 10.13 High Sierra وParallels Desktop لنظام Mac" . Parallels . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017 .
  38. «إطلاق Parallels Desktop 12 لنظام Mac مع 20 أداة ذكية وبسيطة لأنظمة Mac وWindows، وجاهزية لنظام macOS Sierra، وتحسينات في الأداء تتجاوز 25%» (بيان صحفي). Parallels. 18 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  39. «إطلاق Parallels Desktop 13 لنظام Mac، وهو أول برنامج يُتيح تطبيقات Windows على شريط اللمس الخاص بنظام Mac وشريط جهات اتصال Windows على نظام Mac» (بيان صحفي). Parallels. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
  40. باربوسا، جريج (22 أغسطس 2017). "يُحسّن Parallels Desktop 13 الأداء ويدعم شريط اللمس في نظام ويندوز" . 9to5Mac . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2019 .
  41. «إطلاق برنامج Parallels Desktop 14 لنظام Mac، وتوفير ما يصل إلى 20 جيجابايت من مساحة تخزين الأجهزة الافتراضية، وبدء تشغيل أسرع بأربع مرات، وجاهزية نظام macOS Mojave» (بيان صحفي). 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
  42. تشامبرز، برادلي (11 أغسطس 2020). "يتوفر الآن برنامج Parallels 16 مع DirectX 11 أسرع بنسبة 20%، وإيماءات اللمس المتعدد، والمزيد" . 9to5Mac .
  43. "برنامج Parallels Desktop 16 لنظام التشغيل Mac: حوّل جهاز Mac الخاص بك إلى واحد من أفضل أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows 10 والتي يمكنك شراؤها" . ZDNet .
  44. "صدر حديثًا: Parallels Desktop 16.5 لنظام Mac يدعم معالجات M1 و Intel" . مدونة Parallels . 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021. يتطلب تشغيل الأجهزة الافتراضية على أجهزة Apple M1 Mac في Parallels Desktop 16.5 أنظمة تشغيل تعتمد على معالجات ARM.
  45. "صدر حديثًا - تحديث Parallels Desktop 17.1 يدعم بالكامل macOS Monterey وWindows 11" . مدونة Parallels . 14 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2022 .
  46. "إصدارات OpenGL المدعومة في Parallels Desktop" . 22-08-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 08-03-2024 .
  47. "تعرّف على Parallels Desktop 26: مُحسَّن لنظام macOS Tahoe، وجاهز لقسم تقنية المعلومات، ومُصمَّم لكل مستخدم | Parallels" . www.parallels.com . تاريخ الوصول: 10 أبريل 2026 .
  48. 1 2 "KB Parallels: توافق Parallels Desktop مع نظام التشغيل Mac OS (المضيف)" . قاعدة معارف Parallels . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-10-2019 .
  49. "قاعدة المعرفة" .
  50. "متطلبات نظام Parallels Desktop لنظام Mac" . Parallels . 27-02-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-04-2023 .
  51. دالريمبل، جيم (15 يونيو 2007). "عرض توضيحي لبرنامج Parallels لتقنية المحاكاة الافتراضية لخوادم Mac" . مجلة Computerworld . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2007.
  52. دالريمبل، جيم (13 يونيو 2007). "عرض توضيحي لخادم Parallels لنظام التشغيل Mac في مؤتمر WWDC" . ماك وورلد .
  53. 1 2 مارتيلارو، جون (17-06-2008). "الإعلان عن خادم Parallels لنظام Mac" . ذا ماك أوبزرفر .
  54. مارشال، ديفيد (18 يونيو 2008). "شركة باراليلز تعلن عن أول منصة افتراضية لخوادم ماك" . إنفوورلد .
  55. وارن، كريستينا (18 يونيو 2008). "خادم Parallels لنظام Mac متوفر الآن" . مدونة أبل غير الرسمية (TUAW) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2008.